1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
|
{
"language": "日本語",
"mapping_format.enigma_file": "Enigma ファイル",
"mapping_format.enigma_directory": "Enigma ディレクトリ",
"mapping_format.enigma_zip": "Enigma ZIP",
"mapping_format.tiny_v2": "Tiny v2",
"mapping_format.tiny_file": "Tiny ファイル",
"mapping_format.srg_file": "SRG ファイル",
"mapping_format.proguard": "Proguard",
"mapping_format.recaf": "Recaf",
"type.methods": "メソッド",
"type.fields": "フィールド",
"type.parameters": "パラメータ",
"type.classes": "クラス",
"menu.file": "ファイル",
"menu.file.jar.open": "Jarを開く...",
"menu.file.jar.close": "Jarを閉じる",
"menu.file.mappings.open": "マッピングを開く...",
"menu.file.mappings.save": "マッピングを保存",
"menu.file.mappings.save_as": "マッピングを名前付きで保存...",
"menu.file.mappings.close": "マッピングを閉じる",
"menu.file.mappings.drop": "無効なマッピングを消す",
"menu.file.reload_mappings": "マッピングを再読み込み",
"menu.file.reload_all": "Jarもしくはマッピングを再読み込み",
"menu.file.export.source": "ソースコードをエクスポート...",
"menu.file.export.jar": "Jarをエクスポート...",
"menu.file.stats": "マッピングの統計情報...",
"menu.file.stats.title": "マッピングの統計情報",
"menu.file.stats.top_level_package": "トップレベルパッケージ:",
"menu.file.stats.synthetic_parameters": "合成パラメータを含める",
"menu.file.stats.generate": "図を生成",
"menu.file.exit": "終了",
"menu.decompiler": "デコンパイラ",
"menu.view": "ビュー",
"menu.view.themes": "テーマ",
"menu.view.themes.default": "デフォルト",
"menu.view.themes.darcula": "Darcula",
"menu.view.themes.metal": "Metal",
"menu.view.themes.system": "システム",
"menu.view.themes.none": "なし (JVMのデフォルト)",
"menu.view.languages": "言語",
"menu.view.scale": "サイズ",
"menu.view.scale.custom": "カスタム...",
"menu.view.scale.custom.title": "カスタムサイズ",
"menu.view.font": "フォント...",
"menu.view.change.title": "変更",
"menu.view.change.summary": "変更は次の起動時に適用されます",
"menu.search": "検索",
"menu.search.class": "クラスを検索",
"menu.search.method": "メソッドを検索",
"menu.search.field": "フィールドを検索",
"menu.collab": "コラボレーション",
"menu.collab.connect": "サーバーに接続",
"menu.collab.connect.error": "サーバーの接続でエラーが発生しました",
"menu.collab.disconnect": "接続終了",
"menu.collab.server.start": "サーバーを開始",
"menu.collab.server.start.error": "サーバーの開始でエラーが発生しました",
"menu.collab.server.stop": "サーバーを停止",
"menu.help": "ヘルプ",
"menu.help.about": "このソフトについて",
"menu.help.about.title": "%s - このソフトについて",
"menu.help.about.description": "Javaのコードを難読化解除するためのツール",
"menu.help.about.version": "バージョン: %s",
"menu.help.github": "Github ページ",
"popup_menu.rename": "リネーム",
"popup_menu.javadoc": "Javadocを編集",
"popup_menu.inheritance": "継承を表示",
"popup_menu.implementations": "実装を表示",
"popup_menu.calls": "呼び出しを表示 (全ての実装)",
"popup_menu.calls.specific": "呼び出しを表示 (この実装)",
"popup_menu.declaration": "定義へ移動",
"popup_menu.back": "戻る",
"popup_menu.forward": "進む",
"popup_menu.mark_deobfuscated": "難読化解除済みとマーク",
"popup_menu.reset_obfuscated": "難読化された状態に戻す",
"popup_menu.zoom.in": "ズームイン",
"popup_menu.zoom.out": "ズームアウト",
"popup_menu.zoom.reset": "ズーム解除",
"popup_menu.editor_tab.close": "閉じる",
"popup_menu.editor_tab.close_all": "全て閉じる",
"popup_menu.editor_tab.close_others": "他を閉じる",
"popup_menu.editor_tab.close_left": "左のタブを全て閉じる",
"popup_menu.editor_tab.close_right": "右のタブを全て閉じる",
"popup_menu.deobf_panel.rename_package": "パッケージをリネーム",
"popup_menu.deobf_panel.rename_class": "クラスをリネーム",
"popup_menu.deobf_panel.expand_all": "全て展開",
"popup_menu.deobf_panel.collapse_all": "全て折りたたむ",
"editor.decompiling": "デコンパイル中...",
"editor.decompile_error": "デコンパイル中にエラーが発生しました",
"editor.remap_error": "リマッピング中にエラーが発生しました",
"info_panel.classes": "クラス一覧",
"info_panel.classes.obfuscated": "難読化されたクラス",
"info_panel.classes.deobfuscated": "難読化解除されたクラス",
"info_panel.identifier": "識別子情報",
"info_panel.identifier.none": "識別子が選択されていません",
"info_panel.identifier.variable": "変数",
"info_panel.identifier.field": "フィールド",
"info_panel.identifier.method": "メソッド",
"info_panel.identifier.constructor": "コンストラクタ",
"info_panel.identifier.class": "クラス",
"info_panel.identifier.type_descriptor": "型記述子",
"info_panel.identifier.method_descriptor": "メソッド記述子",
"info_panel.identifier.modifier": "修飾子",
"info_panel.identifier.index": "Index",
"info_panel.editor.class.decompiling": "(デコンパイル中...)",
