summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/dist/languages/nl.ts
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'dist/languages/nl.ts')
-rw-r--r--dist/languages/nl.ts2078
1 files changed, 540 insertions, 1538 deletions
diff --git a/dist/languages/nl.ts b/dist/languages/nl.ts
index 96c525882..38e3e1244 100644
--- a/dist/languages/nl.ts
+++ b/dist/languages/nl.ts
@@ -366,78 +366,32 @@ Dit zou zowel hun forum gebruikersnaam als hun IP-adres verbannen.</translation>
366 </message> 366 </message>
367</context> 367</context>
368<context> 368<context>
369 <name>ConfigureAudio</name> 369 <name>ConfigurationShared</name>
370 <message>
371 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_audio.ui" line="14"/>
372 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_audio.ui" line="20"/>
373 <source>Audio</source>
374 <translation>Audio</translation>
375 </message>
376 <message>
377 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_audio.ui" line="28"/>
378 <source>Output Engine:</source>
379 <translation>Uitvoer-engine:</translation>
380 </message>
381 <message>
382 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_audio.ui" line="42"/>
383 <source>Output Device:</source>
384 <translation>Uitvoerapparaat:</translation>
385 </message>
386 <message>
387 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_audio.ui" line="56"/>
388 <source>Input Device:</source>
389 <translation>Invoerapparaat:</translation>
390 </message>
391 <message>
392 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_audio.ui" line="70"/>
393 <source>Sound Output Mode:</source>
394 <translation>Geluidsuitvoermodus:</translation>
395 </message>
396 <message>
397 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_audio.ui" line="78"/>
398 <source>Mono</source>
399 <translation>Mono</translation>
400 </message>
401 <message>
402 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_audio.ui" line="83"/>
403 <source>Stereo</source>
404 <translation>Stereo</translation>
405 </message>
406 <message>
407 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_audio.ui" line="88"/>
408 <source>Surround</source>
409 <translation>Surround</translation>
410 </message>
411 <message>
412 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_audio.ui" line="114"/>
413 <source>Use global volume</source>
414 <translation>Gebruik globaal volume</translation>
415 </message>
416 <message>
417 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_audio.ui" line="119"/>
418 <source>Set volume:</source>
419 <translation>Stel volume in:</translation>
420 </message>
421 <message> 370 <message>
422 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_audio.ui" line="127"/> 371 <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_widget.cpp" line="63"/>
423 <source>Volume:</source> 372 <source>%</source>
424 <translation>Volume:</translation> 373 <translation>%</translation>
425 </message> 374 </message>
426 <message> 375 <message>
427 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_audio.ui" line="172"/> 376 <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="319"/>
428 <source>0 %</source> 377 <source>Auto (%1)</source>
429 <translation>0 %</translation> 378 <comment>Auto select time zone</comment>
379 <translation type="unfinished"/>
430 </message> 380 </message>
431 <message> 381 <message>
432 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_audio.ui" line="187"/> 382 <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="323"/>
433 <source>Mute audio when in background</source> 383 <source>Default (%1)</source>
434 <translation>Demp audio op de achtergrond</translation> 384 <comment>Default time zone</comment>
385 <translation type="unfinished"/>
435 </message> 386 </message>
387</context>
388<context>
389 <name>ConfigureAudio</name>
436 <message> 390 <message>
437 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_audio.cpp" line="115"/> 391 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_audio.ui" line="14"/>
438 <source>%1%</source> 392 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_audio.ui" line="20"/>
439 <comment>Volume percentage (e.g. 50%)</comment> 393 <source>Audio</source>
440 <translation>%1%</translation> 394 <translation>Audio</translation>
441 </message> 395 </message>
442</context> 396</context>
443<context> 397<context>
@@ -501,133 +455,25 @@ Dit zou zowel hun forum gebruikersnaam als hun IP-adres verbannen.</translation>
501 <translation>CPU</translation> 455 <translation>CPU</translation>
502 </message> 456 </message>
503 <message> 457 <message>
504 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_cpu.ui" line="25"/> 458 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_cpu.ui" line="28"/>
505 <source>General</source> 459 <source>General</source>
506 <translation>Algemeen</translation> 460 <translation>Algemeen</translation>
507 </message> 461 </message>
508 <message> 462 <message>
509 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_cpu.ui" line="34"/>
510 <source>Accuracy:</source>
511 <translation>Nauwkeurigheid:</translation>
512 </message>
513 <message>
514 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_cpu.ui" line="42"/>
515 <source>Auto</source>
516 <translation>Auto</translation>
517 </message>
518 <message>
519 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_cpu.ui" line="47"/>
520 <source>Accurate</source>
521 <translation>Accuraat </translation>
522 </message>
523 <message>
524 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_cpu.ui" line="52"/> 463 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_cpu.ui" line="52"/>
525 <source>Unsafe</source>
526 <translation>Onveilig</translation>
527 </message>
528 <message>
529 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_cpu.ui" line="57"/>
530 <source>Paranoid (disables most optimizations)</source>
531 <translation>Paranoid (schakelt de meeste optimalisaties uit)</translation>
532 </message>
533 <message>
534 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_cpu.ui" line="68"/>
535 <source>We recommend setting accuracy to &quot;Auto&quot;.</source> 464 <source>We recommend setting accuracy to &quot;Auto&quot;.</source>
536 <translation>We raden aan de nauwkeurigheid op &apos;Auto&apos; te zetten</translation> 465 <translation>We raden aan de nauwkeurigheid op &apos;Auto&apos; te zetten</translation>
537 </message> 466 </message>
538 <message> 467 <message>
539 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_cpu.ui" line="85"/> 468 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_cpu.ui" line="65"/>
540 <source>Unsafe CPU Optimization Settings</source> 469 <source>Unsafe CPU Optimization Settings</source>
541 <translation>Onveilige CPU-optimalisatie-instellingen</translation> 470 <translation>Onveilige CPU-optimalisatie-instellingen</translation>
542 </message> 471 </message>
543 <message> 472 <message>
544 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_cpu.ui" line="91"/> 473 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_cpu.ui" line="71"/>
545 <source>These settings reduce accuracy for speed.</source> 474 <source>These settings reduce accuracy for speed.</source>
546 <translation>Deze instellingen verlagen nauwkeurigheid voor snelheid.</translation> 475 <translation>Deze instellingen verlagen nauwkeurigheid voor snelheid.</translation>
547 </message> 476 </message>
548 <message>
549 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_cpu.ui" line="101"/>
550 <source>
551 &lt;div&gt;This option improves speed by reducing accuracy of fused-multiply-add instructions on CPUs without native FMA support.&lt;/div&gt;
552 </source>
553 <translation>
554&lt;div&gt;Deze optie verbeterd de prestatie door de accuratie van fused-multiply-add-instructies te verminderen op CPU&apos;s zonder native FMA support.&lt;/div&gt;</translation>
555 </message>
556 <message>
557 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_cpu.ui" line="106"/>
558 <source>Unfuse FMA (improve performance on CPUs without FMA)</source>
559 <translation>Ontbind FMA (verbeterd prestatie op CPU&apos;s zonder FMA)</translation>
560 </message>
561 <message>
562 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_cpu.ui" line="113"/>
563 <source>
564 &lt;div&gt;This option improves the speed of some approximate floating-point functions by using less accurate native approximations.&lt;/div&gt;
565 </source>
566 <translation>
567&lt;div&gt;Deze optie verbeterd de snelheid van sommige kommagetallen functies door minder naukeurige ingebouwde benaderingen te gebruiken.&lt;/div&gt;</translation>
568 </message>
569 <message>
570 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_cpu.ui" line="118"/>
571 <source>Faster FRSQRTE and FRECPE</source>
572 <translation>Snellere FRSRTE en FRECPE</translation>
573 </message>
574 <message>
575 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_cpu.ui" line="125"/>
576 <source>
577 &lt;div&gt;This option improves the speed of 32 bits ASIMD floating-point functions by running with incorrect rounding modes.&lt;/div&gt;
578 </source>
579 <translation>
580&lt;div&gt;Deze optie verbetert de snelheid of 32-bit ASIMD floating-point functies door incorrecte afronding modellen te gebruiken.&lt;/div&gt;</translation>
581 </message>
582 <message>
583 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_cpu.ui" line="130"/>
584 <source>Faster ASIMD instructions (32 bits only)</source>
585 <translation>Snellere ASIMD-instructies (alleen 32-bits)</translation>
586 </message>
587 <message>
588 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_cpu.ui" line="137"/>
589 <source>
590 &lt;div&gt;This option improves speed by removing NaN checking. Please note this also reduces accuracy of certain floating-point instructions.&lt;/div&gt;
591 </source>
592 <translation>
593&lt;div&gt;Deze optie verbetert de snelheid door NaN-controle te verwijderen. Houd er rekening mee dat dit ook de nauwkeurigheid van bepaalde drijvende-komma-instructies vermindert.&lt;/div&gt;</translation>
594 </message>
595 <message>
596 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_cpu.ui" line="142"/>
597 <source>Inaccurate NaN handling</source>
598 <translation>Onnauwkeurige NaN-verwerking</translation>
599 </message>
600 <message>
601 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_cpu.ui" line="149"/>
602 <source>
603 &lt;div&gt;This option improves speed by eliminating a safety check before every memory read/write in guest. Disabling it may allow a game to read/write the emulator's memory.&lt;/div&gt;
604 </source>
605 <translation>
606&lt;div&gt;Deze optie verbetert de snelheid door het elimineren van een veiligheidscontrole voor elk geheugen lezen/schrijven in de gast. Door deze optie uit te schakelen kan een spel het geheugen van de emulator lezen/schrijven.&lt;/div&gt;</translation>
607 </message>
608 <message>
609 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_cpu.ui" line="154"/>
610 <source>Disable address space checks</source>
611 <translation>Schakel adresruimtecontroles uit</translation>
612 </message>
613 <message>
614 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_cpu.ui" line="161"/>
615 <source>
616 &lt;div&gt;This option improves speed by relying only on the semantics of cmpxchg to ensure safety of exclusive access instructions. Please note this may result in deadlocks and other race conditions.&lt;/div&gt;
617 </source>
618 <translation>
619&lt;div&gt;Deze optie verbetert de snelheid door alleen de semantiek van cmpxchg te gebruiken om de veiligheid van exclusieve toegangsinstructies te garanderen. Dit kan resulteren in deadlocks en andere &quot;race conditions&quot;.&lt;/div&gt;</translation>
620 </message>
621 <message>
622 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_cpu.ui" line="166"/>
623 <source>Ignore global monitor</source>
624 <translation>Negeer globale monitor</translation>
625 </message>
626 <message>
627 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_cpu.ui" line="191"/>
628 <source>CPU settings are available only when game is not running.</source>
629 <translation>CPU-instellingen zijn alleen toegankelijk als er geen spel draait.</translation>
630 </message>
631</context> 477</context>
632<context> 478<context>
633 <name>ConfigureCpuDebug</name> 479 <name>ConfigureCpuDebug</name>
@@ -834,222 +680,222 @@ Dit zou zowel hun forum gebruikersnaam als hun IP-adres verbannen.</translation>
834<context> 680<context>
835 <name>ConfigureDebug</name> 681 <name>ConfigureDebug</name>
836 <message> 682 <message>
837 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_debug.ui" line="15"/> 683 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_debug.ui" line="40"/>
838 <source>Debugger</source> 684 <source>Debugger</source>
839 <translation>Debugger</translation> 685 <translation>Debugger</translation>
840 </message> 686 </message>
841 <message> 687 <message>
842 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_debug.ui" line="23"/> 688 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_debug.ui" line="85"/>
843 <source>Enable GDB Stub</source> 689 <source>Enable GDB Stub</source>
844 <translation>Schakel GDB Stub in</translation> 690 <translation>Schakel GDB Stub in</translation>
845 </message> 691 </message>
846 <message> 692 <message>
847 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_debug.ui" line="43"/> 693 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_debug.ui" line="119"/>
848 <source>Port:</source> 694 <source>Port:</source>
849 <translation>Poort:</translation> 695 <translation>Poort:</translation>
850 </message> 696 </message>
851 <message> 697 <message>
852 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_debug.ui" line="67"/> 698 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_debug.ui" line="157"/>
853 <source>Logging</source> 699 <source>Logging</source>
854 <translation>Loggen</translation> 700 <translation>Loggen</translation>
855 </message> 701 </message>
856 <message> 702 <message>
857 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_debug.ui" line="75"/> 703 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_debug.ui" line="163"/>
858 <source>Global Log Filter</source>
859 <translation>Globale Log Filter</translation>
860 </message>
861 <message>
862 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_debug.ui" line="87"/>
863 <source>Show Log in Console</source>
864 <translation>Toon Login-console</translation>
865 </message>
866 <message>
867 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_debug.ui" line="94"/>
868 <source>Open Log Location</source> 704 <source>Open Log Location</source>
869 <translation>Open Loglocatie</translation> 705 <translation>Open Loglocatie</translation>
870 </message> 706 </message>
871 <message> 707 <message>
872 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_debug.ui" line="104"/> 708 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_debug.ui" line="197"/>
709 <source>Global Log Filter</source>
710 <translation>Globale Log Filter</translation>
711 </message>
712 <message>
713 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_debug.ui" line="213"/>
873 <source>When checked, the max size of the log increases from 100 MB to 1 GB</source> 714 <source>When checked, the max size of the log increases from 100 MB to 1 GB</source>
874 <translation>Indien aangevinkt, neemt de maximale grootte van de log toe van 100 MB tot 1 GB</translation> 715 <translation>Indien aangevinkt, neemt de maximale grootte van de log toe van 100 MB tot 1 GB</translation>
875 </message> 716 </message>
876 <message> 717 <message>
877 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_debug.ui" line="107"/> 718 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_debug.ui" line="216"/>
878 <source>Enable Extended Logging**</source> 719 <source>Enable Extended Logging**</source>
879 <translation>Schakel Uitgebreid Loggen** in</translation> 720 <translation>Schakel Uitgebreid Loggen** in</translation>
880 </message> 721 </message>
881 <message> 722 <message>
882 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_debug.ui" line="117"/> 723 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_debug.ui" line="223"/>
724 <source>Show Log in Console</source>
725 <translation>Toon Login-console</translation>
726 </message>
727 <message>
728 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_debug.ui" line="235"/>
883 <source>Homebrew</source> 729 <source>Homebrew</source>
884 <translation>Homebrew</translation> 730 <translation>Homebrew</translation>
885 </message> 731 </message>
886 <message> 732 <message>
887 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_debug.ui" line="125"/> 733 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_debug.ui" line="243"/>
888 <source>Arguments String</source> 734 <source>Arguments String</source>
889 <translation>Argumentenrij</translation> 735 <translation>Argumentenrij</translation>
890 </message> 736 </message>
891 <message> 737 <message>
892 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_debug.ui" line="140"/> 738 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_debug.ui" line="260"/>
893 <source>Graphics</source> 739 <source>Graphics</source>
894 <translation>Graphics</translation> 740 <translation>Graphics</translation>
895 </message> 741 </message>
896 <message> 742 <message>
897 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_debug.ui" line="149"/> 743 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_debug.ui" line="266"/>
898 <source>When checked, the graphics API enters a slower debugging mode</source> 744 <source>When checked, it executes shaders without loop logic changes</source>
899 <translation>Indien aangevinkt, gaat de grafische API naar een langzamere foutopsporingsmodus</translation> 745 <translation>Indien aangevinkt, voert het shaders uit zonder wijzigingen in de luslogica</translation>
900 </message>
901 <message>
902 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_debug.ui" line="152"/>
903 <source>Enable Graphics Debugging</source>
904 <translation>Schakel Graphics Foutopsporing in</translation>
905 </message>
906 <message>
907 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_debug.ui" line="159"/>
908 <source>When checked, it enables Nsight Aftermath crash dumps</source>
909 <translation>Indien aangevinkt schakelt het Nsight Aftermath crashdumps in</translation>
910 </message> 746 </message>
911 <message> 747 <message>
912 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_debug.ui" line="162"/> 748 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_debug.ui" line="269"/>
913 <source>Enable Nsight Aftermath</source> 749 <source>Disable Loop safety checks</source>
914 <translation>Schakel Nsight Aftermath in</translation> 750 <translation>Schakel Lusveiligheidscontroles uit</translation>
915 </message> 751 </message>
916 <message> 752 <message>
917 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_debug.ui" line="172"/> 753 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_debug.ui" line="279"/>
918 <source>When checked, it will dump all the original assembler shaders from the disk shader cache or game as found</source> 754 <source>When checked, it will dump all the original assembler shaders from the disk shader cache or game as found</source>
919 <translation>Indien aangevinkt, zal het alle originele assembler shaders van de disk shader cache of het gevonden spel dumpen</translation> 755 <translation>Indien aangevinkt, zal het alle originele assembler shaders van de disk shader cache of het gevonden spel dumpen</translation>
920 </message> 756 </message>
921 <message> 757 <message>
922 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_debug.ui" line="175"/> 758 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_debug.ui" line="282"/>
923 <source>Dump Game Shaders</source> 759 <source>Dump Game Shaders</source>
924 <translation>Dump Spel-shaders</translation> 760 <translation>Dump Spel-shaders</translation>
925 </message> 761 </message>
926 <message> 762 <message>
927 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_debug.ui" line="185"/> 763 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_debug.ui" line="292"/>
928 <source>When checked, it will dump all the macro programs of the GPU</source> 764 <source>When checked, it disables the macro HLE functions. Enabling this makes games run slower</source>
929 <translation>Indien aangevinkt, worden alle macroprogramma&apos;s van de GPU gedumpt</translation> 765 <translation>Indien aangevinkt, schakelt het de macro HLE functies uit. Inschakelen maakt spellen langzamer</translation>
930 </message> 766 </message>
931 <message> 767 <message>
932 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_debug.ui" line="188"/> 768 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_debug.ui" line="295"/>
933 <source>Dump Maxwell Macros</source> 769 <source>Disable Macro HLE</source>
934 <translation>Dump Maxwell-macro&apos;s</translation> 770 <translation>Schakel Macro HLE uit</translation>
935 </message> 771 </message>
936 <message> 772 <message>
937 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_debug.ui" line="198"/> 773 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_debug.ui" line="305"/>
938 <source>When checked, it disables the macro Just In Time compiler. Enabling this makes games run slower</source> 774 <source>When checked, it disables the macro Just In Time compiler. Enabling this makes games run slower</source>
939 <translation>Indien aangevinkt, wordt de macro Just In Time-compiler uitgeschakeld. Als je dit inschakelt, worden spellen langzamer</translation> 775 <translation>Indien aangevinkt, wordt de macro Just In Time-compiler uitgeschakeld. Als je dit inschakelt, worden spellen langzamer</translation>
940 </message> 776 </message>
941 <message> 777 <message>
942 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_debug.ui" line="201"/> 778 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_debug.ui" line="308"/>
943 <source>Disable Macro JIT</source> 779 <source>Disable Macro JIT</source>
944 <translation>Schakel Macro JIT uit</translation> 780 <translation>Schakel Macro JIT uit</translation>
945 </message> 781 </message>
946 <message> 782 <message>
947 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_debug.ui" line="211"/> 783 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_debug.ui" line="318"/>
948 <source>When checked, it disables the macro HLE functions. Enabling this makes games run slower</source> 784 <source>When checked, the graphics API enters a slower debugging mode</source>
949 <translation>Indien aangevinkt, schakelt het de macro HLE functies uit. Inschakelen maakt spellen langzamer</translation> 785 <translation>Indien aangevinkt, gaat de grafische API naar een langzamere foutopsporingsmodus</translation>
950 </message> 786 </message>
951 <message> 787 <message>
952 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_debug.ui" line="214"/> 788 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_debug.ui" line="321"/>
953 <source>Disable Macro HLE</source> 789 <source>Enable Graphics Debugging</source>
954 <translation>Schakel Macro HLE uit</translation> 790 <translation>Schakel Graphics Foutopsporing in</translation>
791 </message>
792 <message>
793 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_debug.ui" line="331"/>
794 <source>When checked, it will dump all the macro programs of the GPU</source>
795 <translation>Indien aangevinkt, worden alle macroprogramma&apos;s van de GPU gedumpt</translation>
955 </message> 796 </message>
956 <message> 797 <message>
957 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_debug.ui" line="221"/> 798 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_debug.ui" line="334"/>
799 <source>Dump Maxwell Macros</source>
800 <translation>Dump Maxwell-macro&apos;s</translation>
801 </message>
802 <message>
803 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_debug.ui" line="341"/>
958 <source>When checked, yuzu will log statistics about the compiled pipeline cache</source> 804 <source>When checked, yuzu will log statistics about the compiled pipeline cache</source>
959 <translation>Indien aangevinkt, zal yuzu statistieken registreren over de gecompileerde pijplijn-cache</translation> 805 <translation>Indien aangevinkt, zal yuzu statistieken registreren over de gecompileerde pijplijn-cache</translation>
960 </message> 806 </message>
961 <message> 807 <message>
962 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_debug.ui" line="224"/> 808 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_debug.ui" line="344"/>
963 <source>Enable Shader Feedback</source> 809 <source>Enable Shader Feedback</source>
964 <translation>Schakel Shader Feedback in</translation> 810 <translation>Schakel Shader Feedback in</translation>
965 </message> 811 </message>
966 <message> 812 <message>
967 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_debug.ui" line="231"/> 813 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_debug.ui" line="351"/>
968 <source>When checked, it executes shaders without loop logic changes</source> 814 <source>When checked, it enables Nsight Aftermath crash dumps</source>
969 <translation>Indien aangevinkt, voert het shaders uit zonder wijzigingen in de luslogica</translation> 815 <translation>Indien aangevinkt schakelt het Nsight Aftermath crashdumps in</translation>
970 </message>
971 <message>
972 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_debug.ui" line="234"/>
973 <source>Disable Loop safety checks</source>
974 <translation>Schakel Lusveiligheidscontroles uit</translation>
975 </message> 816 </message>
976 <message> 817 <message>
977 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_debug.ui" line="244"/> 818 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_debug.ui" line="354"/>
978 <source>Debugging</source> 819 <source>Enable Nsight Aftermath</source>
979 <translation>Debugging</translation> 820 <translation>Schakel Nsight Aftermath in</translation>
980 </message> 821 </message>
981 <message> 822 <message>
982 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_debug.ui" line="250"/> 823 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_debug.ui" line="380"/>
983 <source>Enable Verbose Reporting Services**</source> 824 <source>Advanced</source>
984 <translation>Schakel Verbose Reporting Services** in</translation> 825 <translation>Geavanceerd</translation>
985 </message> 826 </message>
986 <message> 827 <message>
987 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_debug.ui" line="257"/> 828 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_debug.ui" line="386"/>
988 <source>Enable FS Access Log</source> 829 <source>Enables yuzu to check for a working Vulkan environment when the program starts up. Disable this if this is causing issues with external programs seeing yuzu.</source>
989 <translation>Schakel FS-toegangslogboek in</translation> 830 <translation>Laat yuzu controleren op een werkende Vulkan-omgeving wanneer het programma opstart. Schakel dit uit als dit problemen veroorzaakt met externe programma&apos;s die yuzu zien.</translation>
990 </message> 831 </message>
991 <message> 832 <message>
992 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_debug.ui" line="264"/> 833 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_debug.ui" line="389"/>
993 <source>Enable this to output the latest generated audio command list to the console. Only affects games using the audio renderer.</source> 834 <source>Perform Startup Vulkan Check</source>
994 <translation>Zet dit aan om de laatst gegenereerde audio commandolijst naar de console te sturen. Alleen van invloed op spellen die de audio renderer gebruiken.</translation> 835 <translation>Voer Vulkan-controle bij het opstarten uit</translation>
995 </message> 836 </message>
996 <message> 837 <message>
997 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_debug.ui" line="267"/> 838 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_debug.ui" line="396"/>
998 <source>Dump Audio Commands To Console**</source> 839 <source>Disable Web Applet</source>
999 <translation>Dump Audio-opdrachten naar Console**</translation> 840 <translation>Schakel Webapplet uit</translation>
1000 </message> 841 </message>
1001 <message> 842 <message>
1002 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_debug.ui" line="274"/> 843 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_debug.ui" line="403"/>
1003 <source>Create Minidump After Crash</source> 844 <source>Enable All Controller Types</source>
1004 <translation>Maak Minidump na Crash</translation> 845 <translation>Schakel Alle Controler-soorten in</translation>
1005 </message> 846 </message>
1006 <message> 847 <message>
1007 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_debug.ui" line="284"/> 848 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_debug.ui" line="410"/>
1008 <source>Advanced</source> 849 <source>Enable Auto-Stub**</source>
1009 <translation>Geavanceerd</translation> 850 <translation>Schakel Auto-Stub** in</translation>
1010 </message> 851 </message>
1011 <message> 852 <message>
1012 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_debug.ui" line="290"/> 853 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_debug.ui" line="417"/>
1013 <source>Kiosk (Quest) Mode</source> 854 <source>Kiosk (Quest) Mode</source>
1014 <translation>Kiosk-modus (Quest)</translation> 855 <translation>Kiosk-modus (Quest)</translation>
1015 </message> 856 </message>
1016 <message> 857 <message>
1017 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_debug.ui" line="297"/> 858 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_debug.ui" line="424"/>
1018 <source>Enable CPU Debugging</source> 859 <source>Enable CPU Debugging</source>
1019 <translation>Schakel CPU-foutopsporing in</translation> 860 <translation>Schakel CPU-foutopsporing in</translation>
1020 </message> 861 </message>
1021 <message> 862 <message>
1022 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_debug.ui" line="304"/> 863 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_debug.ui" line="431"/>
1023 <source>Enable Debug Asserts</source> 864 <source>Enable Debug Asserts</source>
1024 <translation>Schakel Debug-asserts in</translation> 865 <translation>Schakel Debug-asserts in</translation>
1025 </message> 866 </message>
1026 <message> 867 <message>
1027 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_debug.ui" line="311"/> 868 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_debug.ui" line="457"/>
1028 <source>Enable Auto-Stub**</source> 869 <source>Debugging</source>
1029 <translation>Schakel Auto-Stub** in</translation> 870 <translation>Debugging</translation>
1030 </message> 871 </message>
1031 <message> 872 <message>
1032 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_debug.ui" line="318"/> 873 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_debug.ui" line="463"/>
1033 <source>Enable All Controller Types</source> 874 <source>Enable FS Access Log</source>
1034 <translation>Schakel Alle Controler-soorten in</translation> 875 <translation>Schakel FS-toegangslogboek in</translation>
1035 </message> 876 </message>
1036 <message> 877 <message>
1037 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_debug.ui" line="325"/> 878 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_debug.ui" line="470"/>
1038 <source>Disable Web Applet</source> 879 <source>Create Minidump After Crash</source>
1039 <translation>Schakel Webapplet uit</translation> 880 <translation>Maak Minidump na Crash</translation>
1040 </message> 881 </message>
1041 <message> 882 <message>
1042 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_debug.ui" line="332"/> 883 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_debug.ui" line="477"/>
1043 <source>Enables yuzu to check for a working Vulkan environment when the program starts up. Disable this if this is causing issues with external programs seeing yuzu.</source> 884 <source>Enable this to output the latest generated audio command list to the console. Only affects games using the audio renderer.</source>
1044 <translation>Laat yuzu controleren op een werkende Vulkan-omgeving wanneer het programma opstart. Schakel dit uit als dit problemen veroorzaakt met externe programma&apos;s die yuzu zien.</translation> 885 <translation>Zet dit aan om de laatst gegenereerde audio commandolijst naar de console te sturen. Alleen van invloed op spellen die de audio renderer gebruiken.</translation>
