summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/dist/languages/sv.ts
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'dist/languages/sv.ts')
-rw-r--r--dist/languages/sv.ts395
1 files changed, 195 insertions, 200 deletions
diff --git a/dist/languages/sv.ts b/dist/languages/sv.ts
index 0ce218320..90c21d0b3 100644
--- a/dist/languages/sv.ts
+++ b/dist/languages/sv.ts
@@ -7,22 +7,17 @@
7 <translation>Om yuzu</translation> 7 <translation>Om yuzu</translation>
8 </message> 8 </message>
9 <message> 9 <message>
10 <location filename="../../src/yuzu/aboutdialog.ui" line="30"/> 10 <location filename="../../src/yuzu/aboutdialog.ui" line="72"/>
11 <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;:/icons/yuzu.png&quot;/&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
12 <translation>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;:/icons/yuzu.png&quot;/&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
13 </message>
14 <message>
15 <location filename="../../src/yuzu/aboutdialog.ui" line="60"/>
16 <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot; font-size:28pt;&quot;&gt;yuzu&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source> 11 <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot; font-size:28pt;&quot;&gt;yuzu&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
17 <translation>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot; font-size:28pt;&quot;&gt;yuzu&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation> 12 <translation>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot; font-size:28pt;&quot;&gt;yuzu&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
18 </message> 13 </message>
19 <message> 14 <message>
20 <location filename="../../src/yuzu/aboutdialog.ui" line="73"/> 15 <location filename="../../src/yuzu/aboutdialog.ui" line="85"/>
21 <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;%1 (%2)&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source> 16 <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;%1 (%2)&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
22 <translation type="unfinished"/> 17 <translation type="unfinished"/>
23 </message> 18 </message>
24 <message> 19 <message>
25 <location filename="../../src/yuzu/aboutdialog.ui" line="86"/> 20 <location filename="../../src/yuzu/aboutdialog.ui" line="98"/>
26 <source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt; 21 <source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
27&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt; 22&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
28p, li { white-space: pre-wrap; } 23p, li { white-space: pre-wrap; }
@@ -33,12 +28,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
33 <translation type="unfinished"/> 28 <translation type="unfinished"/>
34 </message> 29 </message>
35 <message> 30 <message>
36 <location filename="../../src/yuzu/aboutdialog.ui" line="118"/> 31 <location filename="../../src/yuzu/aboutdialog.ui" line="130"/>
37 <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;https://yuzu-emu.org/&quot;&gt;&lt;span style=&quot; text-decoration: underline; color:#039be5;&quot;&gt;Website&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; | &lt;a href=&quot;https://github.com/yuzu-emu&quot;&gt;&lt;span style=&quot; text-decoration: underline; color:#039be5;&quot;&gt;Source Code&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; | &lt;a href=&quot;https://github.com/yuzu-emu/yuzu/graphs/contributors&quot;&gt;&lt;span style=&quot; text-decoration: underline; color:#039be5;&quot;&gt;Contributors&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; | &lt;a href=&quot;https://github.com/yuzu-emu/yuzu/blob/master/license.txt&quot;&gt;&lt;span style=&quot; text-decoration: underline; color:#039be5;&quot;&gt;License&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source> 32 <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;https://yuzu-emu.org/&quot;&gt;&lt;span style=&quot; text-decoration: underline; color:#039be5;&quot;&gt;Website&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; | &lt;a href=&quot;https://github.com/yuzu-emu&quot;&gt;&lt;span style=&quot; text-decoration: underline; color:#039be5;&quot;&gt;Source Code&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; | &lt;a href=&quot;https://github.com/yuzu-emu/yuzu/graphs/contributors&quot;&gt;&lt;span style=&quot; text-decoration: underline; color:#039be5;&quot;&gt;Contributors&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; | &lt;a href=&quot;https://github.com/yuzu-emu/yuzu/blob/master/license.txt&quot;&gt;&lt;span style=&quot; text-decoration: underline; color:#039be5;&quot;&gt;License&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
38 <translation>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;https://yuzu-emu.org/&quot;&gt;&lt;span style=&quot; text-decoration: underline; color:#039be5;&quot;&gt;Hemsida&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; | &lt;a href=&quot;https://github.com/yuzu-emu&quot;&gt;&lt;span style=&quot; text-decoration: underline; color:#039be5;&quot;&gt;Källkod&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; | &lt;a href=&quot;https://github.com/yuzu-emu/yuzu/graphs/contributors&quot;&gt;&lt;span style=&quot; text-decoration: underline; color:#039be5;&quot;&gt;Bidragsgivare&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; | &lt;a href=&quot;https://github.com/yuzu-emu/yuzu/blob/master/license.txt&quot;&gt;&lt;span style=&quot; text-decoration: underline; color:#039be5;&quot;&gt;Licens&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation> 33 <translation>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;https://yuzu-emu.org/&quot;&gt;&lt;span style=&quot; text-decoration: underline; color:#039be5;&quot;&gt;Hemsida&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; | &lt;a href=&quot;https://github.com/yuzu-emu&quot;&gt;&lt;span style=&quot; text-decoration: underline; color:#039be5;&quot;&gt;Källkod&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; | &lt;a href=&quot;https://github.com/yuzu-emu/yuzu/graphs/contributors&quot;&gt;&lt;span style=&quot; text-decoration: underline; color:#039be5;&quot;&gt;Bidragsgivare&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; | &lt;a href=&quot;https://github.com/yuzu-emu/yuzu/blob/master/license.txt&quot;&gt;&lt;span style=&quot; text-decoration: underline; color:#039be5;&quot;&gt;Licens&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
39 </message> 34 </message>
40 <message> 35 <message>
41 <location filename="../../src/yuzu/aboutdialog.ui" line="134"/> 36 <location filename="../../src/yuzu/aboutdialog.ui" line="146"/>
42 <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot; font-size:7pt;&quot;&gt;&amp;quot;Nintendo Switch&amp;quot; is a trademark of Nintendo. yuzu is not affiliated with Nintendo in any way.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source> 37 <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot; font-size:7pt;&quot;&gt;&amp;quot;Nintendo Switch&amp;quot; is a trademark of Nintendo. yuzu is not affiliated with Nintendo in any way.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
43 <translation>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot; font-size:7pt;&quot;&gt;&amp;quot;Nintendo Switch&amp;quot; är ett varumärke Nintendo äger. yuzu är inte på något sätt associerat med Nintendo.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation> 38 <translation>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot; font-size:7pt;&quot;&gt;&amp;quot;Nintendo Switch&amp;quot; är ett varumärke Nintendo äger. yuzu är inte på något sätt associerat med Nintendo.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
44 </message> 39 </message>
@@ -4021,757 +4016,757 @@ Dra punkter för att ändra position, eller dubbelklicka tabellceller för att r
4021 <translation>Ett okänt fel har uppstått. Se loggen för mer information.</translation> 4016 <translation>Ett okänt fel har uppstått. Se loggen för mer information.</translation>
4022 </message> 4017 </message>
4023 <message> 4018 <message>
4024 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1488"/> 4019 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1490"/>
4025 <source>(64-bit)</source> 4020 <source>(64-bit)</source>
4026 <translation type="unfinished"/> 4021 <translation type="unfinished"/>
4027 </message> 4022 </message>
4028 <message> 4023 <message>
4029 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1488"/> 4024 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1490"/>
4030 <source>(32-bit)</source> 4025 <source>(32-bit)</source>
4031 <translation type="unfinished"/> 4026 <translation type="unfinished"/>
4032 </message> 4027 </message>
4033 <message> 4028 <message>
4034 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1489"/> 4029 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1491"/>
4035 <source>%1 %2</source> 4030 <source>%1 %2</source>
4036 <comment>%1 is the title name. %2 indicates if the title is 64-bit or 32-bit</comment> 4031 <comment>%1 is the title name. %2 indicates if the title is 64-bit or 32-bit</comment>
4037 <translation type="unfinished"/> 4032 <translation type="unfinished"/>
4038 </message> 4033 </message>
4039 <message> 4034 <message>
4040 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1636"/> 4035 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1638"/>
4041 <source>Save Data</source> 4036 <source>Save Data</source>
4042 <translation>Spardata</translation> 4037 <translation>Spardata</translation>
4043 </message> 4038 </message>
4044 <message> 4039 <message>
4045 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1684"/> 4040 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1686"/>
4046 <source>Mod Data</source> 4041 <source>Mod Data</source>
4047 <translation>Mod-data</translation> 4042 <translation>Mod-data</translation>
4048 </message> 4043 </message>
4049 <message> 4044 <message>
4050 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1696"/> 4045 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1698"/>
4051 <source>Error Opening %1 Folder</source> 4046 <source>Error Opening %1 Folder</source>
4052 <translation>Fel Öppnar %1 Mappen</translation> 4047 <translation>Fel Öppnar %1 Mappen</translation>
4053 </message> 4048 </message>
4054 <message> 4049 <message>
4055 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1697"/> 4050 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1699"/>
4056 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2103"/> 4051 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2105"/>
4057 <source>Folder does not exist!</source> 4052 <source>Folder does not exist!</source>
4058 <translation>Mappen finns inte!</translation> 4053 <translation>Mappen finns inte!</translation>
4059 </message> 4054 </message>
4060 <message> 4055 <message>