"info_panel.editor.class.not_found": "クラスを見つけられません:",
"info_panel.tree.structure": "構造",
"info_panel.tree.inheritance": "継承",
"info_panel.tree.implementations": "実装",
"info_panel.tree.calls": "呼び出し関係",
"popup.copied": "コピーしました!",
"structure.options.obfuscation": "難読化の可視性",
"structure.options.obfuscation.all": "全て",
"structure.options.obfuscation.obfuscated": "難読化されたもののみ",
"structure.options.obfuscation.deobfuscated": "難読化解除されたもののみ",
"structure.options.documentation": "ドキュメントの可視性",
"structure.options.documentation.all": "全て",
"structure.options.documentation.documented": "ドキュメントされたもののみ",
"structure.options.documentation.non_documented": "ドキュメントされていないもののみ",
"structure.options.sorting": "ソート順序",
"structure.options.sorting.default": "デフォルト",
"structure.options.sorting.a_z": "A から Z",
"structure.options.sorting.z_a": "Z から A",
"log_panel.messages": "メッセージ",
"log_panel.users": "ユーザー",
"progress.done": "完了しました!",
"progress.operation": "%s - 処理中",
"progress.jar.indexing": "jarのインデックス中",
"progress.jar.indexing.entries": "エントリー...",
"progress.jar.indexing.references": "エントリーの参照...",
"progress.jar.indexing.methods": "ブリッジメソッド...",
"progress.jar.indexing.process": "処理中...",
"progress.jar.writing": "Jarを書き出し中...",
"progress.sources.writing": "ソースコードを書き出し中...",
"progress.classes.deobfuscating": "クラスを難読化解除中...",
"progress.classes.decompiling": "クラスのデコンパイル中...",
"progress.mappings.loading_file": "マッピングファイルをロード",
"progress.mappings.loading_directory": "マッピングファイルの読込中",
"progress.mappings.writing": "マッピングの書き出し中",
"progress.stats": "統計情報を作成中",
"progress.stats.data": "データの作成中",
"javadocs.edit": "Javadocを編集",
"javadocs.instruction": "このJavadocを編集",
"fonts.cat.default": "デフォルト",
"fonts.cat.default2": "デフォルト 2",
"fonts.cat.small": "スモール",
"fonts.cat.editor": "エディタ",
"fonts.use_custom": "カスタムフォントを使う",
"prompt.ok": "OK",
"prompt.cancel": "キャンセル",
"prompt.retry": "再試行",
"prompt.save": "セーブ",
"prompt.open": "開く",
"prompt.close.title": "変更を保存しますか?",
"prompt.close.summary": "マッピングファイルは保存されていません。保存しますか?",
"prompt.close.save": "保存して閉じる",
"prompt.close.discard": "変更を破棄",
"prompt.connect.title": "サーバーに接続",
"prompt.connect.username": "ユーザー名:",
"prompt.connect.address": "IPアドレス:",
"prompt.connect.confirm": "接続",
"prompt.create_server.title": "サーバーを開始中",
"prompt.create_server.port": "ポート:",
"prompt.create_server.confirm": "開始",
"prompt.password": "パスワード:",
"disconnect.disconnected": "切断されました",
"disconnect.server_closed": "サーバーが終了しました",
"disconnect.wrong_jar": "Jarのチェックサムが一致しません(間違ったJarです)!",
"disconnect.wrong_password": "パスワードが違います",
"disconnect.username_taken": "ユーザー名はすでに使われています",
"message.chat.text": "%s: %s",
"message.connect.text": "[+] %s",
"message.disconnect.text": "[-] %s",
"message.edit_docs.text": "%s が %s のJavadocを編集しました",
"message.mark_deobf.text": "%s が %s を難読化解除済みとマークしました",
"message.remove_mapping.text": "%s が %s のマッピングを削除しました",
"message.rename.text": "%s が %s を %s にリネームしました",
"status.disconnected": "切断しています.",
"status.connected": "接続しています.",
"status.connected_user_count": "接続しています (%d 人のユーザー).",
"status.ready": "準備完了.",
"validation.message.empty_field": "このフィールドは必須です",
"validation.message.invalid_ip": "無効なIP/ポートの組み合わせです",
"validation.message.not_int": "値は整数で指定してください",
"validation.message.field_out_of_range_int": "値は %d から %d までの整数で指定してください",
"validation.message.field_length_out_of_range": "値は%d文字以下で指定してください",
"validation.message.nonunique_name_class": "名前 '%s' は '%s' ですでに存在します",
"validation.message.nonunique_name": "名前 '%s' はすでに存在します",
"validation.message.illegal_class_name": "'%s' は有効なクラス名ではありません",
"validation.message.illegal_identifier": "'%s' は有効な識別子ではありません",
"validation.message.illegal_identifier.long": "無効な文字 '%2$s' が場所 %3$d に存在します",
"validation.message.illegal_doc_comment_end": "Javadocのコメントは文字列 '*/' を含むことができません",
"validation.message.reserved_identifier": "'%s' は予約済みの識別子です",
"validation.message.unknown_record_getter": "%s に一致するrecordコンポーネントのgetterが見つけられませんでした",
"crash.title": "%s - クラッシュレポート",
"crash.summary": "%s がクラッシュしました! =(",
"crash.export": "エクスポート",
"crash.ignore": "無視",
"crash.exit": "終了",
"crash.exit.warning": "終了すると、未保存の変更は失われます"
}
|
