diff options
Diffstat (limited to 'dist/languages/nl.ts')
| -rw-r--r-- | dist/languages/nl.ts | 1630 |
1 files changed, 1047 insertions, 583 deletions
diff --git a/dist/languages/nl.ts b/dist/languages/nl.ts index 071179f2c..2368db7ca 100644 --- a/dist/languages/nl.ts +++ b/dist/languages/nl.ts | |||
| @@ -374,196 +374,396 @@ Dit zou zowel hun forum gebruikersnaam als hun IP-adres verbannen.</translation> | |||
| 374 | </message> | 374 | </message> |
| 375 | <message> | 375 | <message> |
| 376 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="30"/> | 376 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="30"/> |
| 377 | <source>Amiibo editor</source> | ||
| 378 | <translation type="unfinished"/> | ||
| 379 | </message> | ||
| 380 | <message> | ||
| 381 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="31"/> | ||
| 382 | <source>Controller configuration</source> | ||
| 383 | <translation type="unfinished"/> | ||
| 384 | </message> | ||
| 385 | <message> | ||
| 386 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="32"/> | ||
| 387 | <source>Data erase</source> | ||
| 388 | <translation type="unfinished"/> | ||
| 389 | </message> | ||
| 390 | <message> | ||
| 391 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="33"/> | ||
| 392 | <source>Error</source> | ||
| 393 | <translation>Fout</translation> | ||
| 394 | </message> | ||
| 395 | <message> | ||
| 396 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="34"/> | ||
| 397 | <source>Net connect</source> | ||
| 398 | <translation type="unfinished"/> | ||
| 399 | </message> | ||
| 400 | <message> | ||
| 401 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="35"/> | ||
| 402 | <source>Player select</source> | ||
| 403 | <translation type="unfinished"/> | ||
| 404 | </message> | ||
| 405 | <message> | ||
| 406 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="36"/> | ||
| 407 | <source>Software keyboard</source> | ||
| 408 | <translation type="unfinished"/> | ||
| 409 | </message> | ||
| 410 | <message> | ||
| 411 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="37"/> | ||
| 412 | <source>Mii Edit</source> | ||
| 413 | <translation type="unfinished"/> | ||
| 414 | </message> | ||
| 415 | <message> | ||
| 416 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="38"/> | ||
| 417 | <source>Online web</source> | ||
| 418 | <translation type="unfinished"/> | ||
| 419 | </message> | ||
| 420 | <message> | ||
| 421 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="39"/> | ||
| 422 | <source>Shop</source> | ||
| 423 | <translation type="unfinished"/> | ||
| 424 | </message> | ||
| 425 | <message> | ||
| 426 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="40"/> | ||
| 427 | <source>Photo viewer</source> | ||
| 428 | <translation type="unfinished"/> | ||
| 429 | </message> | ||
| 430 | <message> | ||
| 431 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="41"/> | ||
| 432 | <source>Offline web</source> | ||
| 433 | <translation type="unfinished"/> | ||
| 434 | </message> | ||
| 435 | <message> | ||
| 436 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="42"/> | ||
| 437 | <source>Login share</source> | ||
| 438 | <translation type="unfinished"/> | ||
| 439 | </message> | ||
| 440 | <message> | ||
| 441 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="43"/> | ||
| 442 | <source>Wifi web auth</source> | ||
| 443 | <translation type="unfinished"/> | ||
| 444 | </message> | ||
| 445 | <message> | ||
| 446 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="44"/> | ||
| 447 | <source>My page</source> | ||
| 448 | <translation type="unfinished"/> | ||
| 449 | </message> | ||
| 450 | <message> | ||
| 451 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="47"/> | ||
| 377 | <source>Output Engine:</source> | 452 | <source>Output Engine:</source> |
| 378 | <translation>Uitvoer-engine:</translation> | 453 | <translation>Uitvoer-engine:</translation> |
| 379 | </message> | 454 | </message> |
| 380 | <message> | 455 | <message> |
| 381 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="31"/> | 456 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="48"/> |
| 382 | <source>Output Device:</source> | 457 | <source>Output Device:</source> |
| 383 | <translation>Uitvoerapparaat:</translation> | 458 | <translation>Uitvoerapparaat:</translation> |
| 384 | </message> | 459 | </message> |
| 385 | <message> | 460 | <message> |
| 386 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="32"/> | 461 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="49"/> |
| 387 | <source>Input Device:</source> | 462 | <source>Input Device:</source> |
| 388 | <translation>Invoerapparaat:</translation> | 463 | <translation>Invoerapparaat:</translation> |
| 389 | </message> | 464 | </message> |
| 390 | <message> | 465 | <message> |
| 391 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="33"/> | 466 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="50"/> |
| 392 | <source>Mute audio</source> | 467 | <source>Mute audio</source> |
| 393 | <translation type="unfinished"/> | 468 | <translation type="unfinished"/> |
| 394 | </message> | 469 | </message> |
| 395 | <message> | 470 | <message> |
| 396 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="34"/> | 471 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="51"/> |
| 397 | <source>Volume:</source> | 472 | <source>Volume:</source> |
| 398 | <translation>Volume:</translation> | 473 | <translation>Volume:</translation> |
| 399 | </message> | 474 | </message> |
| 400 | <message> | 475 | <message> |
| 401 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="36"/> | 476 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="53"/> |
| 402 | <source>Mute audio when in background</source> | 477 | <source>Mute audio when in background</source> |
| 403 | <translation>Demp audio op de achtergrond</translation> | 478 | <translation>Demp audio op de achtergrond</translation> |
| 404 | </message> | 479 | </message> |
| 405 | <message> | 480 | <message> |
| 406 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="40"/> | 481 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="58"/> |
| 407 | <source>Multicore CPU Emulation</source> | 482 | <source>Multicore CPU Emulation</source> |
| 408 | <translation>Multicore CPU-emulatie</translation> | 483 | <translation>Multicore CPU-emulatie</translation> |
| 409 | </message> | 484 | </message> |
| 410 | <message> | 485 | <message> |
| 411 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="41"/> | 486 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="59"/> |
| 487 | <source>This option increases CPU emulation thread use from 1 to the Switch’s maximum of 4. | ||
| 488 | This is mainly a debug option and shouldn’t be disabled.</source> | ||
| 489 | <translation type="unfinished"/> | ||
| 490 | </message> | ||
| 491 | <message> | ||
| 492 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="62"/> | ||
| 412 | <source>Memory Layout</source> | 493 | <source>Memory Layout</source> |
| 413 | <translation type="unfinished"/> | 494 | <translation type="unfinished"/> |
| 414 | </message> | 495 | </message> |
| 415 | <message> | 496 | <message> |
| 416 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="43"/> | 497 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="63"/> |
| 498 | <source>Increases the amount of emulated RAM from the stock 4GB of the retail Switch to the developer kit's 8/6GB. | ||
| 499 | It’s doesn’t improve stability or performance and is intended to let big texture mods fit in emulated RAM. | ||
| 500 | Enabling it will increase memory use. It is not recommended to enable unless a specific game with a texture mod needs it.</source> | ||
| 501 | <translation type="unfinished"/> | ||
| 502 | </message> | ||
| 503 | <message> | ||
| 504 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="69"/> | ||
| 417 | <source>Limit Speed Percent</source> | 505 | <source>Limit Speed Percent</source> |
| 418 | <translation>Beperk Snelheidspercentage</translation> | 506 | <translation>Beperk Snelheidspercentage</translation> |
| 419 | </message> | 507 | </message> |
| 420 | <message> | 508 | <message> |
| 421 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="46"/> | 509 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="70"/> |
| 510 | <source>Controls the game's maximum rendering speed, but it’s up to each game if it runs faster or not. | ||
| 511 | 200% for a 30 FPS game is 60 FPS, and for a 60 FPS game it will be 120 FPS. | ||
| 512 | Disabling it means unlocking the framerate to the maximum your PC can reach.</source> | ||
| 513 | <translation type="unfinished"/> | ||
| 514 | </message> | ||
| 515 | <message> | ||
| 516 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="76"/> | ||
| 422 | <source>Accuracy:</source> | 517 | <source>Accuracy:</source> |
| 423 | <translation>Nauwkeurigheid:</translation> | 518 | <translation>Nauwkeurigheid:</translation> |
| 424 | </message> | 519 | </message> |
| 425 | <message> | 520 | <message> |
| 426 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="47"/> | 521 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="77"/> |
| 522 | <source>This setting controls the accuracy of the emulated CPU. | ||
| 523 | Don't change this unless you know what you are doing.</source> | ||
| 524 | <translation type="unfinished"/> | ||
| 525 | </message> | ||
| 526 | <message> | ||
| 527 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="79"/> | ||
| 427 | <source>Backend:</source> | 528 | <source>Backend:</source> |
| 428 | <translation type="unfinished"/> | 529 | <translation type="unfinished"/> |
| 429 | </message> | 530 | </message> |
| 430 | <message> | 531 | <message> |
| 431 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="54"/> | 532 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="86"/> |
| 432 | <source>Unfuse FMA (improve performance on CPUs without FMA)</source> | 533 | <source>Unfuse FMA (improve performance on CPUs without FMA)</source> |
| 433 | <translation>Ontbind FMA (verbeterd prestatie op CPU's zonder FMA)</translation> | 534 | <translation>Ontbind FMA (verbeterd prestatie op CPU's zonder FMA)</translation> |
| 434 | </message> | 535 | </message> |
| 435 | <message> | 536 | <message> |
| 436 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="55"/> | 537 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="87"/> |
| 437 | <source>This option improves speed by reducing accuracy of fused-multiply-add instructions on CPUs without native FMA support.</source> | 538 | <source>This option improves speed by reducing accuracy of fused-multiply-add instructions on CPUs without native FMA support.</source> |
| 438 | <translation type="unfinished"/> | 539 | <translation type="unfinished"/> |
| 439 | </message> | 540 | </message> |
| 440 | <message> | 541 | <message> |
| 441 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="58"/> | 542 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="90"/> |
| 442 | <source>Faster FRSQRTE and FRECPE</source> | 543 | <source>Faster FRSQRTE and FRECPE</source> |
| 443 | <translation>Snellere FRSRTE en FRECPE</translation> | 544 | <translation>Snellere FRSRTE en FRECPE</translation> |
| 444 | </message> | 545 | </message> |
| 445 | <message> | 546 | <message> |
| 446 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="59"/> | 547 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="91"/> |
| 447 | <source>This option improves the speed of some approximate floating-point functions by using less accurate native approximations.</source> | 548 | <source>This option improves the speed of some approximate floating-point functions by using less accurate native approximations.</source> |
| 448 | <translation type="unfinished"/> | 549 | <translation type="unfinished"/> |
| 449 | </message> | 550 | </message> |
| 450 | <message> | 551 | <message> |
| 451 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="62"/> | 552 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="94"/> |
| 452 | <source>Faster ASIMD instructions (32 bits only)</source> | 553 | <source>Faster ASIMD instructions (32 bits only)</source> |
| 453 | <translation>Snellere ASIMD-instructies (alleen 32-bits)</translation> | 554 | <translation>Snellere ASIMD-instructies (alleen 32-bits)</translation> |
| 454 | </message> | 555 | </message> |
| 455 | <message> | 556 | <message> |
| 456 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="63"/> | 557 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="95"/> |
| 457 | <source>This option improves the speed of 32 bits ASIMD floating-point functions by running with incorrect rounding modes.</source> | 558 | <source>This option improves the speed of 32 bits ASIMD floating-point functions by running with incorrect rounding modes.</source> |
| 458 | <translation type="unfinished"/> | 559 | <translation type="unfinished"/> |
| 459 | </message> | 560 | </message> |
| 460 | <message> | 561 | <message> |
| 461 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="65"/> | 562 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="97"/> |
| 462 | <source>Inaccurate NaN handling</source> | 563 | <source>Inaccurate NaN handling</source> |
| 463 | <translation>Onnauwkeurige NaN-verwerking</translation> | 564 | <translation>Onnauwkeurige NaN-verwerking</translation> |
| 464 | </message> | 565 | </message> |
| 465 | <message> | 566 | <message> |
| 466 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="66"/> | 567 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="98"/> |
| 467 | <source>This option improves speed by removing NaN checking. Please note this also reduces accuracy of certain floating-point instructions.</source> | 568 | <source>This option improves speed by removing NaN checking. |
| 569 | Please note this also reduces accuracy of certain floating-point instructions.</source> | ||
| 468 | <translation type="unfinished"/> | 570 | <translation type="unfinished"/> |
| 469 | </message> | 571 | </message> |
| 470 | <message> | 572 | <message> |
| 471 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="68"/> | 573 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="100"/> |
| 472 | <source>Disable address space checks</source> | 574 | <source>Disable address space checks</source> |
| 473 | <translation>Schakel adresruimtecontroles uit</translation> | 575 | <translation>Schakel adresruimtecontroles uit</translation> |
| 474 | </message> | 576 | </message> |
| 475 | <message> | 577 | <message> |
| 476 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="69"/> | 578 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="101"/> |
| 477 | <source>This option improves speed by eliminating a safety check before every memory read/write in guest. Disabling it may allow a game to read/write the emulator's memory.</source> | 579 | <source>This option improves speed by eliminating a safety check before every memory read/write in guest. |
| 580 | Disabling it may allow a game to read/write the emulator's memory.</source> | ||
| 478 | <translation type="unfinished"/> | 581 | <translation type="unfinished"/> |
| 479 | </message> | 582 | </message> |
| 480 | <message> | 583 | <message> |
| 481 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="73"/> | 584 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="105"/> |
| 482 | <source>Ignore global monitor</source> | 585 | <source>Ignore global monitor</source> |
| 483 | <translation>Negeer globale monitor</translation> | 586 | <translation>Negeer globale monitor</translation> |
| 484 | </message> | 587 | </message> |
| 485 | <message> | 588 | <message> |
| 486 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="74"/> | 589 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="106"/> |
| 487 | <source>This option improves speed by relying only on the semantics of cmpxchg to ensure safety of exclusive access instructions. Please note this may result in deadlocks and other race conditions.</source> | 590 | <source>This option improves speed by relying only on the semantics of cmpxchg to ensure safety of exclusive access instructions. |
| 591 | Please note this may result in deadlocks and other race conditions.</source> | ||
| 488 | <translation type="unfinished"/> | 592 | <translation type="unfinished"/> |
| 489 | </message> | 593 | </message> |
| 490 | <message> | 594 | <message> |
| 491 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="79"/> | 595 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="112"/> |
| 492 | <source>API:</source> | 596 | <source>API:</source> |
| 493 | <translation>API:</translation> | 597 | <translation>API:</translation> |
| 494 | </message> | 598 | </message> |
| 495 | <message> | 599 | <message> |
| 496 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="80"/> | 600 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="113"/> |
| 601 | <source>Switches between the available graphics APIs. | ||
| 602 | Vulkan is recommended in most cases.</source> | ||
| 603 | <translation type="unfinished"/> | ||
| 604 | </message> | ||
| 605 | <message> | ||
| 606 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="114"/> | ||
| 497 | <source>Device:</source> | 607 | <source>Device:</source> |
| 498 | <translation>Apparaat:</translation> | 608 | <translation>Apparaat:</translation> |
| 499 | </message> | 609 | </message> |
| 500 | <message> | 610 | <message> |
| 501 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="81"/> | 611 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="115"/> |
| 612 | <source>This setting selects the GPU to use with the Vulkan backend.</source> | ||
| 613 | <translation type="unfinished"/> | ||
| 614 | </message> | ||
| 615 | <message> | ||
| 616 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="116"/> | ||
| 502 | <source>Shader Backend:</source> | 617 | <source>Shader Backend:</source> |
| 503 | <translation>Shader Backend:</translation> | 618 | <translation>Shader Backend:</translation> |
| 504 | </message> | 619 | </message> |
| 505 | <message> | 620 | <message> |
| 506 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="82"/> | 621 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="117"/> |
| 622 | <source>The shader backend to use for the OpenGL renderer. | ||
| 623 | GLSL is the fastest in performance and the best in rendering accuracy. | ||
| 624 | GLASM is a deprecated NVIDIA-only backend that offers much better shader building performance at the cost of FPS and rendering accuracy. | ||
| 625 | SPIR-V compiles the fastest, but yields poor results on most GPU drivers.</source> | ||
| 626 | <translation type="unfinished"/> | ||
| 627 | </message> | ||
| 628 | <message> | ||
| 629 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="122"/> | ||
| 507 | <source>Resolution:</source> | 630 | <source>Resolution:</source> |
| 508 | <translation>Resolutie:</translation> | 631 | <translation>Resolutie:</translation> |
| 509 | </message> | 632 | </message> |
| 510 | <message> | 633 | <message> |
| 511 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="83"/> | 634 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="123"/> |
| 635 | <source>Forces the game to render at a different resolution. | ||
| 636 | Higher resolutions require much more VRAM and bandwidth. | ||
| 637 | Options lower than 1X can cause rendering issues.</source> | ||
| 638 | <translation type="unfinished"/> | ||
| 639 | </message> | ||
| 640 | <message> | ||
| 641 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="126"/> | ||
| 512 | <source>Window Adapting Filter:</source> | 642 | <source>Window Adapting Filter:</source> |
| 513 | <translation>Window Adapting Filter:</translation> | 643 | <translation>Window Adapting Filter:</translation> |
| 514 | </message> | 644 | </message> |
| 515 | <message> | 645 | <message> |
| 516 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="84"/> | 646 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="127"/> |
| 517 | <source>FSR Sharpness:</source> | 647 | <source>FSR Sharpness:</source> |
| 518 | <translation>FSR-scherpte:</translation> | 648 | <translation>FSR-scherpte:</translation> |
| 519 | </message> | 649 | </message> |
| 520 | <message> | 650 | <message> |
| 521 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="85"/> | 651 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="128"/> |
| 652 | <source>Determines how sharpened the image will look while using FSR’s dynamic contrast.</source> | ||
| 653 | <translation type="unfinished"/> | ||
| 654 | </message> | ||
| 655 | <message> | ||
| 656 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="129"/> | ||
| 522 | <source>Anti-Aliasing Method:</source> | 657 | <source>Anti-Aliasing Method:</source> |
| 523 | <translation>Antialiasing-methode:</translation> | 658 | <translation>Antialiasing-methode:</translation> |
| 524 | </message> | 659 | </message> |
| 525 | <message> | 660 | <message> |
| 526 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="86"/> | 661 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="130"/> |
| 662 | <source>The anti-aliasing method to use. | ||
| 663 | SMAA offers the best quality. | ||
| 664 | FXAA has a lower performance impact and can produce a better and more stable picture under very low resolutions.</source> | ||
| 665 | <translation type="unfinished"/> | ||
| 666 | </message> | ||
| 667 | <message> | ||
| 668 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="133"/> | ||
| 527 | <source>Fullscreen Mode:</source> | 669 | <source>Fullscreen Mode:</source> |
| 528 | <translation>Volledig scherm modus:</translation> | 670 | <translation>Volledig scherm modus:</translation> |
| 529 | </message> | 671 | </message> |
| 530 | <message> | 672 | <message> |
| 531 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="87"/> | 673 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="134"/> |
| 674 | <source>The method used to render the window in fullscreen. | ||
| 675 | Borderless offers the best compatibility with the on-screen keyboard that some games request for input. | ||
| 676 | Exclusive fullscreen may offer better performance and better Freesync/Gsync support.</source> | ||
| 677 | <translation type="unfinished"/> | ||
| 678 | </message> | ||
| 679 | <message> | ||
| 680 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="138"/> | ||
| 532 | <source>Aspect Ratio:</source> | 681 | <source>Aspect Ratio:</source> |
| 533 | <translation>Aspect Ratio:</translation> | 682 | <translation>Aspect Ratio:</translation> |
| 534 | </message> | 683 | </message> |
| 535 | <message> | 684 | <message> |
| 536 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="88"/> | 685 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="139"/> |
| 686 | <source>Stretches the game to fit the specified aspect ratio. | ||
| 687 | Switch games only support 16:9, so custom game mods are required to get other ratios. | ||
| 688 | Also controls the aspect ratio of captured screenshots.</source> | ||
| 689 | <translation type="unfinished"/> | ||
| 690 | </message> | ||
| 691 | <message> | ||
| 692 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="142"/> | ||
| 537 | <source>Use disk pipeline cache</source> | 693 | <source>Use disk pipeline cache</source> |
| 538 | <translation>Gebruik schijfpijplijn-cache</translation> | 694 | <translation>Gebruik schijfpijplijn-cache</translation> |
| 539 | </message> | 695 | </message> |
| 540 | <message> | 696 | <message> |
| 541 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="89"/> | 697 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="143"/> |
| 698 | <source>Allows saving shaders to storage for faster loading on following game boots. | ||
| 699 | Disabling it is only intended for debugging.</source> | ||
| 700 | <translation type="unfinished"/> | ||
| 701 | </message> | ||
| 702 | <message> | ||
| 703 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="147"/> | ||
| 542 | <source>Use asynchronous GPU emulation</source> | 704 | <source>Use asynchronous GPU emulation</source> |
| 543 | <translation>Gebruik asynchrone GPU-emulatie</translation> | 705 | <translation>Gebruik asynchrone GPU-emulatie</translation> |
| 544 | </message> | 706 | </message> |
| 545 | <message> | 707 | <message> |
| 546 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="91"/> | 708 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="148"/> |
| 709 | <source>Uses an extra CPU thread for rendering. | ||
| 710 | This option should always remain enabled.</source> | ||
| 711 | <translation type="unfinished"/> | ||
| 712 | </message> | ||
| 713 | <message> | ||
| 714 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="149"/> | ||
| 547 | <source>NVDEC emulation:</source> | 715 | <source>NVDEC emulation:</source> |
| 548 | <translation>NVDEC-emulatie:</translation> | 716 | <translation>NVDEC-emulatie:</translation> |
| 549 | </message> | 717 | </message> |
| 550 | <message> | 718 | <message> |
| 551 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="92"/> | 719 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="150"/> |
| 720 | <source>Specifies how videos should be decoded. | ||
| 721 | It can either use the CPU or the GPU for decoding, or perform no decoding at all (black screen on videos). | ||
| 722 | In most cases, GPU decoding provides the best performance.</source> | ||
| 723 | <translation type="unfinished"/> | ||
| 724 | </message> | ||
| 725 | <message> | ||
| 726 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="153"/> | ||
| 552 | <source>ASTC Decoding Method:</source> | 727 | <source>ASTC Decoding Method:</source> |
| 553 | <translation type="unfinished"/> | 728 | <translation type="unfinished"/> |
| 554 | </message> | 729 | </message> |
| 555 | <message> | 730 | <message> |
| 556 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="93"/> | 731 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="154"/> |
| 732 | <source>This option controls how ASTC textures should be decoded. | ||
| 733 | CPU: Use the CPU for decoding, slowest but safest method. | ||
| 734 | GPU: Use the GPU's compute shaders to decode ASTC textures, recommended for most games and users. | ||
| 735 | CPU Asynchronously: Use the CPU to decode ASTC textures as they arrive. Completely eliminates ASTC decoding | ||
| 736 | stuttering at the cost of rendering issues while the texture is being decoded.</source> | ||
| 737 | <translation type="unfinished"/> | ||
| 738 | </message> | ||
| 739 | <message> | ||
| 740 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="162"/> | ||
| 557 | <source>ASTC Recompression Method:</source> | 741 | <source>ASTC Recompression Method:</source> |
| 558 | <translation type="unfinished"/> | 742 | <translation type="unfinished"/> |
| 559 | </message> | 743 | </message> |
| 560 | <message> | 744 | <message> |
| 561 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="95"/> | 745 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="163"/> |
| 746 | <source>Almost all desktop and laptop dedicated GPUs lack support for ASTC textures, forcing the emulator to decompress to an intermediate format any card supports, RGBA8. | ||
| 747 | This option recompresses RGBA8 to either the BC1 or BC3 format, saving VRAM but negatively affecting image quality.</source> | ||
| 748 | <translation type="unfinished"/> | ||
| 749 | </message> | ||
| 750 | <message> | ||
| 751 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="167"/> | ||
| 752 | <source>VRAM Usage Mode:</source> | ||
| 753 | <translation type="unfinished"/> | ||
| 754 | </message> | ||
| 755 | <message> | ||
| 756 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="168"/> | ||
| 757 | <source>Selects whether the emulator should prefer to conserve memory or make maximum usage of available video memory for performance. Has no effect on integrated graphics. Aggressive mode may severely impact the performance of other applications such as recording software.</source> | ||
| 758 | <translation type="unfinished"/> | ||
| 759 | </message> | ||
| 760 | <message> | ||
| 761 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="173"/> | ||
| 562 | <source>VSync Mode:</source> | 762 | <source>VSync Mode:</source> |
| 563 | <translation>VSync-modus:</translation> | 763 | <translation>VSync-modus:</translation> |
| 564 | </message> | 764 | </message> |
| 565 | <message> | 765 | <message> |
| 566 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="96"/> | 766 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="174"/> |
| 567 | <source>FIFO (VSync) does not drop frames or exhibit tearing but is limited by the screen refresh rate. | 767 | <source>FIFO (VSync) does not drop frames or exhibit tearing but is limited by the screen refresh rate. |
| 568 | FIFO Relaxed is similar to FIFO but allows tearing as it recovers from a slow down. | 768 | FIFO Relaxed is similar to FIFO but allows tearing as it recovers from a slow down. |
| 569 | Mailbox can have lower latency than FIFO and does not tear but may drop frames. | 769 | Mailbox can have lower latency than FIFO and does not tear but may drop frames. |
| @@ -574,872 +774,994 @@ Mailbox kan een lagere latentie hebben dan FIFO en scheurt niet, maar kan frames | |||
| 574 | Immediate (geen synchronisatie) presenteert gewoon wat beschikbaar is en kan scheuren vertonen.</translation> | 774 | Immediate (geen synchronisatie) presenteert gewoon wat beschikbaar is en kan scheuren vertonen.</translation> |
| 575 | </message> | 775 | </message> |
| 576 | <message> | 776 | <message> |
| 577 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="106"/> | 777 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="184"/> |
| 578 | <source>Enable asynchronous presentation (Vulkan only)</source> | 778 | <source>Enable asynchronous presentation (Vulkan only)</source> |
| 579 | <translation>Schakel asynchrone presentatie in (alleen Vulkan)</translation> | 779 | <translation>Schakel asynchrone presentatie in (alleen Vulkan)</translation> |
| 580 | </message> | 780 | </message> |
| 581 | <message> | 781 | <message> |
| 582 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="109"/> | 782 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="185"/> |
| 783 | <source>Slightly improves performance by moving presentation to a separate CPU thread.</source> | ||
| 784 | <translation type="unfinished"/> | ||
| 785 | </message> | ||
| 786 | <message> | ||
| 787 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="187"/> | ||
| 583 | <source>Force maximum clocks (Vulkan only)</source> | 788 | <source>Force maximum clocks (Vulkan only)</source> |
| 584 | <translation>Forceer maximale klokken (alleen Vulkan)</translation> | 789 | <translation>Forceer maximale klokken (alleen Vulkan)</translation> |
| 585 | </message> | 790 | </message> |
| 586 | <message> | 791 | <message> |
| 587 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="110"/> | 792 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="188"/> |
| 588 | <source>Runs work in the background while waiting for graphics commands to keep the GPU from lowering its clock speed.</source> | 793 | <source>Runs work in the background while waiting for graphics commands to keep the GPU from lowering its clock speed.</source> |
| 589 | <translation>Werkt op de achtergrond terwijl er wordt gewacht op grafische opdrachten om te voorkomen dat de GPU zijn kloksnelheid verlaagt.</translation> | 794 | <translation>Werkt op de achtergrond terwijl er wordt gewacht op grafische opdrachten om te voorkomen dat de GPU zijn kloksnelheid verlaagt.</translation> |
| 590 | </message> | 795 | </message> |
| 591 | <message> | 796 | <message> |
| 592 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="112"/> | 797 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="190"/> |
| 593 | <source>Anisotropic Filtering:</source> | 798 | <source>Anisotropic Filtering:</source> |
| 594 | <translation>Anisotrope Filtering:</translation> | 799 | <translation>Anisotrope Filtering:</translation> |
| 595 | </message> | 800 | </message> |
| 596 | <message> | 801 | <message> |
| 597 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="113"/> | 802 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="191"/> |
| 803 | <source>Controls the quality of texture rendering at oblique angles. | ||
| 804 | It’s a light setting and safe to set at 16x on most GPUs.</source> | ||
| 805 | <translation type="unfinished"/> | ||
| 806 | </message> | ||
| 807 | <message> | ||
| 808 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="193"/> | ||
| 598 | <source>Accuracy Level:</source> | 809 | <source>Accuracy Level:</source> |
| 599 | <translation>Nauwkeurigheidsniveau:</translation> | 810 | <translation>Nauwkeurigheidsniveau:</translation> |
| 600 | </message> | 811 | </message> |
| 601 | <message> | 812 | <message> |
| 602 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="115"/> | 813 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="194"/> |
| 814 | <source>GPU emulation accuracy. | ||
| 815 | Most games render fine with Normal, but High is still required for some. | ||
| 816 | Particles tend to only render correctly with High accuracy. | ||
| 817 | Extreme should only be used for debugging. | ||
| 818 | This option can be changed while playing. | ||
| 819 | Some games may require booting on high to render properly.</source> | ||
| 820 | <translation type="unfinished"/> | ||
| 821 | </message> | ||
| 822 | <message> | ||
| 823 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="199"/> | ||
| 603 | <source>Use asynchronous shader building (Hack)</source> | 824 | <source>Use asynchronous shader building (Hack)</source> |
| 604 | <translation>Gebruik asynchrone shaderbouw (Hack)</translation> | 825 | <translation>Gebruik asynchrone shaderbouw (Hack)</translation> |