4061 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1709"/> 4056 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1711"/>
4062 <source>Error Opening Transferable Shader Cache</source> 4057 <source>Error Opening Transferable Shader Cache</source>
4063 <translation>Fel Under Öppning Av Överförbar Shadercache</translation> 4058 <translation>Fel Under Öppning Av Överförbar Shadercache</translation>
4064 </message> 4059 </message>
4065 <message> 4060 <message>
4066 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1710"/> 4061 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1712"/>
4067 <source>Failed to create the shader cache directory for this title.</source> 4062 <source>Failed to create the shader cache directory for this title.</source>
4068 <translation type="unfinished"/> 4063 <translation type="unfinished"/>
4069 </message> 4064 </message>
4070 <message> 4065 <message>
4071 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1762"/> 4066 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1764"/>
4072 <source>Contents</source> 4067 <source>Contents</source>
4073 <translation>Innehåll</translation> 4068 <translation>Innehåll</translation>
4074 </message> 4069 </message>
4075 <message> 4070 <message>
4076 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1764"/> 4071 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1766"/>
4077 <source>Update</source> 4072 <source>Update</source>
4078 <translation>Uppdatera</translation> 4073 <translation>Uppdatera</translation>
4079 </message> 4074 </message>
4080 <message> 4075 <message>
4081 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1766"/> 4076 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1768"/>
4082 <source>DLC</source> 4077 <source>DLC</source>
4083 <translation>DLC</translation> 4078 <translation>DLC</translation>
4084 </message> 4079 </message>
4085 <message> 4080 <message>
4086 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1773"/> 4081 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1775"/>
4087 <source>Remove Entry</source> 4082 <source>Remove Entry</source>
4088 <translation>Ta bort katalog</translation> 4083 <translation>Ta bort katalog</translation>
4089 </message> 4084 </message>
4090 <message> 4085 <message>
4091 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1773"/> 4086 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1775"/>
4092 <source>Remove Installed Game %1?</source> 4087 <source>Remove Installed Game %1?</source>
4093 <translation>Ta Bort Installerat Spel %1?</translation> 4088 <translation>Ta Bort Installerat Spel %1?</translation>
4094 </message> 4089 </message>
4095 <message> 4090 <message>
4096 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1803"/> 4091 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1805"/>
4097 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1819"/> 4092 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1821"/>
4098 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1850"/> 4093 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1852"/>
4099 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1911"/> 4094 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1913"/>
4100 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1929"/> 4095 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1931"/>
4101 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1952"/> 4096 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1954"/>
4102 <source>Successfully Removed</source> 4097 <source>Successfully Removed</source>
4103 <translation>Framgångsrikt borttagen</translation> 4098 <translation>Framgångsrikt borttagen</translation>
4104 </message> 4099 </message>
4105 <message> 4100 <message>
4106 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1804"/> 4101 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1806"/>
4107 <source>Successfully removed the installed base game.</source> 4102 <source>Successfully removed the installed base game.</source>
4108 <translation>Tog bort det installerade basspelet framgångsrikt.</translation> 4103 <translation>Tog bort det installerade basspelet framgångsrikt.</translation>
4109 </message> 4104 </message>
4110 <message> 4105 <message>
4111 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1807"/> 4106 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1809"/>
4112 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1822"/> 4107 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1824"/>
4113 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1845"/> 4108 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1847"/>
4114 <source>Error Removing %1</source> 4109 <source>Error Removing %1</source>
4115 <translation>Fel Under Borttagning Av %1</translation> 4110 <translation>Fel Under Borttagning Av %1</translation>
4116 </message> 4111 </message>
4117 <message> 4112 <message>
4118 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1808"/> 4113 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1810"/>
4119 <source>The base game is not installed in the NAND and cannot be removed.</source> 4114 <source>The base game is not installed in the NAND and cannot be removed.</source>
4120 <translation>Basspelet är inte installerat i NAND och kan inte tas bort.</translation> 4115 <translation>Basspelet är inte installerat i NAND och kan inte tas bort.</translation>
4121 </message> 4116 </message>
4122 <message> 4117 <message>
4123 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1820"/> 4118 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1822"/>
4124 <source>Successfully removed the installed update.</source> 4119 <source>Successfully removed the installed update.</source>
4125 <translation>Tog bort den installerade uppdateringen framgångsrikt.</translation> 4120 <translation>Tog bort den installerade uppdateringen framgångsrikt.</translation>
4126 </message> 4121 </message>
4127 <message> 4122 <message>
4128 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1823"/> 4123 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1825"/>
4129 <source>There is no update installed for this title.</source> 4124 <source>There is no update installed for this title.</source>
4130 <translation>Det finns ingen uppdatering installerad för denna titel.</translation> 4125 <translation>Det finns ingen uppdatering installerad för denna titel.</translation>
4131 </message> 4126 </message>
4132 <message> 4127 <message>
4133 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1846"/> 4128 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1848"/>
4134 <source>There are no DLC installed for this title.</source> 4129 <source>There are no DLC installed for this title.</source>
4135 <translation>Det finns inga DLC installerade för denna titel.</translation> 4130 <translation>Det finns inga DLC installerade för denna titel.</translation>
4136 </message> 4131 </message>
4137 <message> 4132 <message>
4138 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1851"/> 4133 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1853"/>
4139 <source>Successfully removed %1 installed DLC.</source> 4134 <source>Successfully removed %1 installed DLC.</source>
4140 <translation>Tog framgångsrikt bort den %1 installerade DLCn.</translation> 4135 <translation>Tog framgångsrikt bort den %1 installerade DLCn.</translation>
4141 </message> 4136 </message>
4142 <message> 4137 <message>
4143 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1859"/> 4138 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1861"/>
4144 <source>Delete OpenGL Transferable Shader Cache?</source> 4139 <source>Delete OpenGL Transferable Shader Cache?</source>
4145 <translation type="unfinished"/> 4140 <translation type="unfinished"/>
4146 </message> 4141 </message>
4147 <message> 4142 <message>
4148 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1861"/> 4143 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1863"/>
4149 <source>Delete Vulkan Transferable Shader Cache?</source> 4144 <source>Delete Vulkan Transferable Shader Cache?</source>
4150 <translation type="unfinished"/> 4145 <translation type="unfinished"/>
4151 </message> 4146 </message>
4152 <message> 4147 <message>
4153 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1863"/> 4148 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1865"/>
4154 <source>Delete All Transferable Shader Caches?</source> 4149 <source>Delete All Transferable Shader Caches?</source>
4155 <translation type="unfinished"/> 4150 <translation type="unfinished"/>
4156 </message> 4151 </message>
4157 <message> 4152 <message>
4158 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1865"/> 4153 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1867"/>
4159 <source>Remove Custom Game Configuration?</source> 4154 <source>Remove Custom Game Configuration?</source>
4160 <translation>Ta Bort Anpassad Spelkonfiguration?</translation> 4155 <translation>Ta Bort Anpassad Spelkonfiguration?</translation>
4161 </message> 4156 </message>
4162 <message> 4157 <message>
4163 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1871"/> 4158 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1873"/>
4164 <source>Remove File</source> 4159 <source>Remove File</source>
4165 <translation>Radera fil</translation> 4160 <translation>Radera fil</translation>
4166 </message> 4161 </message>
4167 <message> 4162 <message>
4168 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1906"/> 4163 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1908"/>
4169 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1914"/> 4164 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1916"/>
4170 <source>Error Removing Transferable Shader Cache</source> 4165 <source>Error Removing Transferable Shader Cache</source>
4171 <translation>Fel När Överförbar Shader Cache Raderades</translation> 4166 <translation>Fel När Överförbar Shader Cache Raderades</translation>
4172 </message> 4167 </message>
4173 <message> 4168 <message>
4174 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1907"/> 4169 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1909"/>
4175 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1925"/> 4170 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1927"/>
4176 <source>A shader cache for this title does not exist.</source> 4171 <source>A shader cache for this title does not exist.</source>
4177 <translation>En shader cache för denna titel existerar inte.</translation> 4172 <translation>En shader cache för denna titel existerar inte.</translation>
4178 </message> 4173 </message>
4179 <message> 4174 <message>
4180 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1912"/> 4175 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1914"/>
4181 <source>Successfully removed the transferable shader cache.</source> 4176 <source>Successfully removed the transferable shader cache.</source>