1045 </message> 886 </message>
1046 <message> 887 <message>
1047 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_debug.ui" line="335"/> 888 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_debug.ui" line="480"/>
1048 <source>Perform Startup Vulkan Check</source> 889 <source>Dump Audio Commands To Console**</source>
1049 <translation>Voer Vulkan-controle bij het opstarten uit</translation> 890 <translation>Dump Audio-opdrachten naar Console**</translation>
1050 </message> 891 </message>
1051 <message> 892 <message>
1052 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_debug.ui" line="350"/> 893 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_debug.ui" line="487"/>
894 <source>Enable Verbose Reporting Services**</source>
895 <translation>Schakel Verbose Reporting Services** in</translation>
896 </message>
897 <message>
898 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_debug.ui" line="539"/>
1053 <source>**This will be reset automatically when yuzu closes.</source> 899 <source>**This will be reset automatically when yuzu closes.</source>
1054 <translation>**Deze optie wordt automatisch gereset wanneer yuzu is gesloten.</translation> 900 <translation>**Deze optie wordt automatisch gereset wanneer yuzu is gesloten.</translation>
1055 </message> 901 </message>
@@ -1119,78 +965,83 @@ Dit zou zowel hun forum gebruikersnaam als hun IP-adres verbannen.</translation>
1119 <translation>yuzu-configuratie</translation> 965 <translation>yuzu-configuratie</translation>
1120 </message> 966 </message>
1121 <message> 967 <message>
1122 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_dialog.cpp" line="56"/> 968 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure.ui" line="67"/>
1123 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_dialog.cpp" line="159"/> 969 <source>Some settings are only available when a game is not running.</source>
970 <translation type="unfinished"/>
971 </message>
972 <message>
973 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_dialog.cpp" line="62"/>
974 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_dialog.cpp" line="168"/>
1124 <source>Audio</source> 975 <source>Audio</source>
1125 <translation>Audio</translation> 976 <translation>Audio</translation>
1126 </message> 977 </message>
1127 <message> 978 <message>
1128 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_dialog.cpp" line="57"/> 979 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_dialog.cpp" line="63"/>
1129 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_dialog.cpp" line="157"/> 980 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_dialog.cpp" line="166"/>
1130 <source>CPU</source> 981 <source>CPU</source>
1131 <translation>CPU</translation> 982 <translation>CPU</translation>
1132 </message> 983 </message>
1133 <message> 984 <message>
1134 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_dialog.cpp" line="58"/> 985 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_dialog.cpp" line="64"/>
1135 <source>Debug</source> 986 <source>Debug</source>
1136 <translation>Debug</translation> 987 <translation>Debug</translation>
1137 </message> 988 </message>
1138 <message> 989 <message>
1139 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_dialog.cpp" line="59"/> 990 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_dialog.cpp" line="65"/>
1140 <source>Filesystem</source> 991 <source>Filesystem</source>
1141 <translation>Bestandssysteem</translation> 992 <translation>Bestandssysteem</translation>
1142 </message> 993 </message>
1143 <message> 994 <message>
1144 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_dialog.cpp" line="60"/> 995 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_dialog.cpp" line="66"/>
1145 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_dialog.cpp" line="153"/> 996 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_dialog.cpp" line="162"/>
1146 <source>General</source> 997 <source>General</source>
1147 <translation>Algemeen</translation> 998 <translation>Algemeen</translation>
1148 </message> 999 </message>
1149 <message> 1000 <message>
1150 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_dialog.cpp" line="61"/> 1001 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_dialog.cpp" line="67"/>
1151 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_dialog.cpp" line="158"/> 1002 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_dialog.cpp" line="167"/>
1152 <source>Graphics</source> 1003 <source>Graphics</source>
1153 <translation>Graphics</translation> 1004 <translation>Graphics</translation>
1154 </message> 1005 </message>
1155 <message> 1006 <message>
1156 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_dialog.cpp" line="62"/> 1007 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_dialog.cpp" line="68"/>
1157 <source>GraphicsAdvanced</source> 1008 <source>GraphicsAdvanced</source>
1158 <translation>Geavanceerde Graphics</translation> 1009 <translation>Geavanceerde Graphics</translation>
1159 </message> 1010 </message>
1160 <message> 1011 <message>
1161 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_dialog.cpp" line="63"/> 1012 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_dialog.cpp" line="69"/>
1162 <source>Hotkeys</source> 1013 <source>Hotkeys</source>
1163 <translation>Sneltoetsen</translation> 1014 <translation>Sneltoetsen</translation>
1164 </message> 1015 </message>
1165 <message> 1016 <message>
1166 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_dialog.cpp" line="64"/> 1017 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_dialog.cpp" line="70"/>
1167 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_dialog.cpp" line="160"/> 1018 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_dialog.cpp" line="169"/>
1168 <source>Controls</source> 1019 <source>Controls</source>
1169 <translation>Bediening</translation> 1020 <translation>Bediening</translation>
1170 </message> 1021 </message>
1171 <message> 1022 <message>
1172 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_dialog.cpp" line="65"/> 1023 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_dialog.cpp" line="71"/>
1173 <source>Profiles</source> 1024 <source>Profiles</source>
1174 <translation>Profielen</translation> 1025 <translation>Profielen</translation>
1175 </message> 1026 </message>
1176 <message> 1027 <message>
1177 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_dialog.cpp" line="66"/> 1028 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_dialog.cpp" line="72"/>
1178 <source>Network</source> 1029 <source>Network</source>
1179 <translation>Netwerk</translation> 1030 <translation>Netwerk</translation>
1180 </message> 1031 </message>
1181 <message> 1032 <message>
1182 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_dialog.cpp" line="67"/> 1033 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_dialog.cpp" line="73"/>
1183 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_dialog.cpp" line="155"/> 1034 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_dialog.cpp" line="164"/>
1184 <source>System</source> 1035 <source>System</source>
1185 <translation>Systeem</translation> 1036 <translation>Systeem</translation>
1186 </message> 1037 </message>
1187 <message> 1038 <message>
1188 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_dialog.cpp" line="68"/> 1039 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_dialog.cpp" line="74"/>
1189 <source>Game List</source> 1040 <source>Game List</source>
1190 <translation>Spellijst</translation> 1041 <translation>Spellijst</translation>
1191 </message> 1042 </message>
1192 <message> 1043 <message>
1193 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_dialog.cpp" line="69"/> 1044 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_dialog.cpp" line="75"/>
1194 <source>Web</source> 1045 <source>Web</source>
1195 <translation>Web</translation> 1046 <translation>Web</translation>
1196 </message> 1047 </message>
@@ -1349,57 +1200,17 @@ Dit zou zowel hun forum gebruikersnaam als hun IP-adres verbannen.</translation>
1349 <translation>Algemeen</translation> 1200 <translation>Algemeen</translation>
1350 </message> 1201 </message>
1351 <message> 1202 <message>
1352 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_general.ui" line="35"/> 1203 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_general.ui" line="82"/>
1353 <source>Limit Speed Percent</source>
1354 <translation>Beperk Snelheidspercentage</translation>
1355 </message>
1356 <message>
1357 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_general.ui" line="42"/>
1358 <source>%</source>
1359 <translation>%</translation>
1360 </message>
1361 <message>
1362 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_general.ui" line="60"/>
1363 <source>Multicore CPU Emulation</source>
1364 <translation>Multicore CPU-emulatie</translation>
1365 </message>
1366 <message>
1367 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_general.ui" line="67"/>
1368 <source>Confirm exit while emulation is running</source>
1369 <translation>Bevestig sluiten terwijl emulatie nog bezig is</translation>
1370 </message>
1371 <message>
1372 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_general.ui" line="74"/>
1373 <source>Prompt for user on game boot</source>
1374 <translation>Vraag aan gebruiker bij opstarten van het spel</translation>
1375 </message>
1376 <message>
1377 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_general.ui" line="81"/>
1378 <source>Pause emulation when in background</source>
1379 <translation>Emulatie onderbreken op de achtergrond</translation>
1380 </message>
1381 <message>
1382 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_general.ui" line="88"/>
1383 <source>Hide mouse on inactivity</source>
1384 <translation>Verberg muis wanneer inactief</translation>
1385 </message>
1386 <message>
1387 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_general.ui" line="95"/>
1388 <source>Disable controller applet</source>
1389 <translation type="unfinished"/>
1390 </message>
1391 <message>
1392 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_general.ui" line="137"/>
1393 <source>Reset All Settings</source> 1204 <source>Reset All Settings</source>
1394 <translation>Reset Alle Instellingen</translation> 1205 <translation>Reset Alle Instellingen</translation>
1395 </message> 1206 </message>
1396 <message> 1207 <message>
1397 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_general.cpp" line="67"/> 1208 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_general.cpp" line="70"/>
1398 <source>yuzu</source> 1209 <source>yuzu</source>
1399 <translation>yuzu</translation> 1210 <translation>yuzu</translation>
1400 </message> 1211 </message>
1401 <message> 1212 <message>
1402 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_general.cpp" line="68"/> 1213 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_general.cpp" line="71"/>
1403 <source>This reset all settings and remove all per-game configurations. This will not delete game directories, profiles, or input profiles. Proceed?</source> 1214 <source>This reset all settings and remove all per-game configurations. This will not delete game directories, profiles, or input profiles. Proceed?</source>
1404 <translation>Hiermee worden alle instellingen gereset en alle configuraties per game verwijderd. Hiermee worden gamedirectory&apos;s, profielen of invoerprofielen niet verwijderd. Doorgaan?</translation> 1215 <translation>Hiermee worden alle instellingen gereset en alle configuraties per game verwijderd. Hiermee worden gamedirectory&apos;s, profielen of invoerprofielen niet verwijderd. Doorgaan?</translation>
1405 </message> 1216 </message>
@@ -1422,311 +1233,43 @@ Dit zou zowel hun forum gebruikersnaam als hun IP-adres verbannen.</translation>
1422 <translation>API-instellingen</translation> 1233 <translation>API-instellingen</translation>
1423 </message> 1234 </message>
1424 <message> 1235 <message>
1425 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics.ui" line="64"/> 1236 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics.ui" line="58"/>
1426 <source>Shader Backend:</source>
1427 <translation>Shader Backend:</translation>
1428 </message>
1429 <message>
1430 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics.ui" line="92"/>
1431 <source>Device:</source>
1432 <translation>Apparaat:</translation>
1433 </message>
1434 <message>
1435 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics.ui" line="120"/>
1436 <source>API:</source>
1437 <translation>API:</translation>
1438 </message>
1439 <message>
1440 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics.ui" line="144"/>
1441 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics.ui" line="535"/>
1442 <source>None</source>
1443 <translation>Geen</translation>
1444 </message>
1445 <message>
1446 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics.ui" line="167"/>
1447 <source>Graphics Settings</source> 1237 <source>Graphics Settings</source>
1448 <translation>Grafische Instellingen</translation> 1238 <translation>Grafische Instellingen</translation>
1449 </message> 1239 </message>
1450 <message> 1240 <message>
1451 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics.ui" line="173"/> 1241 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics.ui" line="103"/>
1452 <source>Use disk pipeline cache</source>
1453 <translation>Gebruik schijfpijplijn-cache</translation>
1454 </message>
1455 <message>
1456 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics.ui" line="180"/>
1457 <source>Use asynchronous GPU emulation</source>
1458 <translation>Gebruik asynchrone GPU-emulatie</translation>
1459 </message>
1460 <message>
1461 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics.ui" line="187"/>
1462 <source>Accelerate ASTC texture decoding</source>
1463 <translation>Versnel ASTC-textuurdecodering</translation>
1464 </message>
1465 <message>
1466 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics.ui" line="209"/>
1467 <source>VSync Mode:</source>
1468 <translation>VSync-modus:</translation>
1469 </message>
1470 <message>
1471 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics.ui" line="216"/>
1472 <source>FIFO (VSync) does not drop frames or exhibit tearing but is limited by the screen refresh rate.
1473FIFO Relaxed is similar to FIFO but allows tearing as it recovers from a slow down.
1474Mailbox can have lower latency than FIFO and does not tear but may drop frames.
1475Immediate (no synchronization) just presents whatever is available and can exhibit tearing.</source>
1476 <translation>FIFO (VSync) dropt geen frames en vertoont geen scheuren, maar wordt beperkt door de vernieuwingsfrequentie van het scherm.
1477FIFO Relaxed is vergelijkbaar met FIFO, maar staat scheuren toe wanneer het zich herstelt van een vertraging.
1478Mailbox kan een lagere latentie hebben dan FIFO en scheurt niet, maar kan frames droppen.
1479Immediate (geen synchronisatie) presenteert gewoon wat beschikbaar is en kan scheuren vertonen.</translation>
1480 </message>
1481 <message>
1482 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics.ui" line="247"/>
1483 <source>NVDEC emulation:</source>
1484 <translation>NVDEC-emulatie:</translation>
1485 </message>
1486 <message>
1487 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics.ui" line="255"/>
1488 <source>No Video Output</source>
1489 <translation>Geen Video-uitvoer</translation>
1490 </message>
1491 <message>
1492 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics.ui" line="260"/>
1493 <source>CPU Video Decoding</source>
1494 <translation>CPU Videodecodering</translation>
1495 </message>
1496 <message>
1497 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics.ui" line="265"/>
1498 <source>GPU Video Decoding (Default)</source>
1499 <translation>GPU Videodecodering (Standaard)</translation>
1500 </message>
1501 <message>
1502 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics.ui" line="291"/>
1503 <source>Fullscreen Mode:</source>
1504 <translation>Volledig scherm modus:</translation>
1505 </message>
1506 <message>
1507 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics.ui" line="299"/>
1508 <source>Borderless Windowed</source>
1509 <translation>Randloos Venster</translation>
1510 </message>
1511 <message>
1512 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics.ui" line="304"/>
1513 <source>Exclusive Fullscreen</source>
1514 <translation>Exclusief Volledig Scherm</translation>
1515 </message>
1516 <message>
1517 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics.ui" line="330"/>
1518 <source>Aspect Ratio:</source>
1519 <translation>Aspect Ratio:</translation>
1520 </message>
1521 <message>
1522 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics.ui" line="338"/>
1523 <source>Default (16:9)</source>
1524 <translation>Standaart (16:9)</translation>
1525 </message>
1526 <message>
1527 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics.ui" line="343"/>
1528 <source>Force 4:3</source>
1529 <translation>Forceer 4:3</translation>
1530 </message>
1531 <message>
1532 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics.ui" line="348"/>
1533 <source>Force 21:9</source>
1534 <translation>Forceer 21:9</translation>
1535 </message>
1536 <message>
1537 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics.ui" line="353"/>
1538 <source>Force 16:10</source>
1539 <translation>Forceer 16:10</translation>
1540 </message>
1541 <message>
1542 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics.ui" line="358"/>
1543 <source>Stretch to Window</source>
1544 <translation>Uitrekken naar Venster</translation>
1545 </message>
1546 <message>
1547 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics.ui" line="384"/>
1548 <source>Resolution:</source>
1549 <translation>Resolutie:</translation>
1550 </message>
1551 <message>
1552 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics.ui" line="392"/>
1553 <source>0.5X (360p/540p) [EXPERIMENTAL]</source>
1554 <translation>0.5X (360p/540p) [EXPERIMENTEEL]</translation>
1555 </message>
1556 <message>
1557 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics.ui" line="397"/>
1558 <source>0.75X (540p/810p) [EXPERIMENTAL]</source>
1559 <translation>0.75X (540p/810p) [EXPERIMENTEEL]</translation>
1560 </message>
1561 <message>
1562 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics.ui" line="402"/>
1563 <source>1X (720p/1080p)</source>
1564 <translation>1X (720p/1080p)</translation>
1565 </message>
1566 <message>
1567 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics.ui" line="407"/>
1568 <source>1.5X (1080p/1620p) [EXPERIMENTAL]</source>
1569 <translation>1.5X (1080p/1620p) [EXPERIMENTEEL]</translation>
1570 </message>
1571 <message>
1572 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics.ui" line="412"/>
1573 <source>2X (1440p/2160p)</source>
1574 <translation>2X (1440p/2160p)</translation>
1575 </message>
1576 <message>
1577 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics.ui" line="417"/>
1578 <source>3X (2160p/3240p)</source>
1579 <translation>3X (2160p/3240p)</translation>
1580 </message>
1581 <message>
1582 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics.ui" line="422"/>
1583 <source>4X (2880p/4320p)</source>
1584 <translation>4X (2880p/4320p)</translation>
1585 </message>
1586 <message>
1587 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics.ui" line="427"/>
1588 <source>5X (3600p/5400p)</source>
1589 <translation>5X (3600p/5400p)</translation>
1590 </message>
1591 <message>
1592 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics.ui" line="432"/>
1593 <source>6X (4320p/6480p)</source>
1594 <translation>6X (4320p/6480p)</translation>
1595 </message>
1596 <message>
1597 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics.ui" line="437"/>
1598 <source>7X (5040p/7560p)</source>
1599 <translation>7X (5040p/7560p)</translation>
1600 </message>
1601 <message>
1602 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics.ui" line="442"/>
1603 <source>8X (5760p/8640p)</source>
1604 <translation>8X (5760p/8640p)</translation>
1605 </message>
1606 <message>
1607 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics.ui" line="468"/>
1608 <source>Window Adapting Filter:</source>
1609 <translation>Window Adapting Filter:</translation>
1610 </message>
1611 <message>
1612 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics.ui" line="476"/>
1613 <source>Nearest Neighbor</source>
1614 <translation>Nearest Neighbor</translation>
1615 </message>
1616 <message>
1617 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics.ui" line="481"/>
1618 <source>Bilinear</source>
1619 <translation>Bilinear</translation>
1620 </message>
1621 <message>
1622 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics.ui" line="486"/>
1623 <source>Bicubic</source>
1624 <translation>Bicubic</translation>
1625 </message>
1626 <message>
1627 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics.ui" line="491"/>
1628 <source>Gaussian</source>
1629 <translation>Gaussian</translation>
1630 </message>
1631 <message>
1632 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics.ui" line="496"/>
1633 <source>ScaleForce</source>
1634 <translation>ScaleForce</translation>
1635 </message>
1636 <message>
1637 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics.ui" line="501"/>
1638 <source>AMD FidelityFX™️ Super Resolution</source>
1639 <translation>AMD FidelityFX™️ Super Resolution</translation>
1640 </message>
1641 <message>
1642 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics.ui" line="527"/>
1643 <source>Anti-Aliasing Method:</source>
1644 <translation>Antialiasing-methode:</translation>
1645 </message>
1646 <message>
1647 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics.ui" line="540"/>
1648 <source>FXAA</source>
1649 <translation>FXAA</translation>
1650 </message>
1651 <message>
1652 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics.ui" line="545"/>
1653 <source>SMAA</source>
1654 <translation>SMAA</translation>
1655 </message>
1656 <message>
1657 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics.ui" line="601"/>
1658 <source>Use global FSR Sharpness</source>
1659 <translation>Gebruik globale FSR-scherpte</translation>
1660 </message>
1661 <message>
1662 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics.ui" line="606"/>
1663 <source>Set FSR Sharpness</source>
1664 <translation>Stel FSR-scherpte in</translation>
1665 </message>
1666 <message>
1667 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics.ui" line="620"/>
1668 <source>FSR Sharpness:</source>
1669 <translation>FSR-scherpte:</translation>
1670 </message>
1671 <message>
1672 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics.ui" line="687"/>
1673 <source>100%</source>
1674 <translation>100%</translation>
1675 </message>
1676 <message>
1677 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics.ui" line="726"/>
1678 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics.ui" line="736"/>
1679 <source>Use global background color</source>
1680 <translation>Gebruik globale achtergrondkleur</translation>
1681 </message>
1682 <message>
1683 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics.ui" line="741"/>
1684 <source>Set background color:</source>
1685 <translation>Gebruik achtergrondkleur:</translation>
1686 </message>
1687 <message>
1688 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics.ui" line="749"/>
1689 <source>Background Color:</source> 1242 <source>Background Color:</source>
1690 <translation>Achtergrondkleur:</translation> 1243 <translation>Achtergrondkleur:</translation>
1691 </message> 1244 </message>
1692 <message> 1245 <message>
1693 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics.cpp" line="89"/> 1246 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics.cpp" line="263"/>
1694 <source>GLASM (Assembly Shaders, NVIDIA Only)</source> 1247 <source>%</source>
1695 <translation>GLASM (Assembly Shaders, alleen NVIDIA)</translation>
1696 </message>
1697 <message>
1698 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics.cpp" line="90"/>
1699 <source>SPIR-V (Experimental, Mesa Only)</source>
1700 <translation>SPIR-V (Experimenteel, alleen Mesa)</translation>
1701 </message>
1702 <message>
1703 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics.cpp" line="294"/>
1704 <source>%1%</source>
1705 <comment>FSR sharpening percentage (e.g. 50%)</comment> 1248 <comment>FSR sharpening percentage (e.g. 50%)</comment>
1706 <translation>%1%</translation> 1249 <translation>%</translation>
1707 </message> 1250 </message>
1708 <message> 1251 <message>
1709 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics.cpp" line="302"/> 1252 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics.cpp" line="376"/>
1710 <source>Off</source> 1253 <source>Off</source>
1711 <translation>Uit</translation> 1254 <translation>Uit</translation>
1712 </message> 1255 </message>
1713 <message> 1256 <message>
1714 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics.cpp" line="303"/> 1257 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics.cpp" line="377"/>
1715 <source>VSync Off</source> 1258 <source>VSync Off</source>
1716 <translation>VSync Uit</translation> 1259 <translation>VSync Uit</translation>
1717 </message> 1260 </message>
1718 <message> 1261 <message>
1719 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics.cpp" line="305"/> 1262 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics.cpp" line="379"/>
1720 <source>Recommended</source> 1263 <source>Recommended</source>
1721 <translation>Aanbevolen</translation> 1264 <translation>Aanbevolen</translation>
1722 </message> 1265 </message>
1723 <message> 1266 <message>
1724 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics.cpp" line="308"/> 1267 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics.cpp" line="382"/>
1725 <source>On</source> 1268 <source>On</source>
1726 <translation>Aan</translation> 1269 <translation>Aan</translation>
1727 </message> 1270 </message>
1728 <message> 1271 <message>
1729 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics.cpp" line="309"/> 1272 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics.cpp" line="383"/>
1730 <source>VSync On</source> 1273 <source>VSync On</source>
1731 <translation>VSync Aan</translation> 1274 <translation>VSync Aan</translation>
1732 </message> 1275 </message>
@@ -1748,163 +1291,6 @@ Immediate (geen synchronisatie) presenteert gewoon wat beschikbaar is en kan sch
1748 <source>Advanced Graphics Settings</source> 1291 <source>Advanced Graphics Settings</source>
1749 <translation>Geavanceerde Grafische Instellingen</translation> 1292 <translation>Geavanceerde Grafische Instellingen</translation>
1750 </message> 1293 </message>
1751 <message>
1752 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics_advanced.ui" line="46"/>
1753 <source>Accuracy Level:</source>
1754 <translation>Nauwkeurigheidsniveau:</translation>
1755 </message>
1756 <message>
1757 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics_advanced.ui" line="90"/>
1758 <source>ASTC recompression:</source>
1759 <translation type="unfinished"/>
1760 </message>
1761 <message>
1762 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics_advanced.ui" line="98"/>
1763 <source>Uncompressed (Best quality)</source>
1764 <translation type="unfinished"/>
1765 </message>
1766 <message>
1767 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics_advanced.ui" line="103"/>
1768 <source>BC1 (Low quality)</source>
1769 <translation>BC1 (Lage Kwaliteit)</translation>
1770 </message>
1771 <message>
1772 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics_advanced.ui" line="108"/>
1773 <source>BC3 (Medium quality)</source>
1774 <translation>BC3 (Gemiddelde kwaliteit)</translation>
1775 </message>
1776 <message>
1777 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics_advanced.ui" line="119"/>
1778 <source>Enable asynchronous presentation (Vulkan only)</source>
1779 <translation>Schakel asynchrone presentatie in (alleen Vulkan)</translation>
1780 </message>
1781 <message>
1782 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics_advanced.ui" line="126"/>
1783 <source>Runs work in the background while waiting for graphics commands to keep the GPU from lowering its clock speed.</source>
1784 <translation>Werkt op de achtergrond terwijl er wordt gewacht op grafische opdrachten om te voorkomen dat de GPU zijn kloksnelheid verlaagt.</translation>
1785 </message>
1786 <message>
1787 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics_advanced.ui" line="129"/>
1788 <source>Force maximum clocks (Vulkan only)</source>
1789 <translation>Forceer maximale klokken (alleen Vulkan)</translation>
1790 </message>
1791 <message>
1792 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics_advanced.ui" line="136"/>
1793 <source>Enables asynchronous ASTC texture decoding, which may reduce load time stutter. This feature is experimental.</source>
1794 <translation>Maakt asynchrone ASTC-textuurdecodering mogelijk, waardoor de laadtijd minder stottert. Deze functie is experimenteel.</translation>
1795 </message>
1796 <message>
1797 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics_advanced.ui" line="139"/>
1798 <source>Decode ASTC textures asynchronously (Hack)</source>
1799 <translation>Decodeer ASTC-texturen asynchroon (Hack)</translation>
1800 </message>
1801 <message>
1802 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics_advanced.ui" line="146"/>
1803 <source>Uses reactive flushing instead of predictive flushing. Allowing a more accurate syncing of memory.</source>
1804 <translation>Gebruikt reactieve flushing in plaats van predictieve flushing. Maakt een nauwkeuriger synchronisatie van het geheugen mogelijk.</translation>
1805 </message>
1806 <message>
1807 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics_advanced.ui" line="149"/>
1808 <source>Enable Reactive Flushing</source>
1809 <translation>Schakel Reactive Flushing In</translation>
1810 </message>
1811 <message>
1812 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics_advanced.ui" line="156"/>
1813 <source>Enables asynchronous shader compilation, which may reduce shader stutter. This feature is experimental.</source>
1814 <translation>Laat shaders asynchroon compileren, wat haperingen kunnen verminderen. Deze instelling is experimenteel.</translation>
1815 </message>
1816 <message>
1817 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics_advanced.ui" line="159"/>
1818 <source>Use asynchronous shader building (Hack)</source>
1819 <translation>Gebruik asynchrone shaderbouw (Hack)</translation>
1820 </message>
1821 <message>
1822 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics_advanced.ui" line="166"/>
1823 <source>Enables Fast GPU Time. This option will force most games to run at their highest native resolution.</source>
1824 <translation>Schakelt Snelle GPU-tijd in. Deze optie forceert de meeste games om op hun hoogste native resolutie te draaien.</translation>
1825 </message>
1826 <message>
1827 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics_advanced.ui" line="169"/>
1828 <source>Use Fast GPU Time (Hack)</source>
1829 <translation>Gebruik Snelle GPU-tijd (Hack)</translation>
1830 </message>
1831 <message>
1832 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics_advanced.ui" line="176"/>
1833 <source>Enables GPU vendor-specific pipeline cache. This option can improve shader loading time significantly in cases where the Vulkan driver does not store pipeline cache files internally.</source>
1834 <translation>Schakelt GPU-leverancier-specifieke pijplijn-cache in. Deze optie kan de laadtijd van shaders aanzienlijk verbeteren in gevallen waarin het Vulkan-stuurprogramma de pijplijncachebestanden niet intern opslaat.</translation>
1835 </message>
1836 <message>
1837 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics_advanced.ui" line="179"/>
1838 <source>Use Vulkan pipeline cache</source>
1839 <translation>Gebruik Vulkan-pijplijn-cache</translation>
1840 </message>
1841 <message>
1842 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics_advanced.ui" line="186"/>
1843 <source>Enable compute pipelines, required by some games. This setting only exists for Intel proprietary drivers, and may crash if enabled.