| 605 | </message> | 826 | </message> |
| 606 | <message> | 827 | <message> |
| 607 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="116"/> | 828 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="200"/> |
| 608 | <source>Enables asynchronous shader compilation, which may reduce shader stutter. This feature is experimental.</source> | 829 | <source>Enables asynchronous shader compilation, which may reduce shader stutter. |
| 609 | <translation>Laat shaders asynchroon compileren, wat haperingen kunnen verminderen. Deze instelling is experimenteel.</translation> | 830 | This feature is experimental.</source> |
| 831 | <translation type="unfinished"/> | ||
| 610 | </message> | 832 | </message> |
| 611 | <message> | 833 | <message> |
| 612 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="118"/> | 834 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="203"/> |
| 613 | <source>Use Fast GPU Time (Hack)</source> | 835 | <source>Use Fast GPU Time (Hack)</source> |
| 614 | <translation>Gebruik Snelle GPU-tijd (Hack)</translation> | 836 | <translation>Gebruik Snelle GPU-tijd (Hack)</translation> |
| 615 | </message> | 837 | </message> |
| 616 | <message> | 838 | <message> |
| 617 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="119"/> | 839 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="204"/> |
| 618 | <source>Enables Fast GPU Time. This option will force most games to run at their highest native resolution.</source> | 840 | <source>Enables Fast GPU Time. This option will force most games to run at their highest native resolution.</source> |
| 619 | <translation>Schakelt Snelle GPU-tijd in. Deze optie forceert de meeste games om op hun hoogste native resolutie te draaien.</translation> | 841 | <translation>Schakelt Snelle GPU-tijd in. Deze optie forceert de meeste games om op hun hoogste native resolutie te draaien.</translation> |
| 620 | </message> | 842 | </message> |
| 621 | <message> | 843 | <message> |
| 622 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="121"/> | 844 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="206"/> |
| 623 | <source>Use Vulkan pipeline cache</source> | 845 | <source>Use Vulkan pipeline cache</source> |
| 624 | <translation>Gebruik Vulkan-pijplijn-cache</translation> | 846 | <translation>Gebruik Vulkan-pijplijn-cache</translation> |
| 625 | </message> | 847 | </message> |
| 626 | <message> | 848 | <message> |
| 627 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="122"/> | 849 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="207"/> |
| 628 | <source>Enables GPU vendor-specific pipeline cache. This option can improve shader loading time significantly in cases where the Vulkan driver does not store pipeline cache files internally.</source> | 850 | <source>Enables GPU vendor-specific pipeline cache. |
| 629 | <translation>Schakelt GPU-leverancier-specifieke pijplijn-cache in. Deze optie kan de laadtijd van shaders aanzienlijk verbeteren in gevallen waarin het Vulkan-stuurprogramma de pijplijncachebestanden niet intern opslaat.</translation> | 851 | This option can improve shader loading time significantly in cases where the Vulkan driver does not store pipeline cache files internally.</source> |
| 852 | <translation type="unfinished"/> | ||
| 630 | </message> | 853 | </message> |
| 631 | <message> | 854 | <message> |
| 632 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="126"/> | 855 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="211"/> |
| 633 | <source>Enable Compute Pipelines (Intel Vulkan Only)</source> | 856 | <source>Enable Compute Pipelines (Intel Vulkan Only)</source> |
| 634 | <translation type="unfinished"/> | 857 | <translation type="unfinished"/> |
| 635 | </message> | 858 | </message> |
| 636 | <message> | 859 | <message> |
| 637 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="127"/> | 860 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="212"/> |
| 638 | <source>Enable compute pipelines, required by some games. | 861 | <source>Enable compute pipelines, required by some games. |
| 639 | This setting only exists for Intel proprietary drivers, and may crash if enabled. | 862 | This setting only exists for Intel proprietary drivers, and may crash if enabled. |
| 640 | Compute pipelines are always enabled on all other drivers.</source> | 863 | Compute pipelines are always enabled on all other drivers.</source> |
| 641 | <translation type="unfinished"/> | 864 | <translation type="unfinished"/> |
| 642 | </message> | 865 | </message> |
| 643 | <message> | 866 | <message> |
| 644 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="131"/> | 867 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="216"/> |
| 645 | <source>Enable Reactive Flushing</source> | 868 | <source>Enable Reactive Flushing</source> |
| 646 | <translation>Schakel Reactive Flushing In</translation> | 869 | <translation>Schakel Reactive Flushing In</translation> |
| 647 | </message> | 870 | </message> |
| 648 | <message> | 871 | <message> |
| 649 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="132"/> | 872 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="217"/> |
| 650 | <source>Uses reactive flushing instead of predictive flushing, allowing more accurate memory syncing.</source> | 873 | <source>Uses reactive flushing instead of predictive flushing, allowing more accurate memory syncing.</source> |
| 651 | <translation type="unfinished"/> | 874 | <translation type="unfinished"/> |
| 652 | </message> | 875 | </message> |
| 653 | <message> | 876 | <message> |
| 654 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="134"/> | 877 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="219"/> |
| 655 | <source>Sync to framerate of video playback</source> | 878 | <source>Sync to framerate of video playback</source> |
| 656 | <translation type="unfinished"/> | 879 | <translation type="unfinished"/> |
| 657 | </message> | 880 | </message> |
| 658 | <message> | 881 | <message> |
| 659 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="135"/> | 882 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="220"/> |
| 660 | <source>Run the game at normal speed during video playback, even when the framerate is unlocked.</source> | 883 | <source>Run the game at normal speed during video playback, even when the framerate is unlocked.</source> |
| 661 | <translation type="unfinished"/> | 884 | <translation type="unfinished"/> |
| 662 | </message> | 885 | </message> |
| 663 | <message> | 886 | <message> |
| 664 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="137"/> | 887 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="222"/> |
| 665 | <source>Barrier feedback loops</source> | 888 | <source>Barrier feedback loops</source> |
| 666 | <translation type="unfinished"/> | 889 | <translation type="unfinished"/> |
| 667 | </message> | 890 | </message> |
| 668 | <message> | 891 | <message> |
| 669 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="138"/> | 892 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="223"/> |
| 670 | <source>Improves rendering of transparency effects in specific games.</source> | 893 | <source>Improves rendering of transparency effects in specific games.</source> |
| 671 | <translation type="unfinished"/> | 894 | <translation type="unfinished"/> |
| 672 | </message> | 895 | </message> |
| 673 | <message> | 896 | <message> |
| 674 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="143"/> | 897 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="228"/> |
| 675 | <source>RNG Seed</source> | 898 | <source>RNG Seed</source> |
| 676 | <translation>RNG Seed</translation> | 899 | <translation>RNG Seed</translation> |
| 677 | </message> | 900 | </message> |
| 678 | <message> | 901 | <message> |
| 679 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="145"/> | 902 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="229"/> |
| 903 | <source>Controls the seed of the random number generator. | ||
| 904 | Mainly used for speedrunning purposes.</source> | ||
| 905 | <translation type="unfinished"/> | ||
| 906 | </message> | ||
| 907 | <message> | ||
| 908 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="232"/> | ||
| 680 | <source>Device Name</source> | 909 | <source>Device Name</source> |
| 681 | <translation>Apparaatnaam</translation> | 910 | <translation>Apparaatnaam</translation> |
| 682 | </message> | 911 | </message> |
| 683 | <message> | 912 | <message> |
| 684 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="146"/> | 913 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="232"/> |
| 914 | <source>The name of the emulated Switch.</source> | ||
| 915 | <translation type="unfinished"/> | ||
| 916 | </message> | ||
| 917 | <message> | ||
| 918 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="233"/> | ||
| 685 | <source>Custom RTC Date:</source> | 919 | <source>Custom RTC Date:</source> |
| 686 | <translation type="unfinished"/> | 920 | <translation type="unfinished"/> |
| 687 | </message> | 921 | </message> |
| 688 | <message> | 922 | <message> |
| 689 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="150"/> | 923 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="234"/> |
| 924 | <source>This option allows to change the emulated clock of the Switch. | ||
| 925 | Can be used to manipulate time in games.</source> | ||
| 926 | <translation type="unfinished"/> | ||
| 927 | </message> | ||
| 928 | <message> | ||
| 929 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="239"/> | ||
| 690 | <source>Language:</source> | 930 | <source>Language:</source> |
| 691 | <translation type="unfinished"/> | 931 | <translation type="unfinished"/> |
| 692 | </message> | 932 | </message> |
| 693 | <message> | 933 | <message> |
| 694 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="151"/> | 934 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="240"/> |
| 695 | <source>Note: this can be overridden when region setting is auto-select</source> | 935 | <source>Note: this can be overridden when region setting is auto-select</source> |
| 696 | <translation>Opmerking: dit kan worden overschreven wanneer de regio-instelling automatisch wordt geselecteerd</translation> | 936 | <translation>Opmerking: dit kan worden overschreven wanneer de regio-instelling automatisch wordt geselecteerd</translation> |
| 697 | </message> | 937 | </message> |
| 698 | <message> | 938 | <message> |
| 699 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="152"/> | 939 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="241"/> |
| 700 | <source>Region:</source> | 940 | <source>Region:</source> |
| 701 | <translation>Regio:</translation> | 941 | <translation>Regio:</translation> |
| 702 | </message> | 942 | </message> |
| 703 | <message> | 943 | <message> |
| 704 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="153"/> | 944 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="241"/> |
| 945 | <source>The region of the emulated Switch.</source> | ||
| 946 | <translation type="unfinished"/> | ||
| 947 | </message> | ||
| 948 | <message> | ||
| 949 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="242"/> | ||
| 705 | <source>Time Zone:</source> | 950 | <source>Time Zone:</source> |
| 706 | <translation>Tijdzone:</translation> | 951 | <translation>Tijdzone:</translation> |
| 707 | </message> | 952 | </message> |
| 708 | <message> | 953 | <message> |
| 709 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="154"/> | 954 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="243"/> |
| 955 | <source>The time zone of the emulated Switch.</source> | ||
| 956 | <translation type="unfinished"/> | ||
| 957 | </message> | ||
| 958 | <message> | ||
| 959 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="244"/> | ||
| 710 | <source>Sound Output Mode:</source> | 960 | <source>Sound Output Mode:</source> |
| 711 | <translation>Geluidsuitvoermodus:</translation> | 961 | <translation>Geluidsuitvoermodus:</translation> |
| 712 | </message> | 962 | </message> |
| 713 | <message> | 963 | <message> |
| 714 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="155"/> | 964 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="245"/> |
| 715 | <source>Console Mode:</source> | 965 | <source>Console Mode:</source> |
| 716 | <translation type="unfinished"/> | 966 | <translation type="unfinished"/> |
| 717 | </message> | 967 | </message> |
| 718 | <message> | 968 | <message> |
| 719 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="173"/> | 969 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="246"/> |
| 970 | <source>Selects if the console is emulated in Docked or Handheld mode. | ||
| 971 | Games will change their resolution, details and supported controllers and depending on this setting. | ||
| 972 | Setting to Handheld can help improve performance for low end systems.</source> | ||
| 973 | <translation type="unfinished"/> | ||
| 974 | </message> | ||
| 975 | <message> | ||
| 976 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="266"/> | ||
| 720 | <source>Prompt for user on game boot</source> | 977 | <source>Prompt for user on game boot</source> |
| 721 | <translation>Vraag aan gebruiker bij opstarten van het spel</translation> | 978 | <translation>Vraag aan gebruiker bij opstarten van het spel</translation> |
| 722 | </message> | 979 | </message> |
| 723 | <message> | 980 | <message> |
| 724 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="174"/> | 981 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="267"/> |
| 982 | <source>Ask to select a user profile on each boot, useful if multiple people use yuzu on the same PC.</source> | ||
| 983 | <translation type="unfinished"/> | ||
| 984 | </message> | ||
| 985 | <message> | ||
| 986 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="269"/> | ||
| 725 | <source>Pause emulation when in background</source> | 987 | <source>Pause emulation when in background</source> |
| 726 | <translation>Emulatie onderbreken op de achtergrond</translation> | 988 | <translation>Emulatie onderbreken op de achtergrond</translation> |
| 727 | </message> | 989 | </message> |
| 728 | <message> | 990 | <message> |
| 729 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="176"/> | 991 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="270"/> |
| 992 | <source>This setting pauses yuzu when focusing other windows.</source> | ||
| 993 | <translation type="unfinished"/> | ||
| 994 | </message> | ||
| 995 | <message> | ||
| 996 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="271"/> | ||
| 730 | <source>Confirm before stopping emulation</source> | 997 | <source>Confirm before stopping emulation</source> |
| 731 | <translation type="unfinished"/> | 998 | <translation type="unfinished"/> |
| 732 | </message> | 999 | </message> |
| 733 | <message> | 1000 | <message> |
| 734 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="178"/> | 1001 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="272"/> |
| 1002 | <source>This setting overrides game prompts asking to confirm stopping the game. | ||
| 1003 | Enabling it bypasses such prompts and directly exits the emulation.</source> | ||
| 1004 | <translation type="unfinished"/> | ||
| 1005 | </message> | ||
| 1006 | <message> | ||
| 1007 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="274"/> | ||
| 735 | <source>Hide mouse on inactivity</source> | 1008 | <source>Hide mouse on inactivity</source> |
| 736 | <translation>Verberg muis wanneer inactief</translation> | 1009 | <translation>Verberg muis wanneer inactief</translation> |
| 737 | </message> | 1010 | </message> |
| 738 | <message> | 1011 | <message> |
| 739 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="179"/> | 1012 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="275"/> |
| 1013 | <source>This setting hides the mouse after 2.5s of inactivity.</source> | ||
| 1014 | <translation type="unfinished"/> | ||
| 1015 | </message> | ||
| 1016 | <message> | ||
| 1017 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="276"/> | ||
| 740 | <source>Disable controller applet</source> | 1018 | <source>Disable controller applet</source> |
| 741 | <translation type="unfinished"/> | 1019 | <translation type="unfinished"/> |
| 742 | </message> | 1020 | </message> |
| 743 | <message> | 1021 | <message> |
| 744 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="183"/> | 1022 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="277"/> |
| 1023 | <source>Forcibly disables the use of the controller applet by guests. | ||
| 1024 | When a guest attempts to open the controller applet, it is immediately closed.</source> | ||
| 1025 | <translation type="unfinished"/> | ||
| 1026 | </message> | ||
| 1027 | <message> | ||
| 1028 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="281"/> | ||
| 745 | <source>Enable Gamemode</source> | 1029 | <source>Enable Gamemode</source> |
| 746 | <translation type="unfinished"/> | 1030 | <translation type="unfinished"/> |
| 747 | </message> | 1031 | </message> |
| 748 | <message> | 1032 | <message> |
| 749 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="209"/> | 1033 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="306"/> |
| 1034 | <source>Custom frontend</source> | ||
| 1035 | <translation type="unfinished"/> | ||
| 1036 | </message> | ||
| 1037 | <message> | ||
| 1038 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="307"/> | ||
| 1039 | <source>Real applet</source> | ||
| 1040 | <translation type="unfinished"/> | ||
| 1041 | </message> | ||
| 1042 | <message> | ||
| 1043 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="312"/> | ||
| 750 | <source>CPU</source> | 1044 | <source>CPU</source> |
| 751 | <translation>CPU</translation> | 1045 | <translation>CPU</translation> |
| 752 | </message> | 1046 | </message> |
| 753 | <message> | 1047 | <message> |
| 754 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="210"/> | 1048 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="313"/> |
| 755 | <source>GPU</source> | 1049 | <source>GPU</source> |
| 756 | <translation type="unfinished"/> | 1050 | <translation type="unfinished"/> |
| 757 | </message> | 1051 | </message> |
| 758 | <message> | 1052 | <message> |
| 759 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="211"/> | 1053 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="314"/> |
| 760 | <source>CPU Asynchronous</source> | 1054 | <source>CPU Asynchronous</source> |
| 761 | <translation type="unfinished"/> | 1055 | <translation type="unfinished"/> |
| 762 | </message> | 1056 | </message> |
| 763 | <message> | 1057 | <message> |
| 764 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="216"/> | 1058 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="319"/> |
| 765 | <source>Uncompressed (Best quality)</source> | 1059 | <source>Uncompressed (Best quality)</source> |
| 766 | <translation type="unfinished"/> | 1060 | <translation type="unfinished"/> |
| 767 | </message> | 1061 | </message> |
| 768 | <message> | 1062 | <message> |
| 769 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="217"/> | 1063 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="320"/> |
| 770 | <source>BC1 (Low quality)</source> | 1064 | <source>BC1 (Low quality)</source> |
| 771 | <translation>BC1 (Lage Kwaliteit)</translation> | 1065 | <translation>BC1 (Lage Kwaliteit)</translation> |
| 772 | </message> | 1066 | </message> |
| 773 | <message> | 1067 | <message> |
| 774 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="218"/> | 1068 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="321"/> |
| 775 | <source>BC3 (Medium quality)</source> | 1069 | <source>BC3 (Medium quality)</source> |
| 776 | <translation>BC3 (Gemiddelde kwaliteit)</translation> | 1070 | <translation>BC3 (Gemiddelde kwaliteit)</translation> |
| 777 | </message> | 1071 | </message> |
| 778 | <message> | 1072 | <message> |
| 779 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="223"/> | 1073 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="325"/> |
| 1074 | <source>Conservative</source> | ||
| 1075 | <translation type="unfinished"/> | ||
| 1076 | </message> | ||
| 1077 | <message> | ||
| 1078 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="326"/> | ||
| 1079 | <source>Aggressive</source> | ||
| 1080 | <translation type="unfinished"/> | ||
| 1081 | </message> | ||
| 1082 | <message> | ||
| 1083 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="331"/> | ||
| 780 | <source>OpenGL</source> | 1084 | <source>OpenGL</source> |
| 781 | <translation>OpenGL</translation> | 1085 | <translation>OpenGL</translation> |
| 782 | </message> | 1086 | </message> |
| 783 | <message> | 1087 | <message> |
| 784 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="225"/> | 1088 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="333"/> |
| 785 | <source>Vulkan</source> | 1089 | <source>Vulkan</source> |
| 786 | <translation>Vulkan</translation> | 1090 | <translation>Vulkan</translation> |
| 787 | </message> | 1091 | </message> |
| 788 | <message> | 1092 | <message> |
| 789 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="226"/> | 1093 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="334"/> |
| 790 | <source>Null</source> | 1094 | <source>Null</source> |
| 791 | <translation>Null</translation> | 1095 | <translation>Null</translation> |
| 792 | </message> | 1096 | </message> |
| 793 | <message> | 1097 | <message> |
| 794 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="231"/> | 1098 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="339"/> |
| 795 | <source>GLSL</source> | 1099 | <source>GLSL</source> |
| 796 | <translation>GLSL</translation> | 1100 | <translation>GLSL</translation> |
| 797 | </message> | 1101 | </message> |
| 798 | <message> | 1102 | <message> |
| 799 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="232"/> | 1103 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="340"/> |
| 800 | <source>GLASM (Assembly Shaders, NVIDIA Only)</source> | 1104 | <source>GLASM (Assembly Shaders, NVIDIA Only)</source> |
| 801 | <translation>GLASM (Assembly Shaders, alleen NVIDIA)</translation> | 1105 | <translation>GLASM (Assembly Shaders, alleen NVIDIA)</translation> |
| 802 | </message> | 1106 | </message> |
| 803 | <message> | 1107 | <message> |
| 804 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="233"/> | 1108 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="341"/> |
| 805 | <source>SPIR-V (Experimental, AMD/Mesa Only)</source> | 1109 | <source>SPIR-V (Experimental, AMD/Mesa Only)</source> |
| 806 | <translation type="unfinished"/> | 1110 | <translation type="unfinished"/> |
| 807 | </message> | 1111 | </message> |
| 808 | <message> | 1112 | <message> |
| 809 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="237"/> | 1113 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="345"/> |
| 810 | <source>Normal</source> | 1114 | <source>Normal</source> |
| 811 | <translation>Normaal</translation> | 1115 | <translation>Normaal</translation> |
| 812 | </message> | 1116 | </message> |
| 813 | <message> | 1117 | <message> |
| 814 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="238"/> | 1118 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="346"/> |
| 815 | <source>High</source> | 1119 | <source>High</source> |
| 816 | <translation>Hoog</translation> | 1120 | <translation>Hoog</translation> |
| 817 | </message> | 1121 | </message> |
| 818 | <message> | 1122 | <message> |
| 819 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="239"/> | 1123 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="347"/> |
| 820 | <source>Extreme</source> | 1124 | <source>Extreme</source> |
| 821 | <translation>Extreme</translation> | 1125 | <translation>Extreme</translation> |
| 822 | </message> | 1126 | </message> |
| 823 | <message> | 1127 | <message> |
| 824 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="244"/> | 1128 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="352"/> |
| 825 | <source>Auto</source> | 1129 | <source>Auto</source> |
| 826 | <translation>Auto</translation> | 1130 | <translation>Auto</translation> |
| 827 | </message> | 1131 | </message> |
| 828 | <message> | 1132 | <message> |
| 829 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="245"/> | 1133 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="353"/> |
| 830 | <source>Accurate</source> | 1134 | <source>Accurate</source> |
| 831 | <translation>Accuraat </translation> | 1135 | <translation>Accuraat </translation> |
| 832 | </message> | 1136 | </message> |
| 833 | <message> | 1137 | <message> |
| 834 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="246"/> | 1138 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="354"/> |
| 835 | <source>Unsafe</source> | 1139 | <source>Unsafe</source> |
| 836 | <translation>Onveilig</translation> | 1140 | <translation>Onveilig</translation> |
| 837 | </message> | 1141 | </message> |
| 838 | <message> | 1142 | <message> |
| 839 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="247"/> | 1143 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="355"/> |
| 840 | <source>Paranoid (disables most optimizations)</source> | 1144 | <source>Paranoid (disables most optimizations)</source> |
| 841 | <translation>Paranoid (schakelt de meeste optimalisaties uit)</translation> | 1145 | <translation>Paranoid (schakelt de meeste optimalisaties uit)</translation> |
| 842 | </message> | 1146 | </message> |
| 843 | <message> | 1147 | <message> |
| 844 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="251"/> | 1148 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="359"/> |
| 845 | <source>Dynarmic</source> | 1149 | <source>Dynarmic</source> |
| 846 | <translation type="unfinished"/> | 1150 | <translation type="unfinished"/> |
| 847 | </message> | 1151 | </message> |
| 848 | <message> | 1152 | <message> |
| 849 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="252"/> | 1153 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="360"/> |
| 850 | <source>NCE</source> | 1154 | <source>NCE</source> |
| 851 | <translation type="unfinished"/> | 1155 | <translation type="unfinished"/> |
| 852 | </message> | 1156 | </message> |
| 853 | <message> | 1157 | <message> |
| 854 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="256"/> | 1158 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="364"/> |
| 855 | <source>Borderless Windowed</source> | 1159 | <source>Borderless Windowed</source> |
| 856 | <translation>Randloos Venster</translation> | 1160 | <translation>Randloos Venster</translation> |
| 857 | </message> | 1161 | </message> |
| 858 | <message> | 1162 | <message> |
| 859 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="257"/> | 1163 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="365"/> |
| 860 | <source>Exclusive Fullscreen</source> | 1164 | <source>Exclusive Fullscreen</source> |
| 861 | <translation>Exclusief Volledig Scherm</translation> | 1165 | <translation>Exclusief Volledig Scherm</translation> |
| 862 | </message> | 1166 | </message> |
| 863 | <message> | 1167 | <message> |
| 864 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="261"/> | 1168 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="369"/> |
| 865 | <source>No Video Output</source> | 1169 | <source>No Video Output</source> |
| 866 | <translation>Geen Video-uitvoer</translation> | 1170 | <translation>Geen Video-uitvoer</translation> |
| 867 | </message> | 1171 | </message> |
| 868 | <message> | 1172 | <message> |
| 869 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="262"/> | 1173 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="370"/> |
| 870 | <source>CPU Video Decoding</source> | 1174 | <source>CPU Video Decoding</source> |
| 871 | <translation>CPU Videodecodering</translation> | 1175 | <translation>CPU Videodecodering</translation> |
| 872 | </message> | 1176 | </message> |
| 873 | <message> | 1177 | <message> |
| 874 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="263"/> | 1178 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="371"/> |
| 875 | <source>GPU Video Decoding (Default)</source> | 1179 | <source>GPU Video Decoding (Default)</source> |
| 876 | <translation>GPU Videodecodering (Standaard)</translation> | 1180 | <translation>GPU Videodecodering (Standaard)</translation> |
| 877 | </message> | 1181 | </message> |
| 878 | <message> | 1182 | <message> |
| 879 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="268"/> | 1183 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="376"/> |
| 880 | <source>0.5X (360p/540p) [EXPERIMENTAL]</source> | 1184 | <source>0.5X (360p/540p) [EXPERIMENTAL]</source> |
| 881 | <translation type="unfinished"/> | 1185 | <translation type="unfinished"/> |
| 882 | </message> | 1186 | </message> |
| 883 | <message> | 1187 | <message> |
| 884 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="269"/> | 1188 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="377"/> |
| 885 | <source>0.75X (540p/810p) [EXPERIMENTAL]</source> | 1189 | <source>0.75X (540p/810p) [EXPERIMENTAL]</source> |
| 886 | <translation>0.75X (540p/810p) [EXPERIMENTEEL]</translation> | 1190 | <translation>0.75X (540p/810p) [EXPERIMENTEEL]</translation> |
| 887 | </message> | 1191 | </message> |
| 888 | <message> | 1192 | <message> |
| 889 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="270"/> | 1193 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="378"/> |
| 890 | <source>1X (720p/1080p)</source> | 1194 | <source>1X (720p/1080p)</source> |
| 891 | <translation>1X (720p/1080p)</translation> | 1195 | <translation>1X (720p/1080p)</translation> |
| 892 | </message> | 1196 | </message> |
| 893 | <message> | 1197 | <message> |
| 894 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="271"/> | 1198 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="379"/> |
| 895 | <source>1.5X (1080p/1620p) [EXPERIMENTAL]</source> | 1199 | <source>1.5X (1080p/1620p) [EXPERIMENTAL]</source> |
| 896 | <translation>1.5X (1080p/1620p) [EXPERIMENTEEL]</translation> | 1200 | <translation>1.5X (1080p/1620p) [EXPERIMENTEEL]</translation> |
| 897 | </message> | 1201 | </message> |
| 898 | <message> | 1202 | <message> |
| 899 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="272"/> | 1203 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="380"/> |
| 900 | <source>2X (1440p/2160p)</source> | 1204 | <source>2X (1440p/2160p)</source> |
| 901 | <translation>2X (1440p/2160p)</translation> | 1205 | <translation>2X (1440p/2160p)</translation> |
| 902 | </message> | 1206 | </message> |
| 903 | <message> | 1207 | <message> |
| 904 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="273"/> | 1208 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="381"/> |
| 905 | <source>3X (2160p/3240p)</source> | 1209 | <source>3X (2160p/3240p)</source> |
| 906 | <translation>3X (2160p/3240p)</translation> | 1210 | <translation>3X (2160p/3240p)</translation> |
| 907 | </message> | 1211 | </message> |
| 908 | <message> | 1212 | <message> |
| 909 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="274"/> | 1213 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="382"/> |
| 910 | <source>4X (2880p/4320p)</source> | 1214 | <source>4X (2880p/4320p)</source> |
| 911 | <translation>4X (2880p/4320p)</translation> | 1215 | <translation>4X (2880p/4320p)</translation> |
| 912 | </message> | 1216 | </message> |
| 913 | <message> | 1217 | <message> |
| 914 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="275"/> | 1218 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="383"/> |
| 915 | <source>5X (3600p/5400p)</source> | 1219 | <source>5X (3600p/5400p)</source> |
| 916 | <translation>5X (3600p/5400p)</translation> | 1220 | <translation>5X (3600p/5400p)</translation> |
| 917 | </message> | 1221 | </message> |
| 918 | <message> | 1222 | <message> |
| 919 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="276"/> | 1223 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="384"/> |
| 920 | <source>6X (4320p/6480p)</source> | 1224 | <source>6X (4320p/6480p)</source> |
| 921 | <translation>6X (4320p/6480p)</translation> | 1225 | <translation>6X (4320p/6480p)</translation> |
| 922 | </message> | 1226 | </message> |
| 923 | <message> | 1227 | <message> |
| 924 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="277"/> | 1228 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="385"/> |
| 925 | <source>7X (5040p/7560p)</source> | 1229 | <source>7X (5040p/7560p)</source> |
| 926 | <translation>7X (5040p/7560p)</translation> | 1230 | <translation>7X (5040p/7560p)</translation> |
| 927 | </message> | 1231 | </message> |
| 928 | <message> | 1232 | <message> |
| 929 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="278"/> | 1233 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="386"/> |
| 930 | <source>8X (5760p/8640p)</source> | 1234 | <source>8X (5760p/8640p)</source> |
| 931 | <translation>8X (5760p/8640p)</translation> | 1235 | <translation>8X (5760p/8640p)</translation> |
| 932 | </message> | 1236 | </message> |
| 933 | <message> | 1237 | <message> |
| 934 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="282"/> | 1238 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="390"/> |
| 935 | <source>Nearest Neighbor</source> | 1239 | <source>Nearest Neighbor</source> |
| 936 | <translation>Nearest Neighbor</translation> | 1240 | <translation>Nearest Neighbor</translation> |
| 937 | </message> | 1241 | </message> |
| 938 | <message> | 1242 | <message> |
| 939 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="283"/> | 1243 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="391"/> |
| 940 | <source>Bilinear</source> | 1244 | <source>Bilinear</source> |
| 941 | <translation>Bilinear</translation> | 1245 | <translation>Bilinear</translation> |
| 942 | </message> | 1246 | </message> |