4182 <translation>Raderade den överförbara shadercachen framgångsrikt.</translation> 4177 <translation>Raderade den överförbara shadercachen framgångsrikt.</translation>
4183 </message> 4178 </message>
4184 <message> 4179 <message>
4185 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1915"/> 4180 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1917"/>
4186 <source>Failed to remove the transferable shader cache.</source> 4181 <source>Failed to remove the transferable shader cache.</source>
4187 <translation>Misslyckades att ta bort den överförbara shadercache</translation> 4182 <translation>Misslyckades att ta bort den överförbara shadercache</translation>
4188 </message> 4183 </message>
4189 <message> 4184 <message>
4190 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1924"/> 4185 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1926"/>
4191 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1932"/> 4186 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1934"/>
4192 <source>Error Removing Transferable Shader Caches</source> 4187 <source>Error Removing Transferable Shader Caches</source>
4193 <translation type="unfinished"/> 4188 <translation type="unfinished"/>
4194 </message> 4189 </message>
4195 <message> 4190 <message>
4196 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1930"/> 4191 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1932"/>
4197 <source>Successfully removed the transferable shader caches.</source> 4192 <source>Successfully removed the transferable shader caches.</source>
4198 <translation type="unfinished"/> 4193 <translation type="unfinished"/>
4199 </message> 4194 </message>
4200 <message> 4195 <message>
4201 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1933"/> 4196 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1935"/>
4202 <source>Failed to remove the transferable shader cache directory.</source> 4197 <source>Failed to remove the transferable shader cache directory.</source>
4203 <translation type="unfinished"/> 4198 <translation type="unfinished"/>
4204 </message> 4199 </message>
4205 <message> 4200 <message>
4206 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1946"/> 4201 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1948"/>
4207 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1955"/> 4202 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1957"/>
4208 <source>Error Removing Custom Configuration</source> 4203 <source>Error Removing Custom Configuration</source>
4209 <translation>Fel När Anpassad Konfiguration Raderades</translation> 4204 <translation>Fel När Anpassad Konfiguration Raderades</translation>
4210 </message> 4205 </message>
4211 <message> 4206 <message>
4212 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1947"/> 4207 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1949"/>
4213 <source>A custom configuration for this title does not exist.</source> 4208 <source>A custom configuration for this title does not exist.</source>
4214 <translation>En anpassad konfiguration för denna titel existerar inte.</translation> 4209 <translation>En anpassad konfiguration för denna titel existerar inte.</translation>
4215 </message> 4210 </message>
4216 <message> 4211 <message>
4217 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1953"/> 4212 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1955"/>
4218 <source>Successfully removed the custom game configuration.</source> 4213 <source>Successfully removed the custom game configuration.</source>
4219 <translation>Tog bort den anpassade spelkonfigurationen framgångsrikt.</translation> 4214 <translation>Tog bort den anpassade spelkonfigurationen framgångsrikt.</translation>
4220 </message> 4215 </message>
4221 <message> 4216 <message>
4222 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1956"/> 4217 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1958"/>
4223 <source>Failed to remove the custom game configuration.</source> 4218 <source>Failed to remove the custom game configuration.</source>
4224 <translation>Misslyckades att ta bort den anpassade spelkonfigurationen.</translation> 4219 <translation>Misslyckades att ta bort den anpassade spelkonfigurationen.</translation>
4225 </message> 4220 </message>
4226 <message> 4221 <message>
4227 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1963"/> 4222 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1965"/>
4228 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2042"/> 4223 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2044"/>
4229 <source>RomFS Extraction Failed!</source> 4224 <source>RomFS Extraction Failed!</source>
4230 <translation>RomFS Extraktion Misslyckades!</translation> 4225 <translation>RomFS Extraktion Misslyckades!</translation>
4231 </message> 4226 </message>
4232 <message> 4227 <message>
4233 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1964"/> 4228 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1966"/>
4234 <source>There was an error copying the RomFS files or the user cancelled the operation.</source> 4229 <source>There was an error copying the RomFS files or the user cancelled the operation.</source>
4235 <translation>Det uppstod ett fel vid kopiering av RomFS filer eller användaren avbröt operationen.</translation> 4230 <translation>Det uppstod ett fel vid kopiering av RomFS filer eller användaren avbröt operationen.</translation>
4236 </message> 4231 </message>
4237 <message> 4232 <message>
4238 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2022"/> 4233 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2024"/>
4239 <source>Full</source> 4234 <source>Full</source>
4240 <translation>Full</translation> 4235 <translation>Full</translation>
4241 </message> 4236 </message>
4242 <message> 4237 <message>
4243 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2022"/> 4238 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2024"/>
4244 <source>Skeleton</source> 4239 <source>Skeleton</source>
4245 <translation>Skelett</translation> 4240 <translation>Skelett</translation>
4246 </message> 4241 </message>
4247 <message> 4242 <message>
4248 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2024"/> 4243 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2026"/>
4249 <source>Select RomFS Dump Mode</source> 4244 <source>Select RomFS Dump Mode</source>
4250 <translation>Välj RomFS Dump-Läge</translation> 4245 <translation>Välj RomFS Dump-Läge</translation>
4251 </message> 4246 </message>
4252 <message> 4247 <message>
4253 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2025"/> 4248 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2027"/>
4254 <source>Please select the how you would like the RomFS dumped.&lt;br&gt;Full will copy all of the files into the new directory while &lt;br&gt;skeleton will only create the directory structure.</source> 4249 <source>Please select the how you would like the RomFS dumped.&lt;br&gt;Full will copy all of the files into the new directory while &lt;br&gt;skeleton will only create the directory structure.</source>
4255 <translation>Välj hur du vill att RomFS ska dumpas. &lt;br&gt;Full kommer att kopiera alla filer i den nya katalogen medan &lt;br&gt;skelett bara skapar katalogstrukturen.</translation> 4250 <translation>Välj hur du vill att RomFS ska dumpas. &lt;br&gt;Full kommer att kopiera alla filer i den nya katalogen medan &lt;br&gt;skelett bara skapar katalogstrukturen.</translation>
4256 </message> 4251 </message>
4257 <message> 4252 <message>
4258 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2043"/> 4253 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2045"/>
4259 <source>There is not enough free space at %1 to extract the RomFS. Please free up space or select a different dump directory at Emulation &gt; Configure &gt; System &gt; Filesystem &gt; Dump Root</source> 4254 <source>There is not enough free space at %1 to extract the RomFS. Please free up space or select a different dump directory at Emulation &gt; Configure &gt; System &gt; Filesystem &gt; Dump Root</source>
4260 <translation type="unfinished"/> 4255 <translation type="unfinished"/>
4261 </message> 4256 </message>
4262 <message> 4257 <message>
4263 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2050"/> 4258 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2052"/>
4264 <source>Extracting RomFS...</source> 4259 <source>Extracting RomFS...</source>
4265 <translation>Extraherar RomFS...</translation> 4260 <translation>Extraherar RomFS...</translation>
4266 </message> 4261 </message>
4267 <message> 4262 <message>
4268 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2050"/> 4263 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2052"/>
4269 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2236"/> 4264 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2238"/>
4270 <source>Cancel</source> 4265 <source>Cancel</source>
4271 <translation>Avbryt</translation> 4266 <translation>Avbryt</translation>
4272 </message> 4267 </message>
4273 <message> 4268 <message>
4274 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2057"/> 4269 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2059"/>
4275 <source>RomFS Extraction Succeeded!</source> 4270 <source>RomFS Extraction Succeeded!</source>
4276 <translation>RomFS Extraktion Lyckades!</translation> 4271 <translation>RomFS Extraktion Lyckades!</translation>
4277 </message> 4272 </message>
4278 <message> 4273 <message>
4279 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2058"/> 4274 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2060"/>
4280 <source>The operation completed successfully.</source> 4275 <source>The operation completed successfully.</source>
4281 <translation>Operationen var lyckad.</translation> 4276 <translation>Operationen var lyckad.</translation>
4282 </message> 4277 </message>
4283 <message> 4278 <message>
4284 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2102"/> 4279 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2104"/>
4285 <source>Error Opening %1</source> 4280 <source>Error Opening %1</source>
4286 <translation>Fel under öppning av %1</translation> 4281 <translation>Fel under öppning av %1</translation>
4287 </message> 4282 </message>
4288 <message> 4283 <message>
4289 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2111"/> 4284 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2113"/>
4290 <source>Select Directory</source> 4285 <source>Select Directory</source>
4291 <translation>Välj Katalog</translation> 4286 <translation>Välj Katalog</translation>
4292 </message> 4287 </message>
4293 <message> 4288 <message>
4294 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2138"/> 4289 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2140"/>
4295 <source>Properties</source> 4290 <source>Properties</source>
4296 <translation>Egenskaper</translation> 4291 <translation>Egenskaper</translation>
4297 </message> 4292 </message>