1844Compute pipelines are always enabled on all other drivers.</source>
1845 <translation>Schakel compute pipelines in, vereist door sommige games. Deze instelling bestaat alleen voor Intel-eigen drivers, en kan crashen indien ingeschakeld.
1846Compute pipelines is altijd ingeschakeld bij alle andere drivers.</translation>
1847 </message>
1848 <message>
1849 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics_advanced.ui" line="190"/>
1850 <source>Enable Compute Pipelines (Intel Vulkan only)</source>
1851 <translation>Schakel Compute Pipelines in (alleen Intel Vulkan)</translation>
1852 </message>
1853 <message>
1854 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics_advanced.ui" line="197"/>
1855 <source>Run the game at normal speed during video playback, even when the framerate is unlocked.</source>
1856 <translation type="unfinished"/>
1857 </message>
1858 <message>
1859 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics_advanced.ui" line="200"/>
1860 <source>Sync to framerate of video playback</source>
1861 <translation type="unfinished"/>
1862 </message>
1863 <message>
1864 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics_advanced.ui" line="207"/>
1865 <source>Improves rendering of transparency effects in specific games.</source>
1866 <translation type="unfinished"/>
1867 </message>
1868 <message>
1869 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics_advanced.ui" line="210"/>
1870 <source>Barrier feedback loops</source>
1871 <translation type="unfinished"/>
1872 </message>
1873 <message>
1874 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics_advanced.ui" line="232"/>
1875 <source>Anisotropic Filtering:</source>
1876 <translation>Anisotrope Filtering:</translation>
1877 </message>
1878 <message>
1879 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics_advanced.ui" line="240"/>
1880 <source>Automatic</source>
1881 <translation>Automatisch</translation>
1882 </message>
1883 <message>
1884 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics_advanced.ui" line="245"/>
1885 <source>Default</source>
1886 <translation>Standaard</translation>
1887 </message>
1888 <message>
1889 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics_advanced.ui" line="250"/>
1890 <source>2x</source>
1891 <translation>2x</translation>
1892 </message>
1893 <message>
1894 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics_advanced.ui" line="255"/>
1895 <source>4x</source>
1896 <translation>4x</translation>
1897 </message>
1898 <message>
1899 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics_advanced.ui" line="260"/>
1900 <source>8x</source>
1901 <translation>8x</translation>
1902 </message>
1903 <message>
1904 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics_advanced.ui" line="265"/>
1905 <source>16x</source>
1906 <translation>16x</translation>
1907 </message>
1908</context> 1294</context>
1909<context> 1295<context>
1910 <name>ConfigureHotkeys</name> 1296 <name>ConfigureHotkeys</name>
@@ -3154,12 +2540,12 @@ Om de assen om te keren, beweeg je de joystick eerst verticaal en vervolgens hor
3154 <message> 2540 <message>
3155 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_mouse_panning.ui" line="129"/> 2541 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_mouse_panning.ui" line="129"/>
3156 <source>Strength</source> 2542 <source>Strength</source>
3157 <translation type="unfinished"/> 2543 <translation>Kracht</translation>
3158 </message> 2544 </message>
3159 <message> 2545 <message>
3160 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_mouse_panning.ui" line="155"/> 2546 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_mouse_panning.ui" line="155"/>
3161 <source>Minimum</source> 2547 <source>Minimum</source>
3162 <translation type="unfinished"/> 2548 <translation>Minimum</translation>
3163 </message> 2549 </message>
3164 <message> 2550 <message>
3165 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_mouse_panning.ui" line="195"/> 2551 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_mouse_panning.ui" line="195"/>
@@ -3219,100 +2605,95 @@ Current values are %1% and %2% respectively.</source>
3219<context> 2605<context>
3220 <name>ConfigurePerGame</name> 2606 <name>ConfigurePerGame</name>
3221 <message> 2607 <message>
3222 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_per_game.ui" line="12"/> 2608 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_per_game.ui" line="20"/>
3223 <source>Dialog</source> 2609 <source>Dialog</source>
3224 <translation>Dialoog</translation> 2610 <translation>Dialoog</translation>
3225 </message> 2611 </message>
3226 <message> 2612 <message>
3227 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_per_game.ui" line="26"/> 2613 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_per_game.ui" line="34"/>
3228 <source>Info</source> 2614 <source>Info</source>
3229 <translation>Informatie</translation> 2615 <translation>Informatie</translation>
3230 </message> 2616 </message>
3231 <message> 2617 <message>
3232 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_per_game.ui" line="85"/> 2618 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_per_game.ui" line="93"/>
3233 <source>Name</source> 2619 <source>Name</source>
3234 <translation>Naam</translation> 2620 <translation>Naam</translation>
3235 </message> 2621 </message>
3236 <message> 2622 <message>
3237 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_per_game.ui" line="92"/> 2623 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_per_game.ui" line="100"/>
3238 <source>Title ID</source> 2624 <source>Title ID</source>
3239 <translation>Titel-ID</translation> 2625 <translation>Titel-ID</translation>
3240 </message> 2626 </message>
3241 <message> 2627 <message>
3242 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_per_game.ui" line="129"/> 2628 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_per_game.ui" line="137"/>
3243 <source>Filename</source> 2629 <source>Filename</source>
3244 <translation>Bestandsnaam</translation> 2630 <translation>Bestandsnaam</translation>
3245 </message> 2631 </message>
3246 <message> 2632 <message>
3247 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_per_game.ui" line="156"/> 2633 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_per_game.ui" line="164"/>
3248 <source>Format</source> 2634 <source>Format</source>
3249 <translation>Formaat</translation> 2635 <translation>Formaat</translation>
3250 </message> 2636 </message>
3251 <message> 2637 <message>
3252 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_per_game.ui" line="163"/> 2638 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_per_game.ui" line="171"/>
3253 <source>Version</source> 2639 <source>Version</source>
3254 <translation>Versie</translation> 2640 <translation>Versie</translation>
3255 </message> 2641 </message>
3256 <message> 2642 <message>
3257 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_per_game.ui" line="170"/> 2643 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_per_game.ui" line="178"/>
3258 <source>Size</source> 2644 <source>Size</source>
3259 <translation>Groote</translation> 2645 <translation>Groote</translation>
3260 </message> 2646 </message>
3261 <message> 2647 <message>
3262 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_per_game.ui" line="177"/> 2648 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_per_game.ui" line="185"/>
3263 <source>Developer</source> 2649 <source>Developer</source>
3264 <translation>Ontwikkelaar</translation> 2650 <translation>Ontwikkelaar</translation>
3265 </message> 2651 </message>
3266 <message> 2652 <message>
3267 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_per_game.cpp" line="62"/> 2653 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_per_game.ui" line="240"/>
3268 <source>Add-Ons</source> 2654 <source>Some settings are only available when a game is not running.</source>
3269 <translation>Add-Ons</translation> 2655 <translation type="unfinished"/>
3270 </message> 2656 </message>
3271 <message> 2657 <message>
3272 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_per_game.cpp" line="63"/> 2658 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_per_game.cpp" line="68"/>
3273 <source>General</source> 2659 <source>Add-Ons</source>
3274 <translation>Algemeen</translation> 2660 <translation>Add-Ons</translation>
3275 </message> 2661 </message>
3276 <message> 2662 <message>
3277 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_per_game.cpp" line="64"/> 2663 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_per_game.cpp" line="69"/>
3278 <source>System</source> 2664 <source>System</source>
3279 <translation>Systeem</translation> 2665 <translation>Systeem</translation>
3280 </message> 2666 </message>
3281 <message> 2667 <message>
3282 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_per_game.cpp" line="65"/> 2668 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_per_game.cpp" line="70"/>
3283 <source>CPU</source> 2669 <source>CPU</source>
3284 <translation>CPU</translation> 2670 <translation>CPU</translation>
3285 </message> 2671 </message>
3286 <message> 2672 <message>
3287 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_per_game.cpp" line="66"/> 2673 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_per_game.cpp" line="71"/>
3288 <source>Graphics</source> 2674 <source>Graphics</source>
3289 <translation>Graphics</translation> 2675 <translation>Graphics</translation>
3290 </message> 2676 </message>
3291 <message> 2677 <message>
3292 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_per_game.cpp" line="67"/> 2678 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_per_game.cpp" line="72"/>
3293 <source>Adv. Graphics</source> 2679 <source>Adv. Graphics</source>
3294 <translation>Adv. Graphics</translation> 2680 <translation>Adv. Graphics</translation>
3295 </message> 2681 </message>
3296 <message> 2682 <message>
3297 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_per_game.cpp" line="68"/> 2683 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_per_game.cpp" line="73"/>
3298 <source>Audio</source> 2684 <source>Audio</source>
3299 <translation>Audio</translation> 2685 <translation>Audio</translation>
3300 </message> 2686 </message>
3301 <message> 2687 <message>
3302 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_per_game.cpp" line="69"/> 2688 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_per_game.cpp" line="74"/>
3303 <source>Input Profiles</source> 2689 <source>Input Profiles</source>
3304 <translation>Invoerprofielen</translation> 2690 <translation>Invoerprofielen</translation>
3305 </message> 2691 </message>
3306 <message> 2692 <message>
3307 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_per_game.cpp" line="72"/> 2693 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_per_game.cpp" line="77"/>
3308 <source>Properties</source> 2694 <source>Properties</source>
3309 <translation>Eigenschappen</translation> 2695 <translation>Eigenschappen</translation>
3310 </message> 2696 </message>
3311 <message>
3312 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configuration_shared.cpp" line="91"/>
3313 <source>Use global configuration (%1)</source>
3314 <translation>Gebruik globale configuratie (%1)</translation>
3315 </message>
3316</context> 2697</context>
3317<context> 2698<context>
3318 <name>ConfigurePerGameAddons</name> 2699 <name>ConfigurePerGameAddons</name>
@@ -3635,412 +3016,17 @@ UUID: %2</translation>
3635 </message> 3016 </message>
3636 <message> 3017 <message>
3637 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_system.ui" line="17"/> 3018 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_system.ui" line="17"/>
3019 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_system.ui" line="25"/>
3638 <source>System</source> 3020 <source>System</source>
3639 <translation>Systeem</translation> 3021 <translation>Systeem</translation>
3640 </message> 3022 </message>
3641 <message> 3023 <message>
3642 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_system.ui" line="25"/> 3024 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_system.ui" line="62"/>
3643 <source>System Settings</source> 3025 <source>Core</source>
3644 <translation>Systeeminstellingen</translation> 3026 <translation type="unfinished"/>
3645 </message>
3646 <message>
3647 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_system.ui" line="33"/>
3648 <source>Region:</source>
3649 <translation>Regio:</translation>
3650 </message>
3651 <message>
3652 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_system.ui" line="41"/>
3653 <source>Auto</source>
3654 <translation>Auto</translation>
3655 </message>
3656 <message>
3657 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_system.ui" line="46"/>
3658 <source>Default</source>
3659 <translation>Standaard</translation>
3660 </message>
3661 <message>
3662 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_system.ui" line="51"/>
3663 <source>CET</source>
3664 <translation>CET</translation>
3665 </message>
3666 <message>
3667 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_system.ui" line="56"/>
3668 <source>CST6CDT</source>
3669 <translation>CST6CDT</translation>
3670 </message>
3671 <message>
3672 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_system.ui" line="61"/>
3673 <source>Cuba</source>
3674 <translation>Cuba</translation>
3675 </message>
3676 <message>
3677 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_system.ui" line="66"/>
3678 <source>EET</source>
3679 <translation>EET</translation>
3680 </message>
3681 <message>
3682 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_system.ui" line="71"/>
3683 <source>Egypt</source>
3684 <translation>Egypte</translation>
3685 </message>
3686 <message>
3687 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_system.ui" line="76"/>
3688 <source>Eire</source>
3689 <translation>Eire</translation>
3690 </message>
3691 <message>
3692 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_system.ui" line="81"/>
3693 <source>EST</source>
3694 <translation>EST</translation>
3695 </message>
3696 <message>
3697 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_system.ui" line="86"/>
3698 <source>EST5EDT</source>
3699 <translation>EST5EDT</translation>
3700 </message>
3701 <message>
3702 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_system.ui" line="91"/>
3703 <source>GB</source>
3704 <translation>GB</translation>
3705 </message>
3706 <message>
3707 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_system.ui" line="96"/>
3708 <source>GB-Eire</source>
3709 <translation>GB-Eire</translation>
3710 </message>
3711 <message>
3712 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_system.ui" line="101"/>
3713 <source>GMT</source>
3714 <translation>GMT</translation>
3715 </message>
3716 <message>
3717 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_system.ui" line="106"/>
3718 <source>GMT+0</source>
3719 <translation>GMT+0</translation>
3720 </message>
3721 <message>
3722 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_system.ui" line="111"/>
3723 <source>GMT-0</source>
3724 <translation>GMT-0</translation>
3725 </message>
3726 <message>
3727 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_system.ui" line="116"/>
3728 <source>GMT0</source>
3729 <translation>GMT0</translation>
3730 </message>
3731 <message>
3732 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_system.ui" line="121"/>
3733 <source>Greenwich</source>
3734 <translation>Greenwich</translation>
3735 </message>
3736 <message>
3737 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_system.ui" line="126"/>
3738 <source>Hongkong</source>
3739 <translation>Hongkong</translation>
3740 </message>
3741 <message>
3742 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_system.ui" line="131"/>
3743 <source>HST</source>
3744 <translation>HST</translation>
3745 </message>
3746 <message>
3747 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_system.ui" line="136"/>
3748 <source>Iceland</source>
3749 <translation>Ijsland</translation>
3750 </message>
3751 <message>
3752 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_system.ui" line="141"/>
3753 <source>Iran</source>
3754 <translation>Iran</translation>
3755 </message>
3756 <message>
3757 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_system.ui" line="146"/>
3758 <source>Israel</source>
3759 <translation>Israel</translation>
3760 </message>
3761 <message>
3762 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_system.ui" line="151"/>
3763 <source>Jamaica</source>
3764 <translation>Jamaica</translation>
3765 </message>
3766 <message>
3767 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_system.ui" line="156"/>
3768 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_system.ui" line="275"/>
3769 <source>Japan</source>
3770 <translation>Japan</translation>
3771 </message>
3772 <message>
3773 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_system.ui" line="161"/>
3774 <source>Kwajalein</source>
3775 <translation>Kwajalein</translation>
3776 </message>
3777 <message>
3778 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_system.ui" line="166"/>
3779 <source>Libya</source>
3780 <translation>Libië</translation>
3781 </message>
3782 <message>
3783 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_system.ui" line="171"/>
3784 <source>MET</source>
3785 <translation>MET</translation>
3786 </message>
3787 <message>
3788 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_system.ui" line="176"/>
3789 <source>MST</source>
3790 <translation>MST</translation>
3791 </message>
3792 <message>
3793 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_system.ui" line="181"/>
3794 <source>MST7MDT</source>
3795 <translation>MST7MDT</translation>
3796 </message>
3797 <message>
3798 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_system.ui" line="186"/>
3799 <source>Navajo</source>
3800 <translation>Navajo</translation>
3801 </message>
3802 <message>
3803 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_system.ui" line="191"/>
3804 <source>NZ</source>
3805 <translation>NZ</translation>
3806 </message>
3807 <message>
3808 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_system.ui" line="196"/>
3809 <source>NZ-CHAT</source>
3810 <translation>NZ-CHAT</translation>
3811 </message>
3812 <message>
3813 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_system.ui" line="201"/>
3814 <source>Poland</source>
3815 <translation>Polen</translation>
3816 </message>
3817 <message>
3818 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_system.ui" line="206"/>
3819 <source>Portugal</source>
3820 <translation>Portugal</translation>
3821 </message>
3822 <message>
3823 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_system.ui" line="211"/>
3824 <source>PRC</source>
3825 <translation>PRC</translation>
3826 </message>
3827 <message>
3828 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_system.ui" line="216"/>
3829 <source>PST8PDT</source>
3830 <translation>PST8PDT</translation>
3831 </message>
3832 <message>
3833 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_system.ui" line="221"/>
3834 <source>ROC</source>
3835 <translation>ROC</translation>
3836 </message>
3837 <message>
3838 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_system.ui" line="226"/>
3839 <source>ROK</source>
3840 <translation>ROK</translation>
3841 </message>
3842 <message>
3843 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_system.ui" line="231"/>
3844 <source>Singapore</source>
3845 <translation>Singapore</translation>
3846 </message>
3847 <message>
3848 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_system.ui" line="236"/>
3849 <source>Turkey</source>
3850 <translation>Turkije</translation>
3851 </message>
3852 <message>
3853 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_system.ui" line="241"/>
3854 <source>UCT</source>
3855 <translation>UCT</translation>
3856 </message>
3857 <message>
3858 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_system.ui" line="246"/>
3859 <source>Universal</source>
3860 <translation>Universeel</translation>
3861 </message>
3862 <message>
3863 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_system.ui" line="251"/>
3864 <source>UTC</source>
3865 <translation>UTC</translation>
3866 </message>
3867 <message>
3868 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_system.ui" line="256"/>
3869 <source>W-SU</source>
3870 <translation>W-SU</translation>
3871 </message>
3872 <message>
3873 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_system.ui" line="261"/>
3874 <source>WET</source>
3875 <translation>WET</translation>
3876 </message>
3877 <message>
3878 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_system.ui" line="266"/>
3879 <source>Zulu</source>
3880 <translation>Zulu</translation>
3881 </message>
3882 <message>
3883 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_system.ui" line="280"/>
3884 <source>USA</source>
3885 <translation>USA</translation>
3886 </message>
3887 <message>
3888 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_system.ui" line="285"/>
3889 <source>Europe</source>
3890 <translation>Europa</translation>
3891 </message>
3892 <message>
3893 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_system.ui" line="290"/>
3894 <source>Australia</source>
3895 <translation>Australië</translation>
3896 </message>
3897 <message>
3898 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_system.ui" line="295"/>
3899 <source>China</source>
3900 <translation>China</translation>
3901 </message>
3902 <message>
3903 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_system.ui" line="300"/>
3904 <source>Korea</source>
3905 <translation>Korea</translation>
3906 </message>
3907 <message>
3908 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_system.ui" line="305"/>
3909 <source>Taiwan</source>
3910 <translation>Taiwan</translation>
3911 </message>
3912 <message>
3913 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_system.ui" line="313"/>
3914 <source>Time Zone:</source>
3915 <translation>Tijdzone:</translation>
3916 </message>
3917 <message>
3918 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_system.ui" line="320"/>
3919 <source>Note: this can be overridden when region setting is auto-select</source>
3920 <translation>Opmerking: dit kan worden overschreven wanneer de regio-instelling automatisch wordt geselecteerd</translation>
3921 </message>
3922 <message>
3923 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_system.ui" line="324"/>
3924 <source>Japanese (日本語)</source>
3925 <translation>Japans (日本語)</translation>
3926 </message>
3927 <message>
3928 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_system.ui" line="329"/>
3929 <source>American English</source>
3930 <translation>Amerikaans-Engels</translation>
3931 </message>
3932 <message>
3933 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_system.ui" line="334"/>
3934 <source>French (français)</source>
3935 <translation>Frans (Français)</translation>
3936 </message>
3937 <message>
3938 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_system.ui" line="339"/>
3939 <source>German (Deutsch)</source>
3940 <translation>Duits (Deutsch)</translation>
3941 </message>
3942 <message>
3943 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_system.ui" line="344"/>
3944 <source>Italian (italiano)</source>
3945 <translation>Italiaans (italiano)</translation>
3946 </message>
3947 <message>
3948 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_system.ui" line="349"/>
3949 <source>Spanish (español)</source>
3950 <translation>Spaans (Español)</translation>
3951 </message>
3952 <message>
3953 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_system.ui" line="354"/>
3954 <source>Chinese</source>
3955 <translation>Chinees</translation>
3956 </message>
3957 <message>
3958 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_system.ui" line="359"/>
3959 <source>Korean (한국어)</source>
3960 <translation>Koreaans (한국어)</translation>
3961 </message>
3962 <message>
3963 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_system.ui" line="364"/>
3964 <source>Dutch (Nederlands)</source>
3965 <translation>Nederlands (Nederlands)</translation>
3966 </message>
3967 <message>
3968 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_system.ui" line="369"/>
3969 <source>Portuguese (português)</source>
3970 <translation>Portugees (português)</translation>
3971 </message>
3972 <message>
3973 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_system.ui" line="374"/>
3974 <source>Russian (Русский)</source>
3975 <translation>Russisch (Русский)</translation>
3976 </message>
3977 <message>
3978 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_system.ui" line="379"/>
3979 <source>Taiwanese</source>
3980 <translation>Taiwanese</translation>
3981 </message>
3982 <message>
3983 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_system.ui" line="384"/>
3984 <source>British English</source>
3985 <translation>Brits-Engels</translation>
3986 </message>
3987 <message>
3988 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_system.ui" line="389"/>
3989 <source>Canadian French</source>
3990 <translation>Canadees-Frans</translation>
3991 </message>
3992 <message>
3993 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_system.ui" line="394"/>
3994 <source>Latin American Spanish</source>
3995 <translation>Latijns-Amerikaans Spaans</translation>
3996 </message>
3997 <message>
3998 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_system.ui" line="399"/>
3999 <source>Simplified Chinese</source>
4000 <translation>Vereenvoudigd Chinees</translation>
4001 </message>
4002 <message>
4003 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_system.ui" line="404"/>
4004 <source>Traditional Chinese (正體中文)</source>
4005 <translation>Traditioneel Chinees (正體中文)</translation>
4006 </message>
4007 <message>
4008 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_system.ui" line="409"/>
4009 <source>Brazilian Portuguese (português do Brasil)</source>
4010 <translation>Braziliaans-Portugees (português do Brasil)</translation>
4011 </message>
4012 <message>
4013 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_system.ui" line="417"/>
4014 <source>Custom RTC</source>
4015 <translation>Aangepaste RTC</translation>
4016 </message>
4017 <message>
4018 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_system.ui" line="424"/>
4019 <source>Language</source>
4020 <translation>Taal</translation>
4021 </message>
4022 <message>
4023 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_system.ui" line="431"/>
4024 <source>RNG Seed</source>
4025 <translation>RNG Seed</translation>
4026 </message>
4027 <message>
4028 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_system.ui" line="438"/>
4029 <source>Device Name</source>
4030 <translation>Apparaatnaam</translation>
4031 </message>
4032 <message>
4033 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_system.ui" line="484"/>
4034 <source>Unsafe extended memory layout (8GB DRAM)</source>
4035 <translation>Onveilige uitgebreide geheugenindeling (8GB DRAM)</translation>
4036 </message>
4037 <message>
4038 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_system.ui" line="519"/>
4039 <source>System settings are available only when game is not running.</source>
4040 <translation>Systeeminstellingen zijn enkel toegankelijk wanneer er geen game draait.</translation>
4041 </message> 3027 </message>
4042 <message> 3028 <message>
4043 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_system.cpp" line="67"/> 3029 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_system.cpp" line="62"/>
4044 <source>Warning: &quot;%1&quot; is not a valid language for region &quot;%2&quot;</source> 3030 <source>Warning: &quot;%1&quot; is not a valid language for region &quot;%2&quot;</source>
4045 <translation>Waarschuwing: &quot;%1&quot; is geen geldige taal voor regio &quot;%2&quot;</translation> 3031 <translation>Waarschuwing: &quot;%1&quot; is geen geldige taal voor regio &quot;%2&quot;</translation>
4046 </message> 3032 </message>
@@ -4249,64 +3235,64 @@ Versleep punten om de positie te veranderen, of dubbelklik op tabelcellen om waa
4249<context> 3235<context>
4250 <name>ConfigureUI</name> 3236 <name>ConfigureUI</name>
4251 <message> 3237 <message>
4252 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_ui.cpp" line="20"/> 3238 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_ui.cpp" line="33"/>
4253 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_ui.cpp" line="28"/> 3239 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_ui.cpp" line="41"/>
4254 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_ui.cpp" line="40"/> 3240 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_ui.cpp" line="53"/>
4255 <source>None</source> 3241 <source>None</source>
4256 <translation>Geen</translation> 3242 <translation>Geen</translation>
4257 </message> 3243 </message>
4258 <message> 3244 <message>