| 943 | <message> | 1247 | <message> |
| 944 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="284"/> | 1248 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="392"/> |
| 945 | <source>Bicubic</source> | 1249 | <source>Bicubic</source> |
| 946 | <translation>Bicubic</translation> | 1250 | <translation>Bicubic</translation> |
| 947 | </message> | 1251 | </message> |
| 948 | <message> | 1252 | <message> |
| 949 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="285"/> | 1253 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="393"/> |
| 950 | <source>Gaussian</source> | 1254 | <source>Gaussian</source> |
| 951 | <translation>Gaussian</translation> | 1255 | <translation>Gaussian</translation> |
| 952 | </message> | 1256 | </message> |
| 953 | <message> | 1257 | <message> |
| 954 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="286"/> | 1258 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="394"/> |
| 955 | <source>ScaleForce</source> | 1259 | <source>ScaleForce</source> |
| 956 | <translation>ScaleForce</translation> | 1260 | <translation>ScaleForce</translation> |
| 957 | </message> | 1261 | </message> |
| 958 | <message> | 1262 | <message> |
| 959 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="287"/> | 1263 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="395"/> |
| 960 | <source>AMD FidelityFX™️ Super Resolution</source> | 1264 | <source>AMD FidelityFX™️ Super Resolution</source> |
| 961 | <translation>AMD FidelityFX™️ Super Resolution</translation> | 1265 | <translation>AMD FidelityFX™️ Super Resolution</translation> |
| 962 | </message> | 1266 | </message> |
| 963 | <message> | 1267 | <message> |
| 964 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="291"/> | 1268 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="399"/> |
| 965 | <source>None</source> | 1269 | <source>None</source> |
| 966 | <translation>Geen</translation> | 1270 | <translation>Geen</translation> |
| 967 | </message> | 1271 | </message> |
| 968 | <message> | 1272 | <message> |
| 969 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="292"/> | 1273 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="400"/> |
| 970 | <source>FXAA</source> | 1274 | <source>FXAA</source> |
| 971 | <translation>FXAA</translation> | 1275 | <translation>FXAA</translation> |
| 972 | </message> | 1276 | </message> |
| 973 | <message> | 1277 | <message> |
| 974 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="293"/> | 1278 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="401"/> |
| 975 | <source>SMAA</source> | 1279 | <source>SMAA</source> |
| 976 | <translation>SMAA</translation> | 1280 | <translation>SMAA</translation> |
| 977 | </message> | 1281 | </message> |
| 978 | <message> | 1282 | <message> |
| 979 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="297"/> | 1283 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="405"/> |
| 980 | <source>Default (16:9)</source> | 1284 | <source>Default (16:9)</source> |
| 981 | <translation>Standaart (16:9)</translation> | 1285 | <translation>Standaart (16:9)</translation> |
| 982 | </message> | 1286 | </message> |
| 983 | <message> | 1287 | <message> |
| 984 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="298"/> | 1288 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="406"/> |
| 985 | <source>Force 4:3</source> | 1289 | <source>Force 4:3</source> |
| 986 | <translation>Forceer 4:3</translation> | 1290 | <translation>Forceer 4:3</translation> |
| 987 | </message> | 1291 | </message> |
| 988 | <message> | 1292 | <message> |
| 989 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="299"/> | 1293 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="407"/> |
| 990 | <source>Force 21:9</source> | 1294 | <source>Force 21:9</source> |
| 991 | <translation>Forceer 21:9</translation> | 1295 | <translation>Forceer 21:9</translation> |
| 992 | </message> | 1296 | </message> |
| 993 | <message> | 1297 | <message> |
| 994 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="300"/> | 1298 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="408"/> |
| 995 | <source>Force 16:10</source> | 1299 | <source>Force 16:10</source> |
| 996 | <translation>Forceer 16:10</translation> | 1300 | <translation>Forceer 16:10</translation> |
| 997 | </message> | 1301 | </message> |
| 998 | <message> | 1302 | <message> |
| 999 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="301"/> | 1303 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="409"/> |
| 1000 | <source>Stretch to Window</source> | 1304 | <source>Stretch to Window</source> |
| 1001 | <translation>Uitrekken naar Venster</translation> | 1305 | <translation>Uitrekken naar Venster</translation> |
| 1002 | </message> | 1306 | </message> |
| 1003 | <message> | 1307 | <message> |
| 1004 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="305"/> | 1308 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="413"/> |
| 1005 | <source>Automatic</source> | 1309 | <source>Automatic</source> |
| 1006 | <translation>Automatisch</translation> | 1310 | <translation>Automatisch</translation> |
| 1007 | </message> | 1311 | </message> |
| 1008 | <message> | 1312 | <message> |
| 1009 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="306"/> | 1313 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="414"/> |
| 1010 | <source>Default</source> | 1314 | <source>Default</source> |
| 1011 | <translation>Standaard</translation> | 1315 | <translation>Standaard</translation> |
| 1012 | </message> | 1316 | </message> |
| 1013 | <message> | 1317 | <message> |
| 1014 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="307"/> | 1318 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="415"/> |
| 1015 | <source>2x</source> | 1319 | <source>2x</source> |
| 1016 | <translation>2x</translation> | 1320 | <translation>2x</translation> |
| 1017 | </message> | 1321 | </message> |
| 1018 | <message> | 1322 | <message> |
| 1019 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="308"/> | 1323 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="416"/> |
| 1020 | <source>4x</source> | 1324 | <source>4x</source> |
| 1021 | <translation>4x</translation> | 1325 | <translation>4x</translation> |
| 1022 | </message> | 1326 | </message> |
| 1023 | <message> | 1327 | <message> |
| 1024 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="309"/> | 1328 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="417"/> |
| 1025 | <source>8x</source> | 1329 | <source>8x</source> |
| 1026 | <translation>8x</translation> | 1330 | <translation>8x</translation> |
| 1027 | </message> | 1331 | </message> |
| 1028 | <message> | 1332 | <message> |
| 1029 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="310"/> | 1333 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="418"/> |
| 1030 | <source>16x</source> | 1334 | <source>16x</source> |
| 1031 | <translation>16x</translation> | 1335 | <translation>16x</translation> |
| 1032 | </message> | 1336 | </message> |
| 1033 | <message> | 1337 | <message> |
| 1034 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="315"/> | 1338 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="423"/> |
| 1035 | <source>Japanese (日本語)</source> | 1339 | <source>Japanese (日本語)</source> |
| 1036 | <translation>Japans (日本語)</translation> | 1340 | <translation>Japans (日本語)</translation> |
| 1037 | </message> | 1341 | </message> |
| 1038 | <message> | 1342 | <message> |
| 1039 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="316"/> | 1343 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="424"/> |
| 1040 | <source>American English</source> | 1344 | <source>American English</source> |
| 1041 | <translation>Amerikaans-Engels</translation> | 1345 | <translation>Amerikaans-Engels</translation> |
| 1042 | </message> | 1346 | </message> |
| 1043 | <message> | 1347 | <message> |
| 1044 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="317"/> | 1348 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="425"/> |
| 1045 | <source>French (français)</source> | 1349 | <source>French (français)</source> |
| 1046 | <translation>Frans (Français)</translation> | 1350 | <translation>Frans (Français)</translation> |
| 1047 | </message> | 1351 | </message> |
| 1048 | <message> | 1352 | <message> |
| 1049 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="318"/> | 1353 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="426"/> |
| 1050 | <source>German (Deutsch)</source> | 1354 | <source>German (Deutsch)</source> |
| 1051 | <translation>Duits (Deutsch)</translation> | 1355 | <translation>Duits (Deutsch)</translation> |
| 1052 | </message> | 1356 | </message> |
| 1053 | <message> | 1357 | <message> |
| 1054 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="319"/> | 1358 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="427"/> |
| 1055 | <source>Italian (italiano)</source> | 1359 | <source>Italian (italiano)</source> |
| 1056 | <translation>Italiaans (italiano)</translation> | 1360 | <translation>Italiaans (italiano)</translation> |
| 1057 | </message> | 1361 | </message> |
| 1058 | <message> | 1362 | <message> |
| 1059 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="320"/> | 1363 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="428"/> |
| 1060 | <source>Spanish (español)</source> | 1364 | <source>Spanish (español)</source> |
| 1061 | <translation>Spaans (Español)</translation> | 1365 | <translation>Spaans (Español)</translation> |
| 1062 | </message> | 1366 | </message> |
| 1063 | <message> | 1367 | <message> |
| 1064 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="321"/> | 1368 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="429"/> |
| 1065 | <source>Chinese</source> | 1369 | <source>Chinese</source> |
| 1066 | <translation>Chinees</translation> | 1370 | <translation>Chinees</translation> |
| 1067 | </message> | 1371 | </message> |
| 1068 | <message> | 1372 | <message> |
| 1069 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="322"/> | 1373 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="430"/> |
| 1070 | <source>Korean (한국어)</source> | 1374 | <source>Korean (한국어)</source> |
| 1071 | <translation>Koreaans (한국어)</translation> | 1375 | <translation>Koreaans (한국어)</translation> |
| 1072 | </message> | 1376 | </message> |
| 1073 | <message> | 1377 | <message> |
| 1074 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="323"/> | 1378 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="431"/> |
| 1075 | <source>Dutch (Nederlands)</source> | 1379 | <source>Dutch (Nederlands)</source> |
| 1076 | <translation>Nederlands (Nederlands)</translation> | 1380 | <translation>Nederlands (Nederlands)</translation> |
| 1077 | </message> | 1381 | </message> |
| 1078 | <message> | 1382 | <message> |
| 1079 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="324"/> | 1383 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="432"/> |
| 1080 | <source>Portuguese (português)</source> | 1384 | <source>Portuguese (português)</source> |
| 1081 | <translation>Portugees (português)</translation> | 1385 | <translation>Portugees (português)</translation> |
| 1082 | </message> | 1386 | </message> |
| 1083 | <message> | 1387 | <message> |
| 1084 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="325"/> | 1388 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="433"/> |
| 1085 | <source>Russian (Русский)</source> | 1389 | <source>Russian (Русский)</source> |
| 1086 | <translation>Russisch (Русский)</translation> | 1390 | <translation>Russisch (Русский)</translation> |
| 1087 | </message> | 1391 | </message> |
| 1088 | <message> | 1392 | <message> |
| 1089 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="326"/> | 1393 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="434"/> |
| 1090 | <source>Taiwanese</source> | 1394 | <source>Taiwanese</source> |
| 1091 | <translation>Taiwanese</translation> | 1395 | <translation>Taiwanese</translation> |
| 1092 | </message> | 1396 | </message> |
| 1093 | <message> | 1397 | <message> |
| 1094 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="327"/> | 1398 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="435"/> |
| 1095 | <source>British English</source> | 1399 | <source>British English</source> |
| 1096 | <translation>Brits-Engels</translation> | 1400 | <translation>Brits-Engels</translation> |
| 1097 | </message> | 1401 | </message> |
| 1098 | <message> | 1402 | <message> |
| 1099 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="328"/> | 1403 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="436"/> |
| 1100 | <source>Canadian French</source> | 1404 | <source>Canadian French</source> |
| 1101 | <translation>Canadees-Frans</translation> | 1405 | <translation>Canadees-Frans</translation> |
| 1102 | </message> | 1406 | </message> |
| 1103 | <message> | 1407 | <message> |
| 1104 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="329"/> | 1408 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="437"/> |
| 1105 | <source>Latin American Spanish</source> | 1409 | <source>Latin American Spanish</source> |
| 1106 | <translation>Latijns-Amerikaans Spaans</translation> | 1410 | <translation>Latijns-Amerikaans Spaans</translation> |
| 1107 | </message> | 1411 | </message> |
| 1108 | <message> | 1412 | <message> |
| 1109 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="330"/> | 1413 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="438"/> |
| 1110 | <source>Simplified Chinese</source> | 1414 | <source>Simplified Chinese</source> |
| 1111 | <translation>Vereenvoudigd Chinees</translation> | 1415 | <translation>Vereenvoudigd Chinees</translation> |
| 1112 | </message> | 1416 | </message> |
| 1113 | <message> | 1417 | <message> |
| 1114 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="331"/> | 1418 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="439"/> |
| 1115 | <source>Traditional Chinese (正體中文)</source> | 1419 | <source>Traditional Chinese (正體中文)</source> |
| 1116 | <translation>Traditioneel Chinees (正體中文)</translation> | 1420 | <translation>Traditioneel Chinees (正體中文)</translation> |
| 1117 | </message> | 1421 | </message> |
| 1118 | <message> | 1422 | <message> |
| 1119 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="332"/> | 1423 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="440"/> |
| 1120 | <source>Brazilian Portuguese (português do Brasil)</source> | 1424 | <source>Brazilian Portuguese (português do Brasil)</source> |
| 1121 | <translation>Braziliaans-Portugees (português do Brasil)</translation> | 1425 | <translation>Braziliaans-Portugees (português do Brasil)</translation> |
| 1122 | </message> | 1426 | </message> |
| 1123 | <message> | 1427 | <message> |
| 1124 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="336"/> | 1428 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="444"/> |
| 1125 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="375"/> | 1429 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="483"/> |
| 1126 | <source>Japan</source> | 1430 | <source>Japan</source> |
| 1127 | <translation>Japan</translation> | 1431 | <translation>Japan</translation> |
| 1128 | </message> | 1432 | </message> |
| 1129 | <message> | 1433 | <message> |
| 1130 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="337"/> | 1434 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="445"/> |
| 1131 | <source>USA</source> | 1435 | <source>USA</source> |
| 1132 | <translation>USA</translation> | 1436 | <translation>USA</translation> |
| 1133 | </message> | 1437 | </message> |
| 1134 | <message> | 1438 | <message> |
| 1135 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="338"/> | 1439 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="446"/> |
| 1136 | <source>Europe</source> | 1440 | <source>Europe</source> |
| 1137 | <translation>Europa</translation> | 1441 | <translation>Europa</translation> |
| 1138 | </message> | 1442 | </message> |
| 1139 | <message> | 1443 | <message> |
| 1140 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="339"/> | 1444 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="447"/> |
| 1141 | <source>Australia</source> | 1445 | <source>Australia</source> |
| 1142 | <translation>Australië</translation> | 1446 | <translation>Australië</translation> |
| 1143 | </message> | 1447 | </message> |
| 1144 | <message> | 1448 | <message> |
| 1145 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="340"/> | 1449 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="448"/> |
| 1146 | <source>China</source> | 1450 | <source>China</source> |
| 1147 | <translation>China</translation> | 1451 | <translation>China</translation> |
| 1148 | </message> | 1452 | </message> |
| 1149 | <message> | 1453 | <message> |
| 1150 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="341"/> | 1454 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="449"/> |
| 1151 | <source>Korea</source> | 1455 | <source>Korea</source> |
| 1152 | <translation>Korea</translation> | 1456 | <translation>Korea</translation> |
| 1153 | </message> | 1457 | </message> |
| 1154 | <message> | 1458 | <message> |
| 1155 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="342"/> | 1459 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="450"/> |
| 1156 | <source>Taiwan</source> | 1460 | <source>Taiwan</source> |
| 1157 | <translation>Taiwan</translation> | 1461 | <translation>Taiwan</translation> |
| 1158 | </message> | 1462 | </message> |
| 1159 | <message> | 1463 | <message> |
| 1160 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="348"/> | 1464 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="456"/> |
| 1161 | <source>Auto (%1)</source> | 1465 | <source>Auto (%1)</source> |
| 1162 | <comment>Auto select time zone</comment> | 1466 | <comment>Auto select time zone</comment> |
| 1163 | <translation>Auto (%1)</translation> | 1467 | <translation>Auto (%1)</translation> |
| 1164 | </message> | 1468 | </message> |
| 1165 | <message> | 1469 | <message> |
| 1166 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="352"/> | 1470 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="460"/> |
| 1167 | <source>Default (%1)</source> | 1471 | <source>Default (%1)</source> |
| 1168 | <comment>Default time zone</comment> | 1472 | <comment>Default time zone</comment> |
| 1169 | <translation>Standaard (%1)</translation> | 1473 | <translation>Standaard (%1)</translation> |
| 1170 | </message> | 1474 | </message> |
| 1171 | <message> | 1475 | <message> |
| 1172 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="354"/> | 1476 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="462"/> |
| 1173 | <source>CET</source> | 1477 | <source>CET</source> |
| 1174 | <translation>CET</translation> | 1478 | <translation>CET</translation> |
| 1175 | </message> | 1479 | </message> |
| 1176 | <message> | 1480 | <message> |
| 1177 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="355"/> | 1481 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="463"/> |
| 1178 | <source>CST6CDT</source> | 1482 | <source>CST6CDT</source> |
| 1179 | <translation>CST6CDT</translation> | 1483 | <translation>CST6CDT</translation> |
| 1180 | </message> | 1484 | </message> |
| 1181 | <message> | 1485 | <message> |
| 1182 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="356"/> | 1486 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="464"/> |
| 1183 | <source>Cuba</source> | 1487 | <source>Cuba</source> |
| 1184 | <translation>Cuba</translation> | 1488 | <translation>Cuba</translation> |
| 1185 | </message> | 1489 | </message> |
| 1186 | <message> | 1490 | <message> |
| 1187 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="357"/> | 1491 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="465"/> |
| 1188 | <source>EET</source> | 1492 | <source>EET</source> |
| 1189 | <translation>EET</translation> | 1493 | <translation>EET</translation> |
| 1190 | </message> | 1494 | </message> |
| 1191 | <message> | 1495 | <message> |
| 1192 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="358"/> | 1496 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="466"/> |
| 1193 | <source>Egypt</source> | 1497 | <source>Egypt</source> |
| 1194 | <translation>Egypte</translation> | 1498 | <translation>Egypte</translation> |
| 1195 | </message> | 1499 | </message> |
| 1196 | <message> | 1500 | <message> |
| 1197 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="359"/> | 1501 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="467"/> |
| 1198 | <source>Eire</source> | 1502 | <source>Eire</source> |
| 1199 | <translation>Eire</translation> | 1503 | <translation>Eire</translation> |
| 1200 | </message> | 1504 | </message> |
| 1201 | <message> | 1505 | <message> |
| 1202 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="360"/> | 1506 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="468"/> |
| 1203 | <source>EST</source> | 1507 | <source>EST</source> |
| 1204 | <translation>EST</translation> | 1508 | <translation>EST</translation> |
| 1205 | </message> | 1509 | </message> |
| 1206 | <message> | 1510 | <message> |
| 1207 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="361"/> | 1511 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="469"/> |
| 1208 | <source>EST5EDT</source> | 1512 | <source>EST5EDT</source> |
| 1209 | <translation>EST5EDT</translation> | 1513 | <translation>EST5EDT</translation> |
| 1210 | </message> | 1514 | </message> |
| 1211 | <message> | 1515 | <message> |
| 1212 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="362"/> | 1516 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="470"/> |
| 1213 | <source>GB</source> | 1517 | <source>GB</source> |
| 1214 | <translation>GB</translation> | 1518 | <translation>GB</translation> |
| 1215 | </message> | 1519 | </message> |
| 1216 | <message> | 1520 | <message> |
| 1217 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="363"/> | 1521 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="471"/> |
| 1218 | <source>GB-Eire</source> | 1522 | <source>GB-Eire</source> |
| 1219 | <translation>GB-Eire</translation> | 1523 | <translation>GB-Eire</translation> |
| 1220 | </message> | 1524 | </message> |
| 1221 | <message> | 1525 | <message> |
| 1222 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="364"/> | 1526 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="472"/> |
| 1223 | <source>GMT</source> | 1527 | <source>GMT</source> |
| 1224 | <translation>GMT</translation> | 1528 | <translation>GMT</translation> |
| 1225 | </message> | 1529 | </message> |
| 1226 | <message> | 1530 | <message> |
| 1227 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="365"/> | 1531 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="473"/> |
| 1228 | <source>GMT+0</source> | 1532 | <source>GMT+0</source> |
| 1229 | <translation>GMT+0</translation> | 1533 | <translation>GMT+0</translation> |
| 1230 | </message> | 1534 | </message> |
| 1231 | <message> | 1535 | <message> |
| 1232 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="366"/> | 1536 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="474"/> |
| 1233 | <source>GMT-0</source> | 1537 | <source>GMT-0</source> |
| 1234 | <translation>GMT-0</translation> | 1538 | <translation>GMT-0</translation> |
| 1235 | </message> | 1539 | </message> |
| 1236 | <message> | 1540 | <message> |
| 1237 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="367"/> | 1541 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="475"/> |
| 1238 | <source>GMT0</source> | 1542 | <source>GMT0</source> |
| 1239 | <translation>GMT0</translation> | 1543 | <translation>GMT0</translation> |
| 1240 | </message> | 1544 | </message> |
| 1241 | <message> | 1545 | <message> |
| 1242 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="368"/> | 1546 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="476"/> |
| 1243 | <source>Greenwich</source> | 1547 | <source>Greenwich</source> |
| 1244 | <translation>Greenwich</translation> | 1548 | <translation>Greenwich</translation> |
| 1245 | </message> | 1549 | </message> |
| 1246 | <message> | 1550 | <message> |
| 1247 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="369"/> | 1551 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="477"/> |
| 1248 | <source>Hongkong</source> | 1552 | <source>Hongkong</source> |
| 1249 | <translation>Hongkong</translation> | 1553 | <translation>Hongkong</translation> |
| 1250 | </message> | 1554 | </message> |
| 1251 | <message> | 1555 | <message> |
| 1252 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="370"/> | 1556 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="478"/> |
| 1253 | <source>HST</source> | 1557 | <source>HST</source> |
| 1254 | <translation>HST</translation> | 1558 | <translation>HST</translation> |
| 1255 | </message> | 1559 | </message> |
| 1256 | <message> | 1560 | <message> |
| 1257 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="371"/> | 1561 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="479"/> |
| 1258 | <source>Iceland</source> | 1562 | <source>Iceland</source> |
| 1259 | <translation>Ijsland</translation> | 1563 | <translation>Ijsland</translation> |
| 1260 | </message> | 1564 | </message> |
| 1261 | <message> | 1565 | <message> |
| 1262 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="372"/> | 1566 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="480"/> |
| 1263 | <source>Iran</source> | 1567 | <source>Iran</source> |
| 1264 | <translation>Iran</translation> | 1568 | <translation>Iran</translation> |
| 1265 | </message> | 1569 | </message> |
| 1266 | <message> | 1570 | <message> |
| 1267 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="373"/> | 1571 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="481"/> |
| 1268 | <source>Israel</source> | 1572 | <source>Israel</source> |
| 1269 | <translation>Israel</translation> | 1573 | <translation>Israel</translation> |
| 1270 | </message> | 1574 | </message> |
| 1271 | <message> | 1575 | <message> |
| 1272 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="374"/> | 1576 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="482"/> |
| 1273 | <source>Jamaica</source> | 1577 | <source>Jamaica</source> |
| 1274 | <translation>Jamaica</translation> | 1578 | <translation>Jamaica</translation> |
| 1275 | </message> | 1579 | </message> |
| 1276 | <message> | 1580 | <message> |
| 1277 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="376"/> | 1581 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="484"/> |
| 1278 | <source>Kwajalein</source> | 1582 | <source>Kwajalein</source> |
| 1279 | <translation>Kwajalein</translation> | 1583 | <translation>Kwajalein</translation> |
| 1280 | </message> | 1584 | </message> |
| 1281 | <message> | 1585 | <message> |
| 1282 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="377"/> | 1586 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="485"/> |
| 1283 | <source>Libya</source> | 1587 | <source>Libya</source> |
| 1284 | <translation>Libië</translation> | 1588 | <translation>Libië</translation> |
| 1285 | </message> | 1589 | </message> |
| 1286 | <message> | 1590 | <message> |
| 1287 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="378"/> | 1591 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="486"/> |
| 1288 | <source>MET</source> | 1592 | <source>MET</source> |
| 1289 | <translation>MET</translation> | 1593 | <translation>MET</translation> |
| 1290 | </message> | 1594 | </message> |
| 1291 | <message> | 1595 | <message> |
| 1292 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="379"/> | 1596 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="487"/> |
| 1293 | <source>MST</source> | 1597 | <source>MST</source> |
| 1294 | <translation>MST</translation> | 1598 | <translation>MST</translation> |
| 1295 | </message> | 1599 | </message> |
| 1296 | <message> | 1600 | <message> |
| 1297 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="380"/> | 1601 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="488"/> |
| 1298 | <source>MST7MDT</source> | 1602 | <source>MST7MDT</source> |
| 1299 | <translation>MST7MDT</translation> | 1603 | <translation>MST7MDT</translation> |
| 1300 | </message> | 1604 | </message> |
| 1301 | <message> | 1605 | <message> |
| 1302 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="381"/> | 1606 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="489"/> |
| 1303 | <source>Navajo</source> | 1607 | <source>Navajo</source> |
| 1304 | <translation>Navajo</translation> | 1608 | <translation>Navajo</translation> |
| 1305 | </message> | 1609 | </message> |
| 1306 | <message> | 1610 | <message> |
| 1307 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="382"/> | 1611 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="490"/> |
| 1308 | <source>NZ</source> | 1612 | <source>NZ</source> |
| 1309 | <translation>NZ</translation> | 1613 | <translation>NZ</translation> |
| 1310 | </message> | 1614 | </message> |
| 1311 | <message> | 1615 | <message> |
| 1312 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="383"/> | 1616 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="491"/> |
| 1313 | <source>NZ-CHAT</source> | 1617 | <source>NZ-CHAT</source> |
| 1314 | <translation>NZ-CHAT</translation> | 1618 | <translation>NZ-CHAT</translation> |
| 1315 | </message> | 1619 | </message> |
| 1316 | <message> | 1620 | <message> |
| 1317 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="384"/> | 1621 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="492"/> |
| 1318 | <source>Poland</source> | 1622 | <source>Poland</source> |
| 1319 | <translation>Polen</translation> | 1623 | <translation>Polen</translation> |
| 1320 | </message> | 1624 | </message> |
| 1321 | <message> | 1625 | <message> |
| 1322 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="385"/> | 1626 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="493"/> |
| 1323 | <source>Portugal</source> | 1627 | <source>Portugal</source> |
| 1324 | <translation>Portugal</translation> | 1628 | <translation>Portugal</translation> |
| 1325 | </message> | 1629 | </message> |
| 1326 | <message> | 1630 | <message> |
| 1327 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="386"/> | 1631 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="494"/> |
| 1328 | <source>PRC</source> | 1632 | <source>PRC</source> |
| 1329 | <translation>PRC</translation> | 1633 | <translation>PRC</translation> |
| 1330 | </message> | 1634 | </message> |
| 1331 | <message> | 1635 | <message> |
| 1332 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="387"/> | 1636 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="495"/> |
| 1333 | <source>PST8PDT</source> | 1637 | <source>PST8PDT</source> |
| 1334 | <translation>PST8PDT</translation> | 1638 | <translation>PST8PDT</translation> |
| 1335 | </message> | 1639 | </message> |
| 1336 | <message> | 1640 | <message> |
| 1337 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="388"/> | 1641 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="496"/> |
| 1338 | <source>ROC</source> | 1642 | <source>ROC</source> |
| 1339 | <translation>ROC</translation> | 1643 | <translation>ROC</translation> |
| 1340 | </message> | 1644 | </message> |
| 1341 | <message> | 1645 | <message> |
| 1342 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="389"/> | 1646 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="497"/> |
| 1343 | <source>ROK</source> | 1647 | <source>ROK</source> |
| 1344 | <translation>ROK</translation> | 1648 | <translation>ROK</translation> |
| 1345 | </message> | 1649 | </message> |
| 1346 | <message> | 1650 | <message> |
| 1347 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="390"/> | 1651 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="498"/> |
| 1348 | <source>Singapore</source> | 1652 | <source>Singapore</source> |
| 1349 | <translation>Singapore</translation> | 1653 | <translation>Singapore</translation> |
| 1350 | </message> | 1654 | </message> |
| 1351 | <message> | 1655 | <message> |
| 1352 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="391"/> | 1656 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="499"/> |
| 1353 | <source>Turkey</source> | 1657 | <source>Turkey</source> |
| 1354 | <translation>Turkije</translation> | 1658 | <translation>Turkije</translation> |
| 1355 | </message> | 1659 | </message> |
| 1356 | <message> | 1660 | <message> |
| 1357 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="392"/> | 1661 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="500"/> |
| 1358 | <source>UCT</source> | 1662 | <source>UCT</source> |
| 1359 | <translation>UCT</translation> | 1663 | <translation>UCT</translation> |
| 1360 | </message> | 1664 | </message> |
| 1361 | <message> | 1665 | <message> |
| 1362 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="393"/> | 1666 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="501"/> |
| 1363 | <source>Universal</source> | 1667 | <source>Universal</source> |
| 1364 | <translation>Universeel</translation> | 1668 | <translation>Universeel</translation> |
| 1365 | </message> | 1669 | </message> |
| 1366 | <message> | 1670 | <message> |
| 1367 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="394"/> | 1671 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="502"/> |
| 1368 | <source>UTC</source> | 1672 | <source>UTC</source> |
| 1369 | <translation>UTC</translation> | 1673 | <translation>UTC</translation> |
| 1370 | </message> | 1674 | </message> |
| 1371 | <message> | 1675 | <message> |
| 1372 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="395"/> | 1676 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="503"/> |
| 1373 | <source>W-SU</source> | 1677 | <source>W-SU</source> |
| 1374 | <translation>W-SU</translation> | 1678 | <translation>W-SU</translation> |
| 1375 | </message> | 1679 | </message> |
| 1376 | <message> | 1680 | <message> |