4298 <message> 4293 <message>
4299 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2139"/> 4294 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2141"/>
4300 <source>The game properties could not be loaded.</source> 4295 <source>The game properties could not be loaded.</source>
4301 <translation>Spelegenskaperna kunde inte laddas.</translation> 4296 <translation>Spelegenskaperna kunde inte laddas.</translation>
4302 </message> 4297 </message>
4303 <message> 4298 <message>
4304 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2156"/> 4299 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2158"/>
4305 <source>Switch Executable (%1);;All Files (*.*)</source> 4300 <source>Switch Executable (%1);;All Files (*.*)</source>
4306 <comment>%1 is an identifier for the Switch executable file extensions.</comment> 4301 <comment>%1 is an identifier for the Switch executable file extensions.</comment>
4307 <translation>Switch Körbar (%1);;Alla Filer (*.*)</translation> 4302 <translation>Switch Körbar (%1);;Alla Filer (*.*)</translation>
4308 </message> 4303 </message>
4309 <message> 4304 <message>
4310 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2160"/> 4305 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2162"/>
4311 <source>Load File</source> 4306 <source>Load File</source>
4312 <translation>Ladda Fil</translation> 4307 <translation>Ladda Fil</translation>
4313 </message> 4308 </message>
4314 <message> 4309 <message>
4315 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2173"/> 4310 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2175"/>
4316 <source>Open Extracted ROM Directory</source> 4311 <source>Open Extracted ROM Directory</source>
4317 <translation>Öppna Extraherad ROM-Katalog</translation> 4312 <translation>Öppna Extraherad ROM-Katalog</translation>
4318 </message> 4313 </message>
4319 <message> 4314 <message>
4320 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2184"/> 4315 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2186"/>
4321 <source>Invalid Directory Selected</source> 4316 <source>Invalid Directory Selected</source>
4322 <translation>Ogiltig Katalog Vald</translation> 4317 <translation>Ogiltig Katalog Vald</translation>
4323 </message> 4318 </message>
4324 <message> 4319 <message>
4325 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2185"/> 4320 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2187"/>
4326 <source>The directory you have selected does not contain a &apos;main&apos; file.</source> 4321 <source>The directory you have selected does not contain a &apos;main&apos; file.</source>
4327 <translation>Katalogen du har valt innehåller inte en &apos;main&apos;-fil.</translation> 4322 <translation>Katalogen du har valt innehåller inte en &apos;main&apos;-fil.</translation>
4328 </message> 4323 </message>
4329 <message> 4324 <message>
4330 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2195"/> 4325 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2197"/>
4331 <source>Installable Switch File (*.nca *.nsp *.xci);;Nintendo Content Archive (*.nca);;Nintendo Submission Package (*.nsp);;NX Cartridge Image (*.xci)</source> 4326 <source>Installable Switch File (*.nca *.nsp *.xci);;Nintendo Content Archive (*.nca);;Nintendo Submission Package (*.nsp);;NX Cartridge Image (*.xci)</source>
4332 <translation>Installerbar Switch-fil (*.nca *.nsp *.xci);;Nintendo Content Archive (*.nca);;Nintendo Submission Package (*.nsp);;NX Cartridge Image (*.xci)</translation> 4327 <translation>Installerbar Switch-fil (*.nca *.nsp *.xci);;Nintendo Content Archive (*.nca);;Nintendo Submission Package (*.nsp);;NX Cartridge Image (*.xci)</translation>
4333 </message> 4328 </message>
4334 <message> 4329 <message>
4335 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2200"/> 4330 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2202"/>
4336 <source>Install Files</source> 4331 <source>Install Files</source>
4337 <translation>Installera filer</translation> 4332 <translation>Installera filer</translation>
4338 </message> 4333 </message>
4339 <message numerus="yes"> 4334 <message numerus="yes">
4340 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2244"/> 4335 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2246"/>
4341 <source>%n file(s) remaining</source> 4336 <source>%n file(s) remaining</source>
4342 <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation> 4337 <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
4343 </message> 4338 </message>
4344 <message> 4339 <message>
4345 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2246"/> 4340 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2248"/>
4346 <source>Installing file &quot;%1&quot;...</source> 4341 <source>Installing file &quot;%1&quot;...</source>
4347 <translation>Installerar Fil &quot;%1&quot;...</translation> 4342 <translation>Installerar Fil &quot;%1&quot;...</translation>
4348 </message> 4343 </message>
4349 <message> 4344 <message>
4350 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2292"/> 4345 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2294"/>
4351 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2306"/> 4346 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2308"/>
4352 <source>Install Results</source> 4347 <source>Install Results</source>
4353 <translation>Installera resultat</translation> 4348 <translation>Installera resultat</translation>
4354 </message> 4349 </message>
4355 <message> 4350 <message>
4356 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2293"/> 4351 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2295"/>
4357 <source>To avoid possible conflicts, we discourage users from installing base games to the NAND. 4352 <source>To avoid possible conflicts, we discourage users from installing base games to the NAND.
4358Please, only use this feature to install updates and DLC.</source> 4353Please, only use this feature to install updates and DLC.</source>
4359 <translation type="unfinished"/> 4354 <translation type="unfinished"/>
4360 </message> 4355 </message>
4361 <message numerus="yes"> 4356 <message numerus="yes">
4362 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2299"/> 4357 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2301"/>
4363 <source>%n file(s) were newly installed 4358 <source>%n file(s) were newly installed
4364</source> 4359</source>
4365 <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation> 4360 <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
4366 </message> 4361 </message>
4367 <message numerus="yes"> 4362 <message numerus="yes">
4368 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2302"/> 4363 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2304"/>
4369 <source>%n file(s) were overwritten 4364 <source>%n file(s) were overwritten
4370</source> 4365</source>
4371 <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation> 4366 <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
4372 </message> 4367 </message>
4373 <message numerus="yes"> 4368 <message numerus="yes">
4374 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2304"/> 4369 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2306"/>
4375 <source>%n file(s) failed to install 4370 <source>%n file(s) failed to install
4376</source> 4371</source>
4377 <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation> 4372 <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
4378 </message> 4373 </message>
4379 <message> 4374 <message>
4380 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2405"/> 4375 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2407"/>
4381 <source>System Application</source> 4376 <source>System Application</source>
4382 <translation>Systemapplikation</translation> 4377 <translation>Systemapplikation</translation>
4383 </message> 4378 </message>
4384 <message> 4379 <message>
4385 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2406"/> 4380 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2408"/>
4386 <source>System Archive</source> 4381 <source>System Archive</source>
4387 <translation>Systemarkiv</translation> 4382 <translation>Systemarkiv</translation>
4388 </message> 4383 </message>
4389 <message> 4384 <message>
4390 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2407"/> 4385 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2409"/>
4391 <source>System Application Update</source> 4386 <source>System Application Update</source>
4392 <translation>Systemapplikationsuppdatering</translation> 4387 <translation>Systemapplikationsuppdatering</translation>
4393 </message> 4388 </message>
4394 <message> 4389 <message>
4395 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2408"/> 4390 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2410"/>
4396 <source>Firmware Package (Type A)</source> 4391 <source>Firmware Package (Type A)</source>
4397 <translation>Firmwarepaket (Typ A)</translation> 4392 <translation>Firmwarepaket (Typ A)</translation>
4398 </message> 4393 </message>
4399 <message> 4394 <message>
4400 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2409"/> 4395 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2411"/>
4401 <source>Firmware Package (Type B)</source> 4396 <source>Firmware Package (Type B)</source>
4402 <translation>Firmwarepaket (Typ B)</translation> 4397 <translation>Firmwarepaket (Typ B)</translation>
4403 </message> 4398 </message>
4404 <message> 4399 <message>
4405 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2410"/> 4400 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2412"/>
4406 <source>Game</source> 4401 <source>Game</source>
4407 <translation>Spel</translation> 4402 <translation>Spel</translation>
4408 </message> 4403 </message>
4409 <message> 4404 <message>
4410 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2411"/> 4405 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2413"/>
4411 <source>Game Update</source> 4406 <source>Game Update</source>
4412 <translation>Speluppdatering</translation> 4407 <translation>Speluppdatering</translation>
4413 </message> 4408 </message>
4414 <message> 4409 <message>
4415 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2412"/> 4410 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2414"/>
4416 <source>Game DLC</source> 4411 <source>Game DLC</source>
4417 <translation>Spel DLC</translation> 4412 <translation>Spel DLC</translation>
4418 </message> 4413 </message>
4419 <message> 4414 <message>
4420 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2413"/> 4415 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2415"/>
4421 <source>Delta Title</source> 4416 <source>Delta Title</source>
4422 <translation>Delta Titel</translation> 4417 <translation>Delta Titel</translation>
4423 </message> 4418 </message>
4424 <message> 4419 <message>
4425 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2416"/> 4420 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2418"/>
