{
	"language": "日本語",

	"mapping_format.enigma_file": "Enigma ファイル",
	"mapping_format.enigma_directory": "Enigma ディレクトリ",
	"mapping_format.enigma_zip": "Enigma ZIP",
	"mapping_format.tiny_v2": "Tiny v2",
	"mapping_format.tiny_file": "Tiny ファイル",
	"mapping_format.srg_file": "SRG ファイル",
	"mapping_format.proguard": "Proguard",
	"mapping_format.recaf": "Recaf",
	"type.methods": "メソッド",
	"type.fields": "フィールド",
	"type.parameters": "パラメータ",
	"type.classes": "クラス",

	"menu.file": "ファイル",
	"menu.file.jar.open": "Jarを開く...",
	"menu.file.jar.close": "Jarを閉じる",
	"menu.file.mappings.open": "マッピングを開く...",
	"menu.file.mappings.save": "マッピングを保存",
	"menu.file.mappings.save_as": "マッピングを名前付きで保存...",
	"menu.file.mappings.close": "マッピングを閉じる",
	"menu.file.mappings.drop": "無効なマッピングを消す",
	"menu.file.reload_mappings": "マッピングを再読み込み",
	"menu.file.reload_all": "Jarもしくはマッピングを再読み込み",
	"menu.file.export.source": "ソースコードをエクスポート...",
	"menu.file.export.jar": "Jarをエクスポート...",
	"menu.file.stats": "マッピングの統計情報...",
	"menu.file.stats.title": "マッピングの統計情報",
	"menu.file.stats.top_level_package": "トップレベルパッケージ:",
	"menu.file.stats.synthetic_parameters": "合成パラメータを含める",
	"menu.file.stats.generate": "図を生成",
	"menu.file.exit": "終了",
	"menu.decompiler": "デコンパイラ",
	"menu.view": "ビュー",
	"menu.view.themes": "テーマ",
	"menu.view.themes.default": "デフォルト",
	"menu.view.themes.darcula": "Darcula",
	"menu.view.themes.metal": "Metal",
	"menu.view.themes.system": "システム",
	"menu.view.themes.none": "なし (JVMのデフォルト)",
	"menu.view.languages": "言語",
	"menu.view.scale": "サイズ",
	"menu.view.scale.custom": "カスタム...",
	"menu.view.scale.custom.title": "カスタムサイズ",
	"menu.view.font": "フォント...",
	"menu.view.change.title": "変更",
	"menu.view.change.summary": "変更は次の起動時に適用されます",
	"menu.search": "検索",
	"menu.search.class": "クラスを検索",
	"menu.search.method": "メソッドを検索",
	"menu.search.field": "フィールドを検索",
	"menu.collab": "コラボレーション",
	"menu.collab.connect": "サーバーに接続",
	"menu.collab.connect.error": "サーバーの接続でエラーが発生しました",
	"menu.collab.disconnect": "接続終了",
	"menu.collab.server.start": "サーバーを開始",
	"menu.collab.server.start.error": "サーバーの開始でエラーが発生しました",
	"menu.collab.server.stop": "サーバーを停止",
	"menu.help": "ヘルプ",
	"menu.help.about": "このソフトについて",
	"menu.help.about.title": "%s - このソフトについて",
	"menu.help.about.description": "Javaのコードを難読化解除するためのツール",
	"menu.help.about.version": "バージョン: %s",
	"menu.help.github": "Github ページ",