4259 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_ui.cpp" line="21"/> 3245 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_ui.cpp" line="34"/>
4260 <source>Small (32x32)</source> 3246 <source>Small (32x32)</source>
4261 <translation>Klein (32x32)</translation> 3247 <translation>Klein (32x32)</translation>
4262 </message> 3248 </message>
4263 <message> 3249 <message>
4264 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_ui.cpp" line="22"/> 3250 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_ui.cpp" line="35"/>
4265 <source>Standard (64x64)</source> 3251 <source>Standard (64x64)</source>
4266 <translation>Standaard (64x64)</translation> 3252 <translation>Standaard (64x64)</translation>
4267 </message> 3253 </message>
4268 <message> 3254 <message>
4269 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_ui.cpp" line="23"/> 3255 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_ui.cpp" line="36"/>
4270 <source>Large (128x128)</source> 3256 <source>Large (128x128)</source>
4271 <translation>Groot (128x128)</translation> 3257 <translation>Groot (128x128)</translation>
4272 </message> 3258 </message>
4273 <message> 3259 <message>
4274 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_ui.cpp" line="24"/> 3260 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_ui.cpp" line="37"/>
4275 <source>Full Size (256x256)</source> 3261 <source>Full Size (256x256)</source>
4276 <translation>Volledige Grootte (256x256)</translation> 3262 <translation>Volledige Grootte (256x256)</translation>
4277 </message> 3263 </message>
4278 <message> 3264 <message>
4279 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_ui.cpp" line="29"/> 3265 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_ui.cpp" line="42"/>
4280 <source>Small (24x24)</source> 3266 <source>Small (24x24)</source>
4281 <translation>Klein (24x24)</translation> 3267 <translation>Klein (24x24)</translation>
4282 </message> 3268 </message>
4283 <message> 3269 <message>
4284 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_ui.cpp" line="30"/> 3270 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_ui.cpp" line="43"/>
4285 <source>Standard (48x48)</source> 3271 <source>Standard (48x48)</source>
4286 <translation>Standaard (48x48)</translation> 3272 <translation>Standaard (48x48)</translation>
4287 </message> 3273 </message>
4288 <message> 3274 <message>
4289 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_ui.cpp" line="31"/> 3275 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_ui.cpp" line="44"/>
4290 <source>Large (72x72)</source> 3276 <source>Large (72x72)</source>
4291 <translation>Groot (72x72)</translation> 3277 <translation>Groot (72x72)</translation>
4292 </message> 3278 </message>
4293 <message> 3279 <message>
4294 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_ui.cpp" line="36"/> 3280 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_ui.cpp" line="49"/>
4295 <source>Filename</source> 3281 <source>Filename</source>
4296 <translation>Bestandsnaam</translation> 3282 <translation>Bestandsnaam</translation>
4297 </message> 3283 </message>
4298 <message> 3284 <message>
4299 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_ui.cpp" line="37"/> 3285 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_ui.cpp" line="50"/>
4300 <source>Filetype</source> 3286 <source>Filetype</source>
4301 <translation>Bestandstype</translation> 3287 <translation>Bestandstype</translation>
4302 </message> 3288 </message>
4303 <message> 3289 <message>
4304 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_ui.cpp" line="38"/> 3290 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_ui.cpp" line="51"/>
4305 <source>Title ID</source> 3291 <source>Title ID</source>
4306 <translation>Titel-ID</translation> 3292 <translation>Titel-ID</translation>
4307 </message> 3293 </message>
4308 <message> 3294 <message>
4309 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_ui.cpp" line="39"/> 3295 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_ui.cpp" line="52"/>
4310 <source>Title Name</source> 3296 <source>Title Name</source>
4311 <translation>Titelnaam</translation> 3297 <translation>Titelnaam</translation>
4312 </message> 3298 </message>
@@ -4409,15 +3395,31 @@ Versleep punten om de positie te veranderen, of dubbelklik op tabelcellen om waa
4409 <translation>...</translation> 3395 <translation>...</translation>
4410 </message> 3396 </message>
4411 <message> 3397 <message>
4412 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_ui.cpp" line="96"/> 3398 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_ui.ui" line="214"/>
3399 <source>TextLabel</source>
3400 <translation type="unfinished"/>
3401 </message>
3402 <message>
3403 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_ui.ui" line="233"/>
3404 <source>Resolution:</source>
3405 <translation>Resolutie:</translation>
3406 </message>
3407 <message>
3408 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_ui.cpp" line="147"/>
4413 <source>Select Screenshots Path...</source> 3409 <source>Select Screenshots Path...</source>
4414 <translation>Selecteer Schermafbeeldingspad...</translation> 3410 <translation>Selecteer Schermafbeeldingspad...</translation>
4415 </message> 3411 </message>
4416 <message> 3412 <message>
4417 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_ui.cpp" line="225"/> 3413 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_ui.cpp" line="291"/>
4418 <source>&lt;System&gt;</source> 3414 <source>&lt;System&gt;</source>
4419 <translation>&lt;System&gt;</translation> 3415 <translation>&lt;System&gt;</translation>
4420 </message> 3416 </message>
3417 <message>
3418 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_ui.cpp" line="396"/>
3419 <source>Auto (%1 x %2, %3 x %4)</source>
3420 <comment>Screenshot width value</comment>
3421 <translation type="unfinished"/>
3422 </message>
4421</context> 3423</context>
4422<context> 3424<context>
4423 <name>ConfigureVibration</name> 3425 <name>ConfigureVibration</name>
@@ -4718,12 +3720,12 @@ Versleep punten om de positie te veranderen, of dubbelklik op tabelcellen om waa
4718<context> 3720<context>
4719 <name>DirectConnectWindow</name> 3721 <name>DirectConnectWindow</name>
4720 <message> 3722 <message>
4721 <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/direct_connect.cpp" line="120"/> 3723 <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/direct_connect.cpp" line="121"/>
4722 <source>Connecting</source> 3724 <source>Connecting</source>
4723 <translation>Verbinden</translation> 3725 <translation>Verbinden</translation>
4724 </message> 3726 </message>
4725 <message> 3727 <message>
4726 <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/direct_connect.cpp" line="125"/> 3728 <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/direct_connect.cpp" line="126"/>
4727 <source>Connect</source> 3729 <source>Connect</source>
4728 <translation>Verbind</translation> 3730 <translation>Verbind</translation>
4729 </message> 3731 </message>
@@ -4731,86 +3733,86 @@ Versleep punten om de positie te veranderen, of dubbelklik op tabelcellen om waa
4731<context> 3733<context>
4732 <name>GMainWindow</name> 3734 <name>GMainWindow</name>
4733 <message> 3735 <message>
4734 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="202"/> 3736 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="203"/>
4735 <source>&lt;a href=&apos;https://yuzu-emu.org/help/feature/telemetry/&apos;&gt;Anonymous data is collected&lt;/a&gt; to help improve yuzu. &lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Would you like to share your usage data with us?</source> 3737 <source>&lt;a href=&apos;https://yuzu-emu.org/help/feature/telemetry/&apos;&gt;Anonymous data is collected&lt;/a&gt; to help improve yuzu. &lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Would you like to share your usage data with us?</source>
4736 <translation>&lt;a href=&apos;https://yuzu-emu.org/help/feature/telemetry/&apos;&gt;Annonieme gegevens worden verzameld&lt;/a&gt; om yuzu te helpen verbeteren. &lt;br/&gt;&lt;br/&gt; Zou je jouw gebruiksgegevens met ons willen delen?</translation> 3738 <translation>&lt;a href=&apos;https://yuzu-emu.org/help/feature/telemetry/&apos;&gt;Annonieme gegevens worden verzameld&lt;/a&gt; om yuzu te helpen verbeteren. &lt;br/&gt;&lt;br/&gt; Zou je jouw gebruiksgegevens met ons willen delen?</translation>
4737 </message> 3739 </message>
4738 <message> 3740 <message>
4739 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="205"/> 3741 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="206"/>
4740 <source>Telemetry</source> 3742 <source>Telemetry</source>
4741 <translation>Telemetrie</translation> 3743 <translation>Telemetrie</translation>
4742 </message> 3744 </message>
4743 <message> 3745 <message>
4744 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="438"/> 3746 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="439"/>
4745 <source>Broken Vulkan Installation Detected</source> 3747 <source>Broken Vulkan Installation Detected</source>
4746 <translation>Beschadigde Vulkan-installatie gedetecteerd</translation> 3748 <translation>Beschadigde Vulkan-installatie gedetecteerd</translation>
4747 </message> 3749 </message>
4748 <message> 3750 <message>
4749 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="439"/> 3751 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="440"/>
4750 <source>Vulkan initialization failed during boot.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Click &lt;a href=&apos;https://yuzu-emu.org/wiki/faq/#yuzu-starts-with-the-error-broken-vulkan-installation-detected&apos;&gt;here for instructions to fix the issue&lt;/a&gt;.</source> 3752 <source>Vulkan initialization failed during boot.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Click &lt;a href=&apos;https://yuzu-emu.org/wiki/faq/#yuzu-starts-with-the-error-broken-vulkan-installation-detected&apos;&gt;here for instructions to fix the issue&lt;/a&gt;.</source>
4751 <translation>Vulkan-initialisatie mislukt tijdens het opstarten.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Klik &lt;a href=&apos;https://yuzu-emu.org/wiki/faq/#yuzu-starts-with-the-error-broken-vulkan-installation-detected&apos;&gt;hier voor instructies om het probleem op te lossen&lt;/a&gt;.</translation> 3753 <translation>Vulkan-initialisatie mislukt tijdens het opstarten.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Klik &lt;a href=&apos;https://yuzu-emu.org/wiki/faq/#yuzu-starts-with-the-error-broken-vulkan-installation-detected&apos;&gt;hier voor instructies om het probleem op te lossen&lt;/a&gt;.</translation>
4752 </message> 3754 </message>
4753 <message> 3755 <message>
4754 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="459"/> 3756 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="460"/>
4755 <source>Running a game</source> 3757 <source>Running a game</source>
4756 <extracomment>TRANSLATORS: This string is shown to the user to explain why yuzu needs to prevent the computer from sleeping</extracomment> 3758 <extracomment>TRANSLATORS: This string is shown to the user to explain why yuzu needs to prevent the computer from sleeping</extracomment>
4757 <translation type="unfinished"/> 3759 <translation type="unfinished"/>
4758 </message> 3760 </message>
4759 <message> 3761 <message>
4760 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="840"/> 3762 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="841"/>
4761 <source>Loading Web Applet...</source> 3763 <source>Loading Web Applet...</source>
4762 <translation>Web Applet Laden...</translation> 3764 <translation>Web Applet Laden...</translation>
4763 </message> 3765 </message>
4764 <message> 3766 <message>
4765 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="890"/> 3767 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="891"/>
4766 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="893"/> 3768 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="894"/>
4767 <source>Disable Web Applet</source> 3769 <source>Disable Web Applet</source>
4768 <translation>Schakel Webapplet uit</translation> 3770 <translation>Schakel Webapplet uit</translation>
4769 </message> 3771 </message>
4770 <message> 3772 <message>
4771 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="894"/> 3773 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="895"/>
4772 <source>Disabling the web applet can lead to undefined behavior and should only be used with Super Mario 3D All-Stars. Are you sure you want to disable the web applet? 3774 <source>Disabling the web applet can lead to undefined behavior and should only be used with Super Mario 3D All-Stars. Are you sure you want to disable the web applet?
4773(This can be re-enabled in the Debug settings.)</source> 3775(This can be re-enabled in the Debug settings.)</source>
4774 <translation>Het uitschakelen van de webapplet kan leiden tot ongedefinieerd gedrag en mag alleen gebruikt worden met Super Mario 3D All-Stars. Weet je zeker dat je de webapplet wilt uitschakelen? 3776 <translation>Het uitschakelen van de webapplet kan leiden tot ongedefinieerd gedrag en mag alleen gebruikt worden met Super Mario 3D All-Stars. Weet je zeker dat je de webapplet wilt uitschakelen?
4775(Deze kan opnieuw worden ingeschakeld in de Debug-instellingen).</translation> 3777(Deze kan opnieuw worden ingeschakeld in de Debug-instellingen).</translation>
4776 </message> 3778 </message>
4777 <message> 3779 <message>
4778 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1010"/> 3780 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1011"/>
4779 <source>The amount of shaders currently being built</source> 3781 <source>The amount of shaders currently being built</source>
4780 <translation>Het aantal shaders dat momenteel wordt gebouwd</translation> 3782 <translation>Het aantal shaders dat momenteel wordt gebouwd</translation>
4781 </message> 3783 </message>
4782 <message> 3784 <message>
4783 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1012"/> 3785 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1013"/>
4784 <source>The current selected resolution scaling multiplier.</source> 3786 <source>The current selected resolution scaling multiplier.</source>
4785 <translation>De huidige geselecteerde resolutieschaalmultiplier.</translation> 3787 <translation>De huidige geselecteerde resolutieschaalmultiplier.</translation>
4786 </message> 3788 </message>
4787 <message> 3789 <message>
4788 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1015"/> 3790 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1016"/>
4789 <source>Current emulation speed. Values higher or lower than 100% indicate emulation is running faster or slower than a Switch.</source> 3791 <source>Current emulation speed. Values higher or lower than 100% indicate emulation is running faster or slower than a Switch.</source>
4790 <translation>Huidige emulatiesnelheid. Waarden hoger of lager dan 100% geven aan dat de emulatie sneller of langzamer werkt dan een Switch.</translation> 3792 <translation>Huidige emulatiesnelheid. Waarden hoger of lager dan 100% geven aan dat de emulatie sneller of langzamer werkt dan een Switch.</translation>
4791 </message> 3793 </message>
4792 <message> 3794 <message>
4793 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1018"/> 3795 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1019"/>
4794 <source>How many frames per second the game is currently displaying. This will vary from game to game and scene to scene.</source> 3796 <source>How many frames per second the game is currently displaying. This will vary from game to game and scene to scene.</source>
4795 <translation>Hoeveel beelden per seconde het spel momenteel weergeeft. Dit varieert van spel tot spel en van scène tot scène.</translation> 3797 <translation>Hoeveel beelden per seconde het spel momenteel weergeeft. Dit varieert van spel tot spel en van scène tot scène.</translation>
4796 </message> 3798 </message>
4797 <message> 3799 <message>
4798 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1022"/> 3800 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1023"/>
4799 <source>Time taken to emulate a Switch frame, not counting framelimiting or v-sync. For full-speed emulation this should be at most 16.67 ms.</source> 3801 <source>Time taken to emulate a Switch frame, not counting framelimiting or v-sync. For full-speed emulation this should be at most 16.67 ms.</source>
4800 <translation>Tijd die nodig is om een Switch-beeld te emuleren, beeldbeperking of v-sync niet meegerekend. Voor emulatie op volle snelheid mag dit maximaal 16,67 ms zijn.</translation> 3802 <translation>Tijd die nodig is om een Switch-beeld te emuleren, beeldbeperking of v-sync niet meegerekend. Voor emulatie op volle snelheid mag dit maximaal 16,67 ms zijn.</translation>
4801 </message> 3803 </message>
4802 <message> 3804 <message>
4803 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1077"/> 3805 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1078"/>
4804 <source>Unmute</source> 3806 <source>Unmute</source>
4805 <translation>Dempen opheffen</translation> 3807 <translation>Dempen opheffen</translation>
4806 </message> 3808 </message>
4807 <message> 3809 <message>
4808 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1077"/> 3810 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1078"/>
4809 <source>Mute</source> 3811 <source>Mute</source>
4810 <translation>Dempen</translation> 3812 <translation>Dempen</translation>
4811 </message> 3813 </message>
4812 <message> 3814 <message>
4813 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1082"/> 3815 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1083"/>
4814 <source>Reset Volume</source> 3816 <source>Reset Volume</source>
4815 <translation>Volume resetten</translation> 3817 <translation>Volume resetten</translation>
4816 </message> 3818 </message>
@@ -4888,418 +3890,418 @@ Versleep punten om de positie te veranderen, of dubbelklik op tabelcellen om waa
4888 <translation>Een onbekende fout heeft plaatsgevonden. Kijk in de log voor meer details.</translation> 3890 <translation>Een onbekende fout heeft plaatsgevonden. Kijk in de log voor meer details.</translation>
4889 </message> 3891 </message>
4890 <message> 3892 <message>
4891 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1930"/> 3893 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1968"/>
4892 <source>(64-bit)</source> 3894 <source>(64-bit)</source>
4893 <translation>(64-bit)</translation> 3895 <translation>(64-bit)</translation>
4894 </message> 3896 </message>
4895 <message> 3897 <message>
4896 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1930"/> 3898 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1968"/>
4897 <source>(32-bit)</source> 3899 <source>(32-bit)</source>
4898 <translation>(32-bit)</translation> 3900 <translation>(32-bit)</translation>
4899 </message> 3901 </message>
4900 <message> 3902 <message>
4901 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1931"/> 3903 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1969"/>
4902 <source>%1 %2</source> 3904 <source>%1 %2</source>
4903 <comment>%1 is the title name. %2 indicates if the title is 64-bit or 32-bit</comment> 3905 <comment>%1 is the title name. %2 indicates if the title is 64-bit or 32-bit</comment>
4904 <translation>%1 %2</translation> 3906 <translation>%1 %2</translation>
4905 </message> 3907 </message>
4906 <message> 3908 <message>
4907 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1989"/> 3909 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2027"/>
4908 <source>Closing software...</source> 3910 <source>Closing software...</source>
4909 <translation>Software sluiten...</translation> 3911 <translation>Software sluiten...</translation>
4910 </message> 3912 </message>
4911 <message> 3913 <message>
4912 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2141"/> 3914 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2179"/>
4913 <source>Save Data</source> 3915 <source>Save Data</source>
4914 <translation>Save Data</translation> 3916 <translation>Save Data</translation>
4915 </message> 3917 </message>
4916 <message> 3918 <message>
4917 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2197"/> 3919 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2235"/>
4918 <source>Mod Data</source> 3920 <source>Mod Data</source>
4919 <translation>Mod Data</translation> 3921 <translation>Mod Data</translation>
4920 </message> 3922 </message>
4921 <message> 3923 <message>
4922 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2210"/> 3924 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2248"/>
4923 <source>Error Opening %1 Folder</source> 3925 <source>Error Opening %1 Folder</source>
4924 <translation>Fout tijdens het openen van %1 map</translation> 3926 <translation>Fout tijdens het openen van %1 map</translation>
4925 </message> 3927 </message>
4926 <message> 3928 <message>
4927 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2211"/> 3929 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2249"/>
4928 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2813"/> 3930 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2857"/>
4929 <source>Folder does not exist!</source> 3931 <source>Folder does not exist!</source>
4930 <translation>Map bestaat niet!</translation> 3932 <translation>Map bestaat niet!</translation>
4931 </message> 3933 </message>
4932 <message> 3934 <message>
4933 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2223"/> 3935 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2261"/>
4934 <source>Error Opening Transferable Shader Cache</source> 3936 <source>Error Opening Transferable Shader Cache</source>
4935 <translation>Fout bij het openen van overdraagbare shader-cache</translation> 3937 <translation>Fout bij het openen van overdraagbare shader-cache</translation>
4936 </message> 3938 </message>
4937 <message> 3939 <message>
4938 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2224"/> 3940 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2262"/>
4939 <source>Failed to create the shader cache directory for this title.</source> 3941 <source>Failed to create the shader cache directory for this title.</source>
4940 <translation>Kon de shader-cache-map voor dit spel niet aanmaken.</translation> 3942 <translation>Kon de shader-cache-map voor dit spel niet aanmaken.</translation>
4941 </message> 3943 </message>
4942 <message> 3944 <message>
4943 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2275"/> 3945 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2313"/>
4944 <source>Error Removing Contents</source> 3946 <source>Error Removing Contents</source>
4945 <translation>Fout bij het verwijderen van de inhoud</translation> 3947 <translation>Fout bij het verwijderen van de inhoud</translation>
4946 </message> 3948 </message>
4947 <message> 3949 <message>
4948 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2277"/> 3950 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2315"/>
4949 <source>Error Removing Update</source> 3951 <source>Error Removing Update</source>
4950 <translation>Fout bij het verwijderen van de update</translation> 3952 <translation>Fout bij het verwijderen van de update</translation>
4951 </message> 3953 </message>
4952 <message> 3954 <message>
4953 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2279"/> 3955 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2317"/>
4954 <source>Error Removing DLC</source> 3956 <source>Error Removing DLC</source>
4955 <translation>Fout bij het verwijderen van DLC</translation> 3957 <translation>Fout bij het verwijderen van DLC</translation>
4956 </message> 3958 </message>
4957 <message> 3959 <message>
4958 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2288"/> 3960 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2326"/>
4959 <source>Remove Installed Game Contents?</source> 3961 <source>Remove Installed Game Contents?</source>
4960 <translation>Geïnstalleerde Spelinhoud Verwijderen?</translation> 3962 <translation>Geïnstalleerde Spelinhoud Verwijderen?</translation>
4961 </message> 3963 </message>
4962 <message> 3964 <message>
4963 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2290"/> 3965 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2328"/>
4964 <source>Remove Installed Game Update?</source> 3966 <source>Remove Installed Game Update?</source>
4965 <translation>Geïnstalleerde Spel-update Verwijderen?</translation> 3967 <translation>Geïnstalleerde Spel-update Verwijderen?</translation>
4966 </message> 3968 </message>
4967 <message> 3969 <message>
4968 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2292"/> 3970 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2330"/>
4969 <source>Remove Installed Game DLC?</source> 3971 <source>Remove Installed Game DLC?</source>
4970 <translation>Geïnstalleerde Spel-DLC Verwijderen?</translation> 3972 <translation>Geïnstalleerde Spel-DLC Verwijderen?</translation>
4971 </message> 3973 </message>
4972 <message> 3974 <message>
4973 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2298"/> 3975 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2336"/>
4974 <source>Remove Entry</source> 3976 <source>Remove Entry</source>
4975 <translation>Verwijder Invoer</translation> 3977 <translation>Verwijder Invoer</translation>
4976 </message> 3978 </message>
4977 <message> 3979 <message>
4978 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2329"/> 3980 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2367"/>
4979 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2345"/> 3981 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2383"/>
4980 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2376"/> 3982 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2414"/>
4981 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2444"/> 3983 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2482"/>
4982 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2478"/> 3984 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2516"/>
4983 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2501"/> 3985 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2539"/>
4984 <source>Successfully Removed</source> 3986 <source>Successfully Removed</source>
4985 <translation>Met Succes Verwijderd</translation> 3987 <translation>Met Succes Verwijderd</translation>
4986 </message> 3988 </message>
4987 <message> 3989 <message>
4988 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2330"/> 3990 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2368"/>
4989 <source>Successfully removed the installed base game.</source> 3991 <source>Successfully removed the installed base game.</source>
4990 <translation>Het geïnstalleerde basisspel is succesvol verwijderd.</translation> 3992 <translation>Het geïnstalleerde basisspel is succesvol verwijderd.</translation>
4991 </message> 3993 </message>
4992 <message> 3994 <message>
4993 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2334"/> 3995 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2372"/>
4994 <source>The base game is not installed in the NAND and cannot be removed.</source> 3996 <source>The base game is not installed in the NAND and cannot be removed.</source>
4995 <translation>Het basisspel is niet geïnstalleerd in de NAND en kan niet worden verwijderd.</translation> 3997 <translation>Het basisspel is niet geïnstalleerd in de NAND en kan niet worden verwijderd.</translation>
4996 </message> 3998 </message>
4997 <message> 3999 <message>
4998 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2346"/> 4000 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2384"/>
4999 <source>Successfully removed the installed update.</source> 4001 <source>Successfully removed the installed update.</source>
5000 <translation>De geïnstalleerde update is succesvol verwijderd.</translation> 4002 <translation>De geïnstalleerde update is succesvol verwijderd.</translation>
5001 </message> 4003 </message>
5002 <message> 4004 <message>
5003 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2349"/> 4005 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2387"/>
5004 <source>There is no update installed for this title.</source> 4006 <source>There is no update installed for this title.</source>
5005 <translation>Er is geen update geïnstalleerd voor dit spel.</translation> 4007 <translation>Er is geen update geïnstalleerd voor dit spel.</translation>
5006 </message> 4008 </message>
5007 <message> 4009 <message>
5008 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2372"/> 4010 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2410"/>
5009 <source>There are no DLC installed for this title.</source> 4011 <source>There are no DLC installed for this title.</source>
5010 <translation>Er is geen DLC geïnstalleerd voor dit spel.</translation> 4012 <translation>Er is geen DLC geïnstalleerd voor dit spel.</translation>
5011 </message> 4013 </message>
5012 <message> 4014 <message>