4426 <source>Select NCA Install Type...</source> 4421 <source>Select NCA Install Type...</source>
4427 <translation>Välj NCA-Installationsläge...</translation> 4422 <translation>Välj NCA-Installationsläge...</translation>
4428 </message> 4423 </message>
4429 <message> 4424 <message>
4430 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2417"/> 4425 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2419"/>
4431 <source>Please select the type of title you would like to install this NCA as: 4426 <source>Please select the type of title you would like to install this NCA as:
4432(In most instances, the default &apos;Game&apos; is fine.)</source> 4427(In most instances, the default &apos;Game&apos; is fine.)</source>
4433 <translation>Välj vilken typ av titel du vill installera som: 4428 <translation>Välj vilken typ av titel du vill installera som:
4434(I de flesta fallen, standard &apos;Spel&apos; är bra.)</translation> 4429(I de flesta fallen, standard &apos;Spel&apos; är bra.)</translation>
4435 </message> 4430 </message>
4436 <message> 4431 <message>
4437 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2423"/> 4432 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2425"/>
4438 <source>Failed to Install</source> 4433 <source>Failed to Install</source>
4439 <translation>Misslyckades med Installationen</translation> 4434 <translation>Misslyckades med Installationen</translation>
4440 </message> 4435 </message>
4441 <message> 4436 <message>
4442 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2424"/> 4437 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2426"/>
4443 <source>The title type you selected for the NCA is invalid.</source> 4438 <source>The title type you selected for the NCA is invalid.</source>
4444 <translation>Den titeltyp du valt för NCA är ogiltig.</translation> 4439 <translation>Den titeltyp du valt för NCA är ogiltig.</translation>
4445 </message> 4440 </message>
4446 <message> 4441 <message>
4447 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2459"/> 4442 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2461"/>
4448 <source>File not found</source> 4443 <source>File not found</source>
4449 <translation>Filen hittades inte</translation> 4444 <translation>Filen hittades inte</translation>
4450 </message> 4445 </message>
4451 <message> 4446 <message>
4452 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2460"/> 4447 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2462"/>
4453 <source>File &quot;%1&quot; not found</source> 4448 <source>File &quot;%1&quot; not found</source>
4454 <translation>Filen &quot;%1&quot; hittades inte</translation> 4449 <translation>Filen &quot;%1&quot; hittades inte</translation>
4455 </message> 4450 </message>
4456 <message> 4451 <message>
4457 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2529"/> 4452 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2531"/>
4458 <source>OK</source> 4453 <source>OK</source>
4459 <translation>OK</translation> 4454 <translation>OK</translation>
4460 </message> 4455 </message>
4461 <message> 4456 <message>
4462 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2543"/> 4457 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2545"/>
4463 <source>Missing yuzu Account</source> 4458 <source>Missing yuzu Account</source>
4464 <translation>yuzu Konto hittades inte</translation> 4459 <translation>yuzu Konto hittades inte</translation>
4465 </message> 4460 </message>
4466 <message> 4461 <message>
4467 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2544"/> 4462 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2546"/>
4468 <source>In order to submit a game compatibility test case, you must link your yuzu account.&lt;br&gt;&lt;br/&gt;To link your yuzu account, go to Emulation &amp;gt; Configuration &amp;gt; Web.</source> 4463 <source>In order to submit a game compatibility test case, you must link your yuzu account.&lt;br&gt;&lt;br/&gt;To link your yuzu account, go to Emulation &amp;gt; Configuration &amp;gt; Web.</source>
4469 <translation>För att skicka ett spelkompatibilitetstest, du måste länka ditt yuzu-konto.&lt;br&gt;&lt;br/&gt;För att länka ditt yuzu-konto, gå till Emulering &amp;gt, Konfigurering &amp;gt, Web.</translation> 4464 <translation>För att skicka ett spelkompatibilitetstest, du måste länka ditt yuzu-konto.&lt;br&gt;&lt;br/&gt;För att länka ditt yuzu-konto, gå till Emulering &amp;gt, Konfigurering &amp;gt, Web.</translation>
4470 </message> 4465 </message>
4471 <message> 4466 <message>
4472 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2554"/> 4467 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2556"/>
4473 <source>Error opening URL</source> 4468 <source>Error opening URL</source>
4474 <translation>Fel när URL öppnades</translation> 4469 <translation>Fel när URL öppnades</translation>
4475 </message> 4470 </message>
4476 <message> 4471 <message>
4477 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2555"/> 4472 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2557"/>
4478 <source>Unable to open the URL &quot;%1&quot;.</source> 4473 <source>Unable to open the URL &quot;%1&quot;.</source>
4479 <translation>Oförmögen att öppna URL:en &quot;%1&quot;.</translation> 4474 <translation>Oförmögen att öppna URL:en &quot;%1&quot;.</translation>
4480 </message> 4475 </message>
4481 <message> 4476 <message>
4482 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2822"/> 4477 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2824"/>
4483 <source>TAS Recording</source> 4478 <source>TAS Recording</source>
4484 <translation type="unfinished"/> 4479 <translation type="unfinished"/>
4485 </message> 4480 </message>
4486 <message> 4481 <message>
4487 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2823"/> 4482 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2825"/>
4488 <source>Overwrite file of player 1?</source> 4483 <source>Overwrite file of player 1?</source>
4489 <translation type="unfinished"/> 4484 <translation type="unfinished"/>
4490 </message> 4485 </message>
4491 <message> 4486 <message>
4492 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2849"/> 4487 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2851"/>
4493 <source>Invalid config detected</source> 4488 <source>Invalid config detected</source>
4494 <translation type="unfinished"/> 4489 <translation type="unfinished"/>
4495 </message> 4490 </message>
4496 <message> 4491 <message>
4497 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2850"/> 4492 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2852"/>
4498 <source>Handheld controller can&apos;t be used on docked mode. Pro controller will be selected.</source> 4493 <source>Handheld controller can&apos;t be used on docked mode. Pro controller will be selected.</source>
4499 <translation type="unfinished"/> 4494 <translation type="unfinished"/>
4500 </message> 4495 </message>
4501 <message> 4496 <message>
4502 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2943"/> 4497 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2945"/>
4503 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2955"/> 4498 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2957"/>
4504 <source>Error</source> 4499 <source>Error</source>
4505 <translation type="unfinished"/> 4500 <translation type="unfinished"/>
4506 </message> 4501 </message>
4507 <message> 4502 <message>
4508 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2943"/> 4503 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2945"/>
4509 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2955"/> 4504 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2957"/>
4510 <source>The current game is not looking for amiibos</source> 4505 <source>The current game is not looking for amiibos</source>
4511 <translation type="unfinished"/> 4506 <translation type="unfinished"/>
4512 </message> 4507 </message>
4513 <message> 4508 <message>
4514 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2950"/> 4509 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2952"/>
4515 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2984"/> 4510 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2986"/>
4516 <source>Amiibo</source> 4511 <source>Amiibo</source>
4517 <translation type="unfinished"/> 4512 <translation type="unfinished"/>
4518 </message> 4513 </message>
4519 <message> 4514 <message>
4520 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2950"/> 4515 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2952"/>
4521 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2984"/> 4516 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2986"/>
4522 <source>The current amiibo has been removed</source> 4517 <source>The current amiibo has been removed</source>
4523 <translation type="unfinished"/> 4518 <translation type="unfinished"/>
4524 </message> 4519 </message>
4525 <message> 4520 <message>
4526 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2961"/> 4521 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2963"/>
4527 <source>Amiibo File (%1);; All Files (*.*)</source> 4522 <source>Amiibo File (%1);; All Files (*.*)</source>
4528 <translation>Amiibo Fil (%1);; Alla Filer (*.*)</translation> 4523 <translation>Amiibo Fil (%1);; Alla Filer (*.*)</translation>
4529 </message> 4524 </message>
4530 <message> 4525 <message>
4531 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2962"/> 4526 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2964"/>
4532 <source>Load Amiibo</source> 4527 <source>Load Amiibo</source>
4533 <translation>Ladda Amiibo</translation> 4528 <translation>Ladda Amiibo</translation>
4534 </message> 4529 </message>
4535 <message> 4530 <message>
4536 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2990"/> 4531 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2992"/>
4537 <source>Error opening Amiibo data file</source> 4532 <source>Error opening Amiibo data file</source>
4538 <translation>Fel öppnar Amiibo-datafilen</translation> 4533 <translation>Fel öppnar Amiibo-datafilen</translation>
4539 </message> 4534 </message>
4540 <message> 4535 <message>
4541 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2991"/> 4536 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2993"/>
4542 <source>Unable to open Amiibo file &quot;%1&quot; for reading.</source> 4537 <source>Unable to open Amiibo file &quot;%1&quot; for reading.</source>
4543 <translation>Kunde inte öppna Amiibo filen &quot;%1&quot; för läsning.</translation> 4538 <translation>Kunde inte öppna Amiibo filen &quot;%1&quot; för läsning.</translation>
4544 </message> 4539 </message>
4545 <message> 4540 <message>
4546 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2999"/> 4541 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3001"/>
4547 <source>Error reading Amiibo data file</source> 4542 <source>Error reading Amiibo data file</source>