	"popup_menu.rename": "リネーム",
	"popup_menu.javadoc": "Javadocを編集",
	"popup_menu.inheritance": "継承を表示",
	"popup_menu.implementations": "実装を表示",
	"popup_menu.calls": "呼び出しを表示 (全ての実装)",
	"popup_menu.calls.specific": "呼び出しを表示 (この実装)",
	"popup_menu.declaration": "定義へ移動",
	"popup_menu.back": "戻る",
	"popup_menu.forward": "進む",
	"popup_menu.mark_deobfuscated": "難読化解除済みとマーク",
	"popup_menu.reset_obfuscated": "難読化された状態に戻す",
	"popup_menu.zoom.in": "ズームイン",
	"popup_menu.zoom.out": "ズームアウト",
	"popup_menu.zoom.reset": "ズーム解除",
	"popup_menu.editor_tab.close": "閉じる",
	"popup_menu.editor_tab.close_all": "全て閉じる",
	"popup_menu.editor_tab.close_others": "他を閉じる",
	"popup_menu.editor_tab.close_left": "左のタブを全て閉じる",
	"popup_menu.editor_tab.close_right": "右のタブを全て閉じる",
	"popup_menu.deobf_panel.rename_package": "パッケージをリネーム",
	"popup_menu.deobf_panel.rename_class": "クラスをリネーム",
	"popup_menu.deobf_panel.expand_all": "全て展開",
	"popup_menu.deobf_panel.collapse_all": "全て折りたたむ",

	"editor.decompiling": "デコンパイル中...",
	"editor.decompile_error": "デコンパイル中にエラーが発生しました",
	"editor.remap_error": "リマッピング中にエラーが発生しました",

	"info_panel.classes": "クラス一覧",
	"info_panel.classes.obfuscated": "難読化されたクラス",
	"info_panel.classes.deobfuscated": "難読化解除されたクラス",
	"info_panel.identifier": "識別子情報",
	"info_panel.identifier.none": "識別子が選択されていません",
	"info_panel.identifier.variable": "変数",
	"info_panel.identifier.field": "フィールド",
	"info_panel.identifier.method": "メソッド",
	"info_panel.identifier.constructor": "コンストラクタ",
	"info_panel.identifier.class": "クラス",
	"info_panel.identifier.type_descriptor": "型記述子",
	"info_panel.identifier.method_descriptor": "メソッド記述子",
	"info_panel.identifier.modifier":  "修飾子",
	"info_panel.identifier.index": "Index",
	"info_panel.editor.class.decompiling": "(デコンパイル中...)",
	"info_panel.editor.class.not_found": "クラスを見つけられません:",
	"info_panel.tree.structure": "構造",
	"info_panel.tree.inheritance": "継承",
	"info_panel.tree.implementations": "実装",
	"info_panel.tree.calls": "呼び出し関係",

	"popup.copied": "コピーしました!",

	"structure.options.obfuscation": "難読化の可視性",
	"structure.options.obfuscation.all": "全て",
	"structure.options.obfuscation.obfuscated": "難読化されたもののみ",
	"structure.options.obfuscation.deobfuscated": "難読化解除されたもののみ",
	"structure.options.documentation": "ドキュメントの可視性",
	"structure.options.documentation.all": "全て",
	"structure.options.documentation.documented": "ドキュメントされたもののみ",
	"structure.options.documentation.non_documented": "ドキュメントされていないもののみ",
	"structure.options.sorting": "ソート順序",
	"structure.options.sorting.default": "デフォルト",
	"structure.options.sorting.a_z": "A から Z",
	"structure.options.sorting.z_a": "Z から A",

	"log_panel.messages": "メッセージ",
	"log_panel.users": "ユーザー",

	"progress.done": "完了しました!",
	"progress.operation": "%s - 処理中",
	"progress.jar.indexing": "jarのインデックス中",
	"progress.jar.indexing.entries": "エントリー...",
	"progress.jar.indexing.references": "エントリーの参照...",
	"progress.jar.indexing.methods": "ブリッジメソッド...",
	"progress.jar.indexing.process": "処理中...",
	"progress.jar.writing": "Jarを書き出し中...",
	"progress.sources.writing": "ソースコードを書き出し中...",
	"progress.classes.deobfuscating": "クラスを難読化解除中...",
	"progress.classes.decompiling": "クラスのデコンパイル中...",
	"progress.mappings.loading_file": "マッピングファイルをロード",
	"progress.mappings.loading_directory": "マッピングファイルの読込中",
	"progress.mappings.writing": "マッピングの書き出し中",
	"progress.stats": "統計情報を作成中",
	"progress.stats.data": "データの作成中",