| 1377 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="396"/> | 1681 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="504"/> |
| 1378 | <source>WET</source> | 1682 | <source>WET</source> |
| 1379 | <translation>WET</translation> | 1683 | <translation>WET</translation> |
| 1380 | </message> | 1684 | </message> |
| 1381 | <message> | 1685 | <message> |
| 1382 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="397"/> | 1686 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="505"/> |
| 1383 | <source>Zulu</source> | 1687 | <source>Zulu</source> |
| 1384 | <translation>Zulu</translation> | 1688 | <translation>Zulu</translation> |
| 1385 | </message> | 1689 | </message> |
| 1386 | <message> | 1690 | <message> |
| 1387 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="401"/> | 1691 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="509"/> |
| 1388 | <source>Mono</source> | 1692 | <source>Mono</source> |
| 1389 | <translation>Mono</translation> | 1693 | <translation>Mono</translation> |
| 1390 | </message> | 1694 | </message> |
| 1391 | <message> | 1695 | <message> |
| 1392 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="402"/> | 1696 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="510"/> |
| 1393 | <source>Stereo</source> | 1697 | <source>Stereo</source> |
| 1394 | <translation>Stereo</translation> | 1698 | <translation>Stereo</translation> |
| 1395 | </message> | 1699 | </message> |
| 1396 | <message> | 1700 | <message> |
| 1397 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="403"/> | 1701 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="511"/> |
| 1398 | <source>Surround</source> | 1702 | <source>Surround</source> |
| 1399 | <translation>Surround</translation> | 1703 | <translation>Surround</translation> |
| 1400 | </message> | 1704 | </message> |
| 1401 | <message> | 1705 | <message> |
| 1402 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="407"/> | 1706 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="515"/> |
| 1403 | <source>4GB DRAM (Default)</source> | 1707 | <source>4GB DRAM (Default)</source> |
| 1404 | <translation type="unfinished"/> | 1708 | <translation type="unfinished"/> |
| 1405 | </message> | 1709 | </message> |
| 1406 | <message> | 1710 | <message> |
| 1407 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="408"/> | 1711 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="516"/> |
| 1408 | <source>6GB DRAM (Unsafe)</source> | 1712 | <source>6GB DRAM (Unsafe)</source> |
| 1409 | <translation type="unfinished"/> | 1713 | <translation type="unfinished"/> |
| 1410 | </message> | 1714 | </message> |
| 1411 | <message> | 1715 | <message> |
| 1412 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="409"/> | 1716 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="517"/> |
| 1413 | <source>8GB DRAM (Unsafe)</source> | 1717 | <source>8GB DRAM (Unsafe)</source> |
| 1414 | <translation type="unfinished"/> | 1718 | <translation type="unfinished"/> |
| 1415 | </message> | 1719 | </message> |
| 1416 | <message> | 1720 | <message> |
| 1417 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="413"/> | 1721 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="521"/> |
| 1418 | <source>Docked</source> | 1722 | <source>Docked</source> |
| 1419 | <translation>Docked</translation> | 1723 | <translation>Docked</translation> |
| 1420 | </message> | 1724 | </message> |
| 1421 | <message> | 1725 | <message> |
| 1422 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="414"/> | 1726 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="522"/> |
| 1423 | <source>Handheld</source> | 1727 | <source>Handheld</source> |
| 1424 | <translation>Handheld</translation> | 1728 | <translation>Handheld</translation> |
| 1425 | </message> | 1729 | </message> |
| 1426 | <message> | 1730 | <message> |
| 1427 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="419"/> | 1731 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="527"/> |
| 1428 | <source>Always ask (Default)</source> | 1732 | <source>Always ask (Default)</source> |
| 1429 | <translation type="unfinished"/> | 1733 | <translation type="unfinished"/> |
| 1430 | </message> | 1734 | </message> |
| 1431 | <message> | 1735 | <message> |
| 1432 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="420"/> | 1736 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="528"/> |
| 1433 | <source>Only if game specifies not to stop</source> | 1737 | <source>Only if game specifies not to stop</source> |
| 1434 | <translation type="unfinished"/> | 1738 | <translation type="unfinished"/> |
| 1435 | </message> | 1739 | </message> |
| 1436 | <message> | 1740 | <message> |
| 1437 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="421"/> | 1741 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp" line="529"/> |
| 1438 | <source>Never ask</source> | 1742 | <source>Never ask</source> |
| 1439 | <translation type="unfinished"/> | 1743 | <translation type="unfinished"/> |
| 1440 | </message> | 1744 | </message> |
| 1441 | </context> | 1745 | </context> |
| 1442 | <context> | 1746 | <context> |
| 1747 | <name>ConfigureApplets</name> | ||
| 1748 | <message> | ||
| 1749 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_applets.ui" line="14"/> | ||
| 1750 | <source>Form</source> | ||
| 1751 | <translation>Vorm</translation> | ||
| 1752 | </message> | ||
| 1753 | <message> | ||
| 1754 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_applets.ui" line="17"/> | ||
| 1755 | <source>Applets</source> | ||
| 1756 | <translation type="unfinished"/> | ||
| 1757 | </message> | ||
| 1758 | <message> | ||
| 1759 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_applets.ui" line="25"/> | ||
| 1760 | <source>Applet mode preference</source> | ||
| 1761 | <translation type="unfinished"/> | ||
| 1762 | </message> | ||
| 1763 | </context> | ||
| 1764 | <context> | ||
| 1443 | <name>ConfigureAudio</name> | 1765 | <name>ConfigureAudio</name> |
| 1444 | <message> | 1766 | <message> |
| 1445 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_audio.ui" line="14"/> | 1767 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_audio.ui" line="14"/> |
| @@ -2024,78 +2346,83 @@ Compute pipelines are always enabled on all other drivers.</source> | |||
| 2024 | <translation>Sommige instellingen zijn alleen beschikbaar als een spel niet actief is.</translation> | 2346 | <translation>Sommige instellingen zijn alleen beschikbaar als een spel niet actief is.</translation> |
| 2025 | </message> | 2347 | </message> |
| 2026 | <message> | 2348 | <message> |
| 2027 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_dialog.cpp" line="61"/> | 2349 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_dialog.cpp" line="63"/> |
| 2028 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_dialog.cpp" line="167"/> | 2350 | <source>Applets</source> |
| 2351 | <translation type="unfinished"/> | ||
| 2352 | </message> | ||
| 2353 | <message> | ||
| 2354 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_dialog.cpp" line="64"/> | ||
| 2355 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_dialog.cpp" line="172"/> | ||
| 2029 | <source>Audio</source> | 2356 | <source>Audio</source> |
| 2030 | <translation>Audio</translation> | 2357 | <translation>Audio</translation> |
| 2031 | </message> | 2358 | </message> |
| 2032 | <message> | 2359 | <message> |
| 2033 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_dialog.cpp" line="62"/> | 2360 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_dialog.cpp" line="65"/> |
| 2034 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_dialog.cpp" line="165"/> | 2361 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_dialog.cpp" line="170"/> |
| 2035 | <source>CPU</source> | 2362 | <source>CPU</source> |
| 2036 | <translation>CPU</translation> | 2363 | <translation>CPU</translation> |
| 2037 | </message> | 2364 | </message> |
| 2038 | <message> | 2365 | <message> |
| 2039 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_dialog.cpp" line="63"/> | 2366 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_dialog.cpp" line="66"/> |
| 2040 | <source>Debug</source> | 2367 | <source>Debug</source> |
| 2041 | <translation>Debug</translation> | 2368 | <translation>Debug</translation> |
| 2042 | </message> | 2369 | </message> |
| 2043 | <message> | 2370 | <message> |
| 2044 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_dialog.cpp" line="64"/> | 2371 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_dialog.cpp" line="67"/> |
| 2045 | <source>Filesystem</source> | 2372 | <source>Filesystem</source> |
| 2046 | <translation>Bestandssysteem</translation> | 2373 | <translation>Bestandssysteem</translation> |
| 2047 | </message> | 2374 | </message> |
| 2048 | <message> | 2375 | <message> |
| 2049 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_dialog.cpp" line="65"/> | 2376 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_dialog.cpp" line="68"/> |
| 2050 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_dialog.cpp" line="161"/> | 2377 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_dialog.cpp" line="165"/> |
| 2051 | <source>General</source> | 2378 | <source>General</source> |
| 2052 | <translation>Algemeen</translation> | 2379 | <translation>Algemeen</translation> |
| 2053 | </message> | 2380 | </message> |
| 2054 | <message> | 2381 | <message> |
| 2055 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_dialog.cpp" line="66"/> | 2382 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_dialog.cpp" line="69"/> |
| 2056 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_dialog.cpp" line="166"/> | 2383 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_dialog.cpp" line="171"/> |
| 2057 | <source>Graphics</source> | 2384 | <source>Graphics</source> |
| 2058 | <translation>Graphics</translation> | 2385 | <translation>Graphics</translation> |
| 2059 | </message> | 2386 | </message> |
| 2060 | <message> | 2387 | <message> |
| 2061 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_dialog.cpp" line="67"/> | 2388 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_dialog.cpp" line="70"/> |
| 2062 | <source>GraphicsAdvanced</source> | 2389 | <source>GraphicsAdvanced</source> |
| 2063 | <translation>Geavanceerde Graphics</translation> | 2390 | <translation>Geavanceerde Graphics</translation> |
| 2064 | </message> | 2391 | </message> |
| 2065 | <message> | 2392 | <message> |
| 2066 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_dialog.cpp" line="68"/> | 2393 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_dialog.cpp" line="71"/> |
| 2067 | <source>Hotkeys</source> | 2394 | <source>Hotkeys</source> |
| 2068 | <translation>Sneltoetsen</translation> | 2395 | <translation>Sneltoetsen</translation> |
| 2069 | </message> | 2396 | </message> |
| 2070 | <message> | 2397 | <message> |
| 2071 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_dialog.cpp" line="69"/> | 2398 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_dialog.cpp" line="72"/> |
| 2072 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_dialog.cpp" line="168"/> | 2399 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_dialog.cpp" line="173"/> |
| 2073 | <source>Controls</source> | 2400 | <source>Controls</source> |
| 2074 | <translation>Bediening</translation> | 2401 | <translation>Bediening</translation> |
| 2075 | </message> | 2402 | </message> |
| 2076 | <message> | 2403 | <message> |
| 2077 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_dialog.cpp" line="70"/> | 2404 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_dialog.cpp" line="73"/> |
| 2078 | <source>Profiles</source> | 2405 | <source>Profiles</source> |
| 2079 | <translation>Profielen</translation> | 2406 | <translation>Profielen</translation> |
| 2080 | </message> | 2407 | </message> |
| 2081 | <message> | 2408 | <message> |
| 2082 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_dialog.cpp" line="71"/> | 2409 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_dialog.cpp" line="74"/> |
| 2083 | <source>Network</source> | 2410 | <source>Network</source> |
| 2084 | <translation>Netwerk</translation> | 2411 | <translation>Netwerk</translation> |
| 2085 | </message> | 2412 | </message> |
| 2086 | <message> | 2413 | <message> |
| 2087 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_dialog.cpp" line="72"/> | 2414 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_dialog.cpp" line="75"/> |
| 2088 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_dialog.cpp" line="163"/> | 2415 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_dialog.cpp" line="167"/> |
| 2089 | <source>System</source> | 2416 | <source>System</source> |
| 2090 | <translation>Systeem</translation> | 2417 | <translation>Systeem</translation> |
| 2091 | </message> | 2418 | </message> |
| 2092 | <message> | 2419 | <message> |
| 2093 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_dialog.cpp" line="73"/> | 2420 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_dialog.cpp" line="76"/> |
| 2094 | <source>Game List</source> | 2421 | <source>Game List</source> |
| 2095 | <translation>Spellijst</translation> | 2422 | <translation>Spellijst</translation> |
| 2096 | </message> | 2423 | </message> |
| 2097 | <message> | 2424 | <message> |
| 2098 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_dialog.cpp" line="74"/> | 2425 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_dialog.cpp" line="77"/> |
| 2099 | <source>Web</source> | 2426 | <source>Web</source> |
| 2100 | <translation>Web</translation> | 2427 | <translation>Web</translation> |
| 2101 | </message> | 2428 | </message> |
| @@ -2379,75 +2706,75 @@ Compute pipelines are always enabled on all other drivers.</source> | |||
| 2379 | <translation>Standaard Herstellen</translation> | 2706 | <translation>Standaard Herstellen</translation> |
| 2380 | </message> | 2707 | </message> |
| 2381 | <message> | 2708 | <message> |
| 2382 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_hotkeys.cpp" line="104"/> | 2709 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_hotkeys.cpp" line="112"/> |
| 2383 | <source>Action</source> | 2710 | <source>Action</source> |
| 2384 | <translation>Actie</translation> | 2711 | <translation>Actie</translation> |
| 2385 | </message> | 2712 | </message> |
| 2386 | <message> | 2713 | <message> |
| 2387 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_hotkeys.cpp" line="104"/> | 2714 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_hotkeys.cpp" line="112"/> |
| 2388 | <source>Hotkey</source> | 2715 | <source>Hotkey</source> |
| 2389 | <translation>Sneltoets</translation> | 2716 | <translation>Sneltoets</translation> |
| 2390 | </message> | 2717 | </message> |
| 2391 | <message> | 2718 | <message> |
| 2392 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_hotkeys.cpp" line="104"/> | 2719 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_hotkeys.cpp" line="112"/> |
| 2393 | <source>Controller Hotkey</source> | 2720 | <source>Controller Hotkey</source> |
| 2394 | <translation>Controller-sneltoets</translation> | 2721 | <translation>Controller-sneltoets</translation> |
| 2395 | </message> | 2722 | </message> |
| 2396 | <message> | 2723 | <message> |
| 2397 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_hotkeys.cpp" line="144"/> | 2724 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_hotkeys.cpp" line="152"/> |
| 2398 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_hotkeys.cpp" line="172"/> | 2725 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_hotkeys.cpp" line="178"/> |
| 2399 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_hotkeys.cpp" line="407"/> | 2726 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_hotkeys.cpp" line="418"/> |
| 2400 | <source>Conflicting Key Sequence</source> | 2727 | <source>Conflicting Key Sequence</source> |
| 2401 | <translation>Ongeldige Toetsvolgorde</translation> | 2728 | <translation>Ongeldige Toetsvolgorde</translation> |
| 2402 | </message> | 2729 | </message> |
| 2403 | <message> | 2730 | <message> |
| 2404 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_hotkeys.cpp" line="145"/> | 2731 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_hotkeys.cpp" line="153"/> |
| 2405 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_hotkeys.cpp" line="173"/> | 2732 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_hotkeys.cpp" line="179"/> |
| 2406 | <source>The entered key sequence is already assigned to: %1</source> | 2733 | <source>The entered key sequence is already assigned to: %1</source> |
| 2407 | <translation>De ingevoerde toetsencombinatie is al in gebruik door: %1</translation> | 2734 | <translation>De ingevoerde toetsencombinatie is al in gebruik door: %1</translation> |
| 2408 | </message> | 2735 | </message> |
| 2409 | <message> | 2736 | <message> |
| 2410 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_hotkeys.cpp" line="180"/> | 2737 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_hotkeys.cpp" line="191"/> |
| 2411 | <source>[waiting]</source> | 2738 | <source>[waiting]</source> |
| 2412 | <translation>[aan het wachten]</translation> | 2739 | <translation>[aan het wachten]</translation> |
| 2413 | </message> | 2740 | </message> |
| 2414 | <message> | 2741 | <message> |
| 2415 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_hotkeys.cpp" line="257"/> | 2742 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_hotkeys.cpp" line="268"/> |
| 2416 | <source>Invalid</source> | 2743 | <source>Invalid</source> |
| 2417 | <translation>Ongeldig</translation> | 2744 | <translation>Ongeldig</translation> |
| 2418 | </message> | 2745 | </message> |
| 2419 | <message> | 2746 | <message> |
| 2420 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_hotkeys.cpp" line="329"/> | 2747 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_hotkeys.cpp" line="340"/> |
| 2421 | <source>Invalid hotkey settings</source> | 2748 | <source>Invalid hotkey settings</source> |
| 2422 | <translation type="unfinished"/> | 2749 | <translation type="unfinished"/> |
| 2423 | </message> | 2750 | </message> |
| 2424 | <message> | 2751 | <message> |
| 2425 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_hotkeys.cpp" line="330"/> | 2752 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_hotkeys.cpp" line="341"/> |
| 2426 | <source>An error occurred. Please report this issue on github.</source> | 2753 | <source>An error occurred. Please report this issue on github.</source> |
| 2427 | <translation type="unfinished"/> | 2754 | <translation type="unfinished"/> |
| 2428 | </message> | 2755 | </message> |
| 2429 | <message> | 2756 | <message> |
| 2430 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_hotkeys.cpp" line="370"/> | 2757 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_hotkeys.cpp" line="381"/> |
| 2431 | <source>Restore Default</source> | 2758 | <source>Restore Default</source> |
| 2432 | <translation>Standaard Herstellen</translation> | 2759 | <translation>Standaard Herstellen</translation> |
| 2433 | </message> | 2760 | </message> |
| 2434 | <message> | 2761 | <message> |
| 2435 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_hotkeys.cpp" line="371"/> | 2762 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_hotkeys.cpp" line="382"/> |
| 2436 | <source>Clear</source> | 2763 | <source>Clear</source> |
| 2437 | <translation>Wis</translation> | 2764 | <translation>Wis</translation> |
| 2438 | </message> | 2765 | </message> |
| 2439 | <message> | 2766 | <message> |
| 2440 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_hotkeys.cpp" line="392"/> | 2767 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_hotkeys.cpp" line="403"/> |
| 2441 | <source>Conflicting Button Sequence</source> | 2768 | <source>Conflicting Button Sequence</source> |
| 2442 | <translation>Conflicterende Knoppencombinatie</translation> | 2769 | <translation>Conflicterende Knoppencombinatie</translation> |
| 2443 | </message> | 2770 | </message> |
| 2444 | <message> | 2771 | <message> |
| 2445 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_hotkeys.cpp" line="393"/> | 2772 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_hotkeys.cpp" line="404"/> |
| 2446 | <source>The default button sequence is already assigned to: %1</source> | 2773 | <source>The default button sequence is already assigned to: %1</source> |
| 2447 | <translation>De standaard knoppencombinatie is al toegewezen aan: %1</translation> | 2774 | <translation>De standaard knoppencombinatie is al toegewezen aan: %1</translation> |
| 2448 | </message> | 2775 | </message> |
| 2449 | <message> | 2776 | <message> |
| 2450 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_hotkeys.cpp" line="408"/> | 2777 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_hotkeys.cpp" line="419"/> |
| 2451 | <source>The default key sequence is already assigned to: %1</source> | 2778 | <source>The default key sequence is already assigned to: %1</source> |
| 2452 | <translation>De ingevoerde toetsencombinatie is al in gebruik door: %1</translation> | 2779 | <translation>De ingevoerde toetsencombinatie is al in gebruik door: %1</translation> |
| 2453 | </message> | 2780 | </message> |
| @@ -3773,12 +4100,12 @@ De huidige waarden zijn %1% en %2%.</translation> | |||
| 3773 | <translation>Invoerprofielen</translation> | 4100 | <translation>Invoerprofielen</translation> |
| 3774 | </message> | 4101 | </message> |
| 3775 | <message> | 4102 | <message> |
| 3776 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_per_game.cpp" line="78"/> | 4103 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_per_game.cpp" line="81"/> |
| 3777 | <source>Linux</source> | 4104 | <source>Linux</source> |
| 3778 | <translation type="unfinished"/> | 4105 | <translation type="unfinished"/> |
| 3779 | </message> | 4106 | </message> |
| 3780 | <message> | 4107 | <message> |
| 3781 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_per_game.cpp" line="82"/> | 4108 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_per_game.cpp" line="85"/> |
| 3782 | <source>Properties</source> | 4109 | <source>Properties</source> |
| 3783 | <translation>Eigenschappen</translation> | 4110 | <translation>Eigenschappen</translation> |
| 3784 | </message> | 4111 | </message> |
| @@ -4503,12 +4830,17 @@ Versleep punten om de positie te veranderen, of dubbelklik op tabelcellen om waa | |||
| 4503 | <translation>Selecteer Schermafbeeldingspad...</translation> | 4830 | <translation>Selecteer Schermafbeeldingspad...</translation> |
| 4504 | </message> | 4831 | </message> |
| 4505 | <message> | 4832 | <message> |
| 4506 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_ui.cpp" line="294"/> | 4833 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_ui.cpp" line="251"/> |
| 4507 | <source><System></source> | 4834 | <source><System></source> |
| 4508 | <translation><System></translation> | 4835 | <translation><System></translation> |
| 4509 | </message> | 4836 | </message> |
| 4510 | <message> | 4837 | <message> |
| 4511 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_ui.cpp" line="399"/> | 4838 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_ui.cpp" line="252"/> |
| 4839 | <source>English</source> | ||
| 4840 | <translation>Engels</translation> | ||
| 4841 | </message> | ||
| 4842 | <message> | ||
| 4843 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_ui.cpp" line="339"/> | ||
| 4512 | <source>Auto (%1 x %2, %3 x %4)</source> | 4844 | <source>Auto (%1 x %2, %3 x %4)</source> |
| 4513 | <comment>Screenshot width value</comment> | 4845 | <comment>Screenshot width value</comment> |
| 4514 | <translation>Auto (%1 x %2, %3 x %4)</translation> | 4846 | <translation>Auto (%1 x %2, %3 x %4)</translation> |
| @@ -4826,601 +5158,602 @@ Versleep punten om de positie te veranderen, of dubbelklik op tabelcellen om waa | |||
| 4826 | <context> | 5158 | <context> |
| 4827 | <name>GMainWindow</name> | 5159 | <name>GMainWindow</name> |
| 4828 | <message> | 5160 | <message> |
| 4829 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="217"/> | 5161 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="214"/> |
| 4830 | <source><a href='https://yuzu-emu.org/help/feature/telemetry/'>Anonymous data is collected</a> to help improve yuzu. <br/><br/>Would you like to share your usage data with us?</source> | 5162 | <source><a href='https://yuzu-emu.org/help/feature/telemetry/'>Anonymous data is collected</a> to help improve yuzu. <br/><br/>Would you like to share your usage data with us?</source> |
| 4831 | <translation><a href='https://yuzu-emu.org/help/feature/telemetry/'>Annonieme gegevens worden verzameld</a> om yuzu te helpen verbeteren. <br/><br/> Zou je jouw gebruiksgegevens met ons willen delen?</translation> | 5163 | <translation><a href='https://yuzu-emu.org/help/feature/telemetry/'>Annonieme gegevens worden verzameld</a> om yuzu te helpen verbeteren. <br/><br/> Zou je jouw gebruiksgegevens met ons willen delen?</translation> |
| 4832 | </message> | 5164 | </message> |
| 4833 | <message> | 5165 | <message> |
| 4834 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="220"/> | 5166 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="217"/> |
| 4835 | <source>Telemetry</source> | 5167 | <source>Telemetry</source> |
| 4836 | <translation>Telemetrie</translation> | 5168 | <translation>Telemetrie</translation> |
| 4837 | </message> | 5169 | </message> |
| 4838 | <message> | 5170 | <message> |
| 4839 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="453"/> | 5171 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="450"/> |
| 4840 | <source>Broken Vulkan Installation Detected</source> | 5172 | <source>Broken Vulkan Installation Detected</source> |
| 4841 | <translation>Beschadigde Vulkan-installatie gedetecteerd</translation> | 5173 | <translation>Beschadigde Vulkan-installatie gedetecteerd</translation> |
| 4842 | </message> | 5174 | </message> |
| 4843 | <message> | 5175 | <message> |
| 4844 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="454"/> | 5176 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="451"/> |
| 4845 | <source>Vulkan initialization failed during boot.<br><br>Click <a href='https://yuzu-emu.org/wiki/faq/#yuzu-starts-with-the-error-broken-vulkan-installation-detected'>here for instructions to fix the issue</a>.</source> | 5177 | <source>Vulkan initialization failed during boot.<br><br>Click <a href='https://yuzu-emu.org/wiki/faq/#yuzu-starts-with-the-error-broken-vulkan-installation-detected'>here for instructions to fix the issue</a>.</source> |
| 4846 | <translation>Vulkan-initialisatie mislukt tijdens het opstarten.<br><br>Klik <a href='https://yuzu-emu.org/wiki/faq/#yuzu-starts-with-the-error-broken-vulkan-installation-detected'>hier voor instructies om het probleem op te lossen</a>.</translation> | 5178 | <translation>Vulkan-initialisatie mislukt tijdens het opstarten.<br><br>Klik <a href='https://yuzu-emu.org/wiki/faq/#yuzu-starts-with-the-error-broken-vulkan-installation-detected'>hier voor instructies om het probleem op te lossen</a>.</translation> |
| 4847 | </message> | 5179 | </message> |
| 4848 | <message> | 5180 | <message> |
| 4849 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="479"/> | 5181 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="476"/> |
| 4850 | <source>Running a game</source> | 5182 | <source>Running a game</source> |
| 4851 | <extracomment>TRANSLATORS: This string is shown to the user to explain why yuzu needs to prevent the computer from sleeping</extracomment> | 5183 | <extracomment>TRANSLATORS: This string is shown to the user to explain why yuzu needs to prevent the computer from sleeping</extracomment> |
| 4852 | <translation>Een spel uitvoeren</translation> | 5184 | <translation>Een spel uitvoeren</translation> |
| 4853 | </message> | 5185 | </message> |
| 4854 | <message> | 5186 | <message> |
| 4855 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="871"/> | 5187 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="868"/> |
| 4856 | <source>Loading Web Applet...</source> | 5188 | <source>Loading Web Applet...</source> |
| 4857 | <translation>Web Applet Laden...</translation> | 5189 | <translation>Web Applet Laden...</translation> |
| 4858 | </message> | 5190 | </message> |
| 4859 | <message> | 5191 | <message> |
| 5192 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="918"/> | ||
| 4860 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="921"/> | 5193 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="921"/> |
| 4861 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="924"/> | ||
| 4862 | <source>Disable Web Applet</source> | 5194 | <source>Disable Web Applet</source> |
| 4863 | <translation>Schakel Webapplet uit</translation> | 5195 | <translation>Schakel Webapplet uit</translation> |
| 4864 | </message> | 5196 | </message> |
| 4865 | <message> | 5197 | <message> |
| 4866 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="925"/> | 5198 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="922"/> |
| 4867 | <source>Disabling the web applet can lead to undefined behavior and should only be used with Super Mario 3D All-Stars. Are you sure you want to disable the web applet? | 5199 | <source>Disabling the web applet can lead to undefined behavior and should only be used with Super Mario 3D All-Stars. Are you sure you want to disable the web applet? |
| 4868 | (This can be re-enabled in the Debug settings.)</source> | 5200 | (This can be re-enabled in the Debug settings.)</source> |
| 4869 | <translation>Het uitschakelen van de webapplet kan leiden tot ongedefinieerd gedrag en mag alleen gebruikt worden met Super Mario 3D All-Stars. Weet je zeker dat je de webapplet wilt uitschakelen? | 5201 | <translation>Het uitschakelen van de webapplet kan leiden tot ongedefinieerd gedrag en mag alleen gebruikt worden met Super Mario 3D All-Stars. Weet je zeker dat je de webapplet wilt uitschakelen? |
| 4870 | (Deze kan opnieuw worden ingeschakeld in de Debug-instellingen).</translation> | 5202 | (Deze kan opnieuw worden ingeschakeld in de Debug-instellingen).</translation> |
| 4871 | </message> | 5203 | </message> |
| 4872 | <message> | 5204 | <message> |
| 4873 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1041"/> | 5205 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1038"/> |
| 4874 | <source>The amount of shaders currently being built</source> | 5206 | <source>The amount of shaders currently being built</source> |
| 4875 | <translation>Het aantal shaders dat momenteel wordt gebouwd</translation> | 5207 | <translation>Het aantal shaders dat momenteel wordt gebouwd</translation> |
| 4876 | </message> | 5208 | </message> |
| 4877 | <message> | 5209 | <message> |
| 4878 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1043"/> | 5210 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1040"/> |
| 4879 | <source>The current selected resolution scaling multiplier.</source> | 5211 | <source>The current selected resolution scaling multiplier.</source> |
| 4880 | <translation>De huidige geselecteerde resolutieschaalmultiplier.</translation> | 5212 | <translation>De huidige geselecteerde resolutieschaalmultiplier.</translation> |
| 4881 | </message> | 5213 | </message> |
| 4882 | <message> | 5214 | <message> |
| 4883 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1046"/> | 5215 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1043"/> |
| 4884 | <source>Current emulation speed. Values higher or lower than 100% indicate emulation is running faster or slower than a Switch.</source> | 5216 | <source>Current emulation speed. Values higher or lower than 100% indicate emulation is running faster or slower than a Switch.</source> |
| 4885 | <translation>Huidige emulatiesnelheid. Waarden hoger of lager dan 100% geven aan dat de emulatie sneller of langzamer werkt dan een Switch.</translation> | 5217 | <translation>Huidige emulatiesnelheid. Waarden hoger of lager dan 100% geven aan dat de emulatie sneller of langzamer werkt dan een Switch.</translation> |
| 4886 | </message> | 5218 | </message> |
| 4887 | <message> | 5219 | <message> |
| 4888 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1049"/> | 5220 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1046"/> |
| 4889 | <source>How many frames per second the game is currently displaying. This will vary from game to game and scene to scene.</source> | 5221 | <source>How many frames per second the game is currently displaying. This will vary from game to game and scene to scene.</source> |
| 4890 | <translation>Hoeveel beelden per seconde het spel momenteel weergeeft. Dit varieert van spel tot spel en van scène tot scène.</translation> | 5222 | <translation>Hoeveel beelden per seconde het spel momenteel weergeeft. Dit varieert van spel tot spel en van scène tot scène.</translation> |
| 4891 | </message> | 5223 | </message> |
| 4892 | <message> | 5224 | <message> |
| 4893 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1053"/> | 5225 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1050"/> |
| 4894 | <source>Time taken to emulate a Switch frame, not counting framelimiting or v-sync. For full-speed emulation this should be at most 16.67 ms.</source> | 5226 | <source>Time taken to emulate a Switch frame, not counting framelimiting or v-sync. For full-speed emulation this should be at most 16.67 ms.</source> |
| 4895 | <translation>Tijd die nodig is om een Switch-beeld te emuleren, beeldbeperking of v-sync niet meegerekend. Voor emulatie op volle snelheid mag dit maximaal 16,67 ms zijn.</translation> | 5227 | <translation>Tijd die nodig is om een Switch-beeld te emuleren, beeldbeperking of v-sync niet meegerekend. Voor emulatie op volle snelheid mag dit maximaal 16,67 ms zijn.</translation> |