4548 <translation>Fel vid läsning av Amiibo-datafil</translation> 4543 <translation>Fel vid läsning av Amiibo-datafil</translation>
4549 </message> 4544 </message>
4550 <message> 4545 <message>
4551 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3000"/> 4546 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3002"/>
4552 <source>Unable to fully read Amiibo data. Expected to read %1 bytes, but was only able to read %2 bytes.</source> 4547 <source>Unable to fully read Amiibo data. Expected to read %1 bytes, but was only able to read %2 bytes.</source>
4553 <translation>Kan inte läsa Amiibo-data helt. Förväntas läsa %1 byte, men kunde bara läsa %2 byte.</translation> 4548 <translation>Kan inte läsa Amiibo-data helt. Förväntas läsa %1 byte, men kunde bara läsa %2 byte.</translation>
4554 </message> 4549 </message>
4555 <message> 4550 <message>
4556 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3008"/> 4551 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3010"/>
4557 <source>Error loading Amiibo data</source> 4552 <source>Error loading Amiibo data</source>
4558 <translation>Fel vid laddning av Amiibodata</translation> 4553 <translation>Fel vid laddning av Amiibodata</translation>
4559 </message> 4554 </message>
4560 <message> 4555 <message>
4561 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3009"/> 4556 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3011"/>
4562 <source>Unable to load Amiibo data.</source> 4557 <source>Unable to load Amiibo data.</source>
4563 <translation>Kan inte ladda Amiibodata.</translation> 4558 <translation>Kan inte ladda Amiibodata.</translation>
4564 </message> 4559 </message>
4565 <message> 4560 <message>
4566 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3058"/> 4561 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3060"/>
4567 <source>Capture Screenshot</source> 4562 <source>Capture Screenshot</source>
4568 <translation>Skärmdump</translation> 4563 <translation>Skärmdump</translation>
4569 </message> 4564 </message>
4570 <message> 4565 <message>
4571 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3059"/> 4566 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3061"/>
4572 <source>PNG Image (*.png)</source> 4567 <source>PNG Image (*.png)</source>
4573 <translation>PNG Bild (*.png)</translation> 4568 <translation>PNG Bild (*.png)</translation>
4574 </message> 4569 </message>
4575 <message> 4570 <message>
4576 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3124"/> 4571 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3126"/>
4577 <source>TAS state: Running %1/%2</source> 4572 <source>TAS state: Running %1/%2</source>
4578 <translation type="unfinished"/> 4573 <translation type="unfinished"/>
4579 </message> 4574 </message>
4580 <message> 4575 <message>
4581 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3126"/> 4576 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3128"/>
4582 <source>TAS state: Recording %1</source> 4577 <source>TAS state: Recording %1</source>
4583 <translation type="unfinished"/> 4578 <translation type="unfinished"/>
4584 </message> 4579 </message>
4585 <message> 4580 <message>
4586 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3128"/> 4581 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3130"/>
4587 <source>TAS state: Idle %1/%2</source> 4582 <source>TAS state: Idle %1/%2</source>
4588 <translation type="unfinished"/> 4583 <translation type="unfinished"/>
4589 </message> 4584 </message>
4590 <message> 4585 <message>
4591 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3130"/> 4586 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3132"/>
4592 <source>TAS State: Invalid</source> 4587 <source>TAS State: Invalid</source>
4593 <translation type="unfinished"/> 4588 <translation type="unfinished"/>
4594 </message> 4589 </message>
4595 <message> 4590 <message>
4596 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3144"/> 4591 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3146"/>
4597 <source>&amp;Stop Running</source> 4592 <source>&amp;Stop Running</source>
4598 <translation type="unfinished"/> 4593 <translation type="unfinished"/>
4599 </message> 4594 </message>
4600 <message> 4595 <message>
4601 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3144"/> 4596 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3146"/>
4602 <source>&amp;Start</source> 4597 <source>&amp;Start</source>
4603 <translation>&amp;Start</translation> 4598 <translation>&amp;Start</translation>
4604 </message> 4599 </message>
4605 <message> 4600 <message>
4606 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3145"/> 4601 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3147"/>
4607 <source>Stop R&amp;ecording</source> 4602 <source>Stop R&amp;ecording</source>
4608 <translation type="unfinished"/> 4603 <translation type="unfinished"/>
4609 </message> 4604 </message>
4610 <message> 4605 <message>
4611 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3145"/> 4606 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3147"/>
4612 <source>R&amp;ecord</source> 4607 <source>R&amp;ecord</source>
4613 <translation type="unfinished"/> 4608 <translation type="unfinished"/>
4614 </message> 4609 </message>
4615 <message numerus="yes"> 4610 <message numerus="yes">
4616 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3169"/> 4611 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3171"/>
4617 <source>Building: %n shader(s)</source> 4612 <source>Building: %n shader(s)</source>
4618 <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation> 4613 <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
4619 </message> 4614 </message>
4620 <message> 4615 <message>
4621 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3178"/> 4616 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3180"/>
4622 <source>Scale: %1x</source> 4617 <source>Scale: %1x</source>
4623 <comment>%1 is the resolution scaling factor</comment> 4618 <comment>%1 is the resolution scaling factor</comment>
4624 <translation type="unfinished"/> 4619 <translation type="unfinished"/>
4625 </message> 4620 </message>
4626 <message> 4621 <message>
4627 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3181"/> 4622 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3183"/>
4628 <source>Speed: %1% / %2%</source> 4623 <source>Speed: %1% / %2%</source>
4629 <translation>Hastighet: %1% / %2%</translation> 4624 <translation>Hastighet: %1% / %2%</translation>
4630 </message> 4625 </message>
4631 <message> 4626 <message>
4632 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3185"/> 4627 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3187"/>
4633 <source>Speed: %1%</source> 4628 <source>Speed: %1%</source>
4634 <translation>Hastighet: %1%</translation> 4629 <translation>Hastighet: %1%</translation>
4635 </message> 4630 </message>
4636 <message> 4631 <message>
4637 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3189"/> 4632 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3191"/>
4638 <source>Game: %1 FPS (Unlocked)</source> 4633 <source>Game: %1 FPS (Unlocked)</source>
4639 <translation type="unfinished"/> 4634 <translation type="unfinished"/>
4640 </message> 4635 </message>
4641 <message> 4636 <message>
4642 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3191"/> 4637 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3193"/>
4643 <source>Game: %1 FPS</source> 4638 <source>Game: %1 FPS</source>
4644 <translation>Spel: %1 FPS</translation> 4639 <translation>Spel: %1 FPS</translation>
4645 </message> 4640 </message>
4646 <message> 4641 <message>
4647 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3193"/> 4642 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3195"/>
4648 <source>Frame: %1 ms</source> 4643 <source>Frame: %1 ms</source>
4649 <translation>Ruta: %1 ms</translation> 4644 <translation>Ruta: %1 ms</translation>
4650 </message> 4645 </message>
4651 <message> 4646 <message>
4652 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3204"/> 4647 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3206"/>
4653 <source>GPU NORMAL</source> 4648 <source>GPU NORMAL</source>
4654 <translation type="unfinished"/> 4649 <translation type="unfinished"/>
4655 </message> 4650 </message>
4656 <message> 4651 <message>
4657 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3209"/> 4652 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3211"/>
4658 <source>GPU HIGH</source> 4653 <source>GPU HIGH</source>
4659 <translation type="unfinished"/> 4654 <translation type="unfinished"/>
4660 </message> 4655 </message>
4661 <message> 4656 <message>
4662 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3214"/> 4657 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3216"/>
4663 <source>GPU EXTREME</source> 4658 <source>GPU EXTREME</source>
4664 <translation type="unfinished"/> 4659 <translation type="unfinished"/>
4665 </message> 4660 </message>
4666 <message> 4661 <message>
4667 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3219"/> 4662 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3221"/>
4668 <source>GPU ERROR</source> 4663 <source>GPU ERROR</source>
4669 <translation type="unfinished"/> 4664 <translation type="unfinished"/>
4670 </message> 4665 </message>
4671 <message> 4666 <message>
4672 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3229"/> 4667 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3231"/>
4673 <source>NEAREST</source> 4668 <source>NEAREST</source>
4674 <translation type="unfinished"/> 4669 <translation type="unfinished"/>
4675 </message> 4670 </message>
4676 <message> 4671 <message>
4677 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3232"/> 4672 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3234"/>
4678 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3247"/> 4673 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3249"/>
4679 <source>BILINEAR</source> 4674 <source>BILINEAR</source>
4680 <translation type="unfinished"/> 4675 <translation type="unfinished"/>
4681 </message> 4676 </message>
4682 <message> 4677 <message>
4683 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3235"/> 4678 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3237"/>
4684 <source>BICUBIC</source> 4679 <source>BICUBIC</source>
4685 <translation type="unfinished"/> 4680 <translation type="unfinished"/>
4686 </message> 4681 </message>
4687 <message> 4682 <message>
4688 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3238"/> 4683 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3240"/>
4689 <source>GAUSSIAN</source> 4684 <source>GAUSSIAN</source>
4690 <translation type="unfinished"/> 4685 <translation type="unfinished"/>
4691 </message> 4686 </message>
4692 <message> 4687 <message>
4693 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3241"/> 4688 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3243"/>
