1 files changed, 13 insertions, 1 deletions

diff --git a/enigma-swing/src/main/java/cuchaz/enigma/gui/panels/PanelEditor.java b/enigma-swing/src/main/java/cuchaz/enigma/gui/panels/PanelEditor.java
index a45ecc93..bf1d5fb2 100644
--- a/enigma-swing/src/main/java/cuchaz/enigma/gui/panels/PanelEditor.java
+++ b/enigma-swing/src/main/java/cuchaz/enigma/gui/panels/PanelEditor.java
@@ -57,7 +57,7 @@ public class PanelEditor {
         private final JProgressBar decompilingProgressBar = new JProgressBar(0, 100);
 
         // error display UI
-        private final JLabel errorLabel = new JLabel(I18n.translate("editor.decompile_error"));
+        private final JLabel errorLabel = new JLabel();
         private final JTextArea errorTextArea = new JTextArea();
         private final JScrollPane errorScrollPane = new JScrollPane(this.errorTextArea);
         private final JButton retryButton = new JButton(I18n.translate("general.retry"));
@@ -336,6 +336,18 @@ public class PanelEditor {
 
         public void displayError(ClassHandleError t) {
                 this.setDisplayMode(DisplayMode.ERRORED);
+                String str;
+                switch(t.type) {
+                        case DECOMPILE:
+                                str = "editor.decompile_error";
+                                break;
+                        case REMAP:
+                                str = "editor.remap_error";
+                                break;
+                        default:
+                                throw new IllegalStateException("unreachable");
+                }
+                this.errorLabel.setText(I18n.translate(str));
                 this.errorTextArea.setText(t.getStackTrace());
                 this.errorTextArea.setCaretPosition(0);
         }