| 4896 | </message> | 5228 | </message> |
| 4897 | <message> | 5229 | <message> |
| 4898 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1113"/> | 5230 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1110"/> |
| 4899 | <source>Unmute</source> | 5231 | <source>Unmute</source> |
| 4900 | <translation>Dempen opheffen</translation> | 5232 | <translation>Dempen opheffen</translation> |
| 4901 | </message> | 5233 | </message> |
| 4902 | <message> | 5234 | <message> |
| 4903 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1113"/> | 5235 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1110"/> |
| 4904 | <source>Mute</source> | 5236 | <source>Mute</source> |
| 4905 | <translation>Dempen</translation> | 5237 | <translation>Dempen</translation> |
| 4906 | </message> | 5238 | </message> |
| 4907 | <message> | 5239 | <message> |
| 4908 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1118"/> | 5240 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1115"/> |
| 4909 | <source>Reset Volume</source> | 5241 | <source>Reset Volume</source> |
| 4910 | <translation>Herstel Volume</translation> | 5242 | <translation>Herstel Volume</translation> |
| 4911 | </message> | 5243 | </message> |
| 4912 | <message> | 5244 | <message> |
| 4913 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1305"/> | 5245 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1302"/> |
| 4914 | <source>&Clear Recent Files</source> | 5246 | <source>&Clear Recent Files</source> |
| 4915 | <translation>&Wis Recente Bestanden</translation> | 5247 | <translation>&Wis Recente Bestanden</translation> |
| 4916 | </message> | 5248 | </message> |
| 4917 | <message> | 5249 | <message> |
| 4918 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1637"/> | 5250 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1646"/> |
| 4919 | <source>&Continue</source> | 5251 | <source>&Continue</source> |
| 4920 | <translation>&Doorgaan</translation> | 5252 | <translation>&Doorgaan</translation> |
| 4921 | </message> | 5253 | </message> |
| 4922 | <message> | 5254 | <message> |
| 4923 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1639"/> | 5255 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1648"/> |
| 4924 | <source>&Pause</source> | 5256 | <source>&Pause</source> |
| 4925 | <translation>&Onderbreken</translation> | 5257 | <translation>&Onderbreken</translation> |
| 4926 | </message> | 5258 | </message> |
| 4927 | <message> | 5259 | <message> |
| 4928 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1808"/> | 5260 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1817"/> |
| 4929 | <source>Warning Outdated Game Format</source> | 5261 | <source>Warning Outdated Game Format</source> |
| 4930 | <translation>Waarschuwing Verouderd Spelformaat</translation> | 5262 | <translation>Waarschuwing Verouderd Spelformaat</translation> |
| 4931 | </message> | 5263 | </message> |
| 4932 | <message> | 5264 | <message> |
| 4933 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1809"/> | 5265 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1818"/> |
| 4934 | <source>You are using the deconstructed ROM directory format for this game, which is an outdated format that has been superseded by others such as NCA, NAX, XCI, or NSP. Deconstructed ROM directories lack icons, metadata, and update support.<br><br>For an explanation of the various Switch formats yuzu supports, <a href='https://yuzu-emu.org/wiki/overview-of-switch-game-formats'>check out our wiki</a>. This message will not be shown again.</source> | 5266 | <source>You are using the deconstructed ROM directory format for this game, which is an outdated format that has been superseded by others such as NCA, NAX, XCI, or NSP. Deconstructed ROM directories lack icons, metadata, and update support.<br><br>For an explanation of the various Switch formats yuzu supports, <a href='https://yuzu-emu.org/wiki/overview-of-switch-game-formats'>check out our wiki</a>. This message will not be shown again.</source> |
| 4935 | <translation>Je gebruikt het gedeconstrueerde ROM-mapformaat voor dit spel, wat een verouderd formaat is dat vervangen is door andere zoals NCA, NAX, XCI, of NSP. Deconstructed ROM-mappen missen iconen, metadata, en update-ondersteuning.<br><br>Voor een uitleg van de verschillende Switch-formaten die yuzu ondersteunt,<a href='https://yuzu-emu.org/wiki/overview-of-switch-game-formats'> bekijk onze wiki</a>. Dit bericht wordt niet meer getoond.</translation> | 5267 | <translation>Je gebruikt het gedeconstrueerde ROM-mapformaat voor dit spel, wat een verouderd formaat is dat vervangen is door andere zoals NCA, NAX, XCI, of NSP. Deconstructed ROM-mappen missen iconen, metadata, en update-ondersteuning.<br><br>Voor een uitleg van de verschillende Switch-formaten die yuzu ondersteunt,<a href='https://yuzu-emu.org/wiki/overview-of-switch-game-formats'> bekijk onze wiki</a>. Dit bericht wordt niet meer getoond.</translation> |
| 4936 | </message> | 5268 | </message> |
| 4937 | <message> | 5269 | <message> |
| 4938 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1821"/> | 5270 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1830"/> |
| 4939 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1855"/> | 5271 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1864"/> |
| 4940 | <source>Error while loading ROM!</source> | 5272 | <source>Error while loading ROM!</source> |
| 4941 | <translation>Fout tijdens het laden van een ROM!</translation> | 5273 | <translation>Fout tijdens het laden van een ROM!</translation> |
| 4942 | </message> | 5274 | </message> |
| 4943 | <message> | 5275 | <message> |
| 4944 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1822"/> | 5276 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1831"/> |
| 4945 | <source>The ROM format is not supported.</source> | 5277 | <source>The ROM format is not supported.</source> |
| 4946 | <translation>Het ROM-formaat wordt niet ondersteund.</translation> | 5278 | <translation>Het ROM-formaat wordt niet ondersteund.</translation> |
| 4947 | </message> | 5279 | </message> |
| 4948 | <message> | 5280 | <message> |
| 4949 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1826"/> | 5281 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1835"/> |
| 4950 | <source>An error occurred initializing the video core.</source> | 5282 | <source>An error occurred initializing the video core.</source> |
| 4951 | <translation>Er is een fout opgetreden tijdens het initialiseren van de videokern.</translation> | 5283 | <translation>Er is een fout opgetreden tijdens het initialiseren van de videokern.</translation> |
| 4952 | </message> | 5284 | </message> |
| 4953 | <message> | 5285 | <message> |
| 4954 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1827"/> | 5286 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1836"/> |
| 4955 | <source>yuzu has encountered an error while running the video core. This is usually caused by outdated GPU drivers, including integrated ones. Please see the log for more details. For more information on accessing the log, please see the following page: <a href='https://yuzu-emu.org/help/reference/log-files/'>How to Upload the Log File</a>. </source> | 5287 | <source>yuzu has encountered an error while running the video core. This is usually caused by outdated GPU drivers, including integrated ones. Please see the log for more details. For more information on accessing the log, please see the following page: <a href='https://yuzu-emu.org/help/reference/log-files/'>How to Upload the Log File</a>. </source> |
| 4956 | <translation>yuzu is een fout tegengekomen tijdens het uitvoeren van de videokern. Dit wordt meestal veroorzaakt door verouderde GPU-drivers, inclusief geïntegreerde. Zie het logboek voor meer details. Voor meer informatie over toegang tot het log, zie de volgende pagina: <a href='https://yuzu-emu.org/help/reference/log-files/'>Hoe upload je het logbestand</a>. </translation> | 5288 | <translation>yuzu is een fout tegengekomen tijdens het uitvoeren van de videokern. Dit wordt meestal veroorzaakt door verouderde GPU-drivers, inclusief geïntegreerde. Zie het logboek voor meer details. Voor meer informatie over toegang tot het log, zie de volgende pagina: <a href='https://yuzu-emu.org/help/reference/log-files/'>Hoe upload je het logbestand</a>. </translation> |
| 4957 | </message> | 5289 | </message> |
| 4958 | <message> | 5290 | <message> |
| 4959 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1842"/> | 5291 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1851"/> |
| 4960 | <source>Error while loading ROM! %1</source> | 5292 | <source>Error while loading ROM! %1</source> |
| 4961 | <comment>%1 signifies a numeric error code.</comment> | 5293 | <comment>%1 signifies a numeric error code.</comment> |
| 4962 | <translation>Fout tijdens het laden van ROM! %1</translation> | 5294 | <translation>Fout tijdens het laden van ROM! %1</translation> |
| 4963 | </message> | 5295 | </message> |
| 4964 | <message> | 5296 | <message> |
| 4965 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1845"/> | 5297 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1854"/> |
| 4966 | <source>%1<br>Please follow <a href='https://yuzu-emu.org/help/quickstart/'>the yuzu quickstart guide</a> to redump your files.<br>You can refer to the yuzu wiki</a> or the yuzu Discord</a> for help.</source> | 5298 | <source>%1<br>Please follow <a href='https://yuzu-emu.org/help/quickstart/'>the yuzu quickstart guide</a> to redump your files.<br>You can refer to the yuzu wiki</a> or the yuzu Discord</a> for help.</source> |
| 4967 | <comment>%1 signifies an error string.</comment> | 5299 | <comment>%1 signifies an error string.</comment> |
| 4968 | <translation>%1<br>Volg de <a href='https://yuzu-emu.org/help/quickstart/'>yuzu snelstartgids</a> om je bestanden te redumpen.<br>Je kunt de yuzu-wiki</a>of de yuzu-Discord</a> raadplegen voor hulp.</translation> | 5300 | <translation>%1<br>Volg de <a href='https://yuzu-emu.org/help/quickstart/'>yuzu snelstartgids</a> om je bestanden te redumpen.<br>Je kunt de yuzu-wiki</a>of de yuzu-Discord</a> raadplegen voor hulp.</translation> |
| 4969 | </message> | 5301 | </message> |
| 4970 | <message> | 5302 | <message> |
| 4971 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1856"/> | 5303 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1865"/> |
| 4972 | <source>An unknown error occurred. Please see the log for more details.</source> | 5304 | <source>An unknown error occurred. Please see the log for more details.</source> |
| 4973 | <translation>Een onbekende fout heeft plaatsgevonden. Kijk in de log voor meer details.</translation> | 5305 | <translation>Een onbekende fout heeft plaatsgevonden. Kijk in de log voor meer details.</translation> |
| 4974 | </message> | 5306 | </message> |
| 4975 | <message> | 5307 | <message> |
| 4976 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2046"/> | 5308 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2055"/> |
| 4977 | <source>(64-bit)</source> | 5309 | <source>(64-bit)</source> |
| 4978 | <translation>(64-bit)</translation> | 5310 | <translation>(64-bit)</translation> |
| 4979 | </message> | 5311 | </message> |
| 4980 | <message> | 5312 | <message> |
| 4981 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2046"/> | 5313 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2055"/> |
| 4982 | <source>(32-bit)</source> | 5314 | <source>(32-bit)</source> |
| 4983 | <translation>(32-bit)</translation> | 5315 | <translation>(32-bit)</translation> |
| 4984 | </message> | 5316 | </message> |
| 4985 | <message> | 5317 | <message> |
| 4986 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2047"/> | 5318 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2056"/> |
| 4987 | <source>%1 %2</source> | 5319 | <source>%1 %2</source> |
| 4988 | <comment>%1 is the title name. %2 indicates if the title is 64-bit or 32-bit</comment> | 5320 | <comment>%1 is the title name. %2 indicates if the title is 64-bit or 32-bit</comment> |
| 4989 | <translation>%1 %2</translation> | 5321 | <translation>%1 %2</translation> |
| 4990 | </message> | 5322 | </message> |
| 4991 | <message> | 5323 | <message> |
| 4992 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2117"/> | 5324 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2126"/> |
| 4993 | <source>Closing software...</source> | 5325 | <source>Closing software...</source> |
| 4994 | <translation>Software sluiten...</translation> | 5326 | <translation>Software sluiten...</translation> |
| 4995 | </message> | 5327 | </message> |
| 4996 | <message> | 5328 | <message> |
| 4997 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2283"/> | 5329 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2292"/> |
| 4998 | <source>Save Data</source> | 5330 | <source>Save Data</source> |
| 4999 | <translation>Save Data</translation> | 5331 | <translation>Save Data</translation> |
| 5000 | </message> | 5332 | </message> |
| 5001 | <message> | 5333 | <message> |
| 5002 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2339"/> | 5334 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2348"/> |
| 5003 | <source>Mod Data</source> | 5335 | <source>Mod Data</source> |
| 5004 | <translation>Mod Data</translation> | 5336 | <translation>Mod Data</translation> |
| 5005 | </message> | 5337 | </message> |
| 5006 | <message> | 5338 | <message> |
| 5007 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2352"/> | 5339 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2361"/> |
| 5008 | <source>Error Opening %1 Folder</source> | 5340 | <source>Error Opening %1 Folder</source> |
| 5009 | <translation>Fout tijdens het openen van %1 map</translation> | 5341 | <translation>Fout tijdens het openen van %1 map</translation> |
| 5010 | </message> | 5342 | </message> |
| 5011 | <message> | 5343 | <message> |
| 5012 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2353"/> | 5344 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2362"/> |
| 5013 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3116"/> | 5345 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3127"/> |
| 5014 | <source>Folder does not exist!</source> | 5346 | <source>Folder does not exist!</source> |
| 5015 | <translation>Map bestaat niet!</translation> | 5347 | <translation>Map bestaat niet!</translation> |
| 5016 | </message> | 5348 | </message> |
| 5017 | <message> | 5349 | <message> |
| 5018 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2365"/> | 5350 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2374"/> |
| 5019 | <source>Error Opening Transferable Shader Cache</source> | 5351 | <source>Error Opening Transferable Shader Cache</source> |
| 5020 | <translation>Fout bij het openen van overdraagbare shader-cache</translation> | 5352 | <translation>Fout bij het openen van overdraagbare shader-cache</translation> |
| 5021 | </message> | 5353 | </message> |
| 5022 | <message> | 5354 | <message> |
| 5023 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2366"/> | 5355 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2375"/> |
| 5024 | <source>Failed to create the shader cache directory for this title.</source> | 5356 | <source>Failed to create the shader cache directory for this title.</source> |
| 5025 | <translation>Kon de shader-cache-map voor dit spel niet aanmaken.</translation> | 5357 | <translation>Kon de shader-cache-map voor dit spel niet aanmaken.</translation> |
| 5026 | </message> | 5358 | </message> |
| 5027 | <message> | 5359 | <message> |
| 5028 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2439"/> | 5360 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2448"/> |
| 5029 | <source>Error Removing Contents</source> | 5361 | <source>Error Removing Contents</source> |
| 5030 | <translation>Fout bij het verwijderen van de inhoud</translation> | 5362 | <translation>Fout bij het verwijderen van de inhoud</translation> |
| 5031 | </message> | 5363 | </message> |
| 5032 | <message> | 5364 | <message> |
| 5033 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2441"/> | 5365 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2450"/> |
| 5034 | <source>Error Removing Update</source> | 5366 | <source>Error Removing Update</source> |
| 5035 | <translation>Fout bij het verwijderen van de update</translation> | 5367 | <translation>Fout bij het verwijderen van de update</translation> |
| 5036 | </message> | 5368 | </message> |
| 5037 | <message> | 5369 | <message> |
| 5038 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2443"/> | 5370 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2452"/> |
| 5039 | <source>Error Removing DLC</source> | 5371 | <source>Error Removing DLC</source> |
| 5040 | <translation>Fout bij het verwijderen van DLC</translation> | 5372 | <translation>Fout bij het verwijderen van DLC</translation> |
| 5041 | </message> | 5373 | </message> |
| 5042 | <message> | 5374 | <message> |
| 5043 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2452"/> | 5375 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2461"/> |
| 5044 | <source>Remove Installed Game Contents?</source> | 5376 | <source>Remove Installed Game Contents?</source> |
| 5045 | <translation>Geïnstalleerde Spelinhoud Verwijderen?</translation> | 5377 | <translation>Geïnstalleerde Spelinhoud Verwijderen?</translation> |
| 5046 | </message> | 5378 | </message> |
| 5047 | <message> | 5379 | <message> |
| 5048 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2454"/> | 5380 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2463"/> |
| 5049 | <source>Remove Installed Game Update?</source> | 5381 | <source>Remove Installed Game Update?</source> |
| 5050 | <translation>Geïnstalleerde Spel-update Verwijderen?</translation> | 5382 | <translation>Geïnstalleerde Spel-update Verwijderen?</translation> |
| 5051 | </message> | 5383 | </message> |
| 5052 | <message> | 5384 | <message> |
| 5053 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2456"/> | 5385 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2465"/> |
| 5054 | <source>Remove Installed Game DLC?</source> | 5386 | <source>Remove Installed Game DLC?</source> |
| 5055 | <translation>Geïnstalleerde Spel-DLC Verwijderen?</translation> | 5387 | <translation>Geïnstalleerde Spel-DLC Verwijderen?</translation> |
| 5056 | </message> | 5388 | </message> |
| 5057 | <message> | 5389 | <message> |
| 5058 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2462"/> | 5390 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2471"/> |
| 5059 | <source>Remove Entry</source> | 5391 | <source>Remove Entry</source> |
| 5060 | <translation>Verwijder Invoer</translation> | 5392 | <translation>Verwijder Invoer</translation> |
| 5061 | </message> | 5393 | </message> |
| 5062 | <message> | 5394 | <message> |
| 5063 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2490"/> | 5395 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2499"/> |
| 5064 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2502"/> | 5396 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2511"/> |
| 5065 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2518"/> | 5397 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2527"/> |
| 5066 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2597"/> | 5398 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2606"/> |
| 5067 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2631"/> | 5399 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2640"/> |
| 5068 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2654"/> | 5400 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2663"/> |
| 5069 | <source>Successfully Removed</source> | 5401 | <source>Successfully Removed</source> |
| 5070 | <translation>Met Succes Verwijderd</translation> | 5402 | <translation>Met Succes Verwijderd</translation> |
| 5071 | </message> | 5403 | </message> |
| 5072 | <message> | 5404 | <message> |
| 5073 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2491"/> | 5405 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2500"/> |
| 5074 | <source>Successfully removed the installed base game.</source> | 5406 | <source>Successfully removed the installed base game.</source> |
| 5075 | <translation>Het geïnstalleerde basisspel is succesvol verwijderd.</translation> | 5407 | <translation>Het geïnstalleerde basisspel is succesvol verwijderd.</translation> |
| 5076 | </message> | 5408 | </message> |
| 5077 | <message> | 5409 | <message> |
| 5078 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2495"/> | 5410 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2504"/> |
| 5079 | <source>The base game is not installed in the NAND and cannot be removed.</source> | 5411 | <source>The base game is not installed in the NAND and cannot be removed.</source> |
| 5080 | <translation>Het basisspel is niet geïnstalleerd in de NAND en kan niet worden verwijderd.</translation> | 5412 | <translation>Het basisspel is niet geïnstalleerd in de NAND en kan niet worden verwijderd.</translation> |
| 5081 | </message> | 5413 | </message> |
| 5082 | <message> | 5414 | <message> |
| 5083 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2503"/> | 5415 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2512"/> |
| 5084 | <source>Successfully removed the installed update.</source> | 5416 | <source>Successfully removed the installed update.</source> |
| 5085 | <translation>De geïnstalleerde update is succesvol verwijderd.</translation> | 5417 | <translation>De geïnstalleerde update is succesvol verwijderd.</translation> |
| 5086 | </message> | 5418 | </message> |
| 5087 | <message> | 5419 | <message> |
| 5088 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2506"/> | 5420 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2515"/> |
| 5089 | <source>There is no update installed for this title.</source> | 5421 | <source>There is no update installed for this title.</source> |
| 5090 | <translation>Er is geen update geïnstalleerd voor dit spel.</translation> | 5422 | <translation>Er is geen update geïnstalleerd voor dit spel.</translation> |
| 5091 | </message> | 5423 | </message> |
| 5092 | <message> | 5424 | <message> |
| 5093 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2514"/> | 5425 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2523"/> |
| 5094 | <source>There are no DLC installed for this title.</source> | 5426 | <source>There are no DLC installed for this title.</source> |
| 5095 | <translation>Er is geen DLC geïnstalleerd voor dit spel.</translation> | 5427 | <translation>Er is geen DLC geïnstalleerd voor dit spel.</translation> |
| 5096 | </message> | 5428 | </message> |
| 5097 | <message> | 5429 | <message> |
| 5098 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2519"/> | 5430 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2528"/> |
| 5099 | <source>Successfully removed %1 installed DLC.</source> | 5431 | <source>Successfully removed %1 installed DLC.</source> |
| 5100 | <translation>%1 geïnstalleerde DLC met succes verwijderd.</translation> | 5432 | <translation>%1 geïnstalleerde DLC met succes verwijderd.</translation> |
| 5101 | </message> | 5433 | </message> |
| 5102 | <message> | 5434 | <message> |
| 5103 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2527"/> | 5435 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2536"/> |
| 5104 | <source>Delete OpenGL Transferable Shader Cache?</source> | 5436 | <source>Delete OpenGL Transferable Shader Cache?</source> |
| 5105 | <translation>Overdraagbare OpenGL-shader-cache Verwijderen?</translation> | 5437 | <translation>Overdraagbare OpenGL-shader-cache Verwijderen?</translation> |
| 5106 | </message> | 5438 | </message> |
| 5107 | <message> | 5439 | <message> |
| 5108 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2529"/> | 5440 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2538"/> |
| 5109 | <source>Delete Vulkan Transferable Shader Cache?</source> | 5441 | <source>Delete Vulkan Transferable Shader Cache?</source> |
| 5110 | <translation>Overdraagbare Vulkan-shader-cache Verwijderen?</translation> | 5442 | <translation>Overdraagbare Vulkan-shader-cache Verwijderen?</translation> |
| 5111 | </message> | 5443 | </message> |
| 5112 | <message> | 5444 | <message> |
| 5113 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2531"/> | 5445 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2540"/> |
| 5114 | <source>Delete All Transferable Shader Caches?</source> | 5446 | <source>Delete All Transferable Shader Caches?</source> |
| 5115 | <translation>Alle Overdraagbare Shader-caches Verwijderen?</translation> | 5447 | <translation>Alle Overdraagbare Shader-caches Verwijderen?</translation> |
| 5116 | </message> | 5448 | </message> |
| 5117 | <message> | 5449 | <message> |
| 5118 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2533"/> | 5450 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2542"/> |
| 5119 | <source>Remove Custom Game Configuration?</source> | 5451 | <source>Remove Custom Game Configuration?</source> |
| 5120 | <translation>Aangepaste Spelconfiguratie Verwijderen?</translation> | 5452 | <translation>Aangepaste Spelconfiguratie Verwijderen?</translation> |
| 5121 | </message> | 5453 | </message> |
| 5122 | <message> | 5454 | <message> |
| 5123 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2535"/> | 5455 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2544"/> |
| 5124 | <source>Remove Cache Storage?</source> | 5456 | <source>Remove Cache Storage?</source> |
| 5125 | <translation>Verwijder Cache-opslag?</translation> | 5457 | <translation>Verwijder Cache-opslag?</translation> |
| 5126 | </message> | 5458 | </message> |
| 5127 | <message> | 5459 | <message> |
| 5128 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2541"/> | 5460 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2550"/> |
| 5129 | <source>Remove File</source> | 5461 | <source>Remove File</source> |
| 5130 | <translation>Verwijder Bestand</translation> | 5462 | <translation>Verwijder Bestand</translation> |
| 5131 | </message> | 5463 | </message> |
| 5132 | <message> | 5464 | <message> |
| 5133 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2566"/> | 5465 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2575"/> |
| 5134 | <source>Remove Play Time Data</source> | 5466 | <source>Remove Play Time Data</source> |
| 5135 | <translation type="unfinished"/> | 5467 | <translation type="unfinished"/> |
| 5136 | </message> | 5468 | </message> |
| 5137 | <message> | 5469 | <message> |
| 5138 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2566"/> | 5470 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2575"/> |
| 5139 | <source>Reset play time?</source> | 5471 | <source>Reset play time?</source> |
| 5140 | <translation type="unfinished"/> | 5472 | <translation type="unfinished"/> |
| 5141 | </message> | 5473 | </message> |
| 5142 | <message> | 5474 | <message> |
| 5143 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2592"/> | 5475 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2601"/> |
| 5144 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2600"/> | 5476 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2609"/> |
| 5145 | <source>Error Removing Transferable Shader Cache</source> | 5477 | <source>Error Removing Transferable Shader Cache</source> |
| 5146 | <translation>Fout bij het verwijderen van Overdraagbare Shader-cache</translation> | 5478 | <translation>Fout bij het verwijderen van Overdraagbare Shader-cache</translation> |
| 5147 | </message> | 5479 | </message> |
| 5148 | <message> | 5480 | <message> |
| 5149 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2593"/> | 5481 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2602"/> |
| 5150 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2627"/> | 5482 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2636"/> |
| 5151 | <source>A shader cache for this title does not exist.</source> | 5483 | <source>A shader cache for this title does not exist.</source> |
| 5152 | <translation>Er bestaat geen shader-cache voor dit spel.</translation> | 5484 | <translation>Er bestaat geen shader-cache voor dit spel.</translation> |
| 5153 | </message> | 5485 | </message> |
| 5154 | <message> | 5486 | <message> |
| 5155 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2598"/> | 5487 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2607"/> |
| 5156 | <source>Successfully removed the transferable shader cache.</source> | 5488 | <source>Successfully removed the transferable shader cache.</source> |
| 5157 | <translation>De overdraagbare shader-cache is verwijderd.</translation> | 5489 | <translation>De overdraagbare shader-cache is verwijderd.</translation> |
| 5158 | </message> | 5490 | </message> |
| 5159 | <message> | 5491 | <message> |
| 5160 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2601"/> | 5492 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2610"/> |
| 5161 | <source>Failed to remove the transferable shader cache.</source> | 5493 | <source>Failed to remove the transferable shader cache.</source> |
| 5162 | <translation>Kon de overdraagbare shader-cache niet verwijderen.</translation> | 5494 | <translation>Kon de overdraagbare shader-cache niet verwijderen.</translation> |
| 5163 | </message> | 5495 | </message> |
| 5164 | <message> | 5496 | <message> |
| 5165 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2616"/> | 5497 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2625"/> |
| 5166 | <source>Error Removing Vulkan Driver Pipeline Cache</source> | 5498 | <source>Error Removing Vulkan Driver Pipeline Cache</source> |
| 5167 | <translation>Fout bij het verwijderen van Pijplijn-cache van Vulkan-driver</translation> | 5499 | <translation>Fout bij het verwijderen van Pijplijn-cache van Vulkan-driver</translation> |
| 5168 | </message> | 5500 | </message> |
| 5169 | <message> | 5501 | <message> |
| 5170 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2617"/> | 5502 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2626"/> |
| 5171 | <source>Failed to remove the driver pipeline cache.</source> | 5503 | <source>Failed to remove the driver pipeline cache.</source> |
| 5172 | <translation>Kon de pijplijn-cache van de driver niet verwijderen.</translation> | 5504 | <translation>Kon de pijplijn-cache van de driver niet verwijderen.</translation> |
| 5173 | </message> | 5505 | </message> |
| 5174 | <message> | 5506 | <message> |
| 5175 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2626"/> | 5507 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2635"/> |
| 5176 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2634"/> | 5508 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2643"/> |
| 5177 | <source>Error Removing Transferable Shader Caches</source> | 5509 | <source>Error Removing Transferable Shader Caches</source> |
| 5178 | <translation>Fout bij het verwijderen van overdraagbare shader-caches</translation> | 5510 | <translation>Fout bij het verwijderen van overdraagbare shader-caches</translation> |
| 5179 | </message> | 5511 | </message> |
| 5180 | <message> | 5512 | <message> |
| 5181 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2632"/> | 5513 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2641"/> |
| 5182 | <source>Successfully removed the transferable shader caches.</source> | 5514 | <source>Successfully removed the transferable shader caches.</source> |
| 5183 | <translation>De overdraagbare shader-caches zijn verwijderd.</translation> | 5515 | <translation>De overdraagbare shader-caches zijn verwijderd.</translation> |
| 5184 | </message> | 5516 | </message> |
| 5185 | <message> | 5517 | <message> |
| 5186 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2635"/> | 5518 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2644"/> |
| 5187 | <source>Failed to remove the transferable shader cache directory.</source> | 5519 | <source>Failed to remove the transferable shader cache directory.</source> |
| 5188 | <translation>Kon de overdraagbare shader-cache-map niet verwijderen.</translation> | 5520 | <translation>Kon de overdraagbare shader-cache-map niet verwijderen.</translation> |
| 5189 | </message> | 5521 | </message> |
| 5190 | <message> | 5522 | <message> |
| 5191 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2648"/> | ||
| 5192 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2657"/> | 5523 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2657"/> |
| 5524 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2666"/> | ||
| 5193 | <source>Error Removing Custom Configuration</source> | 5525 | <source>Error Removing Custom Configuration</source> |
| 5194 | <translation>Fout bij het verwijderen van aangepaste configuratie</translation> | 5526 | <translation>Fout bij het verwijderen van aangepaste configuratie</translation> |
| 5195 | </message> | 5527 | </message> |
| 5196 | <message> | 5528 | <message> |
| 5197 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2649"/> | 5529 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2658"/> |
| 5198 | <source>A custom configuration for this title does not exist.</source> | 5530 | <source>A custom configuration for this title does not exist.</source> |
| 5199 | <translation>Er bestaat geen aangepaste configuratie voor dit spel.</translation> | 5531 | <translation>Er bestaat geen aangepaste configuratie voor dit spel.</translation> |
| 5200 | </message> | 5532 | </message> |
| 5201 | <message> | 5533 | <message> |
| 5202 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2655"/> | 5534 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2664"/> |
| 5203 | <source>Successfully removed the custom game configuration.</source> | 5535 | <source>Successfully removed the custom game configuration.</source> |