5013 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2377"/> 4015 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2415"/>
5014 <source>Successfully removed %1 installed DLC.</source> 4016 <source>Successfully removed %1 installed DLC.</source>
5015 <translation>%1 geïnstalleerde DLC met succes verwijderd.</translation> 4017 <translation>%1 geïnstalleerde DLC met succes verwijderd.</translation>
5016 </message> 4018 </message>
5017 <message> 4019 <message>
5018 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2385"/> 4020 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2423"/>
5019 <source>Delete OpenGL Transferable Shader Cache?</source> 4021 <source>Delete OpenGL Transferable Shader Cache?</source>
5020 <translation>Overdraagbare OpenGL-shader-cache Verwijderen?</translation> 4022 <translation>Overdraagbare OpenGL-shader-cache Verwijderen?</translation>
5021 </message> 4023 </message>
5022 <message> 4024 <message>
5023 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2387"/> 4025 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2425"/>
5024 <source>Delete Vulkan Transferable Shader Cache?</source> 4026 <source>Delete Vulkan Transferable Shader Cache?</source>
5025 <translation>Overdraagbare Vulkan-shader-cache Verwijderen?</translation> 4027 <translation>Overdraagbare Vulkan-shader-cache Verwijderen?</translation>
5026 </message> 4028 </message>
5027 <message> 4029 <message>
5028 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2389"/> 4030 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2427"/>
5029 <source>Delete All Transferable Shader Caches?</source> 4031 <source>Delete All Transferable Shader Caches?</source>
5030 <translation>Alle Overdraagbare Shader-caches Verwijderen?</translation> 4032 <translation>Alle Overdraagbare Shader-caches Verwijderen?</translation>
5031 </message> 4033 </message>
5032 <message> 4034 <message>
5033 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2391"/> 4035 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2429"/>
5034 <source>Remove Custom Game Configuration?</source> 4036 <source>Remove Custom Game Configuration?</source>
5035 <translation>Aangepaste Spelconfiguratie Verwijderen?</translation> 4037 <translation>Aangepaste Spelconfiguratie Verwijderen?</translation>
5036 </message> 4038 </message>
5037 <message> 4039 <message>
5038 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2393"/> 4040 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2431"/>
5039 <source>Remove Cache Storage?</source> 4041 <source>Remove Cache Storage?</source>
5040 <translation>Cache-opslag verwijderen</translation> 4042 <translation>Cache-opslag verwijderen</translation>
5041 </message> 4043 </message>
5042 <message> 4044 <message>
5043 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2399"/> 4045 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2437"/>
5044 <source>Remove File</source> 4046 <source>Remove File</source>
5045 <translation>Verwijder Bestand</translation> 4047 <translation>Verwijder Bestand</translation>
5046 </message> 4048 </message>
5047 <message> 4049 <message>
5048 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2439"/> 4050 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2477"/>
5049 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2447"/> 4051 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2485"/>
5050 <source>Error Removing Transferable Shader Cache</source> 4052 <source>Error Removing Transferable Shader Cache</source>
5051 <translation>Fout bij het verwijderen van Overdraagbare Shader-cache</translation> 4053 <translation>Fout bij het verwijderen van Overdraagbare Shader-cache</translation>
5052 </message> 4054 </message>
5053 <message> 4055 <message>
5054 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2440"/> 4056 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2478"/>
5055 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2474"/> 4057 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2512"/>
5056 <source>A shader cache for this title does not exist.</source> 4058 <source>A shader cache for this title does not exist.</source>
5057 <translation>Er bestaat geen shader-cache voor dit spel.</translation> 4059 <translation>Er bestaat geen shader-cache voor dit spel.</translation>
5058 </message> 4060 </message>
5059 <message> 4061 <message>
5060 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2445"/> 4062 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2483"/>
5061 <source>Successfully removed the transferable shader cache.</source> 4063 <source>Successfully removed the transferable shader cache.</source>
5062 <translation>De overdraagbare shader-cache is verwijderd.</translation> 4064 <translation>De overdraagbare shader-cache is verwijderd.</translation>
5063 </message> 4065 </message>
5064 <message> 4066 <message>
5065 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2448"/> 4067 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2486"/>
5066 <source>Failed to remove the transferable shader cache.</source> 4068 <source>Failed to remove the transferable shader cache.</source>
5067 <translation>Kon de overdraagbare shader-cache niet verwijderen.</translation> 4069 <translation>Kon de overdraagbare shader-cache niet verwijderen.</translation>
5068 </message> 4070 </message>
5069 <message> 4071 <message>
5070 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2463"/> 4072 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2501"/>
5071 <source>Error Removing Vulkan Driver Pipeline Cache</source> 4073 <source>Error Removing Vulkan Driver Pipeline Cache</source>
5072 <translation>Fout bij het verwijderen van Pijplijn-cache van Vulkan-driver</translation> 4074 <translation>Fout bij het verwijderen van Pijplijn-cache van Vulkan-driver</translation>
5073 </message> 4075 </message>
5074 <message> 4076 <message>
5075 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2464"/> 4077 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2502"/>
5076 <source>Failed to remove the driver pipeline cache.</source> 4078 <source>Failed to remove the driver pipeline cache.</source>
5077 <translation>Kon de pijplijn-cache van de driver niet verwijderen.</translation> 4079 <translation>Kon de pijplijn-cache van de driver niet verwijderen.</translation>
5078 </message> 4080 </message>
5079 <message> 4081 <message>
5080 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2473"/> 4082 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2511"/>
5081 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2481"/> 4083 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2519"/>
5082 <source>Error Removing Transferable Shader Caches</source> 4084 <source>Error Removing Transferable Shader Caches</source>
5083 <translation>Fout bij het verwijderen van overdraagbare shader-caches</translation> 4085 <translation>Fout bij het verwijderen van overdraagbare shader-caches</translation>
5084 </message> 4086 </message>
5085 <message> 4087 <message>
5086 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2479"/> 4088 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2517"/>
5087 <source>Successfully removed the transferable shader caches.</source> 4089 <source>Successfully removed the transferable shader caches.</source>
5088 <translation>De overdraagbare shader-caches zijn verwijderd.</translation> 4090 <translation>De overdraagbare shader-caches zijn verwijderd.</translation>
5089 </message> 4091 </message>
5090 <message> 4092 <message>
5091 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2482"/> 4093 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2520"/>
5092 <source>Failed to remove the transferable shader cache directory.</source> 4094 <source>Failed to remove the transferable shader cache directory.</source>
5093 <translation>Kon de overdraagbare shader-cache-map niet verwijderen.</translation> 4095 <translation>Kon de overdraagbare shader-cache-map niet verwijderen.</translation>
5094 </message> 4096 </message>
5095 <message> 4097 <message>
5096 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2495"/> 4098 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2533"/>
5097 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2504"/> 4099 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2542"/>
5098 <source>Error Removing Custom Configuration</source> 4100 <source>Error Removing Custom Configuration</source>
5099 <translation>Fout bij het verwijderen van aangepaste configuratie</translation> 4101 <translation>Fout bij het verwijderen van aangepaste configuratie</translation>
5100 </message> 4102 </message>
5101 <message> 4103 <message>
5102 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2496"/> 4104 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2534"/>
5103 <source>A custom configuration for this title does not exist.</source> 4105 <source>A custom configuration for this title does not exist.</source>
5104 <translation>Er bestaat geen aangepaste configuratie voor dit spel.</translation> 4106 <translation>Er bestaat geen aangepaste configuratie voor dit spel.</translation>
5105 </message> 4107 </message>
5106 <message> 4108 <message>
5107 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2502"/> 4109 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2540"/>
5108 <source>Successfully removed the custom game configuration.</source> 4110 <source>Successfully removed the custom game configuration.</source>
5109 <translation>De aangepaste spelconfiguratie is verwijderd.</translation> 4111 <translation>De aangepaste spelconfiguratie is verwijderd.</translation>
5110 </message> 4112 </message>
5111 <message> 4113 <message>
5112 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2505"/> 4114 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2543"/>
5113 <source>Failed to remove the custom game configuration.</source> 4115 <source>Failed to remove the custom game configuration.</source>
5114 <translation>Kon de aangepaste spelconfiguratie niet verwijderen.</translation> 4116 <translation>Kon de aangepaste spelconfiguratie niet verwijderen.</translation>
5115 </message> 4117 </message>
5116 <message> 4118 <message>
5117 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2527"/> 4119 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2565"/>
5118 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2606"/> 4120 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2650"/>
5119 <source>RomFS Extraction Failed!</source> 4121 <source>RomFS Extraction Failed!</source>
5120 <translation>RomFS-extractie Mislukt!</translation> 4122 <translation>RomFS-extractie Mislukt!</translation>
5121 </message> 4123 </message>
5122 <message> 4124 <message>
5123 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2528"/> 4125 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2566"/>
5124 <source>There was an error copying the RomFS files or the user cancelled the operation.</source> 4126 <source>There was an error copying the RomFS files or the user cancelled the operation.</source>
5125 <translation>Er is een fout opgetreden bij het kopiëren van de RomFS-bestanden of de gebruiker heeft de bewerking geannuleerd.</translation> 4127 <translation>Er is een fout opgetreden bij het kopiëren van de RomFS-bestanden of de gebruiker heeft de bewerking geannuleerd.</translation>
5126 </message> 4128 </message>
5127 <message> 4129 <message>
5128 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2586"/> 4130 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2630"/>
5129 <source>Full</source> 4131 <source>Full</source>
5130 <translation>Volledig</translation> 4132 <translation>Volledig</translation>
5131 </message> 4133 </message>
5132 <message> 4134 <message>
5133 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2586"/> 4135 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2630"/>
5134 <source>Skeleton</source> 4136 <source>Skeleton</source>
5135 <translation>Skelet</translation> 4137 <translation>Skelet</translation>
5136 </message> 4138 </message>
5137 <message> 4139 <message>
5138 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2588"/> 4140 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2632"/>
5139 <source>Select RomFS Dump Mode</source> 4141 <source>Select RomFS Dump Mode</source>
5140 <translation>Selecteer RomFS-dumpmodus</translation> 4142 <translation>Selecteer RomFS-dumpmodus</translation>
5141 </message> 4143 </message>
5142 <message> 4144 <message>
5143 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2589"/> 4145 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2633"/>
5144 <source>Please select the how you would like the RomFS dumped.&lt;br&gt;Full will copy all of the files into the new directory while &lt;br&gt;skeleton will only create the directory structure.</source> 4146 <source>Please select the how you would like the RomFS dumped.&lt;br&gt;Full will copy all of the files into the new directory while &lt;br&gt;skeleton will only create the directory structure.</source>
5145 <translation>Selecteer hoe je de RomFS gedumpt wilt hebben.&lt;br&gt;Volledig zal alle bestanden naar de nieuwe map kopiëren, terwijl &lt;br&gt;Skelet alleen de mapstructuur zal aanmaken.</translation> 4147 <translation>Selecteer hoe je de RomFS gedumpt wilt hebben.&lt;br&gt;Volledig zal alle bestanden naar de nieuwe map kopiëren, terwijl &lt;br&gt;Skelet alleen de mapstructuur zal aanmaken.</translation>
5146 </message> 4148 </message>
5147 <message> 4149 <message>
5148 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2607"/> 4150 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2651"/>
5149 <source>There is not enough free space at %1 to extract the RomFS. Please free up space or select a different dump directory at Emulation &gt; Configure &gt; System &gt; Filesystem &gt; Dump Root</source> 4151 <source>There is not enough free space at %1 to extract the RomFS. Please free up space or select a different dump directory at Emulation &gt; Configure &gt; System &gt; Filesystem &gt; Dump Root</source>
5150 <translation>Er is niet genoeg vrije ruimte op %1 om de RomFS uit te pakken. Maak ruimte vrij of kies een andere dumpmap bij Emulatie &gt; Configuratie &gt; Systeem &gt; Bestandssysteem &gt; Dump Root.</translation> 4152 <translation>Er is niet genoeg vrije ruimte op %1 om de RomFS uit te pakken. Maak ruimte vrij of kies een andere dumpmap bij Emulatie &gt; Configuratie &gt; Systeem &gt; Bestandssysteem &gt; Dump Root.</translation>
5151 </message> 4153 </message>
5152 <message> 4154 <message>
5153 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2614"/> 4155 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2658"/>
5154 <source>Extracting RomFS...</source> 4156 <source>Extracting RomFS...</source>
5155 <translation>RomFS uitpakken...</translation> 4157 <translation>RomFS uitpakken...</translation>
5156 </message> 4158 </message>
5157 <message> 4159 <message>
5158 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2614"/> 4160 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2658"/>
5159 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2951"/> 4161 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2995"/>
5160 <source>Cancel</source> 4162 <source>Cancel</source>
5161 <translation>Annuleren</translation> 4163 <translation>Annuleren</translation>
5162 </message> 4164 </message>
5163 <message> 4165 <message>
5164 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2621"/> 4166 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2665"/>
5165 <source>RomFS Extraction Succeeded!</source> 4167 <source>RomFS Extraction Succeeded!</source>
5166 <translation>RomFS-extractie Geslaagd!</translation> 4168 <translation>RomFS-extractie Geslaagd!</translation>
5167 </message> 4169 </message>
5168 <message> 4170 <message>
5169 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2622"/> 4171 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2666"/>
5170 <source>The operation completed successfully.</source> 4172 <source>The operation completed successfully.</source>
5171 <translation>De bewerking is succesvol voltooid.</translation> 4173 <translation>De bewerking is succesvol voltooid.</translation>
5172 </message> 4174 </message>
5173 <message> 4175 <message>
5174 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2666"/> 4176 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2710"/>
5175 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2690"/> 4177 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2734"/>
5176 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2700"/> 4178 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2744"/>
5177 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2782"/> 4179 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2826"/>
5178 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2790"/> 4180 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2834"/>
5179 <source>Create Shortcut</source> 4181 <source>Create Shortcut</source>
5180 <translation>Maak Snelkoppeling</translation> 4182 <translation>Maak Snelkoppeling</translation>
5181 </message> 4183 </message>
5182 <message> 4184 <message>
5183 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2667"/> 4185 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2711"/>
5184 <source>This will create a shortcut to the current AppImage. This may not work well if you update. Continue?</source> 4186 <source>This will create a shortcut to the current AppImage. This may not work well if you update. Continue?</source>
5185 <translation>Dit maakt een snelkoppeling naar de huidige AppImage. Dit werkt mogelijk niet goed als je een update uitvoert. Doorgaan?</translation> 4187 <translation>Dit maakt een snelkoppeling naar de huidige AppImage. Dit werkt mogelijk niet goed als je een update uitvoert. Doorgaan?</translation>
5186 </message> 4188 </message>
5187 <message> 4189 <message>
5188 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2691"/> 4190 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2735"/>
5189 <source>Cannot create shortcut on desktop. Path &quot;%1&quot; does not exist.</source> 4191 <source>Cannot create shortcut on desktop. Path &quot;%1&quot; does not exist.</source>
5190 <translation>Kan geen snelkoppeling op het bureaublad maken. Pad &quot;%1&quot; bestaat niet.</translation> 4192 <translation>Kan geen snelkoppeling op het bureaublad maken. Pad &quot;%1&quot; bestaat niet.</translation>
5191 </message> 4193 </message>
5192 <message> 4194 <message>
5193 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2701"/> 4195 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2745"/>
5194 <source>Cannot create shortcut in applications menu. Path &quot;%1&quot; does not exist and cannot be created.</source> 4196 <source>Cannot create shortcut in applications menu. Path &quot;%1&quot; does not exist and cannot be created.</source>
5195 <translation>Kan geen snelkoppeling maken in toepassingen menu. Pad &quot;%1&quot; bestaat niet en kan niet worden aangemaakt.</translation> 4197 <translation>Kan geen snelkoppeling maken in toepassingen menu. Pad &quot;%1&quot; bestaat niet en kan niet worden aangemaakt.</translation>
5196 </message> 4198 </message>
5197 <message> 4199 <message>
5198 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2718"/> 4200 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2762"/>
5199 <source>Create Icon</source> 4201 <source>Create Icon</source>
5200 <translation>Maak Icoon</translation> 4202 <translation>Maak Icoon</translation>
5201 </message> 4203 </message>
5202 <message> 4204 <message>
5203 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2719"/> 4205 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2763"/>
5204 <source>Cannot create icon file. Path &quot;%1&quot; does not exist and cannot be created.</source> 4206 <source>Cannot create icon file. Path &quot;%1&quot; does not exist and cannot be created.</source>
5205 <translation>Kan geen icoonbestand maken. Pad &quot;%1&quot; bestaat niet en kan niet worden aangemaakt.</translation> 4207 <translation>Kan geen icoonbestand maken. Pad &quot;%1&quot; bestaat niet en kan niet worden aangemaakt.</translation>
5206 </message> 4208 </message>
5207 <message> 4209 <message>
5208 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2770"/> 4210 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2814"/>
5209 <source>Start %1 with the yuzu Emulator</source> 4211 <source>Start %1 with the yuzu Emulator</source>
5210 <translation>Voer %1 uiit met de yuzu-emulator</translation> 4212 <translation>Voer %1 uiit met de yuzu-emulator</translation>
5211 </message> 4213 </message>
5212 <message> 4214 <message>
5213 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2783"/> 4215 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2827"/>
5214 <source>Failed to create a shortcut at %1</source> 4216 <source>Failed to create a shortcut at %1</source>
5215 <translation>Er is geen snelkoppeling gemaakt op %1</translation> 4217 <translation>Er is geen snelkoppeling gemaakt op %1</translation>
5216 </message> 4218 </message>
5217 <message> 4219 <message>
5218 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2791"/> 4220 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2835"/>
5219 <source>Successfully created a shortcut to %1</source> 4221 <source>Successfully created a shortcut to %1</source>
5220 <translation>Succesvol een snelkoppeling naar %1 gemaakt</translation> 4222 <translation>Succesvol een snelkoppeling naar %1 gemaakt</translation>
5221 </message> 4223 </message>
5222 <message> 4224 <message>
5223 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2812"/> 4225 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2856"/>
5224 <source>Error Opening %1</source> 4226 <source>Error Opening %1</source>
5225 <translation>Fout bij openen %1</translation> 4227 <translation>Fout bij openen %1</translation>
5226 </message> 4228 </message>
5227 <message> 4229 <message>
5228 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2821"/> 4230 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2865"/>
5229 <source>Select Directory</source> 4231 <source>Select Directory</source>
5230 <translation>Selecteer Map</translation> 4232 <translation>Selecteer Map</translation>
5231 </message> 4233 </message>
5232 <message> 4234 <message>
5233 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2850"/> 4235 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2894"/>
5234 <source>Properties</source> 4236 <source>Properties</source>
5235 <translation>Eigenschappen</translation> 4237 <translation>Eigenschappen</translation>
5236 </message> 4238 </message>
5237 <message> 4239 <message>
5238 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2851"/> 4240 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2895"/>
5239 <source>The game properties could not be loaded.</source> 4241 <source>The game properties could not be loaded.</source>
5240 <translation>De speleigenschappen kunnen niet geladen worden.</translation> 4242 <translation>De speleigenschappen kunnen niet geladen worden.</translation>
5241 </message> 4243 </message>
5242 <message> 4244 <message>
5243 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2868"/> 4245 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2912"/>
5244 <source>Switch Executable (%1);;All Files (*.*)</source> 4246 <source>Switch Executable (%1);;All Files (*.*)</source>
5245 <comment>%1 is an identifier for the Switch executable file extensions.</comment> 4247 <comment>%1 is an identifier for the Switch executable file extensions.</comment>
5246 <translation>Switch Executable (%1);;Alle Bestanden (*.*)</translation> 4248 <translation>Switch Executable (%1);;Alle Bestanden (*.*)</translation>
5247 </message> 4249 </message>
5248 <message> 4250 <message>
5249 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2872"/> 4251 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2916"/>
5250 <source>Load File</source> 4252 <source>Load File</source>
5251 <translation>Laad Bestand</translation> 4253 <translation>Laad Bestand</translation>
5252 </message> 4254 </message>
5253 <message> 4255 <message>
5254 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2885"/> 4256 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2929"/>
5255 <source>Open Extracted ROM Directory</source> 4257 <source>Open Extracted ROM Directory</source>
5256 <translation>Open Uitgepakte ROM-map</translation> 4258 <translation>Open Uitgepakte ROM-map</translation>
5257 </message> 4259 </message>
5258 <message> 4260 <message>
5259 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2896"/> 4261 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2940"/>
5260 <source>Invalid Directory Selected</source> 4262 <source>Invalid Directory Selected</source>
5261 <translation>Ongeldige Map Geselecteerd</translation> 4263 <translation>Ongeldige Map Geselecteerd</translation>
5262 </message> 4264 </message>
5263 <message> 4265 <message>
5264 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2897"/> 4266 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2941"/>
5265 <source>The directory you have selected does not contain a &apos;main&apos; file.</source> 4267 <source>The directory you have selected does not contain a &apos;main&apos; file.</source>
5266 <translation>De map die je hebt geselecteerd bevat geen &apos;main&apos;-bestand.</translation> 4268 <translation>De map die je hebt geselecteerd bevat geen &apos;main&apos;-bestand.</translation>
5267 </message> 4269 </message>
5268 <message> 4270 <message>
5269 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2907"/> 4271 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2951"/>
5270 <source>Installable Switch File (*.nca *.nsp *.xci);;Nintendo Content Archive (*.nca);;Nintendo Submission Package (*.nsp);;NX Cartridge Image (*.xci)</source> 4272 <source>Installable Switch File (*.nca *.nsp *.xci);;Nintendo Content Archive (*.nca);;Nintendo Submission Package (*.nsp);;NX Cartridge Image (*.xci)</source>
5271 <translation>Installeerbaar Switch-bestand (*.nca *.nsp *.xci);;Nintendo Content Archive (*.nca);;Nintendo Submission Package (*.nsp);;NX Cartridge Image (*.xci)</translation> 4273 <translation>Installeerbaar Switch-bestand (*.nca *.nsp *.xci);;Nintendo Content Archive (*.nca);;Nintendo Submission Package (*.nsp);;NX Cartridge Image (*.xci)</translation>
5272 </message> 4274 </message>
5273 <message> 4275 <message>
5274 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2912"/> 4276 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2956"/>
5275 <source>Install Files</source> 4277 <source>Install Files</source>
5276 <translation>Installeer Bestanden</translation> 4278 <translation>Installeer Bestanden</translation>
5277 </message> 4279 </message>
5278 <message numerus="yes"> 4280 <message numerus="yes">
5279 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2958"/> 4281 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3002"/>
5280 <source>%n file(s) remaining</source> 4282 <source>%n file(s) remaining</source>
5281 <translation><numerusform>%n bestand(en) resterend</numerusform><numerusform>%n bestand(en) resterend</numerusform></translation> 4283 <translation><numerusform>%n bestand(en) resterend</numerusform><numerusform>%n bestand(en) resterend</numerusform></translation>
5282 </message> 4284 </message>
5283 <message> 4285 <message>
5284 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2960"/> 4286 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3004"/>
5285 <source>Installing file &quot;%1&quot;...</source> 4287 <source>Installing file &quot;%1&quot;...</source>
5286 <translation>Bestand &quot;%1&quot; Installeren...</translation> 4288 <translation>Bestand &quot;%1&quot; Installeren...</translation>
5287 </message> 4289 </message>
5288 <message> 4290 <message>
5289 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3006"/> 4291 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3050"/>
5290 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3020"/> 4292 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3064"/>
5291 <source>Install Results</source> 4293 <source>Install Results</source>
5292 <translation>Installeerresultaten</translation> 4294 <translation>Installeerresultaten</translation>
5293 </message> 4295 </message>
5294 <message> 4296 <message>
5295 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3007"/> 4297 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3051"/>
5296 <source>To avoid possible conflicts, we discourage users from installing base games to the NAND. 4298 <source>To avoid possible conflicts, we discourage users from installing base games to the NAND.
5297Please, only use this feature to install updates and DLC.</source> 4299Please, only use this feature to install updates and DLC.</source>
5298 <translation>Om mogelijke conflicten te voorkomen, raden we gebruikers af om basisgames te installeren op de NAND. 4300 <translation>Om mogelijke conflicten te voorkomen, raden we gebruikers af om basisgames te installeren op de NAND.