	"javadocs.edit": "Javadocを編集",
	"javadocs.instruction": "このJavadocを編集",

	"fonts.cat.default": "デフォルト",
	"fonts.cat.default2": "デフォルト 2",
	"fonts.cat.small": "スモール",
	"fonts.cat.editor": "エディタ",
	"fonts.use_custom": "カスタムフォントを使う",

	"prompt.ok": "OK",
	"prompt.cancel": "キャンセル",
	"prompt.retry": "再試行",
	"prompt.save": "セーブ",
	"prompt.open": "開く",

	"prompt.close.title": "変更を保存しますか?",
	"prompt.close.summary": "マッピングファイルは保存されていません。保存しますか?",
	"prompt.close.save": "保存して閉じる",
	"prompt.close.discard": "変更を破棄",
	"prompt.connect.title": "サーバーに接続",
	"prompt.connect.username": "ユーザー名:",
	"prompt.connect.address": "IPアドレス:",
	"prompt.connect.confirm": "接続",
	"prompt.create_server.title": "サーバーを開始中",
	"prompt.create_server.port": "ポート:",
	"prompt.create_server.confirm": "開始",
	"prompt.password": "パスワード:",

	"disconnect.disconnected": "切断されました",
	"disconnect.server_closed": "サーバーが終了しました",
	"disconnect.wrong_jar": "Jarのチェックサムが一致しません(間違ったJarです)!",
	"disconnect.wrong_password": "パスワードが違います",
	"disconnect.username_taken": "ユーザー名はすでに使われています",

	"message.chat.text": "%s: %s",
	"message.connect.text": "[+] %s",
	"message.disconnect.text": "[-] %s",
	"message.edit_docs.text": "%s が %s のJavadocを編集しました",
	"message.mark_deobf.text": "%s が %s を難読化解除済みとマークしました",
	"message.remove_mapping.text": "%s が %s のマッピングを削除しました",
	"message.rename.text": "%s が %s を %s にリネームしました",

	"status.disconnected": "切断しています.",
	"status.connected": "接続しています.",
	"status.connected_user_count": "接続しています (%d 人のユーザー).",
	"status.ready": "準備完了.",

	"validation.message.empty_field": "このフィールドは必須です",
	"validation.message.invalid_ip": "無効なIP/ポートの組み合わせです",
	"validation.message.not_int": "値は整数で指定してください",
	"validation.message.field_out_of_range_int": "値は %d から %d までの整数で指定してください",
	"validation.message.field_length_out_of_range": "値は%d文字以下で指定してください",
	"validation.message.nonunique_name_class": "名前 '%s' は '%s' ですでに存在します",
	"validation.message.nonunique_name": "名前 '%s' はすでに存在します",
	"validation.message.illegal_class_name": "'%s' は有効なクラス名ではありません",
	"validation.message.illegal_identifier": "'%s' は有効な識別子ではありません",
	"validation.message.illegal_identifier.long": "無効な文字 '%2$s' が場所 %3$d に存在します",
	"validation.message.illegal_doc_comment_end": "Javadocのコメントは文字列 '*/' を含むことができません",
	"validation.message.reserved_identifier": "'%s' は予約済みの識別子です",
	"validation.message.unknown_record_getter": "%s に一致するrecordコンポーネントのgetterが見つけられませんでした",

	"crash.title": "%s - クラッシュレポート",
	"crash.summary": "%s がクラッシュしました! =(",
	"crash.export": "エクスポート",
	"crash.ignore": "無視",
	"crash.exit": "終了",
	"crash.exit.warning": "終了すると、未保存の変更は失われます"
}