| 5204 | <translation>De aangepaste spelconfiguratie is verwijderd.</translation> | 5536 | <translation>De aangepaste spelconfiguratie is verwijderd.</translation> |
| 5205 | </message> | 5537 | </message> |
| 5206 | <message> | 5538 | <message> |
| 5207 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2658"/> | 5539 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2667"/> |
| 5208 | <source>Failed to remove the custom game configuration.</source> | 5540 | <source>Failed to remove the custom game configuration.</source> |
| 5209 | <translation>Kon de aangepaste spelconfiguratie niet verwijderen.</translation> | 5541 | <translation>Kon de aangepaste spelconfiguratie niet verwijderen.</translation> |
| 5210 | </message> | 5542 | </message> |
| 5211 | <message> | 5543 | <message> |
| 5212 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2680"/> | 5544 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2689"/> |
| 5213 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2764"/> | 5545 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2773"/> |
| 5214 | <source>RomFS Extraction Failed!</source> | 5546 | <source>RomFS Extraction Failed!</source> |
| 5215 | <translation>RomFS-extractie Mislukt!</translation> | 5547 | <translation>RomFS-extractie Mislukt!</translation> |
| 5216 | </message> | 5548 | </message> |
| 5217 | <message> | 5549 | <message> |
| 5218 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2681"/> | 5550 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2690"/> |
| 5219 | <source>There was an error copying the RomFS files or the user cancelled the operation.</source> | 5551 | <source>There was an error copying the RomFS files or the user cancelled the operation.</source> |
| 5220 | <translation>Er is een fout opgetreden bij het kopiëren van de RomFS-bestanden of de gebruiker heeft de bewerking geannuleerd.</translation> | 5552 | <translation>Er is een fout opgetreden bij het kopiëren van de RomFS-bestanden of de gebruiker heeft de bewerking geannuleerd.</translation> |
| 5221 | </message> | 5553 | </message> |
| 5222 | <message> | 5554 | <message> |
| 5223 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2739"/> | 5555 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2748"/> |
| 5224 | <source>Full</source> | 5556 | <source>Full</source> |
| 5225 | <translation>Volledig</translation> | 5557 | <translation>Volledig</translation> |
| 5226 | </message> | 5558 | </message> |
| 5227 | <message> | 5559 | <message> |
| 5228 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2739"/> | 5560 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2748"/> |
| 5229 | <source>Skeleton</source> | 5561 | <source>Skeleton</source> |
| 5230 | <translation>Skelet</translation> | 5562 | <translation>Skelet</translation> |
| 5231 | </message> | 5563 | </message> |
| 5232 | <message> | 5564 | <message> |
| 5233 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2741"/> | 5565 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2750"/> |
| 5234 | <source>Select RomFS Dump Mode</source> | 5566 | <source>Select RomFS Dump Mode</source> |
| 5235 | <translation>Selecteer RomFS-dumpmodus</translation> | 5567 | <translation>Selecteer RomFS-dumpmodus</translation> |
| 5236 | </message> | 5568 | </message> |
| 5237 | <message> | 5569 | <message> |
| 5238 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2742"/> | 5570 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2751"/> |
| 5239 | <source>Please select the how you would like the RomFS dumped.<br>Full will copy all of the files into the new directory while <br>skeleton will only create the directory structure.</source> | 5571 | <source>Please select the how you would like the RomFS dumped.<br>Full will copy all of the files into the new directory while <br>skeleton will only create the directory structure.</source> |
| 5240 | <translation>Selecteer hoe je de RomFS gedumpt wilt hebben.<br>Volledig zal alle bestanden naar de nieuwe map kopiëren, terwijl <br>Skelet alleen de mapstructuur zal aanmaken.</translation> | 5572 | <translation>Selecteer hoe je de RomFS gedumpt wilt hebben.<br>Volledig zal alle bestanden naar de nieuwe map kopiëren, terwijl <br>Skelet alleen de mapstructuur zal aanmaken.</translation> |
| 5241 | </message> | 5573 | </message> |
| 5242 | <message> | 5574 | <message> |
| 5243 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2765"/> | 5575 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2774"/> |
| 5244 | <source>There is not enough free space at %1 to extract the RomFS. Please free up space or select a different dump directory at Emulation > Configure > System > Filesystem > Dump Root</source> | 5576 | <source>There is not enough free space at %1 to extract the RomFS. Please free up space or select a different dump directory at Emulation > Configure > System > Filesystem > Dump Root</source> |
| 5245 | <translation>Er is niet genoeg vrije ruimte op %1 om de RomFS uit te pakken. Maak ruimte vrij of kies een andere dumpmap bij Emulatie > Configuratie > Systeem > Bestandssysteem > Dump Root.</translation> | 5577 | <translation>Er is niet genoeg vrije ruimte op %1 om de RomFS uit te pakken. Maak ruimte vrij of kies een andere dumpmap bij Emulatie > Configuratie > Systeem > Bestandssysteem > Dump Root.</translation> |
| 5246 | </message> | 5578 | </message> |
| 5247 | <message> | 5579 | <message> |
| 5248 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2772"/> | 5580 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2781"/> |
| 5249 | <source>Extracting RomFS...</source> | 5581 | <source>Extracting RomFS...</source> |
| 5250 | <translation>RomFS uitpakken...</translation> | 5582 | <translation>RomFS uitpakken...</translation> |
| 5251 | </message> | 5583 | </message> |
| 5252 | <message> | 5584 | <message> |
| 5253 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2772"/> | 5585 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2781"/> |
| 5254 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2798"/> | 5586 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2807"/> |
| 5255 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3255"/> | 5587 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3266"/> |
| 5256 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4121"/> | 5588 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4132"/> |
| 5589 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4180"/> | ||
| 5257 | <source>Cancel</source> | 5590 | <source>Cancel</source> |
| 5258 | <translation>Annuleren</translation> | 5591 | <translation>Annuleren</translation> |
| 5259 | </message> | 5592 | </message> |
| 5260 | <message> | 5593 | <message> |
| 5261 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2782"/> | 5594 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2791"/> |
| 5262 | <source>RomFS Extraction Succeeded!</source> | 5595 | <source>RomFS Extraction Succeeded!</source> |
| 5263 | <translation>RomFS-extractie Geslaagd!</translation> | 5596 | <translation>RomFS-extractie Geslaagd!</translation> |
| 5264 | </message> | 5597 | </message> |
| 5265 | <message> | 5598 | <message> |
| 5266 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2783"/> | 5599 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2792"/> |
| 5267 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2814"/> | 5600 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2823"/> |
| 5268 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4139"/> | 5601 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4150"/> |
| 5269 | <source>The operation completed successfully.</source> | 5602 | <source>The operation completed successfully.</source> |
| 5270 | <translation>De bewerking is succesvol voltooid.</translation> | 5603 | <translation>De bewerking is succesvol voltooid.</translation> |
| 5271 | </message> | 5604 | </message> |
| 5272 | <message> | 5605 | <message> |
| 5273 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2794"/> | 5606 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2803"/> |
| 5274 | <source>Integrity verification couldn't be performed!</source> | 5607 | <source>Integrity verification couldn't be performed!</source> |
| 5275 | <translation>Integriteitsverificatie kon niet worden uitgevoerd!</translation> | 5608 | <translation>Integriteitsverificatie kon niet worden uitgevoerd!</translation> |
| 5276 | </message> | 5609 | </message> |
| 5277 | <message> | 5610 | <message> |
| 5278 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2795"/> | 5611 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2804"/> |
| 5279 | <source>File contents were not checked for validity.</source> | 5612 | <source>File contents were not checked for validity.</source> |
| 5280 | <translation>De inhoud van bestanden werd niet gecontroleerd op geldigheid.</translation> | 5613 | <translation>De inhoud van bestanden werd niet gecontroleerd op geldigheid.</translation> |
| 5281 | </message> | 5614 | </message> |
| 5282 | <message> | 5615 | <message> |
| 5283 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2798"/> | 5616 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2807"/> |
| 5284 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4121"/> | 5617 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4132"/> |
| 5285 | <source>Verifying integrity...</source> | 5618 | <source>Verifying integrity...</source> |
| 5286 | <translation>Integriteit verifiëren...</translation> | 5619 | <translation>Integriteit verifiëren...</translation> |
| 5287 | </message> | 5620 | </message> |
| 5288 | <message> | 5621 | <message> |
| 5289 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2813"/> | 5622 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2822"/> |
| 5290 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4138"/> | 5623 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4149"/> |
| 5291 | <source>Integrity verification succeeded!</source> | 5624 | <source>Integrity verification succeeded!</source> |
| 5292 | <translation>Integriteitsverificatie geslaagd!</translation> | 5625 | <translation>Integriteitsverificatie geslaagd!</translation> |
| 5293 | </message> | 5626 | </message> |
| 5294 | <message> | 5627 | <message> |
| 5295 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2817"/> | 5628 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2826"/> |
| 5296 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4144"/> | 5629 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4155"/> |
| 5297 | <source>Integrity verification failed!</source> | 5630 | <source>Integrity verification failed!</source> |
| 5298 | <translation>Integriteitsverificatie mislukt!</translation> | 5631 | <translation>Integriteitsverificatie mislukt!</translation> |
| 5299 | </message> | 5632 | </message> |
| 5300 | <message> | 5633 | <message> |
| 5301 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2818"/> | 5634 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2827"/> |
| 5302 | <source>File contents may be corrupt.</source> | 5635 | <source>File contents may be corrupt.</source> |
| 5303 | <translation>Bestandsinhoud kan corrupt zijn.</translation> | 5636 | <translation>Bestandsinhoud kan corrupt zijn.</translation> |
| 5304 | </message> | 5637 | </message> |
| 5305 | <message> | 5638 | <message> |
| 5306 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2950"/> | 5639 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2961"/> |
| 5307 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2954"/> | 5640 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2965"/> |
| 5308 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2960"/> | 5641 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2971"/> |
| 5309 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2967"/> | 5642 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2978"/> |
| 5310 | <source>Create Shortcut</source> | 5643 | <source>Create Shortcut</source> |
| 5311 | <translation>Maak Snelkoppeling</translation> | 5644 | <translation>Maak Snelkoppeling</translation> |
| 5312 | </message> | 5645 | </message> |
| 5313 | <message> | 5646 | <message> |
| 5314 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2951"/> | 5647 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2962"/> |
| 5315 | <source>Do you want to launch the game in fullscreen?</source> | 5648 | <source>Do you want to launch the game in fullscreen?</source> |
| 5316 | <translation type="unfinished"/> | 5649 | <translation type="unfinished"/> |
| 5317 | </message> | 5650 | </message> |
| 5318 | <message> | 5651 | <message> |
| 5319 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2955"/> | 5652 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2966"/> |
| 5320 | <source>Successfully created a shortcut to %1</source> | 5653 | <source>Successfully created a shortcut to %1</source> |
| 5321 | <translation>Succesvol een snelkoppeling naar %1 gemaakt</translation> | 5654 | <translation>Succesvol een snelkoppeling naar %1 gemaakt</translation> |
| 5322 | </message> | 5655 | </message> |
| 5323 | <message> | 5656 | <message> |
| 5324 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2961"/> | 5657 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2972"/> |
| 5325 | <source>This will create a shortcut to the current AppImage. This may not work well if you update. Continue?</source> | 5658 | <source>This will create a shortcut to the current AppImage. This may not work well if you update. Continue?</source> |
| 5326 | <translation>Dit maakt een snelkoppeling naar de huidige AppImage. Dit werkt mogelijk niet goed als je een update uitvoert. Doorgaan?</translation> | 5659 | <translation>Dit maakt een snelkoppeling naar de huidige AppImage. Dit werkt mogelijk niet goed als je een update uitvoert. Doorgaan?</translation> |
| 5327 | </message> | 5660 | </message> |
| 5328 | <message> | 5661 | <message> |
| 5329 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2968"/> | 5662 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2979"/> |
| 5330 | <source>Failed to create a shortcut to %1</source> | 5663 | <source>Failed to create a shortcut to %1</source> |
| 5331 | <translation type="unfinished"/> | 5664 | <translation type="unfinished"/> |
| 5332 | </message> | 5665 | </message> |
| 5333 | <message> | 5666 | <message> |
| 5334 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2986"/> | 5667 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2997"/> |
| 5335 | <source>Create Icon</source> | 5668 | <source>Create Icon</source> |
| 5336 | <translation>Maak Icoon</translation> | 5669 | <translation>Maak Icoon</translation> |
| 5337 | </message> | 5670 | </message> |
| 5338 | <message> | 5671 | <message> |
| 5339 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2987"/> | 5672 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2998"/> |
| 5340 | <source>Cannot create icon file. Path "%1" does not exist and cannot be created.</source> | 5673 | <source>Cannot create icon file. Path "%1" does not exist and cannot be created.</source> |
| 5341 | <translation>Kan geen icoonbestand maken. Pad "%1" bestaat niet en kan niet worden aangemaakt.</translation> | 5674 | <translation>Kan geen icoonbestand maken. Pad "%1" bestaat niet en kan niet worden aangemaakt.</translation> |
| 5342 | </message> | 5675 | </message> |
| 5343 | <message> | 5676 | <message> |
| 5344 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3115"/> | 5677 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3126"/> |
| 5345 | <source>Error Opening %1</source> | 5678 | <source>Error Opening %1</source> |
| 5346 | <translation>Fout bij openen %1</translation> | 5679 | <translation>Fout bij openen %1</translation> |
| 5347 | </message> | 5680 | </message> |
| 5348 | <message> | 5681 | <message> |
| 5349 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3124"/> | 5682 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3135"/> |
| 5350 | <source>Select Directory</source> | 5683 | <source>Select Directory</source> |
| 5351 | <translation>Selecteer Map</translation> | 5684 | <translation>Selecteer Map</translation> |
| 5352 | </message> | 5685 | </message> |
| 5353 | <message> | 5686 | <message> |
| 5354 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3153"/> | 5687 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3164"/> |
| 5355 | <source>Properties</source> | 5688 | <source>Properties</source> |
| 5356 | <translation>Eigenschappen</translation> | 5689 | <translation>Eigenschappen</translation> |
| 5357 | </message> | 5690 | </message> |
| 5358 | <message> | 5691 | <message> |
| 5359 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3154"/> | 5692 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3165"/> |
| 5360 | <source>The game properties could not be loaded.</source> | 5693 | <source>The game properties could not be loaded.</source> |
| 5361 | <translation>De speleigenschappen kunnen niet geladen worden.</translation> | 5694 | <translation>De speleigenschappen kunnen niet geladen worden.</translation> |
| 5362 | </message> | 5695 | </message> |
| 5363 | <message> | 5696 | <message> |
| 5364 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3171"/> | 5697 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3182"/> |
| 5365 | <source>Switch Executable (%1);;All Files (*.*)</source> | 5698 | <source>Switch Executable (%1);;All Files (*.*)</source> |
| 5366 | <comment>%1 is an identifier for the Switch executable file extensions.</comment> | 5699 | <comment>%1 is an identifier for the Switch executable file extensions.</comment> |
| 5367 | <translation>Switch Executable (%1);;Alle Bestanden (*.*)</translation> | 5700 | <translation>Switch Executable (%1);;Alle Bestanden (*.*)</translation> |
| 5368 | </message> | 5701 | </message> |
| 5369 | <message> | 5702 | <message> |
| 5370 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3175"/> | 5703 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3186"/> |
| 5371 | <source>Load File</source> | 5704 | <source>Load File</source> |
| 5372 | <translation>Laad Bestand</translation> | 5705 | <translation>Laad Bestand</translation> |
| 5373 | </message> | 5706 | </message> |
| 5374 | <message> | 5707 | <message> |
| 5375 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3188"/> | 5708 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3199"/> |
| 5376 | <source>Open Extracted ROM Directory</source> | 5709 | <source>Open Extracted ROM Directory</source> |
| 5377 | <translation>Open Uitgepakte ROM-map</translation> | 5710 | <translation>Open Uitgepakte ROM-map</translation> |
| 5378 | </message> | 5711 | </message> |
| 5379 | <message> | 5712 | <message> |
| 5380 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3199"/> | 5713 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3210"/> |
| 5381 | <source>Invalid Directory Selected</source> | 5714 | <source>Invalid Directory Selected</source> |
| 5382 | <translation>Ongeldige Map Geselecteerd</translation> | 5715 | <translation>Ongeldige Map Geselecteerd</translation> |
| 5383 | </message> | 5716 | </message> |
| 5384 | <message> | 5717 | <message> |
| 5385 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3200"/> | 5718 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3211"/> |
| 5386 | <source>The directory you have selected does not contain a 'main' file.</source> | 5719 | <source>The directory you have selected does not contain a 'main' file.</source> |
| 5387 | <translation>De map die je hebt geselecteerd bevat geen 'main'-bestand.</translation> | 5720 | <translation>De map die je hebt geselecteerd bevat geen 'main'-bestand.</translation> |
| 5388 | </message> | 5721 | </message> |
| 5389 | <message> | 5722 | <message> |
| 5390 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3210"/> | 5723 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3221"/> |
| 5391 | <source>Installable Switch File (*.nca *.nsp *.xci);;Nintendo Content Archive (*.nca);;Nintendo Submission Package (*.nsp);;NX Cartridge Image (*.xci)</source> | 5724 | <source>Installable Switch File (*.nca *.nsp *.xci);;Nintendo Content Archive (*.nca);;Nintendo Submission Package (*.nsp);;NX Cartridge Image (*.xci)</source> |
| 5392 | <translation>Installeerbaar Switch-bestand (*.nca *.nsp *.xci);;Nintendo Content Archive (*.nca);;Nintendo Submission Package (*.nsp);;NX Cartridge Image (*.xci)</translation> | 5725 | <translation>Installeerbaar Switch-bestand (*.nca *.nsp *.xci);;Nintendo Content Archive (*.nca);;Nintendo Submission Package (*.nsp);;NX Cartridge Image (*.xci)</translation> |
| 5393 | </message> | 5726 | </message> |
| 5394 | <message> | 5727 | <message> |
| 5395 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3215"/> | 5728 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3226"/> |
| 5396 | <source>Install Files</source> | 5729 | <source>Install Files</source> |
| 5397 | <translation>Installeer Bestanden</translation> | 5730 | <translation>Installeer Bestanden</translation> |
| 5398 | </message> | 5731 | </message> |
| 5399 | <message numerus="yes"> | 5732 | <message numerus="yes"> |
| 5400 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3262"/> | 5733 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3273"/> |
| 5401 | <source>%n file(s) remaining</source> | 5734 | <source>%n file(s) remaining</source> |
| 5402 | <translation><numerusform>%n bestand(en) resterend</numerusform><numerusform>%n bestand(en) resterend</numerusform></translation> | 5735 | <translation><numerusform>%n bestand(en) resterend</numerusform><numerusform>%n bestand(en) resterend</numerusform></translation> |
| 5403 | </message> | 5736 | </message> |
| 5404 | <message> | 5737 | <message> |
| 5405 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3264"/> | 5738 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3275"/> |
| 5406 | <source>Installing file "%1"...</source> | 5739 | <source>Installing file "%1"...</source> |
| 5407 | <translation>Bestand "%1" Installeren...</translation> | 5740 | <translation>Bestand "%1" Installeren...</translation> |
| 5408 | </message> | 5741 | </message> |
| 5409 | <message> | 5742 | <message> |
| 5410 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3318"/> | 5743 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3329"/> |
| 5411 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3332"/> | 5744 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3343"/> |
| 5412 | <source>Install Results</source> | 5745 | <source>Install Results</source> |
| 5413 | <translation>Installeerresultaten</translation> | 5746 | <translation>Installeerresultaten</translation> |
| 5414 | </message> | 5747 | </message> |
| 5415 | <message> | 5748 | <message> |
| 5416 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3319"/> | 5749 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3330"/> |
| 5417 | <source>To avoid possible conflicts, we discourage users from installing base games to the NAND. | 5750 | <source>To avoid possible conflicts, we discourage users from installing base games to the NAND. |
| 5418 | Please, only use this feature to install updates and DLC.</source> | 5751 | Please, only use this feature to install updates and DLC.</source> |
| 5419 | <translation>Om mogelijke conflicten te voorkomen, raden we gebruikers af om basisgames te installeren op de NAND. | 5752 | <translation>Om mogelijke conflicten te voorkomen, raden we gebruikers af om basisgames te installeren op de NAND. |
| 5420 | Gebruik deze functie alleen om updates en DLC te installeren.</translation> | 5753 | Gebruik deze functie alleen om updates en DLC te installeren.</translation> |
| 5421 | </message> | 5754 | </message> |
| 5422 | <message numerus="yes"> | 5755 | <message numerus="yes"> |
| 5423 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3325"/> | 5756 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3336"/> |
| 5424 | <source>%n file(s) were newly installed | 5757 | <source>%n file(s) were newly installed |
| 5425 | </source> | 5758 | </source> |
| 5426 | <translation><numerusform>%n bestand(en) zijn recent geïnstalleerd | 5759 | <translation><numerusform>%n bestand(en) zijn recent geïnstalleerd |
| @@ -5428,7 +5761,7 @@ Gebruik deze functie alleen om updates en DLC te installeren.</translation> | |||
| 5428 | </numerusform></translation> | 5761 | </numerusform></translation> |
| 5429 | </message> | 5762 | </message> |
| 5430 | <message numerus="yes"> | 5763 | <message numerus="yes"> |
| 5431 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3328"/> | 5764 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3339"/> |
| 5432 | <source>%n file(s) were overwritten | 5765 | <source>%n file(s) were overwritten |
| 5433 | </source> | 5766 | </source> |
| 5434 | <translation><numerusform>%n bestand(en) werden overschreven | 5767 | <translation><numerusform>%n bestand(en) werden overschreven |
| @@ -5436,7 +5769,7 @@ Gebruik deze functie alleen om updates en DLC te installeren.</translation> | |||
| 5436 | </numerusform></translation> | 5769 | </numerusform></translation> |
| 5437 | </message> | 5770 | </message> |
| 5438 | <message numerus="yes"> | 5771 | <message numerus="yes"> |
| 5439 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3330"/> | 5772 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3341"/> |
| 5440 | <source>%n file(s) failed to install | 5773 | <source>%n file(s) failed to install |
| 5441 | </source> | 5774 | </source> |
| 5442 | <translation><numerusform>%n bestand(en) niet geïnstalleerd | 5775 | <translation><numerusform>%n bestand(en) niet geïnstalleerd |
| @@ -5444,194 +5777,195 @@ Gebruik deze functie alleen om updates en DLC te installeren.</translation> | |||
| 5444 | </numerusform></translation> | 5777 | </numerusform></translation> |
| 5445 | </message> | 5778 | </message> |
| 5446 | <message> | 5779 | <message> |
| 5447 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3340"/> | 5780 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3351"/> |
| 5448 | <source>System Application</source> | 5781 | <source>System Application</source> |
| 5449 | <translation>Systeemapplicatie</translation> | 5782 | <translation>Systeemapplicatie</translation> |
| 5450 | </message> | 5783 | </message> |
| 5451 | <message> | 5784 | <message> |
| 5452 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3341"/> | 5785 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3352"/> |
| 5453 | <source>System Archive</source> | 5786 | <source>System Archive</source> |
| 5454 | <translation>Systeemarchief</translation> | 5787 | <translation>Systeemarchief</translation> |
| 5455 | </message> | 5788 | </message> |
| 5456 | <message> | 5789 | <message> |
| 5457 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3342"/> | 5790 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3353"/> |
| 5458 | <source>System Application Update</source> | 5791 | <source>System Application Update</source> |
| 5459 | <translation>Systeemapplicatie-update</translation> | 5792 | <translation>Systeemapplicatie-update</translation> |
| 5460 | </message> | 5793 | </message> |
| 5461 | <message> | 5794 | <message> |
| 5462 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3343"/> | 5795 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3354"/> |
| 5463 | <source>Firmware Package (Type A)</source> | 5796 | <source>Firmware Package (Type A)</source> |
| 5464 | <translation>Filmware-pakket (Type A)</translation> | 5797 | <translation>Filmware-pakket (Type A)</translation> |
| 5465 | </message> | 5798 | </message> |
| 5466 | <message> | 5799 | <message> |
| 5467 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3344"/> | 5800 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3355"/> |
| 5468 | <source>Firmware Package (Type B)</source> | 5801 | <source>Firmware Package (Type B)</source> |
| 5469 | <translation>Filmware-pakket (Type B)</translation> | 5802 | <translation>Filmware-pakket (Type B)</translation> |
| 5470 | </message> | 5803 | </message> |
| 5471 | <message> | 5804 | <message> |
| 5472 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3345"/> | 5805 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3356"/> |
| 5473 | <source>Game</source> | 5806 | <source>Game</source> |
| 5474 | <translation>Spel</translation> | 5807 | <translation>Spel</translation> |
| 5475 | </message> | 5808 | </message> |
| 5476 | <message> | 5809 | <message> |
| 5477 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3346"/> | 5810 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3357"/> |
| 5478 | <source>Game Update</source> | 5811 | <source>Game Update</source> |
| 5479 | <translation>Spelupdate</translation> | 5812 | <translation>Spelupdate</translation> |
| 5480 | </message> | 5813 | </message> |
| 5481 | <message> | 5814 | <message> |
| 5482 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3347"/> | 5815 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3358"/> |
| 5483 | <source>Game DLC</source> | 5816 | <source>Game DLC</source> |
| 5484 | <translation>Spel-DLC</translation> | 5817 | <translation>Spel-DLC</translation> |
| 5485 | </message> | 5818 | </message> |
| 5486 | <message> | 5819 | <message> |
| 5487 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3348"/> | 5820 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3359"/> |
| 5488 | <source>Delta Title</source> | 5821 | <source>Delta Title</source> |
| 5489 | <translation>Delta Titel</translation> | 5822 | <translation>Delta Titel</translation> |
| 5490 | </message> | 5823 | </message> |
| 5491 | <message> | 5824 | <message> |
| 5492 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3351"/> | 5825 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3362"/> |
| 5493 | <source>Select NCA Install Type...</source> | 5826 | <source>Select NCA Install Type...</source> |
| 5494 | <translation>Selecteer NCA-installatiesoort...</translation> | 5827 | <translation>Selecteer NCA-installatiesoort...</translation> |
| 5495 | </message> | 5828 | </message> |
| 5496 | <message> | 5829 | <message> |
| 5497 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3352"/> | 5830 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3363"/> |
| 5498 | <source>Please select the type of title you would like to install this NCA as: | 5831 | <source>Please select the type of title you would like to install this NCA as: |
| 5499 | (In most instances, the default 'Game' is fine.)</source> | 5832 | (In most instances, the default 'Game' is fine.)</source> |
| 5500 | <translation>Selecteer het type titel waarin je deze NCA wilt installeren: | 5833 | <translation>Selecteer het type titel waarin je deze NCA wilt installeren: |
| 5501 | (In de meeste gevallen is de standaard "Spel" prima).</translation> | 5834 | (In de meeste gevallen is de standaard "Spel" prima).</translation> |
| 5502 | </message> | 5835 | </message> |
| 5503 | <message> | 5836 | <message> |
| 5504 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3358"/> | 5837 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3369"/> |
| 5505 | <source>Failed to Install</source> | 5838 | <source>Failed to Install</source> |
| 5506 | <translation>Installatie Mislukt</translation> | 5839 | <translation>Installatie Mislukt</translation> |
| 5507 | </message> | 5840 | </message> |
| 5508 | <message> | 5841 | <message> |
| 5509 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3359"/> | 5842 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3370"/> |
| 5510 | <source>The title type you selected for the NCA is invalid.</source> | 5843 | <source>The title type you selected for the NCA is invalid.</source> |
| 5511 | <translation>Het soort title dat je hebt geselecteerd voor de NCA is ongeldig.</translation> | 5844 | <translation>Het soort title dat je hebt geselecteerd voor de NCA is ongeldig.</translation> |
| 5512 | </message> | 5845 | </message> |
| 5513 | <message> | 5846 | <message> |
| 5514 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3394"/> | 5847 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3405"/> |
| 5515 | <source>File not found</source> | 5848 | <source>File not found</source> |
| 5516 | <translation>Bestand niet gevonden</translation> | 5849 | <translation>Bestand niet gevonden</translation> |
| 5517 | </message> | 5850 | </message> |
| 5518 | <message> | 5851 | <message> |
| 5519 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3395"/> | 5852 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3406"/> |
| 5520 | <source>File "%1" not found</source> | 5853 | <source>File "%1" not found</source> |
| 5521 | <translation>Bestand "%1" niet gevonden</translation> | 5854 | <translation>Bestand "%1" niet gevonden</translation> |
| 5522 | </message> | 5855 | </message> |
| 5523 | <message> | 5856 | <message> |
| 5524 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3515"/> | 5857 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3526"/> |
| 5525 | <source>OK</source> | 5858 | <source>OK</source> |
| 5526 | <translation>OK</translation> | 5859 | <translation>OK</translation> |
| 5527 | </message> | 5860 | </message> |
| 5528 | <message> | 5861 | <message> |
| 5529 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3541"/> | 5862 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3552"/> |
| 5530 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3560"/> | 5863 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3571"/> |
| 5531 | <source>Hardware requirements not met</source> | 5864 | <source>Hardware requirements not met</source> |
| 5532 | <translation>Er is niet voldaan aan de hardwarevereisten</translation> | 5865 | <translation>Er is niet voldaan aan de hardwarevereisten</translation> |
| 5533 | </message> | 5866 | </message> |
| 5534 | <message> | 5867 | <message> |