4694 <source>SCALEFORCE</source> 4689 <source>SCALEFORCE</source>
4695 <translation type="unfinished"/> 4690 <translation type="unfinished"/>
4696 </message> 4691 </message>
4697 <message> 4692 <message>
4698 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3244"/> 4693 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3246"/>
4699 <source>FSR</source> 4694 <source>FSR</source>
4700 <translation type="unfinished"/> 4695 <translation type="unfinished"/>
4701 </message> 4696 </message>
4702 <message> 4697 <message>
4703 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3256"/> 4698 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3258"/>
4704 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3262"/> 4699 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3264"/>
4705 <source>NO AA</source> 4700 <source>NO AA</source>
4706 <translation type="unfinished"/> 4701 <translation type="unfinished"/>
4707 </message> 4702 </message>
4708 <message> 4703 <message>
4709 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3259"/> 4704 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3261"/>
4710 <source>FXAA</source> 4705 <source>FXAA</source>
4711 <translation type="unfinished"/> 4706 <translation type="unfinished"/>
4712 </message> 4707 </message>
4713 <message> 4708 <message>
4714 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3336"/> 4709 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3338"/>
4715 <source>The game you are trying to load requires additional files from your Switch to be dumped before playing.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;For more information on dumping these files, please see the following wiki page: &lt;a href=&apos;https://yuzu-emu.org/wiki/dumping-system-archives-and-the-shared-fonts-from-a-switch-console/&apos;&gt;Dumping System Archives and the Shared Fonts from a Switch Console&lt;/a&gt;.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Would you like to quit back to the game list? Continuing emulation may result in crashes, corrupted save data, or other bugs.</source> 4710 <source>The game you are trying to load requires additional files from your Switch to be dumped before playing.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;For more information on dumping these files, please see the following wiki page: &lt;a href=&apos;https://yuzu-emu.org/wiki/dumping-system-archives-and-the-shared-fonts-from-a-switch-console/&apos;&gt;Dumping System Archives and the Shared Fonts from a Switch Console&lt;/a&gt;.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Would you like to quit back to the game list? Continuing emulation may result in crashes, corrupted save data, or other bugs.</source>
4716 <translation>Spelet du försöker ladda kräver att ytterligare filer dumpas från din Switch innan du spelar.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;För mer information om dumpning av dessa filer, se följande wiki sida: &lt;a href=&apos;https://yuzu-emu.org/wiki/dumping-system-archives-and-the-shared-fonts-from-a-switch-console/&apos;&gt;Dumpning System Arkiv och Delade Teckensnitt från en Switchkonsol&lt;/a&gt;.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Vill du avsluta till spellistan? Fortsatt emulering kan leda till kraschar, skadad spara data och andra buggar.</translation> 4711 <translation>Spelet du försöker ladda kräver att ytterligare filer dumpas från din Switch innan du spelar.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;För mer information om dumpning av dessa filer, se följande wiki sida: &lt;a href=&apos;https://yuzu-emu.org/wiki/dumping-system-archives-and-the-shared-fonts-from-a-switch-console/&apos;&gt;Dumpning System Arkiv och Delade Teckensnitt från en Switchkonsol&lt;/a&gt;.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Vill du avsluta till spellistan? Fortsatt emulering kan leda till kraschar, skadad spara data och andra buggar.</translation>
4717 </message> 4712 </message>
4718 <message> 4713 <message>
4719 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3351"/> 4714 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3353"/>
4720 <source>yuzu was unable to locate a Switch system archive. %1</source> 4715 <source>yuzu was unable to locate a Switch system archive. %1</source>
4721 <translation>yuzu kunde inte lokalisera ett Switchsystemarkiv. %1</translation> 4716 <translation>yuzu kunde inte lokalisera ett Switchsystemarkiv. %1</translation>
4722 </message> 4717 </message>
4723 <message> 4718 <message>
4724 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3353"/> 4719 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3355"/>
4725 <source>yuzu was unable to locate a Switch system archive: %1. %2</source> 4720 <source>yuzu was unable to locate a Switch system archive: %1. %2</source>
4726 <translation>yuzu kunde inte lokalisera ett Switchsystemarkiv: %1. %2</translation> 4721 <translation>yuzu kunde inte lokalisera ett Switchsystemarkiv: %1. %2</translation>
4727 </message> 4722 </message>
4728 <message> 4723 <message>
4729 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3357"/> 4724 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3359"/>
4730 <source>System Archive Not Found</source> 4725 <source>System Archive Not Found</source>
4731 <translation>Systemarkivet Hittades Inte</translation> 4726 <translation>Systemarkivet Hittades Inte</translation>
4732 </message> 4727 </message>
4733 <message> 4728 <message>
4734 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3359"/> 4729 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3361"/>
4735 <source>System Archive Missing</source> 4730 <source>System Archive Missing</source>
4736 <translation>Systemarkiv Saknas</translation> 4731 <translation>Systemarkiv Saknas</translation>
4737 </message> 4732 </message>
4738 <message> 4733 <message>
4739 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3365"/> 4734 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3367"/>
4740 <source>yuzu was unable to locate the Switch shared fonts. %1</source> 4735 <source>yuzu was unable to locate the Switch shared fonts. %1</source>
4741 <translation>yuzu kunde inte lokalisera Switchens delade fonter. %1</translation> 4736 <translation>yuzu kunde inte lokalisera Switchens delade fonter. %1</translation>
4742 </message> 4737 </message>
4743 <message> 4738 <message>
4744 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3366"/> 4739 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3368"/>
4745 <source>Shared Fonts Not Found</source> 4740 <source>Shared Fonts Not Found</source>
4746 <translation>Delade Teckensnitt Hittades Inte</translation> 4741 <translation>Delade Teckensnitt Hittades Inte</translation>
4747 </message> 4742 </message>
4748 <message> 4743 <message>
4749 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3368"/> 4744 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3370"/>
4750 <source>Shared Font Missing</source> 4745 <source>Shared Font Missing</source>
4751 <translation>Delad Font Saknas</translation> 4746 <translation>Delad Font Saknas</translation>
4752 </message> 4747 </message>
4753 <message> 4748 <message>
4754 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3374"/> 4749 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3376"/>
4755 <source>Fatal Error</source> 4750 <source>Fatal Error</source>
4756 <translation>Dödligt Fel</translation> 4751 <translation>Dödligt Fel</translation>
4757 </message> 4752 </message>
4758 <message> 4753 <message>
4759 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3375"/> 4754 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3377"/>
4760 <source>yuzu has encountered a fatal error, please see the log for more details. For more information on accessing the log, please see the following page: &lt;a href=&apos;https://community.citra-emu.org/t/how-to-upload-the-log-file/296&apos;&gt;How to Upload the Log File&lt;/a&gt;.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Would you like to quit back to the game list? Continuing emulation may result in crashes, corrupted save data, or other bugs.</source> 4755 <source>yuzu has encountered a fatal error, please see the log for more details. For more information on accessing the log, please see the following page: &lt;a href=&apos;https://community.citra-emu.org/t/how-to-upload-the-log-file/296&apos;&gt;How to Upload the Log File&lt;/a&gt;.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Would you like to quit back to the game list? Continuing emulation may result in crashes, corrupted save data, or other bugs.</source>
4761 <translation>yuzu stötte på ett dödligt fel, se loggen för mer information. För mer information om åtkomst till loggen, se följande sida: &lt;a href=&apos;https://community.citra-emu.org/t/how-to-upload-the-log-file/296&apos;&gt;Hur man Laddar upp Loggfilen&lt;/a&gt;.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Vill du avsluta till spellistan? Fortsatt emulering kan leda till kraschar, skadad spara data och andra buggar.</translation> 4756 <translation>yuzu stötte på ett dödligt fel, se loggen för mer information. För mer information om åtkomst till loggen, se följande sida: &lt;a href=&apos;https://community.citra-emu.org/t/how-to-upload-the-log-file/296&apos;&gt;Hur man Laddar upp Loggfilen&lt;/a&gt;.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Vill du avsluta till spellistan? Fortsatt emulering kan leda till kraschar, skadad spara data och andra buggar.</translation>
4762 </message> 4757 </message>
4763 <message> 4758 <message>
4764 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3384"/> 4759 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3386"/>
4765 <source>Fatal Error encountered</source> 4760 <source>Fatal Error encountered</source>
4766 <translation>Allvarligt fel påträffat</translation> 4761 <translation>Allvarligt fel påträffat</translation>
4767 </message> 4762 </message>
4768 <message> 4763 <message>
4769 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3407"/> 4764 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3409"/>
4770 <source>Confirm Key Rederivation</source> 4765 <source>Confirm Key Rederivation</source>
4771 <translation>Bekräfta Nyckel Rederivering</translation> 4766 <translation>Bekräfta Nyckel Rederivering</translation>
4772 </message> 4767 </message>
4773 <message> 4768 <message>
4774 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3408"/> 4769 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3410"/>
4775 <source>You are about to force rederive all of your keys. 4770 <source>You are about to force rederive all of your keys.
4776If you do not know what this means or what you are doing, 4771If you do not know what this means or what you are doing,
4777this is a potentially destructive action. 4772this is a potentially destructive action.
@@ -4788,37 +4783,37 @@ och eventuellt göra säkerhetskopior.