5299Gebruik deze functie alleen om updates en DLC te installeren.</translation> 4301Gebruik deze functie alleen om updates en DLC te installeren.</translation>
5300 </message> 4302 </message>
5301 <message numerus="yes"> 4303 <message numerus="yes">
5302 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3013"/> 4304 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3057"/>
5303 <source>%n file(s) were newly installed 4305 <source>%n file(s) were newly installed
5304</source> 4306</source>
5305 <translation><numerusform>%n bestand(en) zijn recent geïnstalleerd 4307 <translation><numerusform>%n bestand(en) zijn recent geïnstalleerd
@@ -5307,7 +4309,7 @@ Gebruik deze functie alleen om updates en DLC te installeren.</translation>
5307</numerusform></translation> 4309</numerusform></translation>
5308 </message> 4310 </message>
5309 <message numerus="yes"> 4311 <message numerus="yes">
5310 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3016"/> 4312 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3060"/>
5311 <source>%n file(s) were overwritten 4313 <source>%n file(s) were overwritten
5312</source> 4314</source>
5313 <translation><numerusform>%n bestand(en) werden overschreven 4315 <translation><numerusform>%n bestand(en) werden overschreven
@@ -5315,7 +4317,7 @@ Gebruik deze functie alleen om updates en DLC te installeren.</translation>
5315</numerusform></translation> 4317</numerusform></translation>
5316 </message> 4318 </message>
5317 <message numerus="yes"> 4319 <message numerus="yes">
5318 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3018"/> 4320 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3062"/>
5319 <source>%n file(s) failed to install 4321 <source>%n file(s) failed to install
5320</source> 4322</source>
5321 <translation><numerusform>%n bestand(en) niet geïnstalleerd 4323 <translation><numerusform>%n bestand(en) niet geïnstalleerd
@@ -5323,312 +4325,312 @@ Gebruik deze functie alleen om updates en DLC te installeren.</translation>
5323</numerusform></translation> 4325</numerusform></translation>
5324 </message> 4326 </message>
5325 <message> 4327 <message>
5326 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3119"/> 4328 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3163"/>
5327 <source>System Application</source> 4329 <source>System Application</source>
5328 <translation>Systeemapplicatie</translation> 4330 <translation>Systeemapplicatie</translation>
5329 </message> 4331 </message>
5330 <message> 4332 <message>
5331 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3120"/> 4333 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3164"/>
5332 <source>System Archive</source> 4334 <source>System Archive</source>
5333 <translation>Systeemarchief</translation> 4335 <translation>Systeemarchief</translation>
5334 </message> 4336 </message>
5335 <message> 4337 <message>
5336 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3121"/> 4338 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3165"/>
5337 <source>System Application Update</source> 4339 <source>System Application Update</source>
5338 <translation>Systeemapplicatie-update</translation> 4340 <translation>Systeemapplicatie-update</translation>
5339 </message> 4341 </message>
5340 <message> 4342 <message>
5341 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3122"/> 4343 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3166"/>
5342 <source>Firmware Package (Type A)</source> 4344 <source>Firmware Package (Type A)</source>
5343 <translation>Filmware-pakket (Type A)</translation> 4345 <translation>Filmware-pakket (Type A)</translation>
5344 </message> 4346 </message>
5345 <message> 4347 <message>
5346 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3123"/> 4348 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3167"/>
5347 <source>Firmware Package (Type B)</source> 4349 <source>Firmware Package (Type B)</source>
5348 <translation>Filmware-pakket (Type B)</translation> 4350 <translation>Filmware-pakket (Type B)</translation>
5349 </message> 4351 </message>
5350 <message> 4352 <message>
5351 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3124"/> 4353 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3168"/>
5352 <source>Game</source> 4354 <source>Game</source>
5353 <translation>Spel</translation> 4355 <translation>Spel</translation>
5354 </message> 4356 </message>
5355 <message> 4357 <message>
5356 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3125"/> 4358 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3169"/>
5357 <source>Game Update</source> 4359 <source>Game Update</source>
5358 <translation>Spelupdate</translation> 4360 <translation>Spelupdate</translation>
5359 </message> 4361 </message>
5360 <message> 4362 <message>
5361 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3126"/> 4363 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3170"/>
5362 <source>Game DLC</source> 4364 <source>Game DLC</source>
5363 <translation>Spel-DLC</translation> 4365 <translation>Spel-DLC</translation>
5364 </message> 4366 </message>
5365 <message> 4367 <message>
5366 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3127"/> 4368 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3171"/>
5367 <source>Delta Title</source> 4369 <source>Delta Title</source>
5368 <translation>Delta Titel</translation> 4370 <translation>Delta Titel</translation>
5369 </message> 4371 </message>
5370 <message> 4372 <message>
5371 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3130"/> 4373 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3174"/>
5372 <source>Select NCA Install Type...</source> 4374 <source>Select NCA Install Type...</source>
5373 <translation>Selecteer NCA-installatiesoort...</translation> 4375 <translation>Selecteer NCA-installatiesoort...</translation>
5374 </message> 4376 </message>
5375 <message> 4377 <message>
5376 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3131"/> 4378 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3175"/>
5377 <source>Please select the type of title you would like to install this NCA as: 4379 <source>Please select the type of title you would like to install this NCA as:
5378(In most instances, the default &apos;Game&apos; is fine.)</source> 4380(In most instances, the default &apos;Game&apos; is fine.)</source>
5379 <translation>Selecteer het type titel waarin je deze NCA wilt installeren: 4381 <translation>Selecteer het type titel waarin je deze NCA wilt installeren:
5380(In de meeste gevallen is de standaard &quot;Spel&quot; prima).</translation> 4382(In de meeste gevallen is de standaard &quot;Spel&quot; prima).</translation>
5381 </message> 4383 </message>
5382 <message> 4384 <message>
5383 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3137"/> 4385 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3181"/>
5384 <source>Failed to Install</source> 4386 <source>Failed to Install</source>
5385 <translation>Installatie Mislukt</translation> 4387 <translation>Installatie Mislukt</translation>
5386 </message> 4388 </message>
5387 <message> 4389 <message>
5388 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3138"/> 4390 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3182"/>
5389 <source>The title type you selected for the NCA is invalid.</source> 4391 <source>The title type you selected for the NCA is invalid.</source>
5390 <translation>Het soort title dat je hebt geselecteerd voor de NCA is ongeldig.</translation> 4392 <translation>Het soort title dat je hebt geselecteerd voor de NCA is ongeldig.</translation>
5391 </message> 4393 </message>
5392 <message> 4394 <message>
5393 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3173"/> 4395 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3217"/>
5394 <source>File not found</source> 4396 <source>File not found</source>
5395 <translation>Bestand niet gevonden</translation> 4397 <translation>Bestand niet gevonden</translation>
5396 </message> 4398 </message>
5397 <message> 4399 <message>
5398 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3174"/> 4400 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3218"/>
5399 <source>File &quot;%1&quot; not found</source> 4401 <source>File &quot;%1&quot; not found</source>
5400 <translation>Bestand &quot;%1&quot; niet gevonden</translation> 4402 <translation>Bestand &quot;%1&quot; niet gevonden</translation>
5401 </message> 4403 </message>
5402 <message> 4404 <message>
5403 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3251"/> 4405 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3295"/>
5404 <source>OK</source> 4406 <source>OK</source>
5405 <translation>OK</translation> 4407 <translation>OK</translation>
5406 </message> 4408 </message>
5407 <message> 4409 <message>
5408 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3277"/> 4410 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3321"/>
5409 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3296"/> 4411 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3340"/>
5410 <source>Hardware requirements not met</source> 4412 <source>Hardware requirements not met</source>
5411 <translation>Er is niet voldaan aan de hardwarevereisten</translation> 4413 <translation>Er is niet voldaan aan de hardwarevereisten</translation>
5412 </message> 4414 </message>
5413 <message> 4415 <message>
5414 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3278"/> 4416 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3322"/>
5415 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3297"/> 4417 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3341"/>
5416 <source>Your system does not meet the recommended hardware requirements. Compatibility reporting has been disabled.</source> 4418 <source>Your system does not meet the recommended hardware requirements. Compatibility reporting has been disabled.</source>
5417 <translation>Je systeem voldoet niet aan de aanbevolen hardwarevereisten. Compatibiliteitsrapportage is uitgeschakeld.</translation> 4419 <translation>Je systeem voldoet niet aan de aanbevolen hardwarevereisten. Compatibiliteitsrapportage is uitgeschakeld.</translation>
5418 </message> 4420 </message>
5419 <message> 4421 <message>
5420 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3289"/> 4422 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3333"/>
5421 <source>Missing yuzu Account</source> 4423 <source>Missing yuzu Account</source>
5422 <translation>yuzu-account Ontbreekt</translation> 4424 <translation>yuzu-account Ontbreekt</translation>
5423 </message> 4425 </message>
5424 <message> 4426 <message>
5425 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3290"/> 4427 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3334"/>
5426 <source>In order to submit a game compatibility test case, you must link your yuzu account.&lt;br&gt;&lt;br/&gt;To link your yuzu account, go to Emulation &amp;gt; Configuration &amp;gt; Web.</source> 4428 <source>In order to submit a game compatibility test case, you must link your yuzu account.&lt;br&gt;&lt;br/&gt;To link your yuzu account, go to Emulation &amp;gt; Configuration &amp;gt; Web.</source>
5427 <translation>Om een spelcompatibiliteitstest in te dienen, moet je je yuzu-account koppelen.&lt;br&gt;&lt;br/&gt;Om je yuzu-account te koppelen, ga naar Emulatie &amp;gt; Configuratie &amp;gt; Web.</translation> 4429 <translation>Om een spelcompatibiliteitstest in te dienen, moet je je yuzu-account koppelen.&lt;br&gt;&lt;br/&gt;Om je yuzu-account te koppelen, ga naar Emulatie &amp;gt; Configuratie &amp;gt; Web.</translation>
5428 </message> 4430 </message>
5429 <message> 4431 <message>
5430 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3305"/> 4432 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3349"/>
5431 <source>Error opening URL</source> 4433 <source>Error opening URL</source>
5432 <translation>Fout bij het openen van URL</translation> 4434 <translation>Fout bij het openen van URL</translation>
5433 </message> 4435 </message>
5434 <message> 4436 <message>
5435 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3306"/> 4437 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3350"/>
5436 <source>Unable to open the URL &quot;%1&quot;.</source> 4438 <source>Unable to open the URL &quot;%1&quot;.</source>
5437 <translation>Kan de URL &quot;%1&quot; niet openen.</translation> 4439 <translation>Kan de URL &quot;%1&quot; niet openen.</translation>
5438 </message> 4440 </message>
5439 <message> 4441 <message>
5440 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3611"/> 4442 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3655"/>
5441 <source>TAS Recording</source> 4443 <source>TAS Recording</source>
5442 <translation>TAS-opname</translation> 4444 <translation>TAS-opname</translation>
5443 </message> 4445 </message>
5444 <message> 4446 <message>
5445 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3612"/> 4447 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3656"/>
5446 <source>Overwrite file of player 1?</source> 4448 <source>Overwrite file of player 1?</source>
5447 <translation>Het bestand van speler 1 overschrijven?</translation> 4449 <translation>Het bestand van speler 1 overschrijven?</translation>
5448 </message> 4450 </message>
5449 <message> 4451 <message>
5450 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3638"/> 4452 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3682"/>
5451 <source>Invalid config detected</source> 4453 <source>Invalid config detected</source>
5452 <translation>Ongeldige configuratie gedetecteerd</translation> 4454 <translation>Ongeldige configuratie gedetecteerd</translation>
5453 </message> 4455 </message>
5454 <message> 4456 <message>
5455 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3639"/> 4457 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3683"/>
5456 <source>Handheld controller can&apos;t be used on docked mode. Pro controller will be selected.</source> 4458 <source>Handheld controller can&apos;t be used on docked mode. Pro controller will be selected.</source>
5457 <translation>Handheld-controller kan niet gebruikt worden in docked-modus. Pro controller wordt geselecteerd.</translation> 4459 <translation>Handheld-controller kan niet gebruikt worden in docked-modus. Pro controller wordt geselecteerd.</translation>
5458 </message> 4460 </message>
5459 <message> 4461 <message>
5460 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3809"/> 4462 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3853"/>
5461 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3837"/> 4463 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3881"/>
5462 <source>Amiibo</source> 4464 <source>Amiibo</source>
5463 <translation>Amiibo</translation> 4465 <translation>Amiibo</translation>
5464 </message> 4466 </message>
5465 <message> 4467 <message>
5466 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3809"/> 4468 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3853"/>
5467 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3837"/> 4469 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3881"/>
5468 <source>The current amiibo has been removed</source> 4470 <source>The current amiibo has been removed</source>
5469 <translation>De huidige amiibo is verwijderd</translation> 4471 <translation>De huidige amiibo is verwijderd</translation>
5470 </message> 4472 </message>
5471 <message> 4473 <message>
5472 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3814"/> 4474 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3858"/>
5473 <source>Error</source> 4475 <source>Error</source>
5474 <translation>Fout</translation> 4476 <translation>Fout</translation>
5475 </message> 4477 </message>
5476 <message> 4478 <message>
5477 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3814"/> 4479 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3858"/>
5478 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3849"/> 4480 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3893"/>
5479 <source>The current game is not looking for amiibos</source> 4481 <source>The current game is not looking for amiibos</source>
5480 <translation>Het huidige spel is niet op zoek naar amiibo&apos;s</translation> 4482 <translation>Het huidige spel is niet op zoek naar amiibo&apos;s</translation>
5481 </message> 4483 </message>
5482 <message> 4484 <message>
5483 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3820"/> 4485 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3864"/>
5484 <source>Amiibo File (%1);; All Files (*.*)</source> 4486 <source>Amiibo File (%1);; All Files (*.*)</source>
5485 <translation>Amiibo-bestand (%1);; Alle Bestanden (*.*)</translation> 4487 <translation>Amiibo-bestand (%1);; Alle Bestanden (*.*)</translation>
5486 </message> 4488 </message>
5487 <message> 4489 <message>
5488 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3821"/> 4490 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3865"/>
5489 <source>Load Amiibo</source> 4491 <source>Load Amiibo</source>
5490 <translation>Laad Amiibo</translation> 4492 <translation>Laad Amiibo</translation>
5491 </message> 4493 </message>
5492 <message> 4494 <message>
5493 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3833"/> 4495 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3877"/>
5494 <source>Error loading Amiibo data</source> 4496 <source>Error loading Amiibo data</source>
5495 <translation>Fout tijdens het laden van de Amiibo-gegevens</translation> 4497 <translation>Fout tijdens het laden van de Amiibo-gegevens</translation>
5496 </message> 4498 </message>
5497 <message> 4499 <message>
5498 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3843"/> 4500 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3887"/>
5499 <source>The selected file is not a valid amiibo</source> 4501 <source>The selected file is not a valid amiibo</source>
5500 <translation>Het geselecteerde bestand is geen geldige amiibo</translation> 4502 <translation>Het geselecteerde bestand is geen geldige amiibo</translation>
5501 </message> 4503 </message>
5502 <message> 4504 <message>
5503 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3846"/> 4505 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3890"/>
5504 <source>The selected file is already on use</source> 4506 <source>The selected file is already on use</source>
5505 <translation>Het geselecteerde bestand is al in gebruik</translation> 4507 <translation>Het geselecteerde bestand is al in gebruik</translation>
5506 </message> 4508 </message>
5507 <message> 4509 <message>
5508 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3852"/> 4510 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3896"/>
5509 <source>An unknown error occurred</source> 4511 <source>An unknown error occurred</source>
5510 <translation>Er is een onbekende fout opgetreden</translation> 4512 <translation>Er is een onbekende fout opgetreden</translation>
5511 </message> 4513 </message>
5512 <message> 4514 <message>
5513 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3904"/> 4515 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3948"/>
5514 <source>Capture Screenshot</source> 4516 <source>Capture Screenshot</source>
5515 <translation>Leg Schermafbeelding Vast</translation> 4517 <translation>Leg Schermafbeelding Vast</translation>
5516 </message> 4518 </message>
5517 <message> 4519 <message>
5518 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3905"/> 4520 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3949"/>
5519 <source>PNG Image (*.png)</source> 4521 <source>PNG Image (*.png)</source>
5520 <translation>PNG-afbeelding (*.png)</translation> 4522 <translation>PNG-afbeelding (*.png)</translation>
5521 </message> 4523 </message>
5522 <message> 4524 <message>
5523 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3988"/> 4525 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4032"/>
5524 <source>TAS state: Running %1/%2</source> 4526 <source>TAS state: Running %1/%2</source>
5525 <translation>TAS-status: %1/%2 In werking</translation> 4527 <translation>TAS-status: %1/%2 In werking</translation>
5526 </message> 4528 </message>
5527 <message> 4529 <message>
5528 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3992"/> 4530 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4036"/>
5529 <source>TAS state: Recording %1</source> 4531 <source>TAS state: Recording %1</source>
5530 <translation>TAS-status: %1 Aan het opnemen</translation> 4532 <translation>TAS-status: %1 Aan het opnemen</translation>
5531 </message> 4533 </message>
5532 <message> 4534 <message>
5533 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3994"/> 4535 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4038"/>
5534 <source>TAS state: Idle %1/%2</source> 4536 <source>TAS state: Idle %1/%2</source>
5535 <translation>TAS-status: %1/%2 Inactief</translation> 4537 <translation>TAS-status: %1/%2 Inactief</translation>
5536 </message> 4538 </message>
5537 <message> 4539 <message>
5538 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3998"/> 4540 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4042"/>
5539 <source>TAS State: Invalid</source> 4541 <source>TAS State: Invalid</source>
5540 <translation>TAS-status: Ongeldig</translation> 4542 <translation>TAS-status: Ongeldig</translation>
5541 </message> 4543 </message>
5542 <message> 4544 <message>
5543 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4012"/> 4545 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4056"/>
5544 <source>&amp;Stop Running</source> 4546 <source>&amp;Stop Running</source>
5545 <translation>&amp;Stop Uitvoering</translation> 4547 <translation>&amp;Stop Uitvoering</translation>
5546 </message> 4548 </message>
5547 <message> 4549 <message>
5548 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4012"/> 4550 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4056"/>
5549 <source>&amp;Start</source> 4551 <source>&amp;Start</source>
5550 <translation>&amp;Start</translation> 4552 <translation>&amp;Start</translation>
5551 </message> 4553 </message>
5552 <message> 4554 <message>
5553 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4013"/> 4555 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4057"/>
5554 <source>Stop R&amp;ecording</source> 4556 <source>Stop R&amp;ecording</source>
5555 <translation>Stop Opname</translation> 4557 <translation>Stop Opname</translation>
5556 </message> 4558 </message>
5557 <message> 4559 <message>
5558 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4013"/> 4560 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4057"/>
5559 <source>R&amp;ecord</source> 4561 <source>R&amp;ecord</source>
5560 <translation>Opnemen</translation> 4562 <translation>Opnemen</translation>
5561 </message> 4563 </message>
5562 <message numerus="yes"> 4564 <message numerus="yes">
5563 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4037"/> 4565 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4081"/>
5564 <source>Building: %n shader(s)</source> 4566 <source>Building: %n shader(s)</source>
5565 <translation><numerusform>Bouwen: %n shader(s)</numerusform><numerusform>Bouwen: %n shader(s)</numerusform></translation> 4567 <translation><numerusform>Bouwen: %n shader(s)</numerusform><numerusform>Bouwen: %n shader(s)</numerusform></translation>
5566 </message> 4568 </message>
5567 <message> 4569 <message>
5568 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4046"/> 4570 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4090"/>
5569 <source>Scale: %1x</source> 4571 <source>Scale: %1x</source>
5570 <comment>%1 is the resolution scaling factor</comment> 4572 <comment>%1 is the resolution scaling factor</comment>
5571 <translation>Schaal: %1x</translation> 4573 <translation>Schaal: %1x</translation>
5572 </message> 4574 </message>
5573 <message> 4575 <message>
5574 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4049"/> 4576 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4093"/>
5575 <source>Speed: %1% / %2%</source> 4577 <source>Speed: %1% / %2%</source>
5576 <translation>Snelheid: %1% / %2%</translation> 4578 <translation>Snelheid: %1% / %2%</translation>
5577 </message> 4579 </message>
5578 <message> 4580 <message>
5579 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4053"/> 4581 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4097"/>
5580 <source>Speed: %1%</source> 4582 <source>Speed: %1%</source>
5581 <translation>Snelheid: %1%</translation> 4583 <translation>Snelheid: %1%</translation>
5582 </message> 4584 </message>
5583 <message> 4585 <message>
5584 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4057"/> 4586 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4101"/>
5585 <source>Game: %1 FPS (Unlocked)</source> 4587 <source>Game: %1 FPS (Unlocked)</source>
5586 <translation>Spel: %1 FPS (Ontgrendeld)</translation> 4588 <translation>Spel: %1 FPS (Ontgrendeld)</translation>
5587 </message> 4589 </message>
5588 <message> 4590 <message>
5589 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4060"/> 4591 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4104"/>
5590 <source>Game: %1 FPS</source> 4592 <source>Game: %1 FPS</source>
5591 <translation>Game: %1 FPS</translation> 4593 <translation>Game: %1 FPS</translation>
5592 </message> 4594 </message>
5593 <message> 4595 <message>
5594 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4062"/> 4596 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4106"/>
5595 <source>Frame: %1 ms</source> 4597 <source>Frame: %1 ms</source>
5596 <translation>Frame: %1 ms</translation> 4598 <translation>Frame: %1 ms</translation>
5597 </message> 4599 </message>
5598 <message> 4600 <message>
5599 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4089"/> 4601 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4133"/>
5600 <source>%1 %2</source> 4602 <source>%1 %2</source>
5601 <translation>%1 %2</translation> 4603 <translation>%1 %2</translation>
5602 </message> 4604 </message>
5603 <message> 4605 <message>
5604 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4099"/> 4606 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4143"/>
5605 <location filename="../../src/yuzu/configuration/config.cpp" line="84"/> 4607 <location filename="../../src/yuzu/configuration/config.cpp" line="86"/>
5606 <source>FSR</source> 4608 <source>FSR</source>
5607 <translation>FSR</translation> 4609 <translation>FSR</translation>
5608 </message> 4610 </message>
5609 <message> 4611 <message>
5610 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4107"/> 4612 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4151"/>
5611 <source>NO AA</source> 4613 <source>NO AA</source>
5612 <translation>GEEN AA</translation> 4614 <translation>GEEN AA</translation>
5613 </message> 4615 </message>
5614 <message> 4616 <message>
5615 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4116"/> 4617 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4160"/>
5616 <source>VOLUME: MUTE</source> 4618 <source>VOLUME: MUTE</source>
5617 <translation>VOLUME: GEDEMPT</translation> 4619 <translation>VOLUME: GEDEMPT</translation>
5618 </message> 4620 </message>
5619 <message> 4621 <message>
5620 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4119"/> 4622 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4163"/>
5621 <source>VOLUME: %1%</source> 4623 <source>VOLUME: %1%</source>
5622 <comment>Volume percentage (e.g. 50%)</comment> 4624 <comment>Volume percentage (e.g. 50%)</comment>
5623 <translation>VOLUME: %1%</translation> 4625 <translation>VOLUME: %1%</translation>
5624 </message> 4626 </message>
5625 <message> 4627 <message>
5626 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4200"/> 4628 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4244"/>
5627 <source>Confirm Key Rederivation</source> 4629 <source>Confirm Key Rederivation</source>
5628 <translation>Bevestig Sleutelherhaling</translation> 4630 <translation>Bevestig Sleutelherhaling</translation>
5629 </message> 4631 </message>
5630 <message> 4632 <message>
5631 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4201"/> 4633 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4245"/>
5632 <source>You are about to force rederive all of your keys. 4634 <source>You are about to force rederive all of your keys.
5633If you do not know what this means or what you are doing, 4635If you do not know what this means or what you are doing,
5634this is a potentially destructive action. 4636this is a potentially destructive action.
@@ -5645,37 +4647,37 @@ en maak eventueel back-ups.
5645Dit zal je automatisch gegenereerde sleutelbestanden verwijderen en de sleutelafleidingsmodule opnieuw uitvoeren.</translation> 4647Dit zal je automatisch gegenereerde sleutelbestanden verwijderen en de sleutelafleidingsmodule opnieuw uitvoeren.</translation>
5646 </message> 4648 </message>
5647 <message> 4649 <message>
5648 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4235"/> 4650 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4279"/>
5649 <source>Missing fuses</source> 4651 <source>Missing fuses</source>
5650 <translation>Missing fuses</translation> 4652 <translation>Missing fuses</translation>
5651 </message> 4653 </message>
5652 <message> 4654 <message>
5653 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4238"/> 4655 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4282"/>
5654 <source> - Missing BOOT0</source> 4656 <source> - Missing BOOT0</source>
5655 <translation> - BOOT0 Ontbreekt</translation> 4657 <translation> - BOOT0 Ontbreekt</translation>
5656 </message> 4658 </message>
5657 <message> 4659 <message>
5658 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4241"/> 4660 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4285"/>
5659 <source> - Missing BCPKG2-1-Normal-Main</source> 4661 <source> - Missing BCPKG2-1-Normal-Main</source>
5660 <translation> - BCPKG2-1-Normal-Main Ontbreekt</translation> 4662 <translation> - BCPKG2-1-Normal-Main Ontbreekt</translation>
5661 </message> 4663 </message>
5662 <message> 4664 <message>
5663 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4244"/> 4665 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4288"/>
5664 <source> - Missing PRODINFO</source> 4666 <source> - Missing PRODINFO</source>
5665 <translation> - PRODINFO Ontbreekt</translation> 4667 <translation> - PRODINFO Ontbreekt</translation>
5666 </message> 4668 </message>
5667 <message> 4669 <message>
5668 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4249"/> 4670 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4293"/>
5669 <source>Derivation Components Missing</source> 4671 <source>Derivation Components Missing</source>
5670 <translation>Afleidingscomponenten ontbreken</translation> 4672 <translation>Afleidingscomponenten ontbreken</translation>
5671 </message> 4673 </message>
5672 <message> 4674 <message>
5673 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4250"/> 4675 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4294"/>
5674 <source>Encryption keys are missing. &lt;br&gt;Please follow &lt;a href=&apos;https://yuzu-emu.org/help/quickstart/&apos;&gt;the yuzu quickstart guide&lt;/a&gt; to get all your keys, firmware and games.&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;(%1)&lt;/small&gt;</source> 4676 <source>Encryption keys are missing. &lt;br&gt;Please follow &lt;a href=&apos;https://yuzu-emu.org/help/quickstart/&apos;&gt;the yuzu quickstart guide&lt;/a&gt; to get all your keys, firmware and games.&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;(%1)&lt;/small&gt;</source>
5675 <translation>Encryptiesleutels ontbreken. &lt;br&gt;Volg &lt;a href=&apos;https://yuzu-emu.org/help/quickstart/&apos;&gt;de yuzu-snelstartgids&lt;/a&gt; om al je sleutels, firmware en spellen te krijgen.&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;(%1)&lt;/small&gt;</translation> 4677 <translation>Encryptiesleutels ontbreken. &lt;br&gt;Volg &lt;a href=&apos;https://yuzu-emu.org/help/quickstart/&apos;&gt;de yuzu-snelstartgids&lt;/a&gt; om al je sleutels, firmware en spellen te krijgen.&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;(%1)&lt;/small&gt;</translation>
5676 </message> 4678 </message>
5677 <message> 4679 <message>
5678 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4259"/> 4680 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4303"/>
5679 <source>Deriving keys... 4681 <source>Deriving keys...