| 5535 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3542"/> | 5868 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3553"/> |
| 5536 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3561"/> | 5869 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3572"/> |
| 5537 | <source>Your system does not meet the recommended hardware requirements. Compatibility reporting has been disabled.</source> | 5870 | <source>Your system does not meet the recommended hardware requirements. Compatibility reporting has been disabled.</source> |
| 5538 | <translation>Je systeem voldoet niet aan de aanbevolen hardwarevereisten. Compatibiliteitsrapportage is uitgeschakeld.</translation> | 5871 | <translation>Je systeem voldoet niet aan de aanbevolen hardwarevereisten. Compatibiliteitsrapportage is uitgeschakeld.</translation> |
| 5539 | </message> | 5872 | </message> |
| 5540 | <message> | 5873 | <message> |
| 5541 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3553"/> | 5874 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3564"/> |
| 5542 | <source>Missing yuzu Account</source> | 5875 | <source>Missing yuzu Account</source> |
| 5543 | <translation>yuzu-account Ontbreekt</translation> | 5876 | <translation>yuzu-account Ontbreekt</translation> |
| 5544 | </message> | 5877 | </message> |
| 5545 | <message> | 5878 | <message> |
| 5546 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3554"/> | 5879 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3565"/> |
| 5547 | <source>In order to submit a game compatibility test case, you must link your yuzu account.<br><br/>To link your yuzu account, go to Emulation &gt; Configuration &gt; Web.</source> | 5880 | <source>In order to submit a game compatibility test case, you must link your yuzu account.<br><br/>To link your yuzu account, go to Emulation &gt; Configuration &gt; Web.</source> |
| 5548 | <translation>Om een spelcompatibiliteitstest in te dienen, moet je je yuzu-account koppelen.<br><br/>Om je yuzu-account te koppelen, ga naar Emulatie &gt; Configuratie &gt; Web.</translation> | 5881 | <translation>Om een spelcompatibiliteitstest in te dienen, moet je je yuzu-account koppelen.<br><br/>Om je yuzu-account te koppelen, ga naar Emulatie &gt; Configuratie &gt; Web.</translation> |
| 5549 | </message> | 5882 | </message> |
| 5550 | <message> | 5883 | <message> |
| 5551 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3569"/> | 5884 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3580"/> |
| 5552 | <source>Error opening URL</source> | 5885 | <source>Error opening URL</source> |
| 5553 | <translation>Fout bij het openen van URL</translation> | 5886 | <translation>Fout bij het openen van URL</translation> |
| 5554 | </message> | 5887 | </message> |
| 5555 | <message> | 5888 | <message> |
| 5556 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3570"/> | 5889 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3581"/> |
| 5557 | <source>Unable to open the URL "%1".</source> | 5890 | <source>Unable to open the URL "%1".</source> |
| 5558 | <translation>Kan de URL "%1" niet openen.</translation> | 5891 | <translation>Kan de URL "%1" niet openen.</translation> |
| 5559 | </message> | 5892 | </message> |
| 5560 | <message> | 5893 | <message> |
| 5561 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3880"/> | 5894 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3891"/> |
| 5562 | <source>TAS Recording</source> | 5895 | <source>TAS Recording</source> |
| 5563 | <translation>TAS-opname</translation> | 5896 | <translation>TAS-opname</translation> |
| 5564 | </message> | 5897 | </message> |
| 5565 | <message> | 5898 | <message> |
| 5566 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3880"/> | 5899 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3891"/> |
| 5567 | <source>Overwrite file of player 1?</source> | 5900 | <source>Overwrite file of player 1?</source> |
| 5568 | <translation>Het bestand van speler 1 overschrijven?</translation> | 5901 | <translation>Het bestand van speler 1 overschrijven?</translation> |
| 5569 | </message> | 5902 | </message> |
| 5570 | <message> | 5903 | <message> |
| 5571 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3899"/> | 5904 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3910"/> |
| 5572 | <source>Invalid config detected</source> | 5905 | <source>Invalid config detected</source> |
| 5573 | <translation>Ongeldige configuratie gedetecteerd</translation> | 5906 | <translation>Ongeldige configuratie gedetecteerd</translation> |
| 5574 | </message> | 5907 | </message> |
| 5575 | <message> | 5908 | <message> |
| 5576 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3900"/> | 5909 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3911"/> |
| 5577 | <source>Handheld controller can't be used on docked mode. Pro controller will be selected.</source> | 5910 | <source>Handheld controller can't be used on docked mode. Pro controller will be selected.</source> |
| 5578 | <translation>Handheld-controller kan niet gebruikt worden in docked-modus. Pro controller wordt geselecteerd.</translation> | 5911 | <translation>Handheld-controller kan niet gebruikt worden in docked-modus. Pro controller wordt geselecteerd.</translation> |
| 5579 | </message> | 5912 | </message> |
| 5580 | <message> | 5913 | <message> |
| 5581 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4042"/> | 5914 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4053"/> |
| 5582 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4092"/> | 5915 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4103"/> |
| 5583 | <source>Amiibo</source> | 5916 | <source>Amiibo</source> |
| 5584 | <translation>Amiibo</translation> | 5917 | <translation>Amiibo</translation> |
| 5585 | </message> | 5918 | </message> |
| 5586 | <message> | 5919 | <message> |
| 5587 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4042"/> | 5920 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4053"/> |
| 5588 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4092"/> | 5921 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4103"/> |
| 5589 | <source>The current amiibo has been removed</source> | 5922 | <source>The current amiibo has been removed</source> |
| 5590 | <translation>De huidige amiibo is verwijderd</translation> | 5923 | <translation>De huidige amiibo is verwijderd</translation> |
| 5591 | </message> | 5924 | </message> |
| 5592 | <message> | 5925 | <message> |
| 5593 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4047"/> | 5926 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4058"/> |
| 5594 | <source>Error</source> | 5927 | <source>Error</source> |
| 5595 | <translation>Fout</translation> | 5928 | <translation>Fout</translation> |
| 5596 | </message> | 5929 | </message> |
| 5597 | <message> | 5930 | <message> |
| 5598 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4047"/> | 5931 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4058"/> |
| 5599 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4104"/> | 5932 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4115"/> |
| 5600 | <source>The current game is not looking for amiibos</source> | 5933 | <source>The current game is not looking for amiibos</source> |
| 5601 | <translation>Het huidige spel is niet op zoek naar amiibo's</translation> | 5934 | <translation>Het huidige spel is niet op zoek naar amiibo's</translation> |
| 5602 | </message> | 5935 | </message> |
| 5603 | <message> | 5936 | <message> |
| 5604 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4053"/> | 5937 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4064"/> |
| 5605 | <source>Amiibo File (%1);; All Files (*.*)</source> | 5938 | <source>Amiibo File (%1);; All Files (*.*)</source> |
| 5606 | <translation>Amiibo-bestand (%1);; Alle Bestanden (*.*)</translation> | 5939 | <translation>Amiibo-bestand (%1);; Alle Bestanden (*.*)</translation> |
| 5607 | </message> | 5940 | </message> |
| 5608 | <message> | 5941 | <message> |
| 5609 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4054"/> | 5942 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4065"/> |
| 5610 | <source>Load Amiibo</source> | 5943 | <source>Load Amiibo</source> |
| 5611 | <translation>Laad Amiibo</translation> | 5944 | <translation>Laad Amiibo</translation> |
| 5612 | </message> | 5945 | </message> |
| 5613 | <message> | 5946 | <message> |
| 5614 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4088"/> | 5947 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4099"/> |
| 5615 | <source>Error loading Amiibo data</source> | 5948 | <source>Error loading Amiibo data</source> |
| 5616 | <translation>Fout tijdens het laden van de Amiibo-gegevens</translation> | 5949 | <translation>Fout tijdens het laden van de Amiibo-gegevens</translation> |
| 5617 | </message> | 5950 | </message> |
| 5618 | <message> | 5951 | <message> |
| 5619 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4098"/> | 5952 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4109"/> |
| 5620 | <source>The selected file is not a valid amiibo</source> | 5953 | <source>The selected file is not a valid amiibo</source> |
| 5621 | <translation>Het geselecteerde bestand is geen geldige amiibo</translation> | 5954 | <translation>Het geselecteerde bestand is geen geldige amiibo</translation> |
| 5622 | </message> | 5955 | </message> |
| 5623 | <message> | 5956 | <message> |
| 5624 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4101"/> | 5957 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4112"/> |
| 5625 | <source>The selected file is already on use</source> | 5958 | <source>The selected file is already on use</source> |
| 5626 | <translation>Het geselecteerde bestand is al in gebruik</translation> | 5959 | <translation>Het geselecteerde bestand is al in gebruik</translation> |
| 5627 | </message> | 5960 | </message> |
| 5628 | <message> | 5961 | <message> |
| 5629 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4107"/> | 5962 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4118"/> |
| 5630 | <source>An unknown error occurred</source> | 5963 | <source>An unknown error occurred</source> |
| 5631 | <translation>Er is een onbekende fout opgetreden</translation> | 5964 | <translation>Er is een onbekende fout opgetreden</translation> |
| 5632 | </message> | 5965 | </message> |
| 5633 | <message> | 5966 | <message> |
| 5634 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4145"/> | 5967 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4156"/> |
| 5968 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4289"/> | ||
| 5635 | <source>Verification failed for the following files: | 5969 | <source>Verification failed for the following files: |
| 5636 | 5970 | ||
| 5637 | %1</source> | 5971 | %1</source> |
| @@ -5640,225 +5974,315 @@ Gebruik deze functie alleen om updates en DLC te installeren.</translation> | |||
| 5640 | %1</translation> | 5974 | %1</translation> |
| 5641 | </message> | 5975 | </message> |
| 5642 | <message> | 5976 | <message> |
| 5643 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4171"/> | 5977 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4169"/> |
| 5644 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4194"/> | 5978 | <source>Keys not installed</source> |
| 5979 | <translation type="unfinished"/> | ||
| 5980 | </message> | ||
| 5981 | <message> | ||
| 5982 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4170"/> | ||
| 5983 | <source>Install decryption keys and restart yuzu before attempting to install firmware.</source> | ||
| 5984 | <translation type="unfinished"/> | ||
| 5985 | </message> | ||
| 5986 | <message> | ||
| 5987 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4175"/> | ||
| 5988 | <source>Select Dumped Firmware Source Location</source> | ||
| 5989 | <translation type="unfinished"/> | ||
| 5990 | </message> | ||
| 5991 | <message> | ||
| 5992 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4180"/> | ||
| 5993 | <source>Installing Firmware...</source> | ||
| 5994 | <translation type="unfinished"/> | ||
| 5995 | </message> | ||
| 5996 | <message> | ||
| 5645 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4218"/> | 5997 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4218"/> |
| 5646 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4241"/> | 5998 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4227"/> |
| 5999 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4258"/> | ||
| 6000 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4267"/> | ||
| 6001 | <source>Firmware install failed</source> | ||
| 6002 | <translation type="unfinished"/> | ||
| 6003 | </message> | ||
| 6004 | <message> | ||
| 6005 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4219"/> | ||
| 6006 | <source>Unable to locate potential firmware NCA files</source> | ||
| 6007 | <translation type="unfinished"/> | ||
| 6008 | </message> | ||
| 6009 | <message> | ||
| 6010 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4228"/> | ||
| 6011 | <source>Failed to delete one or more firmware file.</source> | ||
| 6012 | <translation type="unfinished"/> | ||
| 6013 | </message> | ||
| 6014 | <message> | ||
| 6015 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4259"/> | ||
| 6016 | <source>Firmware installation cancelled, firmware may be in bad state, restart yuzu or re-install firmware.</source> | ||
| 6017 | <translation type="unfinished"/> | ||
| 6018 | </message> | ||
| 6019 | <message> | ||
| 6020 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4268"/> | ||
| 6021 | <source>One or more firmware files failed to copy into NAND.</source> | ||
| 6022 | <translation type="unfinished"/> | ||
| 6023 | </message> | ||
| 6024 | <message> | ||
| 6025 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4288"/> | ||
| 6026 | <source>Firmware integrity verification failed!</source> | ||
| 6027 | <translation type="unfinished"/> | ||
| 6028 | </message> | ||
| 6029 | <message> | ||
| 6030 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4304"/> | ||
| 6031 | <source>Select Dumped Keys Location</source> | ||
| 6032 | <translation type="unfinished"/> | ||
| 6033 | </message> | ||
| 6034 | <message> | ||
| 6035 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4337"/> | ||
| 6036 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4349"/> | ||
| 6037 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4367"/> | ||
| 6038 | <source>Decryption Keys install failed</source> | ||
| 6039 | <translation type="unfinished"/> | ||
| 6040 | </message> | ||
| 6041 | <message> | ||
| 6042 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4338"/> | ||
| 6043 | <source>prod.keys is a required decryption key file.</source> | ||
| 6044 | <translation type="unfinished"/> | ||
| 6045 | </message> | ||
| 6046 | <message> | ||
| 6047 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4350"/> | ||
| 6048 | <source>One or more keys failed to copy.</source> | ||
| 6049 | <translation type="unfinished"/> | ||
| 6050 | </message> | ||
| 6051 | <message> | ||
| 6052 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4363"/> | ||
| 6053 | <source>Decryption Keys install succeeded</source> | ||
| 6054 | <translation type="unfinished"/> | ||
| 6055 | </message> | ||
| 6056 | <message> | ||
| 6057 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4364"/> | ||
| 6058 | <source>Decryption Keys were successfully installed</source> | ||
| 6059 | <translation type="unfinished"/> | ||
| 6060 | </message> | ||
| 6061 | <message> | ||
| 6062 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4368"/> | ||
| 6063 | <source>Decryption Keys failed to initialize. Check that your dumping tools are up to date and re-dump keys.</source> | ||
| 6064 | <translation type="unfinished"/> | ||
| 6065 | </message> | ||
| 6066 | <message> | ||
| 6067 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4397"/> | ||
| 6068 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4420"/> | ||
| 6069 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4444"/> | ||
| 6070 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4467"/> | ||
| 5647 | <source>No firmware available</source> | 6071 | <source>No firmware available</source> |
| 5648 | <translation type="unfinished"/> | 6072 | <translation type="unfinished"/> |
| 5649 | </message> | 6073 | </message> |
| 5650 | <message> | 6074 | <message> |
| 5651 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4172"/> | 6075 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4398"/> |
| 5652 | <source>Please install the firmware to use the Album applet.</source> | 6076 | <source>Please install the firmware to use the Album applet.</source> |
| 5653 | <translation type="unfinished"/> | 6077 | <translation type="unfinished"/> |
| 5654 | </message> | 6078 | </message> |
| 5655 | <message> | 6079 | <message> |
| 5656 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4178"/> | 6080 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4404"/> |
| 5657 | <source>Album Applet</source> | 6081 | <source>Album Applet</source> |
| 5658 | <translation type="unfinished"/> | 6082 | <translation type="unfinished"/> |
| 5659 | </message> | 6083 | </message> |
| 5660 | <message> | 6084 | <message> |
| 5661 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4179"/> | 6085 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4405"/> |
| 5662 | <source>Album applet is not available. Please reinstall firmware.</source> | 6086 | <source>Album applet is not available. Please reinstall firmware.</source> |
| 5663 | <translation type="unfinished"/> | 6087 | <translation type="unfinished"/> |
| 5664 | </message> | 6088 | </message> |
| 5665 | <message> | 6089 | <message> |
| 5666 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4195"/> | 6090 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4421"/> |
| 5667 | <source>Please install the firmware to use the Cabinet applet.</source> | 6091 | <source>Please install the firmware to use the Cabinet applet.</source> |
| 5668 | <translation type="unfinished"/> | 6092 | <translation type="unfinished"/> |
| 5669 | </message> | 6093 | </message> |
| 5670 | <message> | 6094 | <message> |
| 5671 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4201"/> | 6095 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4427"/> |
| 5672 | <source>Cabinet Applet</source> | 6096 | <source>Cabinet Applet</source> |
| 5673 | <translation type="unfinished"/> | 6097 | <translation type="unfinished"/> |
| 5674 | </message> | 6098 | </message> |
| 5675 | <message> | 6099 | <message> |
| 5676 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4202"/> | 6100 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4428"/> |
| 5677 | <source>Cabinet applet is not available. Please reinstall firmware.</source> | 6101 | <source>Cabinet applet is not available. Please reinstall firmware.</source> |
| 5678 | <translation type="unfinished"/> | 6102 | <translation type="unfinished"/> |
| 5679 | </message> | 6103 | </message> |
| 5680 | <message> | 6104 | <message> |
| 5681 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4219"/> | 6105 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4445"/> |
| 5682 | <source>Please install the firmware to use the Mii editor.</source> | 6106 | <source>Please install the firmware to use the Mii editor.</source> |
| 5683 | <translation type="unfinished"/> | 6107 | <translation type="unfinished"/> |
| 5684 | </message> | 6108 | </message> |
| 5685 | <message> | 6109 | <message> |
| 5686 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4225"/> | 6110 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4451"/> |
| 5687 | <source>Mii Edit Applet</source> | 6111 | <source>Mii Edit Applet</source> |
| 5688 | <translation type="unfinished"/> | 6112 | <translation type="unfinished"/> |
| 5689 | </message> | 6113 | </message> |
| 5690 | <message> | 6114 | <message> |
| 5691 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4226"/> | 6115 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4452"/> |
| 5692 | <source>Mii editor is not available. Please reinstall firmware.</source> | 6116 | <source>Mii editor is not available. Please reinstall firmware.</source> |
| 5693 | <translation type="unfinished"/> | 6117 | <translation type="unfinished"/> |
| 5694 | </message> | 6118 | </message> |
| 5695 | <message> | 6119 | <message> |
| 5696 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4242"/> | 6120 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4468"/> |
| 5697 | <source>Please install the firmware to use the Controller Menu.</source> | 6121 | <source>Please install the firmware to use the Controller Menu.</source> |
| 5698 | <translation type="unfinished"/> | 6122 | <translation type="unfinished"/> |
| 5699 | </message> | 6123 | </message> |
| 5700 | <message> | 6124 | <message> |
| 5701 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4249"/> | 6125 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4475"/> |
| 5702 | <source>Controller Applet</source> | 6126 | <source>Controller Applet</source> |
| 5703 | <translation>Controller Applet</translation> | 6127 | <translation>Controller Applet</translation> |
| 5704 | </message> | 6128 | </message> |
| 5705 | <message> | 6129 | <message> |
| 5706 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4250"/> | 6130 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4476"/> |
| 5707 | <source>Controller Menu is not available. Please reinstall firmware.</source> | 6131 | <source>Controller Menu is not available. Please reinstall firmware.</source> |
| 5708 | <translation type="unfinished"/> | 6132 | <translation type="unfinished"/> |
| 5709 | </message> | 6133 | </message> |
| 5710 | <message> | 6134 | <message> |
| 5711 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4284"/> | 6135 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4510"/> |
| 5712 | <source>Capture Screenshot</source> | 6136 | <source>Capture Screenshot</source> |
| 5713 | <translation>Leg Schermafbeelding Vast</translation> | 6137 | <translation>Leg Schermafbeelding Vast</translation> |
| 5714 | </message> | 6138 | </message> |
| 5715 | <message> | 6139 | <message> |
| 5716 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4285"/> | 6140 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4511"/> |
| 5717 | <source>PNG Image (*.png)</source> | 6141 | <source>PNG Image (*.png)</source> |
| 5718 | <translation>PNG-afbeelding (*.png)</translation> | 6142 | <translation>PNG-afbeelding (*.png)</translation> |
| 5719 | </message> | 6143 | </message> |
| 5720 | <message> | 6144 | <message> |
| 5721 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4368"/> | 6145 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4594"/> |
| 5722 | <source>TAS state: Running %1/%2</source> | 6146 | <source>TAS state: Running %1/%2</source> |
| 5723 | <translation>TAS-status: %1/%2 In werking</translation> | 6147 | <translation>TAS-status: %1/%2 In werking</translation> |
| 5724 | </message> | 6148 | </message> |
| 5725 | <message> | 6149 | <message> |
| 5726 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4372"/> | 6150 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4598"/> |
| 5727 | <source>TAS state: Recording %1</source> | 6151 | <source>TAS state: Recording %1</source> |
| 5728 | <translation>TAS-status: %1 Aan het opnemen</translation> | 6152 | <translation>TAS-status: %1 Aan het opnemen</translation> |
| 5729 | </message> | 6153 | </message> |
| 5730 | <message> | 6154 | <message> |
| 5731 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4374"/> | 6155 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4600"/> |
| 5732 | <source>TAS state: Idle %1/%2</source> | 6156 | <source>TAS state: Idle %1/%2</source> |
| 5733 | <translation>TAS-status: %1/%2 Inactief</translation> | 6157 | <translation>TAS-status: %1/%2 Inactief</translation> |
| 5734 | </message> | 6158 | </message> |
| 5735 | <message> | 6159 | <message> |
| 5736 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4378"/> | 6160 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4604"/> |
| 5737 | <source>TAS State: Invalid</source> | 6161 | <source>TAS State: Invalid</source> |
| 5738 | <translation>TAS-status: Ongeldig</translation> | 6162 | <translation>TAS-status: Ongeldig</translation> |
| 5739 | </message> | 6163 | </message> |
| 5740 | <message> | 6164 | <message> |
| 5741 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4392"/> | 6165 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4618"/> |
| 5742 | <source>&Stop Running</source> | 6166 | <source>&Stop Running</source> |
| 5743 | <translation>&Stop Uitvoering</translation> | 6167 | <translation>&Stop Uitvoering</translation> |
| 5744 | </message> | 6168 | </message> |
| 5745 | <message> | 6169 | <message> |
| 5746 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4392"/> | 6170 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4618"/> |
| 5747 | <source>&Start</source> | 6171 | <source>&Start</source> |
| 5748 | <translation>&Start</translation> | 6172 | <translation>&Start</translation> |
| 5749 | </message> | 6173 | </message> |
| 5750 | <message> | 6174 | <message> |
| 5751 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4393"/> | 6175 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4619"/> |
| 5752 | <source>Stop R&ecording</source> | 6176 | <source>Stop R&ecording</source> |
| 5753 | <translation>Stop Opname</translation> | 6177 | <translation>Stop Opname</translation> |
| 5754 | </message> | 6178 | </message> |
| 5755 | <message> | 6179 | <message> |
| 5756 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4393"/> | 6180 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4619"/> |
| 5757 | <source>R&ecord</source> | 6181 | <source>R&ecord</source> |
| 5758 | <translation>Opnemen</translation> | 6182 | <translation>Opnemen</translation> |
| 5759 | </message> | 6183 | </message> |
| 5760 | <message numerus="yes"> | 6184 | <message numerus="yes"> |
| 5761 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4417"/> | 6185 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4643"/> |
| 5762 | <source>Building: %n shader(s)</source> | 6186 | <source>Building: %n shader(s)</source> |
| 5763 | <translation><numerusform>Bouwen: %n shader(s)</numerusform><numerusform>Bouwen: %n shader(s)</numerusform></translation> | 6187 | <translation><numerusform>Bouwen: %n shader(s)</numerusform><numerusform>Bouwen: %n shader(s)</numerusform></translation> |
| 5764 | </message> | 6188 | </message> |
| 5765 | <message> | 6189 | <message> |
| 5766 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4426"/> | 6190 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4652"/> |
| 5767 | <source>Scale: %1x</source> | 6191 | <source>Scale: %1x</source> |
| 5768 | <comment>%1 is the resolution scaling factor</comment> | 6192 | <comment>%1 is the resolution scaling factor</comment> |
| 5769 | <translation>Schaal: %1x</translation> | 6193 | <translation>Schaal: %1x</translation> |
| 5770 | </message> | 6194 | </message> |
| 5771 | <message> | 6195 | <message> |
| 5772 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4429"/> | 6196 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4655"/> |
| 5773 | <source>Speed: %1% / %2%</source> | 6197 | <source>Speed: %1% / %2%</source> |
| 5774 | <translation>Snelheid: %1% / %2%</translation> | 6198 | <translation>Snelheid: %1% / %2%</translation> |
| 5775 | </message> | 6199 | </message> |
| 5776 | <message> | 6200 | <message> |
| 5777 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4433"/> | 6201 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4659"/> |
| 5778 | <source>Speed: %1%</source> | 6202 | <source>Speed: %1%</source> |
| 5779 | <translation>Snelheid: %1%</translation> | 6203 | <translation>Snelheid: %1%</translation> |
| 5780 | </message> | 6204 | </message> |
| 5781 | <message> | 6205 | <message> |
| 5782 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4437"/> | 6206 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4663"/> |
| 5783 | <source>Game: %1 FPS (Unlocked)</source> | 6207 | <source>Game: %1 FPS (Unlocked)</source> |
| 5784 | <translation>Spel: %1 FPS (Ontgrendeld)</translation> | 6208 | <translation>Spel: %1 FPS (Ontgrendeld)</translation> |
| 5785 | </message> | 6209 | </message> |
| 5786 | <message> | 6210 | <message> |
| 5787 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4440"/> | 6211 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4666"/> |
| 5788 | <source>Game: %1 FPS</source> | 6212 | <source>Game: %1 FPS</source> |
| 5789 | <translation>Game: %1 FPS</translation> | 6213 | <translation>Game: %1 FPS</translation> |
| 5790 | </message> | 6214 | </message> |
| 5791 | <message> | 6215 | <message> |
| 5792 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4442"/> | 6216 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4668"/> |
| 5793 | <source>Frame: %1 ms</source> | 6217 | <source>Frame: %1 ms</source> |
| 5794 | <translation>Frame: %1 ms</translation> | 6218 | <translation>Frame: %1 ms</translation> |
| 5795 | </message> | 6219 | </message> |
| 5796 | <message> | 6220 | <message> |
| 5797 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4472"/> | 6221 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4698"/> |
| 5798 | <source>%1 %2</source> | 6222 | <source>%1 %2</source> |
| 5799 | <translation>%1 %2</translation> | 6223 | <translation>%1 %2</translation> |
| 5800 | </message> | 6224 | </message> |
| 5801 | <message> | 6225 | <message> |
| 5802 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4482"/> | 6226 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4708"/> |
| 5803 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.h" line="42"/> | 6227 | <location filename="../../src/yuzu/configuration/shared_translation.h" line="42"/> |
| 5804 | <source>FSR</source> | 6228 | <source>FSR</source> |
| 5805 | <translation>FSR</translation> | 6229 | <translation>FSR</translation> |
| 5806 | </message> | 6230 | </message> |
| 5807 | <message> | 6231 | <message> |
| 5808 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4490"/> | 6232 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4716"/> |
| 5809 | <source>NO AA</source> | 6233 | <source>NO AA</source> |
| 5810 | <translation>GEEN AA</translation> | 6234 | <translation>GEEN AA</translation> |
| 5811 | </message> | 6235 | </message> |
| 5812 | <message> | 6236 | <message> |
| 5813 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4499"/> | 6237 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4725"/> |
| 5814 | <source>VOLUME: MUTE</source> | 6238 | <source>VOLUME: MUTE</source> |
| 5815 | <translation>VOLUME: GEDEMPT</translation> | 6239 | <translation>VOLUME: GEDEMPT</translation> |
| 5816 | </message> | 6240 | </message> |
| 5817 | <message> | 6241 | <message> |
| 5818 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4502"/> | 6242 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4728"/> |
| 5819 | <source>VOLUME: %1%</source> | 6243 | <source>VOLUME: %1%</source> |
| 5820 | <comment>Volume percentage (e.g. 50%)</comment> | 6244 | <comment>Volume percentage (e.g. 50%)</comment> |
| 5821 | <translation>VOLUME: %1%</translation> | 6245 | <translation>VOLUME: %1%</translation> |
| 5822 | </message> | 6246 | </message> |
| 5823 | <message> | 6247 | <message> |
| 5824 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4568"/> | 6248 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4794"/> |
| 5825 | <source>Derivation Components Missing</source> | 6249 | <source>Derivation Components Missing</source> |
| 5826 | <translation>Afleidingscomponenten ontbreken</translation> | 6250 | <translation>Afleidingscomponenten ontbreken</translation> |
| 5827 | </message> | 6251 | </message> |
| 5828 | <message> | 6252 | <message> |
| 5829 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4569"/> | 6253 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4795"/> |
| 5830 | <source>Encryption keys are missing. <br>Please follow <a href='https://yuzu-emu.org/help/quickstart/'>the yuzu quickstart guide</a> to get all your keys, firmware and games.</source> | 6254 | <source>Encryption keys are missing. <br>Please follow <a href='https://yuzu-emu.org/help/quickstart/'>the yuzu quickstart guide</a> to get all your keys, firmware and games.</source> |
| 5831 | <translation type="unfinished"/> | 6255 | <translation type="unfinished"/> |
| 5832 | </message> | 6256 | </message> |
| 5833 | <message> | 6257 | <message> |
| 5834 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4661"/> | 6258 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4887"/> |
| 5835 | <source>Select RomFS Dump Target</source> | 6259 | <source>Select RomFS Dump Target</source> |
| 5836 | <translation>Selecteer RomFS-dumpdoel</translation> | 6260 | <translation>Selecteer RomFS-dumpdoel</translation> |
| 5837 | </message> | 6261 | </message> |
| 5838 | <message> | 6262 | <message> |
| 5839 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4662"/> | 6263 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4888"/> |
| 5840 | <source>Please select which RomFS you would like to dump.</source> | 6264 | <source>Please select which RomFS you would like to dump.</source> |
| 5841 | <translation>Selecteer welke RomFS je zou willen dumpen.</translation> | 6265 | <translation>Selecteer welke RomFS je zou willen dumpen.</translation> |
| 5842 | </message> | 6266 | </message> |
| 5843 | <message> | 6267 | <message> |
| 5844 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4685"/> | 6268 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4911"/> |
| 5845 | <source>Are you sure you want to close yuzu?</source> | 6269 | <source>Are you sure you want to close yuzu?</source> |