4788Detta raderar dina autogenererade nyckelfiler och kör nyckelderivationsmodulen.</translation> 4783Detta raderar dina autogenererade nyckelfiler och kör nyckelderivationsmodulen.</translation>
4789 </message> 4784 </message>
4790 <message> 4785 <message>
4791 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3440"/> 4786 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3442"/>
4792 <source>Missing fuses</source> 4787 <source>Missing fuses</source>
4793 <translation>Saknade säkringar</translation> 4788 <translation>Saknade säkringar</translation>
4794 </message> 4789 </message>
4795 <message> 4790 <message>
4796 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3443"/> 4791 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3445"/>
4797 <source> - Missing BOOT0</source> 4792 <source> - Missing BOOT0</source>
4798 <translation>- Saknar BOOT0</translation> 4793 <translation>- Saknar BOOT0</translation>
4799 </message> 4794 </message>
4800 <message> 4795 <message>
4801 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3446"/> 4796 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3448"/>
4802 <source> - Missing BCPKG2-1-Normal-Main</source> 4797 <source> - Missing BCPKG2-1-Normal-Main</source>
4803 <translation>- Saknar BCPKG2-1-Normal-Main</translation> 4798 <translation>- Saknar BCPKG2-1-Normal-Main</translation>
4804 </message> 4799 </message>
4805 <message> 4800 <message>
4806 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3449"/> 4801 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3451"/>
4807 <source> - Missing PRODINFO</source> 4802 <source> - Missing PRODINFO</source>
4808 <translation>- Saknar PRODINFO</translation> 4803 <translation>- Saknar PRODINFO</translation>
4809 </message> 4804 </message>
4810 <message> 4805 <message>
4811 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3453"/> 4806 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3455"/>
4812 <source>Derivation Components Missing</source> 4807 <source>Derivation Components Missing</source>
4813 <translation>Deriveringsdelar saknas</translation> 4808 <translation>Deriveringsdelar saknas</translation>
4814 </message> 4809 </message>
4815 <message> 4810 <message>
4816 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3454"/> 4811 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3456"/>
4817 <source>Encryption keys are missing. &lt;br&gt;Please follow &lt;a href=&apos;https://yuzu-emu.org/help/quickstart/&apos;&gt;the yuzu quickstart guide&lt;/a&gt; to get all your keys, firmware and games.&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;(%1)&lt;/small&gt;</source> 4812 <source>Encryption keys are missing. &lt;br&gt;Please follow &lt;a href=&apos;https://yuzu-emu.org/help/quickstart/&apos;&gt;the yuzu quickstart guide&lt;/a&gt; to get all your keys, firmware and games.&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;(%1)&lt;/small&gt;</source>
4818 <translation type="unfinished"/> 4813 <translation type="unfinished"/>
4819 </message> 4814 </message>
4820 <message> 4815 <message>
4821 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3463"/> 4816 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3465"/>
4822 <source>Deriving keys... 4817 <source>Deriving keys...
4823This may take up to a minute depending 4818This may take up to a minute depending
4824on your system&apos;s performance.</source> 4819on your system&apos;s performance.</source>
@@ -4827,39 +4822,39 @@ Detta kan ta upp till en minut beroende
4827på systemets prestanda.</translation> 4822på systemets prestanda.</translation>
4828 </message> 4823 </message>
4829 <message> 4824 <message>
4830 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3465"/> 4825 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3467"/>
4831 <source>Deriving Keys</source> 4826 <source>Deriving Keys</source>
4832 <translation>Härleda Nycklar</translation> 4827 <translation>Härleda Nycklar</translation>
4833 </message> 4828 </message>
4834 <message> 4829 <message>
4835 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3510"/> 4830 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3512"/>
4836 <source>Select RomFS Dump Target</source> 4831 <source>Select RomFS Dump Target</source>
4837 <translation>Välj RomFS Dumpa Mål</translation> 4832 <translation>Välj RomFS Dumpa Mål</translation>
4838 </message> 4833 </message>
4839 <message> 4834 <message>
4840 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3511"/> 4835 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3513"/>
4841 <source>Please select which RomFS you would like to dump.</source> 4836 <source>Please select which RomFS you would like to dump.</source>
4842 <translation>Välj vilken RomFS du vill dumpa.</translation> 4837 <translation>Välj vilken RomFS du vill dumpa.</translation>
4843 </message> 4838 </message>
4844 <message> 4839 <message>
4845 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3526"/> 4840 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3528"/>
4846 <source>Are you sure you want to close yuzu?</source> 4841 <source>Are you sure you want to close yuzu?</source>
4847 <translation>Är du säker på att du vill stänga yuzu?</translation> 4842 <translation>Är du säker på att du vill stänga yuzu?</translation>
4848 </message> 4843 </message>
4849 <message> 4844 <message>
4850 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3527"/> 4845 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3529"/>
4851 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3623"/> 4846 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3625"/>
4852 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3636"/> 4847 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3638"/>
4853 <source>yuzu</source> 4848 <source>yuzu</source>
4854 <translation>yuzu</translation> 4849 <translation>yuzu</translation>
4855 </message> 4850 </message>
4856 <message> 4851 <message>
4857 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3624"/> 4852 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3626"/>
4858 <source>Are you sure you want to stop the emulation? Any unsaved progress will be lost.</source> 4853 <source>Are you sure you want to stop the emulation? Any unsaved progress will be lost.</source>
4859 <translation>Är du säker på att du vill stoppa emuleringen? Du kommer att förlora osparade framsteg.</translation> 4854 <translation>Är du säker på att du vill stoppa emuleringen? Du kommer att förlora osparade framsteg.</translation>
4860 </message> 4855 </message>
4861 <message> 4856 <message>
4862 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3633"/> 4857 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3635"/>
4863 <source>The currently running application has requested yuzu to not exit. 4858 <source>The currently running application has requested yuzu to not exit.
4864 4859
4865Would you like to bypass this and exit anyway?</source> 4860Would you like to bypass this and exit anyway?</source>
@@ -4871,38 +4866,38 @@ Vill du strunta i detta och avsluta ändå?</translation>
4871<context> 4866<context>
4872 <name>GRenderWindow</name> 4867 <name>GRenderWindow</name>
4873 <message> 4868 <message>
4874 <location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="979"/> 4869 <location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="939"/>
4875 <source>OpenGL not available!</source> 4870 <source>OpenGL not available!</source>
4876 <translation>OpenGL inte tillgängligt!</translation> 4871 <translation>OpenGL inte tillgängligt!</translation>
4877 </message> 4872 </message>
4878 <message> 4873 <message>
4879 <location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="980"/> 4874 <location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="940"/>
4880 <source>yuzu has not been compiled with OpenGL support.</source> 4875 <source>yuzu has not been compiled with OpenGL support.</source>
4881 <translation>yuzu har inte komilerats med OpenGL support.</translation> 4876 <translation>yuzu har inte komilerats med OpenGL support.</translation>
4882 </message> 4877 </message>
4883 <message> 4878 <message>
4884 <location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="999"/> 4879 <location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="959"/>
4885 <location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="1019"/> 4880 <location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="979"/>
4886 <source>Error while initializing OpenGL!</source> 4881 <source>Error while initializing OpenGL!</source>
4887 <translation>Fel under initialisering av OpenGL!</translation> 4882 <translation>Fel under initialisering av OpenGL!</translation>
4888 </message> 4883 </message>
4889 <message> 4884 <message>
4890 <location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="1000"/> 4885 <location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="960"/>
4891 <source>Your GPU may not support OpenGL, or you do not have the latest graphics driver.</source> 4886 <source>Your GPU may not support OpenGL, or you do not have the latest graphics driver.</source>
4892 <translation type="unfinished"/> 4887 <translation type="unfinished"/>
4893 </message> 4888 </message>
4894 <message> 4889 <message>
4895 <location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="1009"/> 4890 <location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="969"/>
4896 <source>Error while initializing OpenGL 4.6!</source> 4891 <source>Error while initializing OpenGL 4.6!</source>
4897 <translation type="unfinished"/> 4892 <translation type="unfinished"/>
4898 </message> 4893 </message>
4899 <message> 4894 <message>
4900 <location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="1010"/> 4895 <location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="970"/>
4901 <source>Your GPU may not support OpenGL 4.6, or you do not have the latest graphics driver.&lt;br&gt;&lt;br&gt;GL Renderer:&lt;br&gt;%1</source> 4896 <source>Your GPU may not support OpenGL 4.6, or you do not have the latest graphics driver.&lt;br&gt;&lt;br&gt;GL Renderer:&lt;br&gt;%1</source>
4902 <translation type="unfinished"/> 4897 <translation type="unfinished"/>
4903 </message> 4898 </message>
4904 <message> 4899 <message>
4905 <location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="1020"/> 4900 <location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="980"/>
4906 <source>Your GPU may not support one or more required OpenGL extensions. Please ensure you have the latest graphics driver.&lt;br&gt;&lt;br&gt;GL Renderer:&lt;br&gt;%1&lt;br&gt;&lt;br&gt;Unsupported extensions:&lt;br&gt;%2</source> 4901 <source>Your GPU may not support one or more required OpenGL extensions. Please ensure you have the latest graphics driver.&lt;br&gt;&lt;br&gt;GL Renderer:&lt;br&gt;%1&lt;br&gt;&lt;br&gt;Unsupported extensions:&lt;br&gt;%2</source>
4907 <translation type="unfinished"/> 4902 <translation type="unfinished"/>
4908 </message> 4903 </message>