5680This may take up to a minute depending 4682This may take up to a minute depending
5681on your system&apos;s performance.</source> 4683on your system&apos;s performance.</source>
@@ -5684,49 +4686,49 @@ Dit kan tot een minuut duren,
5684afhankelijk van de prestaties van je systeem.</translation> 4686afhankelijk van de prestaties van je systeem.</translation>
5685 </message> 4687 </message>
5686 <message> 4688 <message>
5687 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4261"/> 4689 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4305"/>
5688 <source>Deriving Keys</source> 4690 <source>Deriving Keys</source>
5689 <translation>Sleutels Afleiden</translation> 4691 <translation>Sleutels Afleiden</translation>
5690 </message> 4692 </message>
5691 <message> 4693 <message>
5692 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4278"/> 4694 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4322"/>
5693 <source>System Archive Decryption Failed</source> 4695 <source>System Archive Decryption Failed</source>
5694 <translation>Decryptie van Systeemarchief Mislukt</translation> 4696 <translation>Decryptie van Systeemarchief Mislukt</translation>
5695 </message> 4697 </message>
5696 <message> 4698 <message>
5697 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4279"/> 4699 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4323"/>
5698 <source>Encryption keys failed to decrypt firmware. &lt;br&gt;Please follow &lt;a href=&apos;https://yuzu-emu.org/help/quickstart/&apos;&gt;the yuzu quickstart guide&lt;/a&gt; to get all your keys, firmware and games.</source> 4700 <source>Encryption keys failed to decrypt firmware. &lt;br&gt;Please follow &lt;a href=&apos;https://yuzu-emu.org/help/quickstart/&apos;&gt;the yuzu quickstart guide&lt;/a&gt; to get all your keys, firmware and games.</source>
5699 <translation>Encryptiesleutels zijn mislukt om firmware te decoderen. &lt;br&gt;Volg &lt;a href=&apos;https://yuzu-emu.org/help/quickstart/&apos;&gt;de yuzu-snelstartgids&lt;/a&gt; om al je sleutels, firmware en games te krijgen.</translation> 4701 <translation>Encryptiesleutels zijn mislukt om firmware te decoderen. &lt;br&gt;Volg &lt;a href=&apos;https://yuzu-emu.org/help/quickstart/&apos;&gt;de yuzu-snelstartgids&lt;/a&gt; om al je sleutels, firmware en games te krijgen.</translation>
5700 </message> 4702 </message>
5701 <message> 4703 <message>
5702 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4335"/> 4704 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4379"/>
5703 <source>Select RomFS Dump Target</source> 4705 <source>Select RomFS Dump Target</source>
5704 <translation>Selecteer RomFS-dumpdoel</translation> 4706 <translation>Selecteer RomFS-dumpdoel</translation>
5705 </message> 4707 </message>
5706 <message> 4708 <message>
5707 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4336"/> 4709 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4380"/>
5708 <source>Please select which RomFS you would like to dump.</source> 4710 <source>Please select which RomFS you would like to dump.</source>
5709 <translation>Selecteer welke RomFS je zou willen dumpen.</translation> 4711 <translation>Selecteer welke RomFS je zou willen dumpen.</translation>
5710 </message> 4712 </message>
5711 <message> 4713 <message>
5712 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4351"/> 4714 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4395"/>
5713 <source>Are you sure you want to close yuzu?</source> 4715 <source>Are you sure you want to close yuzu?</source>
5714 <translation>Weet je zeker dat je yuzu wilt sluiten?</translation> 4716 <translation>Weet je zeker dat je yuzu wilt sluiten?</translation>
5715 </message> 4717 </message>
5716 <message> 4718 <message>
5717 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4352"/> 4719 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4396"/>
5718 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4447"/> 4720 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4491"/>
5719 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4460"/> 4721 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4504"/>
5720 <source>yuzu</source> 4722 <source>yuzu</source>
5721 <translation>yuzu</translation> 4723 <translation>yuzu</translation>
5722 </message> 4724 </message>
5723 <message> 4725 <message>
5724 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4448"/> 4726 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4492"/>
5725 <source>Are you sure you want to stop the emulation? Any unsaved progress will be lost.</source> 4727 <source>Are you sure you want to stop the emulation? Any unsaved progress will be lost.</source>
5726 <translation>Weet je zeker dat je de emulatie wilt stoppen? Alle niet opgeslagen voortgang zal verloren gaan.</translation> 4728 <translation>Weet je zeker dat je de emulatie wilt stoppen? Alle niet opgeslagen voortgang zal verloren gaan.</translation>
5727 </message> 4729 </message>
5728 <message> 4730 <message>
5729 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4457"/> 4731 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4501"/>
5730 <source>The currently running application has requested yuzu to not exit. 4732 <source>The currently running application has requested yuzu to not exit.
5731 4733
5732Would you like to bypass this and exit anyway?</source> 4734Would you like to bypass this and exit anyway?</source>
@@ -5735,142 +4737,142 @@ Would you like to bypass this and exit anyway?</source>
5735Wil je toch afsluiten?</translation> 4737Wil je toch afsluiten?</translation>
5736 </message> 4738 </message>
5737 <message> 4739 <message>
5738 <location filename="../../src/yuzu/configuration/config.cpp" line="69"/> 4740 <location filename="../../src/yuzu/configuration/config.cpp" line="71"/>
5739 <source>None</source> 4741 <source>None</source>
5740 <translation>Geen</translation> 4742 <translation>Geen</translation>
5741 </message> 4743 </message>
5742 <message> 4744 <message>
5743 <location filename="../../src/yuzu/configuration/config.cpp" line="70"/> 4745 <location filename="../../src/yuzu/configuration/config.cpp" line="72"/>
5744 <source>FXAA</source> 4746 <source>FXAA</source>
5745 <translation>FXAA</translation> 4747 <translation>FXAA</translation>
5746 </message> 4748 </message>
5747 <message> 4749 <message>
5748 <location filename="../../src/yuzu/configuration/config.cpp" line="71"/> 4750 <location filename="../../src/yuzu/configuration/config.cpp" line="73"/>
5749 <source>SMAA</source> 4751 <source>SMAA</source>
5750 <translation>SMAA</translation> 4752 <translation>SMAA</translation>
5751 </message> 4753 </message>
5752 <message> 4754 <message>
5753 <location filename="../../src/yuzu/configuration/config.cpp" line="76"/> 4755 <location filename="../../src/yuzu/configuration/config.cpp" line="78"/>
5754 <source>Nearest</source> 4756 <source>Nearest</source>
5755 <translation type="unfinished"/> 4757 <translation>Naast</translation>
5756 </message> 4758 </message>
5757 <message> 4759 <message>
5758 <location filename="../../src/yuzu/configuration/config.cpp" line="78"/> 4760 <location filename="../../src/yuzu/configuration/config.cpp" line="80"/>
5759 <source>Bilinear</source> 4761 <source>Bilinear</source>
5760 <translation>Bilinear</translation> 4762 <translation>Bilinear</translation>
5761 </message> 4763 </message>
5762 <message> 4764 <message>
5763 <location filename="../../src/yuzu/configuration/config.cpp" line="79"/> 4765 <location filename="../../src/yuzu/configuration/config.cpp" line="81"/>
5764 <source>Bicubic</source> 4766 <source>Bicubic</source>
5765 <translation>Bicubic</translation> 4767 <translation>Bicubic</translation>
5766 </message> 4768 </message>
5767 <message> 4769 <message>
5768 <location filename="../../src/yuzu/configuration/config.cpp" line="81"/> 4770 <location filename="../../src/yuzu/configuration/config.cpp" line="83"/>
5769 <source>Gaussian</source> 4771 <source>Gaussian</source>
5770 <translation>Gaussian</translation> 4772 <translation>Gaussian</translation>
5771 </message> 4773 </message>
5772 <message> 4774 <message>
5773 <location filename="../../src/yuzu/configuration/config.cpp" line="83"/> 4775 <location filename="../../src/yuzu/configuration/config.cpp" line="85"/>
5774 <source>ScaleForce</source> 4776 <source>ScaleForce</source>
5775 <translation>ScaleForce</translation> 4777 <translation>ScaleForce</translation>
5776 </message> 4778 </message>
5777 <message> 4779 <message>
5778 <location filename="../../src/yuzu/configuration/config.cpp" line="88"/> 4780 <location filename="../../src/yuzu/configuration/config.cpp" line="90"/>
5779 <source>Docked</source> 4781 <source>Docked</source>
5780 <translation>Docked</translation> 4782 <translation>Docked</translation>
5781 </message> 4783 </message>
5782 <message> 4784 <message>
5783 <location filename="../../src/yuzu/configuration/config.cpp" line="89"/> 4785 <location filename="../../src/yuzu/configuration/config.cpp" line="91"/>
5784 <source>Handheld</source> 4786 <source>Handheld</source>
5785 <translation>Handheld</translation> 4787 <translation>Handheld</translation>
5786 </message> 4788 </message>
5787 <message> 4789 <message>
5788 <location filename="../../src/yuzu/configuration/config.cpp" line="93"/> 4790 <location filename="../../src/yuzu/configuration/config.cpp" line="95"/>
5789 <source>Normal</source> 4791 <source>Normal</source>
5790 <translation>Normaal</translation> 4792 <translation>Normaal</translation>
5791 </message> 4793 </message>
5792 <message> 4794 <message>
5793 <location filename="../../src/yuzu/configuration/config.cpp" line="94"/> 4795 <location filename="../../src/yuzu/configuration/config.cpp" line="96"/>
5794 <source>High</source> 4796 <source>High</source>
5795 <translation>Hoog</translation> 4797 <translation>Hoog</translation>
5796 </message> 4798 </message>
5797 <message> 4799 <message>
5798 <location filename="../../src/yuzu/configuration/config.cpp" line="95"/> 4800 <location filename="../../src/yuzu/configuration/config.cpp" line="97"/>
5799 <source>Extreme</source> 4801 <source>Extreme</source>
5800 <translation>Extreem</translation> 4802 <translation>Extreem</translation>
5801 </message> 4803 </message>
5802 <message> 4804 <message>
5803 <location filename="../../src/yuzu/configuration/config.cpp" line="99"/> 4805 <location filename="../../src/yuzu/configuration/config.cpp" line="101"/>
5804 <source>Vulkan</source> 4806 <source>Vulkan</source>
5805 <translation>Vulkan</translation> 4807 <translation>Vulkan</translation>
5806 </message> 4808 </message>
5807 <message> 4809 <message>
5808 <location filename="../../src/yuzu/configuration/config.cpp" line="100"/> 4810 <location filename="../../src/yuzu/configuration/config.cpp" line="102"/>
5809 <source>OpenGL</source> 4811 <source>OpenGL</source>
5810 <translation>OpenGL</translation> 4812 <translation>OpenGL</translation>
5811 </message> 4813 </message>
5812 <message> 4814 <message>
5813 <location filename="../../src/yuzu/configuration/config.cpp" line="101"/> 4815 <location filename="../../src/yuzu/configuration/config.cpp" line="103"/>
5814 <source>Null</source> 4816 <source>Null</source>
5815 <translation>Nul</translation> 4817 <translation>Nul</translation>
5816 </message> 4818 </message>
5817 <message> 4819 <message>
5818 <location filename="../../src/yuzu/configuration/config.cpp" line="105"/> 4820 <location filename="../../src/yuzu/configuration/config.cpp" line="107"/>
5819 <source>GLSL</source> 4821 <source>GLSL</source>
5820 <translation type="unfinished"/> 4822 <translation>GLSL</translation>
5821 </message> 4823 </message>
5822 <message> 4824 <message>
5823 <location filename="../../src/yuzu/configuration/config.cpp" line="106"/> 4825 <location filename="../../src/yuzu/configuration/config.cpp" line="108"/>
5824 <source>GLASM</source> 4826 <source>GLASM</source>
5825 <translation type="unfinished"/> 4827 <translation>GLASM</translation>
5826 </message> 4828 </message>
5827 <message> 4829 <message>
5828 <location filename="../../src/yuzu/configuration/config.cpp" line="107"/> 4830 <location filename="../../src/yuzu/configuration/config.cpp" line="109"/>
5829 <source>SPIRV</source> 4831 <source>SPIRV</source>
5830 <translation type="unfinished"/> 4832 <translation>SPIRV</translation>
5831 </message> 4833 </message>
5832</context> 4834</context>
5833<context> 4835<context>
5834 <name>GRenderWindow</name> 4836 <name>GRenderWindow</name>
5835 <message> 4837 <message>
5836 <location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="953"/> 4838 <location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="965"/>
5837 <location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="970"/> 4839 <location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="982"/>
5838 <source>OpenGL not available!</source> 4840 <source>OpenGL not available!</source>
5839 <translation>OpenGL niet beschikbaar!</translation> 4841 <translation>OpenGL niet beschikbaar!</translation>
5840 </message> 4842 </message>
5841 <message> 4843 <message>
5842 <location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="954"/> 4844 <location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="966"/>
5843 <source>OpenGL shared contexts are not supported.</source> 4845 <source>OpenGL shared contexts are not supported.</source>
5844 <translation>OpenGL gedeelde contexten worden niet ondersteund.</translation> 4846 <translation>OpenGL gedeelde contexten worden niet ondersteund.</translation>
5845 </message> 4847 </message>
5846 <message> 4848 <message>
5847 <location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="971"/> 4849 <location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="983"/>
5848 <source>yuzu has not been compiled with OpenGL support.</source> 4850 <source>yuzu has not been compiled with OpenGL support.</source>
5849 <translation>yuzu is niet gecompileerd met OpenGL-ondersteuning.</translation> 4851 <translation>yuzu is niet gecompileerd met OpenGL-ondersteuning.</translation>
5850 </message> 4852 </message>
5851 <message> 4853 <message>
5852 <location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="995"/> 4854 <location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="1007"/>
5853 <location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="1015"/> 4855 <location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="1027"/>
5854 <source>Error while initializing OpenGL!</source> 4856 <source>Error while initializing OpenGL!</source>
5855 <translation>Fout tijdens het initialiseren van OpenGL!</translation> 4857 <translation>Fout tijdens het initialiseren van OpenGL!</translation>
5856 </message> 4858 </message>
5857 <message> 4859 <message>
5858 <location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="996"/> 4860 <location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="1008"/>
5859 <source>Your GPU may not support OpenGL, or you do not have the latest graphics driver.</source> 4861 <source>Your GPU may not support OpenGL, or you do not have the latest graphics driver.</source>
5860 <translation>Je GPU ondersteunt mogelijk geen OpenGL, of je hebt niet de laatste grafische stuurprogramma.</translation> 4862 <translation>Je GPU ondersteunt mogelijk geen OpenGL, of je hebt niet de laatste grafische stuurprogramma.</translation>
5861 </message> 4863 </message>
5862 <message> 4864 <message>
5863 <location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="1005"/> 4865 <location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="1017"/>
5864 <source>Error while initializing OpenGL 4.6!</source> 4866 <source>Error while initializing OpenGL 4.6!</source>
5865 <translation>Fout tijdens het initialiseren van OpenGL 4.6!</translation> 4867 <translation>Fout tijdens het initialiseren van OpenGL 4.6!</translation>
5866 </message> 4868 </message>
5867 <message> 4869 <message>
5868 <location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="1006"/> 4870 <location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="1018"/>
5869 <source>Your GPU may not support OpenGL 4.6, or you do not have the latest graphics driver.&lt;br&gt;&lt;br&gt;GL Renderer:&lt;br&gt;%1</source> 4871 <source>Your GPU may not support OpenGL 4.6, or you do not have the latest graphics driver.&lt;br&gt;&lt;br&gt;GL Renderer:&lt;br&gt;%1</source>
5870 <translation>Je GPU ondersteunt mogelijk OpenGL 4.6 niet, of je hebt niet het laatste grafische stuurprogramma.&lt;br&gt;&lt;br&gt;GL Renderer:&lt;br&gt;%1</translation> 4872 <translation>Je GPU ondersteunt mogelijk OpenGL 4.6 niet, of je hebt niet het laatste grafische stuurprogramma.&lt;br&gt;&lt;br&gt;GL Renderer:&lt;br&gt;%1</translation>
5871 </message> 4873 </message>
5872 <message> 4874 <message>
5873 <location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="1016"/> 4875 <location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="1028"/>
5874 <source>Your GPU may not support one or more required OpenGL extensions. Please ensure you have the latest graphics driver.&lt;br&gt;&lt;br&gt;GL Renderer:&lt;br&gt;%1&lt;br&gt;&lt;br&gt;Unsupported extensions:&lt;br&gt;%2</source> 4876 <source>Your GPU may not support one or more required OpenGL extensions. Please ensure you have the latest graphics driver.&lt;br&gt;&lt;br&gt;GL Renderer:&lt;br&gt;%1&lt;br&gt;&lt;br&gt;Unsupported extensions:&lt;br&gt;%2</source>
5875 <translation>Je GPU ondersteunt mogelijk een of meer vereiste OpenGL-extensies niet. Zorg ervoor dat je het laatste grafische stuurprogramma hebt.&lt;br&gt;&lt;br&gt;GL Renderer:&lt;br&gt;%1&lt;br&gt;&lt;br&gt;Ondersteunde extensies:&lt;br&gt;%2</translation> 4877 <translation>Je GPU ondersteunt mogelijk een of meer vereiste OpenGL-extensies niet. Zorg ervoor dat je het laatste grafische stuurprogramma hebt.&lt;br&gt;&lt;br&gt;GL Renderer:&lt;br&gt;%1&lt;br&gt;&lt;br&gt;Ondersteunde extensies:&lt;br&gt;%2</translation>
5876 </message> 4878 </message>
@@ -5878,173 +4880,173 @@ Wil je toch afsluiten?</translation>
5878<context> 4880<context>
5879 <name>GameList</name> 4881 <name>GameList</name>
5880 <message> 4882 <message>
5881 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="532"/> 4883 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="536"/>
5882 <source>Favorite</source> 4884 <source>Favorite</source>
5883 <translation>Favoriet</translation> 4885 <translation>Favoriet</translation>
5884 </message> 4886 </message>
5885 <message> 4887 <message>
5886 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="534"/> 4888 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="538"/>
5887 <source>Start Game</source> 4889 <source>Start Game</source>
5888 <translation>Start Spel</translation> 4890 <translation>Start Spel</translation>
5889 </message> 4891 </message>
5890 <message> 4892 <message>
5891 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="536"/> 4893 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="540"/>
5892 <source>Start Game without Custom Configuration</source> 4894 <source>Start Game without Custom Configuration</source>
5893 <translation>Start Spel zonder Aangepaste Configuratie</translation> 4895 <translation>Start Spel zonder Aangepaste Configuratie</translation>
5894 </message> 4896 </message>
5895 <message> 4897 <message>
5896 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="538"/> 4898 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="542"/>
5897 <source>Open Save Data Location</source> 4899 <source>Open Save Data Location</source>
5898 <translation>Open Locatie van Save-data</translation> 4900 <translation>Open Locatie van Save-data</translation>
5899 </message> 4901 </message>
5900 <message> 4902 <message>
5901 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="539"/> 4903 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="543"/>
5902 <source>Open Mod Data Location</source> 4904 <source>Open Mod Data Location</source>
5903 <translation>Open Locatie van Mod-data</translation> 4905 <translation>Open Locatie van Mod-data</translation>
5904 </message> 4906 </message>
5905 <message> 4907 <message>
5906 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="541"/> 4908 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="545"/>
5907 <source>Open Transferable Pipeline Cache</source> 4909 <source>Open Transferable Pipeline Cache</source>
5908 <translation>Open Overdraagbare Pijplijn-cache</translation> 4910 <translation>Open Overdraagbare Pijplijn-cache</translation>
5909 </message> 4911 </message>
5910 <message> 4912 <message>
5911 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="543"/> 4913 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="547"/>
5912 <source>Remove</source> 4914 <source>Remove</source>
5913 <translation>Verwijder</translation> 4915 <translation>Verwijder</translation>
5914 </message> 4916 </message>
5915 <message> 4917 <message>
5916 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="544"/> 4918 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="548"/>
5917 <source>Remove Installed Update</source> 4919 <source>Remove Installed Update</source>
5918 <translation>Verwijder Geïnstalleerde Update</translation> 4920 <translation>Verwijder Geïnstalleerde Update</translation>
5919 </message> 4921 </message>
5920 <message> 4922 <message>
5921 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="545"/> 4923 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="549"/>
5922 <source>Remove All Installed DLC</source> 4924 <source>Remove All Installed DLC</source>
5923 <translation>Verwijder Alle Geïnstalleerde DLC&apos;s</translation> 4925 <translation>Verwijder Alle Geïnstalleerde DLC&apos;s</translation>
5924 </message> 4926 </message>
5925 <message> 4927 <message>
5926 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="546"/> 4928 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="550"/>
5927 <source>Remove Custom Configuration</source> 4929 <source>Remove Custom Configuration</source>
5928 <translation>Verwijder Aangepaste Configuraties</translation> 4930 <translation>Verwijder Aangepaste Configuraties</translation>
5929 </message> 4931 </message>
5930 <message> 4932 <message>
5931 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="547"/> 4933 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="551"/>
5932 <source>Remove Cache Storage</source> 4934 <source>Remove Cache Storage</source>
5933 <translation>Cache-opslag verwijderen</translation> 4935 <translation>Cache-opslag verwijderen</translation>
5934 </message> 4936 </message>
5935 <message> 4937 <message>
5936 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="548"/> 4938 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="552"/>
5937 <source>Remove OpenGL Pipeline Cache</source> 4939 <source>Remove OpenGL Pipeline Cache</source>
5938 <translation>Verwijder OpenGL-pijplijn-cache</translation> 4940 <translation>Verwijder OpenGL-pijplijn-cache</translation>
5939 </message> 4941 </message>
5940 <message> 4942 <message>
5941 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="549"/> 4943 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="553"/>
5942 <source>Remove Vulkan Pipeline Cache</source> 4944 <source>Remove Vulkan Pipeline Cache</source>
5943 <translation>Verwijder Vulkan-pijplijn-cache</translation> 4945 <translation>Verwijder Vulkan-pijplijn-cache</translation>
5944 </message> 4946 </message>
5945 <message> 4947 <message>
5946 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="551"/> 4948 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="555"/>
5947 <source>Remove All Pipeline Caches</source> 4949 <source>Remove All Pipeline Caches</source>
5948 <translation>Verwijder Alle Pijplijn-caches</translation> 4950 <translation>Verwijder Alle Pijplijn-caches</translation>
5949 </message> 4951 </message>
5950 <message> 4952 <message>
5951 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="552"/> 4953 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="556"/>
5952 <source>Remove All Installed Contents</source> 4954 <source>Remove All Installed Contents</source>
5953 <translation>Verwijder Alle Geïnstalleerde Inhoud</translation> 4955 <translation>Verwijder Alle Geïnstalleerde Inhoud</translation>
5954 </message> 4956 </message>
5955 <message> 4957 <message>
5956 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="553"/> 4958 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="557"/>
5957 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="554"/> 4959 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="558"/>
5958 <source>Dump RomFS</source> 4960 <source>Dump RomFS</source>
5959 <translation>Dump RomFS</translation> 4961 <translation>Dump RomFS</translation>
5960 </message> 4962 </message>
5961 <message> 4963 <message>
5962 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="555"/> 4964 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="559"/>
5963 <source>Dump RomFS to SDMC</source> 4965 <source>Dump RomFS to SDMC</source>
5964 <translation>Dump RomFS naar SDMC</translation> 4966 <translation>Dump RomFS naar SDMC</translation>
5965 </message> 4967 </message>
5966 <message> 4968 <message>
5967 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="556"/> 4969 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="560"/>
5968 <source>Copy Title ID to Clipboard</source> 4970 <source>Copy Title ID to Clipboard</source>
5969 <translation>Kopiëer Titel-ID naar Klembord</translation> 4971 <translation>Kopiëer Titel-ID naar Klembord</translation>
5970 </message> 4972 </message>
5971 <message> 4973 <message>
5972 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="557"/> 4974 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="561"/>
5973 <source>Navigate to GameDB entry</source> 4975 <source>Navigate to GameDB entry</source>
5974 <translation>Navigeer naar GameDB-invoer</translation> 4976 <translation>Navigeer naar GameDB-invoer</translation>
5975 </message> 4977 </message>
5976 <message> 4978 <message>
5977 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="559"/> 4979 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="563"/>
5978 <source>Create Shortcut</source> 4980 <source>Create Shortcut</source>
5979 <translation>Maak Snelkoppeling</translation> 4981 <translation>Maak Snelkoppeling</translation>
5980 </message> 4982 </message>
5981 <message> 4983 <message>
5982 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="560"/> 4984 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="564"/>
5983 <source>Add to Desktop</source> 4985 <source>Add to Desktop</source>
5984 <translation>Toevoegen aan Bureaublad</translation> 4986 <translation>Toevoegen aan Bureaublad</translation>
5985 </message> 4987 </message>
5986 <message> 4988 <message>
5987 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="562"/> 4989 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="566"/>
5988 <source>Add to Applications Menu</source> 4990 <source>Add to Applications Menu</source>
5989 <translation>Toevoegen aan menu Toepassingen</translation> 4991 <translation>Toevoegen aan menu Toepassingen</translation>
5990 </message> 4992 </message>
5991 <message> 4993 <message>
5992 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="565"/> 4994 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="569"/>
5993 <source>Properties</source> 4995 <source>Properties</source>
5994 <translation>Eigenschappen</translation> 4996 <translation>Eigenschappen</translation>
5995 </message> 4997 </message>
5996 <message> 4998 <message>
5997 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="648"/> 4999 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="652"/>
5998 <source>Scan Subfolders</source> 5000 <source>Scan Subfolders</source>
5999 <translation>Scan Submappen</translation> 5001 <translation>Scan Submappen</translation>
6000 </message> 5002 </message>
6001 <message> 5003 <message>
6002 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="649"/> 5004 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="653"/>
6003 <source>Remove Game Directory</source> 5005 <source>Remove Game Directory</source>
6004 <translation>Verwijder Spelmap</translation> 5006 <translation>Verwijder Spelmap</translation>
6005 </message> 5007 </message>
6006 <message> 5008 <message>
6007 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="668"/> 5009 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="672"/>
6008 <source>▲ Move Up</source> 5010 <source>▲ Move Up</source>
6009 <translation>▲ Omhoog</translation> 5011 <translation>▲ Omhoog</translation>
6010 </message> 5012 </message>
6011 <message> 5013 <message>
6012 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="669"/> 5014 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="673"/>
6013 <source>▼ Move Down</source> 5015 <source>▼ Move Down</source>
6014 <translation>▼ Omlaag</translation> 5016 <translation>▼ Omlaag</translation>
6015 </message> 5017 </message>
6016 <message> 5018 <message>
6017 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="670"/> 5019 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="674"/>
6018 <source>Open Directory Location</source> 5020 <source>Open Directory Location</source>
6019 <translation>Open Maplocatie</translation> 5021 <translation>Open Maplocatie</translation>
6020 </message> 5022 </message>
6021 <message> 5023 <message>
6022 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="715"/> 5024 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="719"/>
6023 <source>Clear</source> 5025 <source>Clear</source>
6024 <translation>Verwijder</translation> 5026 <translation>Verwijder</translation>
6025 </message> 5027 </message>
6026 <message> 5028 <message>
6027 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="779"/> 5029 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="783"/>
6028 <source>Name</source> 5030 <source>Name</source>
6029 <translation>Naam</translation> 5031 <translation>Naam</translation>
6030 </message> 5032 </message>
6031 <message> 5033 <message>
6032 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="780"/> 5034 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="784"/>
6033 <source>Compatibility</source> 5035 <source>Compatibility</source>
6034 <translation>Compatibiliteit</translation> 5036 <translation>Compatibiliteit</translation>
6035 </message> 5037 </message>
6036 <message> 5038 <message>
6037 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="781"/> 5039 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="785"/>
6038 <source>Add-ons</source> 5040 <source>Add-ons</source>
6039 <translation>Add-ons</translation> 5041 <translation>Add-ons</translation>
6040 </message> 5042 </message>
6041 <message> 5043 <message>
6042 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="782"/> 5044 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="786"/>
6043 <source>File type</source> 5045 <source>File type</source>
6044 <translation>Bestandssoort</translation> 5046 <translation>Bestandssoort</translation>
6045 </message> 5047 </message>
6046 <message> 5048 <message>
6047 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="783"/> 5049 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="787"/>
6048 <source>Size</source> 5050 <source>Size</source>
6049 <translation>Grootte</translation> 5051 <translation>Grootte</translation>
6050 </message> 5052 </message>
@@ -6115,7 +5117,7 @@ Wil je toch afsluiten?</translation>
6115<context> 5117<context>
6116 <name>GameListPlaceholder</name> 5118 <name>GameListPlaceholder</name>
6117 <message> 5119 <message>
6118 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="956"/> 5120 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="960"/>
6119 <source>Double-click to add a new folder to the game list</source> 5121 <source>Double-click to add a new folder to the game list</source>
6120 <translation>Dubbel-klik om een ​​nieuwe map toe te voegen aan de spellijst</translation> 5122 <translation>Dubbel-klik om een ​​nieuwe map toe te voegen aan de spellijst</translation>
6121 </message> 5123 </message>
@@ -6128,12 +5130,12 @@ Wil je toch afsluiten?</translation>
6128 <translation><numerusform>%1 van %n resultaat(en)</numerusform><numerusform>%1 van %n resultaat(en)</numerusform></translation> 5130 <translation><numerusform>%1 van %n resultaat(en)</numerusform><numerusform>%1 van %n resultaat(en)</numerusform></translation>
6129 </message> 5131 </message>
6130 <message> 5132 <message>
6131 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="795"/> 5133 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="799"/>
6132 <source>Filter:</source> 5134 <source>Filter:</source>
6133 <translation>Filter:</translation> 5135 <translation>Filter:</translation>
6134 </message> 5136 </message>
6135 <message> 5137 <message>
6136 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="796"/> 5138 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="800"/>
6137 <source>Enter pattern to filter</source> 5139 <source>Enter pattern to filter</source>
6138 <translation>Voer patroon in om te filteren</translation> 5140 <translation>Voer patroon in om te filteren</translation>
6139 </message> 5141 </message>
@@ -6209,12 +5211,12 @@ Wil je toch afsluiten?</translation>
6209<context> 5211<context>
6210 <name>HostRoomWindow</name> 5212 <name>HostRoomWindow</name>
6211 <message> 5213 <message>
6212 <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/host_room.cpp" line="182"/> 5214 <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/host_room.cpp" line="185"/>
6213 <source>Error</source> 5215 <source>Error</source>
6214 <translation>Fout</translation> 5216 <translation>Fout</translation>
6215 </message> 5217 </message>
6216 <message> 5218 <message>
6217 <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/host_room.cpp" line="183"/> 5219 <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/host_room.cpp" line="186"/>
6218 <source>Failed to announce the room to the public lobby. In order to host a room publicly, you must have a valid yuzu account configured in Emulation -&gt; Configure -&gt; Web. If you do not want to publish a room in the public lobby, then select Unlisted instead. 5220 <source>Failed to announce the room to the public lobby. In order to host a room publicly, you must have a valid yuzu account configured in Emulation -&gt; Configure -&gt; Web. If you do not want to publish a room in the public lobby, then select Unlisted instead.
6219Debug Message: </source> 5221Debug Message: </source>
6220 <translation>Het is niet gelukt om de kamer aan te kondigen in de openbare lobby. Om een kamer openbaar te hosten, moet je een geldige yuzu-account geconfigureerd hebben in Emulatie -&gt; Configuratie -&gt; Web. Als je geen kamer wilt publiceren in de openbare lobby, selecteer dan in plaats daarvan Niet Vermeld. 5222 <translation>Het is niet gelukt om de kamer aan te kondigen in de openbare lobby. Om een kamer openbaar te hosten, moet je een geldige yuzu-account geconfigureerd hebben in Emulatie -&gt; Configuratie -&gt; Web. Als je geen kamer wilt publiceren in de openbare lobby, selecteer dan in plaats daarvan Niet Vermeld.
@@ -6224,13 +5226,11 @@ Debug-bericht: </translation>
6224<context> 5226<context>
6225 <name>Hotkeys</name> 5227 <name>Hotkeys</name>
6226 <message> 5228 <message>
6227 <location filename="../../src/yuzu/configuration/config.cpp" line="116"/> 5229 <location filename="../../src/yuzu/configuration/config.cpp" line="118"/>
6228 <source>Audio Mute/Unmute</source> 5230 <source>Audio Mute/Unmute</source>
6229 <translation>Audio Dempen/Dempen Opheffen</translation> 5231 <translation>Audio Dempen/Dempen Opheffen</translation>
6230 </message> 5232 </message>
6231 <message> 5233 <message>
6232 <location filename="../../src/yuzu/configuration/config.cpp" line="116"/>
6233 <location filename="../../src/yuzu/configuration/config.cpp" line="117"/>
6234 <location filename="../../src/yuzu/configuration/config.cpp" line="118"/> 5234 <location filename="../../src/yuzu/configuration/config.cpp" line="118"/>
6235 <location filename="../../src/yuzu/configuration/config.cpp" line="119"/> 5235 <location filename="../../src/yuzu/configuration/config.cpp" line="119"/>
6236 <location filename="../../src/yuzu/configuration/config.cpp" line="120"/> 5236 <location filename="../../src/yuzu/configuration/config.cpp" line="120"/>
@@ -6251,111 +5251,113 @@ Debug-bericht: </translation>
6251 <location filename="../../src/yuzu/configuration/config.cpp" line="135"/> 5251 <location filename="../../src/yuzu/configuration/config.cpp" line="135"/>
6252 <location filename="../../src/yuzu/configuration/config.cpp" line="136"/> 5252 <location filename="../../src/yuzu/configuration/config.cpp" line="136"/>
6253 <location filename="../../src/yuzu/configuration/config.cpp" line="137"/> 5253 <location filename="../../src/yuzu/configuration/config.cpp" line="137"/>
5254 <location filename="../../src/yuzu/configuration/config.cpp" line="138"/>
5255 <location filename="../../src/yuzu/configuration/config.cpp" line="139"/>
6254 <source>Main Window</source> 5256 <source>Main Window</source>
6255 <translation>Hoofdvenster</translation> 5257 <translation>Hoofdvenster</translation>
6256 </message> 5258 </message>
6257 <message> 5259 <message>
6258 <location filename="../../src/yuzu/configuration/config.cpp" line="117"/> 5260 <location filename="../../src/yuzu/configuration/config.cpp" line="119"/>
6259 <source>Audio Volume Down</source> 5261 <source>Audio Volume Down</source>
6260 <translation>Audiovolume Omlaag</translation> 5262 <translation>Audiovolume Omlaag</translation>
6261 </message> 5263 </message>
6262 <message> 5264 <message>
6263 <location filename="../../src/yuzu/configuration/config.cpp" line="118"/> 5265 <location filename="../../src/yuzu/configuration/config.cpp" line="120"/>
6264 <source>Audio Volume Up</source> 5266 <source>Audio Volume Up</source>
6265 <translation>Audiovolume Omhoog</translation> 5267 <translation>Audiovolume Omhoog</translation>
6266 </message> 5268 </message>
6267 <message> 5269 <message>
6268 <location filename="../../src/yuzu/configuration/config.cpp" line="119"/> 5270 <location filename="../../src/yuzu/configuration/config.cpp" line="121"/>
6269 <source>Capture Screenshot</source> 5271 <source>Capture Screenshot</source>
6270 <translation>Leg Schermafbeelding Vast</translation> 5272 <translation>Leg Schermafbeelding Vast</translation>
6271 </message> 5273 </message>
6272 <message> 5274 <message>
6273 <location filename="../../src/yuzu/configuration/config.cpp" line="120"/> 5275 <location filename="../../src/yuzu/configuration/config.cpp" line="122"/>
6274 <source>Change Adapting Filter</source> 5276 <source>Change Adapting Filter</source>
6275 <translation>Wijzig Aanpassingsfilter</translation> 5277 <translation>Wijzig Aanpassingsfilter</translation>
6276 </message> 5278 </message>
6277 <message> 5279 <message>
6278 <location filename="../../src/yuzu/configuration/config.cpp" line="121"/> 5280 <location filename="../../src/yuzu/configuration/config.cpp" line="123"/>
6279 <source>Change Docked Mode</source> 5281 <source>Change Docked Mode</source>
6280 <translation>Wijzig Docked-modus</translation> 5282 <translation>Wijzig Docked-modus</translation>
6281 </message> 5283 </message>
6282 <message> 5284 <message>
6283 <location filename="../../src/yuzu/configuration/config.cpp" line="122"/> 5285 <location filename="../../src/yuzu/configuration/config.cpp" line="124"/>
6284 <source>Change GPU Accuracy</source> 5286 <source>Change GPU Accuracy</source>
6285 <translation>Wijzig GPU-nauwkeurigheid</translation> 5287 <translation>Wijzig GPU-nauwkeurigheid</translation>
6286 </message> 5288 </message>
6287 <message> 5289 <message>
6288 <location filename="../../src/yuzu/configuration/config.cpp" line="123"/> 5290 <location filename="../../src/yuzu/configuration/config.cpp" line="125"/>
6289 <source>Continue/Pause Emulation</source> 5291 <source>Continue/Pause Emulation</source>
6290 <translation>Emulatie Doorgaan/Onderbreken</translation> 5292 <translation>Emulatie Doorgaan/Onderbreken</translation>
6291 </message> 5293 </message>
6292 <message> 5294 <message>
6293 <location filename="../../src/yuzu/configuration/config.cpp" line="124"/> 5295 <location filename="../../src/yuzu/configuration/config.cpp" line="126"/>
6294 <source>Exit Fullscreen</source> 5296 <source>Exit Fullscreen</source>
6295 <translation>Volledig Scherm Afsluiten</translation> 5297 <translation>Volledig Scherm Afsluiten</translation>
6296 </message> 5298 </message>
6297 <message> 5299 <message>
6298 <location filename="../../src/yuzu/configuration/config.cpp" line="125"/> 5300 <location filename="../../src/yuzu/configuration/config.cpp" line="127"/>
6299 <source>Exit yuzu</source> 5301 <source>Exit yuzu</source>
6300 <translation>yuzu afsluiten</translation> 5302 <translation>yuzu afsluiten</translation>
6301 </message> 5303 </message>
6302 <message> 5304 <message>
6303 <location filename="../../src/yuzu/configuration/config.cpp" line="126"/> 5305 <location filename="../../src/yuzu/configuration/config.cpp" line="128"/>
6304 <source>Fullscreen</source> 5306 <source>Fullscreen</source>
6305 <translation>Volledig Scherm</translation> 5307 <translation>Volledig Scherm</translation>
6306 </message> 5308 </message>
6307 <message> 5309 <message>
6308 <location filename="../../src/yuzu/configuration/config.cpp" line="127"/> 5310 <location filename="../../src/yuzu/configuration/config.cpp" line="129"/>
6309 <source>Load File</source> 5311 <source>Load File</source>
6310 <translation>Laad Bestand</translation> 5312 <translation>Laad Bestand</translation>
6311 </message> 5313 </message>
6312 <message> 5314 <message>
6313 <location filename="../../src/yuzu/configuration/config.cpp" line="128"/> 5315 <location filename="../../src/yuzu/configuration/config.cpp" line="130"/>
6314 <source>Load/Remove Amiibo</source> 5316 <source>Load/Remove Amiibo</source>
6315 <translation>Laad/Verwijder Amiibo</translation> 5317 <translation>Laad/Verwijder Amiibo</translation>
6316 </message> 5318 </message>
6317 <message> 5319 <message>
6318 <location filename="../../src/yuzu/configuration/config.cpp" line="129"/> 5320 <location filename="../../src/yuzu/configuration/config.cpp" line="131"/>
6319 <source>Restart Emulation</source> 5321 <source>Restart Emulation</source>
6320 <translation>Herstart Emulatie</translation> 5322 <translation>Herstart Emulatie</translation>
6321 </message> 5323 </message>
6322 <message> 5324 <message>
6323 <location filename="../../src/yuzu/configuration/config.cpp" line="130"/> 5325 <location filename="../../src/yuzu/configuration/config.cpp" line="132"/>
6324 <source>Stop Emulation</source> 5326 <source>Stop Emulation</source>
6325 <translation>Stop Emulatie</translation> 5327 <translation>Stop Emulatie</translation>
6326 </message> 5328 </message>
6327 <message> 5329 <message>
6328 <location filename="../../src/yuzu/configuration/config.cpp" line="131"/> 5330 <location filename="../../src/yuzu/configuration/config.cpp" line="133"/>
6329 <source>TAS Record</source> 5331 <source>TAS Record</source>
6330 <translation>TAS Opname</translation> 5332 <translation>TAS Opname</translation>
6331 </message> 5333 </message>
6332 <message> 5334 <message>
6333 <location filename="../../src/yuzu/configuration/config.cpp" line="132"/> 5335 <location filename="../../src/yuzu/configuration/config.cpp" line="134"/>
6334 <source>TAS Reset</source> 5336 <source>TAS Reset</source>
6335 <translation>TAS Reset</translation> 5337 <translation>TAS Reset</translation>
6336 </message> 5338 </message>
6337 <message> 5339 <message>
6338 <location filename="../../src/yuzu/configuration/config.cpp" line="133"/> 5340 <location filename="../../src/yuzu/configuration/config.cpp" line="135"/>
6339 <source>TAS Start/Stop</source> 5341 <source>TAS Start/Stop</source>
6340 <translation>TAS Start/Stop</translation> 5342 <translation>TAS Start/Stop</translation>
6341 </message> 5343 </message>
6342 <message> 5344 <message>
6343 <location filename="../../src/yuzu/configuration/config.cpp" line="134"/> 5345 <location filename="../../src/yuzu/configuration/config.cpp" line="136"/>
6344 <source>Toggle Filter Bar</source> 5346 <source>Toggle Filter Bar</source>
6345 <translation>Schakel Filterbalk</translation> 5347 <translation>Schakel Filterbalk</translation>
6346 </message> 5348 </message>
6347 <message> 5349 <message>
6348 <location filename="../../src/yuzu/configuration/config.cpp" line="135"/> 5350 <location filename="../../src/yuzu/configuration/config.cpp" line="137"/>
6349 <source>Toggle Framerate Limit</source> 5351 <source>Toggle Framerate Limit</source>
6350 <translation>Schakel Frameratelimiet</translation> 5352 <translation>Schakel Frameratelimiet</translation>
6351 </message> 5353 </message>
6352 <message> 5354 <message>
6353 <location filename="../../src/yuzu/configuration/config.cpp" line="136"/> 5355 <location filename="../../src/yuzu/configuration/config.cpp" line="138"/>
6354 <source>Toggle Mouse Panning</source> 5356 <source>Toggle Mouse Panning</source>
6355 <translation>Schakel Muispanning</translation> 5357 <translation>Schakel Muispanning</translation>
6356 </message> 5358 </message>
6357 <message> 5359 <message>
6358 <location filename="../../src/yuzu/configuration/config.cpp" line="137"/> 5360 <location filename="../../src/yuzu/configuration/config.cpp" line="139"/>
6359 <source>Toggle Status Bar</source> 5361 <source>Toggle Status Bar</source>
6360 <translation>Schakel Statusbalk</translation> 5362 <translation>Schakel Statusbalk</translation>
6361 </message> 5363 </message>
@@ -6475,42 +5477,42 @@ Debug-bericht: </translation>
6475 <translation>Vernieuw Lobby</translation> 5477 <translation>Vernieuw Lobby</translation>
6476 </message> 5478 </message>
6477 <message> 5479 <message>
6478 <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/lobby.cpp" line="113"/> 5480 <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/lobby.cpp" line="114"/>
6479 <source>Password Required to Join</source> 5481 <source>Password Required to Join</source>
6480 <translation>Wachtwoord vereist om toegang te krijgen</translation> 5482 <translation>Wachtwoord vereist om toegang te krijgen</translation>
6481 </message> 5483 </message>
6482 <message> 5484 <message>
6483 <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/lobby.cpp" line="113"/> 5485 <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/lobby.cpp" line="114"/>
6484 <source>Password:</source> 5486 <source>Password:</source>
6485 <translation>Wachtwoord:</translation> 5487 <translation>Wachtwoord:</translation>
6486 </message> 5488 </message>
6487 <message> 5489 <message>
6488 <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/lobby.cpp" line="216"/> 5490 <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/lobby.cpp" line="217"/>
6489 <source>Players</source> 5491 <source>Players</source>
6490 <translation>Spelers</translation> 5492 <translation>Spelers</translation>
6491 </message> 5493 </message>
6492 <message> 5494 <message>
6493 <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/lobby.cpp" line="217"/> 5495 <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/lobby.cpp" line="218"/>
6494 <source>Room Name</source> 5496 <source>Room Name</source>
6495 <translation>Kamernaam</translation> 5497 <translation>Kamernaam</translation>
6496 </message> 5498 </message>
6497 <message> 5499 <message>
6498 <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/lobby.cpp" line="218"/> 5500 <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/lobby.cpp" line="219"/>
6499 <source>Preferred Game</source> 5501 <source>Preferred Game</source>
6500 <translation>Voorkeursspel</translation> 5502 <translation>Voorkeursspel</translation>
6501 </message> 5503 </message>
6502 <message> 5504 <message>
6503 <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/lobby.cpp" line="219"/> 5505 <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/lobby.cpp" line="220"/>
6504 <source>Host</source> 5506 <source>Host</source>
6505 <translation>Host</translation> 5507 <translation>Host</translation>
6506 </message> 5508 </message>
6507 <message> 5509 <message>
6508 <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/lobby.cpp" line="226"/> 5510 <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/lobby.cpp" line="227"/>
6509 <source>Refreshing</source> 5511 <source>Refreshing</source>
6510 <translation>Vernieuwen</translation> 5512 <translation>Vernieuwen</translation>
6511 </message> 5513 </message>
6512 <message> 5514 <message>
6513 <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/lobby.cpp" line="283"/> 5515 <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/lobby.cpp" line="284"/>
6514 <source>Refresh List</source> 5516 <source>Refresh List</source>
6515 <translation>Vernieuw Lijst</translation> 5517 <translation>Vernieuw Lijst</translation>
6516 </message> 5518 </message>
@@ -7617,7 +6619,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
7617 <location filename="../../src/yuzu/applets/qt_controller.ui" line="1656"/> 6619 <location filename="../../src/yuzu/applets/qt_controller.ui" line="1656"/>
7618 <location filename="../../src/yuzu/applets/qt_controller.ui" line="1857"/> 6620 <location filename="../../src/yuzu/applets/qt_controller.ui" line="1857"/>
7619 <location filename="../../src/yuzu/applets/qt_controller.ui" line="2054"/> 6621 <location filename="../../src/yuzu/applets/qt_controller.ui" line="2054"/>
7620 <location filename="../../src/yuzu/applets/qt_controller.cpp" line="414"/> 6622 <location filename="../../src/yuzu/applets/qt_controller.cpp" line="418"/>
7621 <source>Pro Controller</source> 6623 <source>Pro Controller</source>
7622 <translation>Pro Controller</translation> 6624 <translation>Pro Controller</translation>
7623 </message> 6625 </message>
@@ -7630,7 +6632,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
7630 <location filename="../../src/yuzu/applets/qt_controller.ui" line="1661"/> 6632 <location filename="../../src/yuzu/applets/qt_controller.ui" line="1661"/>
7631 <location filename="../../src/yuzu/applets/qt_controller.ui" line="1862"/> 6633 <location filename="../../src/yuzu/applets/qt_controller.ui" line="1862"/>
7632 <location filename="../../src/yuzu/applets/qt_controller.ui" line="2059"/> 6634 <location filename="../../src/yuzu/applets/qt_controller.ui" line="2059"/>
7633 <location filename="../../src/yuzu/applets/qt_controller.cpp" line="418"/> 6635 <location filename="../../src/yuzu/applets/qt_controller.cpp" line="422"/>
7634 <source>Dual Joycons</source> 6636 <source>Dual Joycons</source>
7635 <translation>Twee Joycons</translation> 6637 <translation>Twee Joycons</translation>
7636 </message> 6638 </message>
@@ -7643,7 +6645,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
7643 <location filename="../../src/yuzu/applets/qt_controller.ui" line="1666"/> 6645 <location filename="../../src/yuzu/applets/qt_controller.ui" line="1666"/>
7644 <location filename="../../src/yuzu/applets/qt_controller.ui" line="1867"/> 6646 <location filename="../../src/yuzu/applets/qt_controller.ui" line="1867"/>
7645 <location filename="../../src/yuzu/applets/qt_controller.ui" line="2064"/> 6647 <location filename="../../src/yuzu/applets/qt_controller.ui" line="2064"/>
7646 <location filename="../../src/yuzu/applets/qt_controller.cpp" line="422"/> 6648 <location filename="../../src/yuzu/applets/qt_controller.cpp" line="426"/>
7647 <source>Left Joycon</source> 6649 <source>Left Joycon</source>
7648 <translation>Linker Joycon</translation> 6650 <translation>Linker Joycon</translation>
7649 </message> 6651 </message>
@@ -7656,7 +6658,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
7656 <location filename="../../src/yuzu/applets/qt_controller.ui" line="1671"/> 6658 <location filename="../../src/yuzu/applets/qt_controller.ui" line="1671"/>
7657 <location filename="../../src/yuzu/applets/qt_controller.ui" line="1872"/> 6659 <location filename="../../src/yuzu/applets/qt_controller.ui" line="1872"/>
7658 <location filename="../../src/yuzu/applets/qt_controller.ui" line="2069"/> 6660 <location filename="../../src/yuzu/applets/qt_controller.ui" line="2069"/>
7659 <location filename="../../src/yuzu/applets/qt_controller.cpp" line="426"/> 6661 <location filename="../../src/yuzu/applets/qt_controller.cpp" line="430"/>
7660 <source>Right Joycon</source> 6662 <source>Right Joycon</source>
7661 <translation>Rechter Joycon</translation> 6663 <translation>Rechter Joycon</translation>
7662 </message> 6664 </message>
@@ -7685,7 +6687,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
7685 <message> 6687 <message>
7686 <location filename="../../src/yuzu/applets/qt_controller.ui" line="932"/> 6688 <location filename="../../src/yuzu/applets/qt_controller.ui" line="932"/>
7687 <location filename="../../src/yuzu/applets/qt_controller.ui" line="2303"/> 6689 <location filename="../../src/yuzu/applets/qt_controller.ui" line="2303"/>
7688 <location filename="../../src/yuzu/applets/qt_controller.cpp" line="430"/> 6690 <location filename="../../src/yuzu/applets/qt_controller.cpp" line="434"/>
7689 <source>Handheld</source> 6691 <source>Handheld</source>
7690 <translation>Handheld</translation> 6692 <translation>Handheld</translation>
7691 </message> 6693 </message>
@@ -7801,32 +6803,32 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
7801 <translation>8</translation> 6803 <translation>8</translation>
7802 </message> 6804 </message>
7803 <message> 6805 <message>
7804 <location filename="../../src/yuzu/applets/qt_controller.cpp" line="434"/> 6806 <location filename="../../src/yuzu/applets/qt_controller.cpp" line="438"/>
7805 <source>GameCube Controller</source> 6807 <source>GameCube Controller</source>
7806 <translation>GameCube-controller</translation> 6808 <translation>GameCube-controller</translation>
7807 </message> 6809 </message>
7808 <message> 6810 <message>
7809 <location filename="../../src/yuzu/applets/qt_controller.cpp" line="443"/> 6811 <location filename="../../src/yuzu/applets/qt_controller.cpp" line="447"/>
7810 <source>Poke Ball Plus</source> 6812 <source>Poke Ball Plus</source>
7811 <translation>Poke Ball Plus</translation> 6813 <translation>Poke Ball Plus</translation>
7812 </message> 6814 </message>
7813 <message> 6815 <message>
7814 <location filename="../../src/yuzu/applets/qt_controller.cpp" line="447"/> 6816 <location filename="../../src/yuzu/applets/qt_controller.cpp" line="451"/>
7815 <source>NES Controller</source> 6817 <source>NES Controller</source>
7816 <translation>NES-controller</translation> 6818 <translation>NES-controller</translation>
7817 </message> 6819 </message>
7818 <message> 6820 <message>
7819 <location filename="../../src/yuzu/applets/qt_controller.cpp" line="451"/> 6821 <location filename="../../src/yuzu/applets/qt_controller.cpp" line="455"/>
7820 <source>SNES Controller</source> 6822 <source>SNES Controller</source>
7821 <translation>SNES-controller</translation> 6823 <translation>SNES-controller</translation>
7822 </message> 6824 </message>
7823 <message> 6825 <message>
7824 <location filename="../../src/yuzu/applets/qt_controller.cpp" line="455"/> 6826 <location filename="../../src/yuzu/applets/qt_controller.cpp" line="459"/>
7825 <source>N64 Controller</source> 6827 <source>N64 Controller</source>
7826 <translation>N64-controller</translation> 6828 <translation>N64-controller</translation>
7827 </message> 6829 </message>
7828 <message> 6830 <message>
7829 <location filename="../../src/yuzu/applets/qt_controller.cpp" line="459"/> 6831 <location filename="../../src/yuzu/applets/qt_controller.cpp" line="463"/>
7830 <source>Sega Genesis</source> 6832 <source>Sega Genesis</source>
7831 <translation>Sega Genesis</translation> 6833 <translation>Sega Genesis</translation>
7832 </message> 6834 </message>
HIC SVNT DRACONES