| 5846 | <translation>Weet je zeker dat je yuzu wilt sluiten?</translation> | 6270 | <translation>Weet je zeker dat je yuzu wilt sluiten?</translation> |
| 5847 | </message> | 6271 | </message> |
| 5848 | <message> | 6272 | <message> |
| 5849 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4686"/> | 6273 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4912"/> |
| 5850 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4766"/> | 6274 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4992"/> |
| 5851 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4778"/> | 6275 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="5004"/> |
| 5852 | <source>yuzu</source> | 6276 | <source>yuzu</source> |
| 5853 | <translation>yuzu</translation> | 6277 | <translation>yuzu</translation> |
| 5854 | </message> | 6278 | </message> |
| 5855 | <message> | 6279 | <message> |
| 5856 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4767"/> | 6280 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4993"/> |
| 5857 | <source>Are you sure you want to stop the emulation? Any unsaved progress will be lost.</source> | 6281 | <source>Are you sure you want to stop the emulation? Any unsaved progress will be lost.</source> |
| 5858 | <translation>Weet je zeker dat je de emulatie wilt stoppen? Alle niet opgeslagen voortgang zal verloren gaan.</translation> | 6282 | <translation>Weet je zeker dat je de emulatie wilt stoppen? Alle niet opgeslagen voortgang zal verloren gaan.</translation> |
| 5859 | </message> | 6283 | </message> |
| 5860 | <message> | 6284 | <message> |
| 5861 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="4775"/> | 6285 | <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="5001"/> |
| 5862 | <source>The currently running application has requested yuzu to not exit. | 6286 | <source>The currently running application has requested yuzu to not exit. |
| 5863 | 6287 | ||
| 5864 | Would you like to bypass this and exit anyway?</source> | 6288 | Would you like to bypass this and exit anyway?</source> |
| @@ -6371,18 +6795,11 @@ Debug-bericht: </translation> | |||
| 6371 | <context> | 6795 | <context> |
| 6372 | <name>Hotkeys</name> | 6796 | <name>Hotkeys</name> |
| 6373 | <message> | 6797 | <message> |
| 6374 | <location filename="../../src/yuzu/uisettings.h" line="226"/> | 6798 | <location filename="../../src/yuzu/uisettings.h" line="233"/> |
| 6375 | <source>Audio Mute/Unmute</source> | 6799 | <source>Audio Mute/Unmute</source> |
| 6376 | <translation>Audio Dempen/Dempen Opheffen</translation> | 6800 | <translation>Audio Dempen/Dempen Opheffen</translation> |
| 6377 | </message> | 6801 | </message> |
| 6378 | <message> | 6802 | <message> |
| 6379 | <location filename="../../src/yuzu/uisettings.h" line="226"/> | ||
| 6380 | <location filename="../../src/yuzu/uisettings.h" line="227"/> | ||
| 6381 | <location filename="../../src/yuzu/uisettings.h" line="228"/> | ||
| 6382 | <location filename="../../src/yuzu/uisettings.h" line="229"/> | ||
| 6383 | <location filename="../../src/yuzu/uisettings.h" line="230"/> | ||
| 6384 | <location filename="../../src/yuzu/uisettings.h" line="231"/> | ||
| 6385 | <location filename="../../src/yuzu/uisettings.h" line="232"/> | ||
| 6386 | <location filename="../../src/yuzu/uisettings.h" line="233"/> | 6803 | <location filename="../../src/yuzu/uisettings.h" line="233"/> |
| 6387 | <location filename="../../src/yuzu/uisettings.h" line="234"/> | 6804 | <location filename="../../src/yuzu/uisettings.h" line="234"/> |
| 6388 | <location filename="../../src/yuzu/uisettings.h" line="235"/> | 6805 | <location filename="../../src/yuzu/uisettings.h" line="235"/> |
| @@ -6399,116 +6816,153 @@ Debug-bericht: </translation> | |||
| 6399 | <location filename="../../src/yuzu/uisettings.h" line="246"/> | 6816 | <location filename="../../src/yuzu/uisettings.h" line="246"/> |
| 6400 | <location filename="../../src/yuzu/uisettings.h" line="247"/> | 6817 | <location filename="../../src/yuzu/uisettings.h" line="247"/> |
| 6401 | <location filename="../../src/yuzu/uisettings.h" line="248"/> | 6818 | <location filename="../../src/yuzu/uisettings.h" line="248"/> |
| 6819 | <location filename="../../src/yuzu/uisettings.h" line="249"/> | ||
| 6820 | <location filename="../../src/yuzu/uisettings.h" line="250"/> | ||
| 6821 | <location filename="../../src/yuzu/uisettings.h" line="251"/> | ||
| 6822 | <location filename="../../src/yuzu/uisettings.h" line="252"/> | ||
| 6823 | <location filename="../../src/yuzu/uisettings.h" line="253"/> | ||
| 6824 | <location filename="../../src/yuzu/uisettings.h" line="254"/> | ||
| 6825 | <location filename="../../src/yuzu/uisettings.h" line="255"/> | ||
| 6826 | <location filename="../../src/yuzu/uisettings.h" line="256"/> | ||
| 6827 | <location filename="../../src/yuzu/uisettings.h" line="257"/> | ||
| 6828 | <location filename="../../src/yuzu/uisettings.h" line="258"/> | ||
| 6829 | <location filename="../../src/yuzu/uisettings.h" line="259"/> | ||
| 6830 | <location filename="../../src/yuzu/uisettings.h" line="260"/> | ||
| 6402 | <source>Main Window</source> | 6831 | <source>Main Window</source> |
| 6403 | <translation>Hoofdvenster</translation> | 6832 | <translation>Hoofdvenster</translation> |
| 6404 | </message> | 6833 | </message> |
| 6405 | <message> | 6834 | <message> |
| 6406 | <location filename="../../src/yuzu/uisettings.h" line="227"/> | 6835 | <location filename="../../src/yuzu/uisettings.h" line="234"/> |
| 6407 | <source>Audio Volume Down</source> | 6836 | <source>Audio Volume Down</source> |
| 6408 | <translation>Audiovolume Omlaag</translation> | 6837 | <translation>Audiovolume Omlaag</translation> |
| 6409 | </message> | 6838 | </message> |
| 6410 | <message> | 6839 | <message> |
| 6411 | <location filename="../../src/yuzu/uisettings.h" line="228"/> | 6840 | <location filename="../../src/yuzu/uisettings.h" line="235"/> |
| 6412 | <source>Audio Volume Up</source> | 6841 | <source>Audio Volume Up</source> |
| 6413 | <translation>Audiovolume Omhoog</translation> | 6842 | <translation>Audiovolume Omhoog</translation> |
| 6414 | </message> | 6843 | </message> |
| 6415 | <message> | 6844 | <message> |
| 6416 | <location filename="../../src/yuzu/uisettings.h" line="229"/> | 6845 | <location filename="../../src/yuzu/uisettings.h" line="236"/> |
| 6417 | <source>Capture Screenshot</source> | 6846 | <source>Capture Screenshot</source> |
| 6418 | <translation>Leg Schermafbeelding Vast</translation> | 6847 | <translation>Leg Schermafbeelding Vast</translation> |
| 6419 | </message> | 6848 | </message> |
| 6420 | <message> | 6849 | <message> |
| 6421 | <location filename="../../src/yuzu/uisettings.h" line="230"/> | 6850 | <location filename="../../src/yuzu/uisettings.h" line="237"/> |
| 6422 | <source>Change Adapting Filter</source> | 6851 | <source>Change Adapting Filter</source> |
| 6423 | <translation>Wijzig Aanpassingsfilter</translation> | 6852 | <translation>Wijzig Aanpassingsfilter</translation> |
| 6424 | </message> | 6853 | </message> |
| 6425 | <message> | 6854 | <message> |
| 6426 | <location filename="../../src/yuzu/uisettings.h" line="231"/> | 6855 | <location filename="../../src/yuzu/uisettings.h" line="238"/> |
| 6427 | <source>Change Docked Mode</source> | 6856 | <source>Change Docked Mode</source> |
| 6428 | <translation>Wijzig Docked-modus</translation> | 6857 | <translation>Wijzig Docked-modus</translation> |
| 6429 | </message> | 6858 | </message> |
| 6430 | <message> | 6859 | <message> |
| 6431 | <location filename="../../src/yuzu/uisettings.h" line="232"/> | 6860 | <location filename="../../src/yuzu/uisettings.h" line="239"/> |
| 6432 | <source>Change GPU Accuracy</source> | 6861 | <source>Change GPU Accuracy</source> |
| 6433 | <translation>Wijzig GPU-nauwkeurigheid</translation> | 6862 | <translation>Wijzig GPU-nauwkeurigheid</translation> |
| 6434 | </message> | 6863 | </message> |
| 6435 | <message> | 6864 | <message> |
| 6436 | <location filename="../../src/yuzu/uisettings.h" line="233"/> | 6865 | <location filename="../../src/yuzu/uisettings.h" line="240"/> |
| 6437 | <source>Continue/Pause Emulation</source> | 6866 | <source>Continue/Pause Emulation</source> |
| 6438 | <translation>Emulatie Doorgaan/Onderbreken</translation> | 6867 | <translation>Emulatie Doorgaan/Onderbreken</translation> |
| 6439 | </message> | 6868 | </message> |
| 6440 | <message> | 6869 | <message> |
| 6441 | <location filename="../../src/yuzu/uisettings.h" line="234"/> | 6870 | <location filename="../../src/yuzu/uisettings.h" line="241"/> |
| 6442 | <source>Exit Fullscreen</source> | 6871 | <source>Exit Fullscreen</source> |
| 6443 | <translation>Volledig Scherm Afsluiten</translation> | 6872 | <translation>Volledig Scherm Afsluiten</translation> |
| 6444 | </message> | 6873 | </message> |
| 6445 | <message> | 6874 | <message> |
| 6446 | <location filename="../../src/yuzu/uisettings.h" line="235"/> | 6875 | <location filename="../../src/yuzu/uisettings.h" line="242"/> |
| 6447 | <source>Exit yuzu</source> | 6876 | <source>Exit yuzu</source> |
| 6448 | <translation>yuzu afsluiten</translation> | 6877 | <translation>yuzu afsluiten</translation> |
| 6449 | </message> | 6878 | </message> |
| 6450 | <message> | 6879 | <message> |
| 6451 | <location filename="../../src/yuzu/uisettings.h" line="236"/> | 6880 | <location filename="../../src/yuzu/uisettings.h" line="243"/> |
| 6452 | <source>Fullscreen</source> | 6881 | <source>Fullscreen</source> |
| 6453 | <translation>Volledig Scherm</translation> | 6882 | <translation>Volledig Scherm</translation> |
| 6454 | </message> | 6883 | </message> |
| 6455 | <message> | 6884 | <message> |
| 6456 | <location filename="../../src/yuzu/uisettings.h" line="237"/> | 6885 | <location filename="../../src/yuzu/uisettings.h" line="244"/> |
| 6457 | <source>Load File</source> | 6886 | <source>Load File</source> |
| 6458 | <translation>Laad Bestand</translation> | 6887 | <translation>Laad Bestand</translation> |
| 6459 | </message> | 6888 | </message> |
| 6460 | <message> | 6889 | <message> |
| 6461 | <location filename="../../src/yuzu/uisettings.h" line="238"/> | 6890 | <location filename="../../src/yuzu/uisettings.h" line="245"/> |
| 6462 | <source>Load/Remove Amiibo</source> | 6891 | <source>Load/Remove Amiibo</source> |
| 6463 | <translation>Laad/Verwijder Amiibo</translation> | 6892 | <translation>Laad/Verwijder Amiibo</translation> |
| 6464 | </message> | 6893 | </message> |
| 6465 | <message> | 6894 | <message> |
| 6466 | <location filename="../../src/yuzu/uisettings.h" line="239"/> | 6895 | <location filename="../../src/yuzu/uisettings.h" line="246"/> |
| 6896 | <source>Multiplayer Browse Public Game Lobby</source> | ||
| 6897 | <translation type="unfinished"/> | ||
| 6898 | </message> | ||
| 6899 | <message> | ||
| 6900 | <location filename="../../src/yuzu/uisettings.h" line="247"/> | ||
| 6901 | <source>Multiplayer Create Room</source> | ||
| 6902 | <translation type="unfinished"/> | ||
| 6903 | </message> | ||
| 6904 | <message> | ||
| 6905 | <location filename="../../src/yuzu/uisettings.h" line="248"/> | ||
| 6906 | <source>Multiplayer Direct Connect to Room</source> | ||
| 6907 | <translation type="unfinished"/> | ||
| 6908 | </message> | ||
| 6909 | <message> | ||
| 6910 | <location filename="../../src/yuzu/uisettings.h" line="249"/> | ||
| 6911 | <source>Multiplayer Leave Room</source> | ||
| 6912 | <translation type="unfinished"/> | ||
| 6913 | </message> | ||
| 6914 | <message> | ||
| 6915 | <location filename="../../src/yuzu/uisettings.h" line="250"/> | ||
| 6916 | <source>Multiplayer Show Current Room</source> | ||
| 6917 | <translation type="unfinished"/> | ||
| 6918 | </message> | ||
| 6919 | <message> | ||
| 6920 | <location filename="../../src/yuzu/uisettings.h" line="251"/> | ||
| 6467 | <source>Restart Emulation</source> | 6921 | <source>Restart Emulation</source> |
| 6468 | <translation>Herstart Emulatie</translation> | 6922 | <translation>Herstart Emulatie</translation> |
| 6469 | </message> | 6923 | </message> |
| 6470 | <message> | 6924 | <message> |
| 6471 | <location filename="../../src/yuzu/uisettings.h" line="240"/> | 6925 | <location filename="../../src/yuzu/uisettings.h" line="252"/> |
| 6472 | <source>Stop Emulation</source> | 6926 | <source>Stop Emulation</source> |
| 6473 | <translation>Stop Emulatie</translation> | 6927 | <translation>Stop Emulatie</translation> |
| 6474 | </message> | 6928 | </message> |
| 6475 | <message> | 6929 | <message> |
| 6476 | <location filename="../../src/yuzu/uisettings.h" line="241"/> | 6930 | <location filename="../../src/yuzu/uisettings.h" line="253"/> |
| 6477 | <source>TAS Record</source> | 6931 | <source>TAS Record</source> |
| 6478 | <translation>TAS Opname</translation> | 6932 | <translation>TAS Opname</translation> |
| 6479 | </message> | 6933 | </message> |
| 6480 | <message> | 6934 | <message> |
| 6481 | <location filename="../../src/yuzu/uisettings.h" line="242"/> | 6935 | <location filename="../../src/yuzu/uisettings.h" line="254"/> |
| 6482 | <source>TAS Reset</source> | 6936 | <source>TAS Reset</source> |
| 6483 | <translation>TAS Reset</translation> | 6937 | <translation>TAS Reset</translation> |
| 6484 | </message> | 6938 | </message> |
| 6485 | <message> | 6939 | <message> |
| 6486 | <location filename="../../src/yuzu/uisettings.h" line="243"/> | 6940 | <location filename="../../src/yuzu/uisettings.h" line="255"/> |
| 6487 | <source>TAS Start/Stop</source> | 6941 | <source>TAS Start/Stop</source> |
| 6488 | <translation>TAS Start/Stop</translation> | 6942 | <translation>TAS Start/Stop</translation> |
| 6489 | </message> | 6943 | </message> |
| 6490 | <message> | 6944 | <message> |
| 6491 | <location filename="../../src/yuzu/uisettings.h" line="244"/> | 6945 | <location filename="../../src/yuzu/uisettings.h" line="256"/> |
| 6492 | <source>Toggle Filter Bar</source> | 6946 | <source>Toggle Filter Bar</source> |
| 6493 | <translation>Schakel Filterbalk</translation> | 6947 | <translation>Schakel Filterbalk</translation> |
| 6494 | </message> | 6948 | </message> |
| 6495 | <message> | 6949 | <message> |
| 6496 | <location filename="../../src/yuzu/uisettings.h" line="245"/> | 6950 | <location filename="../../src/yuzu/uisettings.h" line="257"/> |
| 6497 | <source>Toggle Framerate Limit</source> | 6951 | <source>Toggle Framerate Limit</source> |
| 6498 | <translation>Schakel Frameratelimiet</translation> | 6952 | <translation>Schakel Frameratelimiet</translation> |
| 6499 | </message> | 6953 | </message> |
| 6500 | <message> | 6954 | <message> |
| 6501 | <location filename="../../src/yuzu/uisettings.h" line="246"/> | 6955 | <location filename="../../src/yuzu/uisettings.h" line="258"/> |
| 6502 | <source>Toggle Mouse Panning</source> | 6956 | <source>Toggle Mouse Panning</source> |
| 6503 | <translation>Schakel Muispanning</translation> | 6957 | <translation>Schakel Muispanning</translation> |
| 6504 | </message> | 6958 | </message> |
| 6505 | <message> | 6959 | <message> |
| 6506 | <location filename="../../src/yuzu/uisettings.h" line="247"/> | 6960 | <location filename="../../src/yuzu/uisettings.h" line="259"/> |
| 6507 | <source>Toggle Renderdoc Capture</source> | 6961 | <source>Toggle Renderdoc Capture</source> |
| 6508 | <translation type="unfinished"/> | 6962 | <translation type="unfinished"/> |
| 6509 | </message> | 6963 | </message> |
| 6510 | <message> | 6964 | <message> |
| 6511 | <location filename="../../src/yuzu/uisettings.h" line="248"/> | 6965 | <location filename="../../src/yuzu/uisettings.h" line="260"/> |
| 6512 | <source>Toggle Status Bar</source> | 6966 | <source>Toggle Status Bar</source> |
| 6513 | <translation>Schakel Statusbalk</translation> | 6967 | <translation>Schakel Statusbalk</translation> |
| 6514 | </message> | 6968 | </message> |
| @@ -6628,42 +7082,42 @@ Debug-bericht: </translation> | |||
| 6628 | <translation>Vernieuw Lobby</translation> | 7082 | <translation>Vernieuw Lobby</translation> |
| 6629 | </message> | 7083 | </message> |
| 6630 | <message> | 7084 | <message> |
| 6631 | <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/lobby.cpp" line="114"/> | 7085 | <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/lobby.cpp" line="121"/> |
| 6632 | <source>Password Required to Join</source> | 7086 | <source>Password Required to Join</source> |
| 6633 | <translation>Wachtwoord vereist om toegang te krijgen</translation> | 7087 | <translation>Wachtwoord vereist om toegang te krijgen</translation> |
| 6634 | </message> | 7088 | </message> |
| 6635 | <message> | 7089 | <message> |
| 6636 | <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/lobby.cpp" line="114"/> | 7090 | <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/lobby.cpp" line="121"/> |
| 6637 | <source>Password:</source> | 7091 | <source>Password:</source> |
| 6638 | <translation>Wachtwoord:</translation> | 7092 | <translation>Wachtwoord:</translation> |
| 6639 | </message> | 7093 | </message> |
| 6640 | <message> | 7094 | <message> |
| 6641 | <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/lobby.cpp" line="217"/> | 7095 | <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/lobby.cpp" line="228"/> |
| 6642 | <source>Players</source> | 7096 | <source>Players</source> |
| 6643 | <translation>Spelers</translation> | 7097 | <translation>Spelers</translation> |
| 6644 | </message> | 7098 | </message> |
| 6645 | <message> | 7099 | <message> |
| 6646 | <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/lobby.cpp" line="218"/> | 7100 | <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/lobby.cpp" line="229"/> |
| 6647 | <source>Room Name</source> | 7101 | <source>Room Name</source> |
| 6648 | <translation>Kamernaam</translation> | 7102 | <translation>Kamernaam</translation> |
| 6649 | </message> | 7103 | </message> |
| 6650 | <message> | 7104 | <message> |
| 6651 | <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/lobby.cpp" line="219"/> | 7105 | <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/lobby.cpp" line="230"/> |
| 6652 | <source>Preferred Game</source> | 7106 | <source>Preferred Game</source> |
| 6653 | <translation>Voorkeursspel</translation> | 7107 | <translation>Voorkeursspel</translation> |
| 6654 | </message> | 7108 | </message> |
| 6655 | <message> | 7109 | <message> |
| 6656 | <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/lobby.cpp" line="220"/> | 7110 | <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/lobby.cpp" line="231"/> |
| 6657 | <source>Host</source> | 7111 | <source>Host</source> |
| 6658 | <translation>Host</translation> | 7112 | <translation>Host</translation> |
| 6659 | </message> | 7113 | </message> |
| 6660 | <message> | 7114 | <message> |
| 6661 | <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/lobby.cpp" line="227"/> | 7115 | <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/lobby.cpp" line="238"/> |
| 6662 | <source>Refreshing</source> | 7116 | <source>Refreshing</source> |
| 6663 | <translation>Vernieuwen</translation> | 7117 | <translation>Vernieuwen</translation> |
| 6664 | </message> | 7118 | </message> |
| 6665 | <message> | 7119 | <message> |
| 6666 | <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/lobby.cpp" line="284"/> | 7120 | <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/lobby.cpp" line="295"/> |
| 6667 | <source>Refresh List</source> | 7121 | <source>Refresh List</source> |
| 6668 | <translation>Vernieuw Lijst</translation> | 7122 | <translation>Vernieuw Lijst</translation> |
| 6669 | </message> | 7123 | </message> |
| @@ -6676,290 +7130,300 @@ Debug-bericht: </translation> | |||
| 6676 | <translation>yuzu</translation> | 7130 | <translation>yuzu</translation> |
| 6677 | </message> | 7131 | </message> |
| 6678 | <message> | 7132 | <message> |
| 6679 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="44"/> | 7133 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="53"/> |
| 6680 | <source>&File</source> | 7134 | <source>&File</source> |
| 6681 | <translation>&Bestand</translation> | 7135 | <translation>&Bestand</translation> |
| 6682 | </message> | 7136 | </message> |
| 6683 | <message> | 7137 | <message> |
| 6684 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="48"/> | 7138 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="57"/> |
| 6685 | <source>&Recent Files</source> | 7139 | <source>&Recent Files</source> |
| 6686 | <translation>&Recente Bestanden</translation> | 7140 | <translation>&Recente Bestanden</translation> |
| 6687 | </message> | 7141 | </message> |
| 6688 | <message> | 7142 | <message> |
| 6689 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="66"/> | 7143 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="75"/> |
| 6690 | <source>&Emulation</source> | 7144 | <source>&Emulation</source> |
| 6691 | <translation>&Emulatie</translation> | 7145 | <translation>&Emulatie</translation> |
| 6692 | </message> | 7146 | </message> |
| 6693 | <message> | 7147 | <message> |
| 6694 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="77"/> | 7148 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="86"/> |
| 6695 | <source>&View</source> | 7149 | <source>&View</source> |
| 6696 | <translation>&Weergeven</translation> | 7150 | <translation>&Weergeven</translation> |
| 6697 | </message> | 7151 | </message> |
| 6698 | <message> | 7152 | <message> |
| 6699 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="81"/> | 7153 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="90"/> |
| 6700 | <source>&Reset Window Size</source> | 7154 | <source>&Reset Window Size</source> |
| 6701 | <translation>&Herstel Venstergrootte</translation> | 7155 | <translation>&Herstel Venstergrootte</translation> |
| 6702 | </message> | 7156 | </message> |
| 6703 | <message> | 7157 | <message> |
| 6704 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="86"/> | 7158 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="95"/> |
| 6705 | <source>&Debugging</source> | 7159 | <source>&Debugging</source> |
| 6706 | <translation>&Debuggen</translation> | 7160 | <translation>&Debuggen</translation> |
| 6707 | </message> | 7161 | </message> |
| 6708 | <message> | 7162 | <message> |
| 6709 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="91"/> | 7163 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="100"/> |
| 6710 | <source>Reset Window Size to &720p</source> | 7164 | <source>Reset Window Size to &720p</source> |
| 6711 | <translation>Herstel Venstergrootte naar &720p</translation> | 7165 | <translation>Herstel Venstergrootte naar &720p</translation> |
| 6712 | </message> | 7166 | </message> |
| 6713 | <message> | 7167 | <message> |
| 6714 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="94"/> | 7168 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="103"/> |
| 6715 | <source>Reset Window Size to 720p</source> | 7169 | <source>Reset Window Size to 720p</source> |
| 6716 | <translation>Herstel Venstergrootte naar 720p</translation> | 7170 | <translation>Herstel Venstergrootte naar 720p</translation> |
| 6717 | </message> | 7171 | </message> |
| 6718 | <message> | 7172 | <message> |
| 6719 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="99"/> | 7173 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="108"/> |
| 6720 | <source>Reset Window Size to &900p</source> | 7174 | <source>Reset Window Size to &900p</source> |
| 6721 | <translation>Herstel Venstergrootte naar &900p</translation> | 7175 | <translation>Herstel Venstergrootte naar &900p</translation> |
| 6722 | </message> | 7176 | </message> |
| 6723 | <message> | 7177 | <message> |
| 6724 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="102"/> | 7178 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="111"/> |
| 6725 | <source>Reset Window Size to 900p</source> | 7179 | <source>Reset Window Size to 900p</source> |
| 6726 | <translation>Herstel Venstergrootte naar 900p</translation> | 7180 | <translation>Herstel Venstergrootte naar 900p</translation> |
| 6727 | </message> | 7181 | </message> |
| 6728 | <message> | 7182 | <message> |
| 6729 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="107"/> | 7183 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="116"/> |
| 6730 | <source>Reset Window Size to &1080p</source> | 7184 | <source>Reset Window Size to &1080p</source> |
| 6731 | <translation>Herstel Venstergrootte naar &1080p</translation> | 7185 | <translation>Herstel Venstergrootte naar &1080p</translation> |
| 6732 | </message> | 7186 | </message> |
| 6733 | <message> | 7187 | <message> |
| 6734 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="110"/> | 7188 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="119"/> |
| 6735 | <source>Reset Window Size to 1080p</source> | 7189 | <source>Reset Window Size to 1080p</source> |
| 6736 | <translation>Herstel Venstergrootte naar 1080p</translation> | 7190 | <translation>Herstel Venstergrootte naar 1080p</translation> |
| 6737 | </message> | 7191 | </message> |
| 6738 | <message> | 7192 | <message> |
| 6739 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="127"/> | 7193 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="136"/> |
| 6740 | <source>&Multiplayer</source> | 7194 | <source>&Multiplayer</source> |
| 6741 | <translation>&Multiplayer</translation> | 7195 | <translation>&Multiplayer</translation> |
| 6742 | </message> | 7196 | </message> |
| 6743 | <message> | 7197 | <message> |
| 6744 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="138"/> | 7198 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="147"/> |
| 6745 | <source>&Tools</source> | 7199 | <source>&Tools</source> |
| 6746 | <translation>&Tools</translation> | 7200 | <translation>&Tools</translation> |
| 6747 | </message> | 7201 | </message> |
| 6748 | <message> | 7202 | <message> |
| 6749 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="142"/> | 7203 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="151"/> |
| 6750 | <source>&Amiibo</source> | 7204 | <source>&Amiibo</source> |
| 6751 | <translation type="unfinished"/> | 7205 | <translation type="unfinished"/> |
| 6752 | </message> | 7206 | </message> |
| 6753 | <message> | 7207 | <message> |
| 6754 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="151"/> | 7208 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="160"/> |
| 6755 | <source>&TAS</source> | 7209 | <source>&TAS</source> |
| 6756 | <translation>&TAS</translation> | 7210 | <translation>&TAS</translation> |
| 6757 | </message> | 7211 | </message> |
| 6758 | <message> | 7212 | <message> |
| 6759 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="172"/> | 7213 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="182"/> |
| 6760 | <source>&Help</source> | 7214 | <source>&Help</source> |
| 6761 | <translation>&Help</translation> | 7215 | <translation>&Help</translation> |
| 6762 | </message> | 7216 | </message> |
| 6763 | <message> | 7217 | <message> |
| 6764 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="193"/> | 7218 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="203"/> |
| 6765 | <source>&Install Files to NAND...</source> | 7219 | <source>&Install Files to NAND...</source> |
| 6766 | <translation>&Installeer Bestanden naar NAND...</translation> | 7220 | <translation>&Installeer Bestanden naar NAND...</translation> |
| 6767 | </message> | 7221 | </message> |
| 6768 | <message> | 7222 | <message> |
| 6769 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="198"/> | 7223 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="208"/> |
| 6770 | <source>L&oad File...</source> | 7224 | <source>L&oad File...</source> |
| 6771 | <translation>L&aad Bestand...</translation> | 7225 | <translation>L&aad Bestand...</translation> |
| 6772 | </message> | 7226 | </message> |
| 6773 | <message> | 7227 | <message> |
| 6774 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="203"/> | 7228 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="213"/> |
| 6775 | <source>Load &Folder...</source> | 7229 | <source>Load &Folder...</source> |
| 6776 | <translation>Laad &Map...</translation> | 7230 | <translation>Laad &Map...</translation> |
| 6777 | </message> | 7231 | </message> |
| 6778 | <message> | 7232 | <message> |
| 6779 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="208"/> | 7233 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="218"/> |
| 6780 | <source>E&xit</source> | 7234 | <source>E&xit</source> |
| 6781 | <translation>A&fsluiten</translation> | 7235 | <translation>A&fsluiten</translation> |
| 6782 | </message> | 7236 | </message> |
| 6783 | <message> | 7237 | <message> |
| 6784 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="216"/> | 7238 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="226"/> |
| 6785 | <source>&Pause</source> | 7239 | <source>&Pause</source> |
| 6786 | <translation>&Onderbreken</translation> | 7240 | <translation>&Onderbreken</translation> |
| 6787 | </message> | 7241 | </message> |
| 6788 | <message> | 7242 | <message> |
| 6789 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="224"/> | 7243 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="234"/> |
| 6790 | <source>&Stop</source> | 7244 | <source>&Stop</source> |
| 6791 | <translation>&Stop</translation> | 7245 | <translation>&Stop</translation> |
| 6792 | </message> | 7246 | </message> |
| 6793 | <message> | 7247 | <message> |
| 6794 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="229"/> | 7248 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="239"/> |
| 6795 | <source>&Verify Installed Contents</source> | 7249 | <source>&Verify Installed Contents</source> |
| 6796 | <translation type="unfinished"/> | 7250 | <translation type="unfinished"/> |
| 6797 | </message> | 7251 | </message> |
| 6798 | <message> | 7252 | <message> |
| 6799 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="234"/> | 7253 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="244"/> |
| 6800 | <source>&About yuzu</source> | 7254 | <source>&About yuzu</source> |
| 6801 | <translation>&Over yuzu</translation> | 7255 | <translation>&Over yuzu</translation> |
| 6802 | </message> | 7256 | </message> |
| 6803 | <message> | 7257 | <message> |
| 6804 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="242"/> | 7258 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="252"/> |
| 6805 | <source>Single &Window Mode</source> | 7259 | <source>Single &Window Mode</source> |
| 6806 | <translation>Modus Enkel Venster</translation> | 7260 | <translation>Modus Enkel Venster</translation> |
| 6807 | </message> | 7261 | </message> |
| 6808 | <message> | 7262 | <message> |
| 6809 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="247"/> | 7263 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="257"/> |
| 6810 | <source>Con&figure...</source> | 7264 | <source>Con&figure...</source> |
| 6811 | <translation>Con&figureer...</translation> | 7265 | <translation>Con&figureer...</translation> |
| 6812 | </message> | 7266 | </message> |
| 6813 | <message> | 7267 | <message> |
| 6814 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="258"/> | 7268 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="268"/> |
| 6815 | <source>Display D&ock Widget Headers</source> | 7269 | <source>Display D&ock Widget Headers</source> |
| 6816 | <translation>Toon Dock Widget Kopteksten</translation> | 7270 | <translation>Toon Dock Widget Kopteksten</translation> |
| 6817 | </message> | 7271 | </message> |
| 6818 | <message> | 7272 | <message> |
| 6819 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="266"/> | 7273 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="276"/> |
| 6820 | <source>Show &Filter Bar</source> | 7274 | <source>Show &Filter Bar</source> |
| 6821 | <translation>Toon &Filterbalk</translation> | 7275 | <translation>Toon &Filterbalk</translation> |
| 6822 | </message> | 7276 | </message> |
| 6823 | <message> | 7277 | <message> |
| 6824 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="274"/> | 7278 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="284"/> |
| 6825 | <source>Show &Status Bar</source> | 7279 | <source>Show &Status Bar</source> |
| 6826 | <translation>Toon &Statusbalk</translation> | 7280 | <translation>Toon &Statusbalk</translation> |
| 6827 | </message> | 7281 | </message> |
| 6828 | <message> | 7282 | <message> |
| 6829 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="277"/> | 7283 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="287"/> |
| 6830 | <source>Show Status Bar</source> | 7284 | <source>Show Status Bar</source> |
| 6831 | <translation>Toon Statusbalk</translation> | 7285 | <translation>Toon Statusbalk</translation> |
| 6832 | </message> | 7286 | </message> |
| 6833 | <message> | 7287 | <message> |
| 6834 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="285"/> | 7288 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="295"/> |
| 6835 | <source>&Browse Public Game Lobby</source> | 7289 | <source>&Browse Public Game Lobby</source> |
| 6836 | <translation>&Bladeren door Openbare Spellobby</translation> | 7290 | <translation>&Bladeren door Openbare Spellobby</translation> |
| 6837 | </message> | 7291 | </message> |
| 6838 | <message> | 7292 | <message> |
| 6839 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="293"/> | 7293 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="303"/> |
| 6840 | <source>&Create Room</source> | 7294 | <source>&Create Room</source> |
| 6841 | <translation>&Maak Kamer</translation> | 7295 | <translation>&Maak Kamer</translation> |
| 6842 | </message> | 7296 | </message> |
| 6843 | <message> | 7297 | <message> |
| 6844 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="301"/> | 7298 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="311"/> |
| 6845 | <source>&Leave Room</source> | 7299 | <source>&Leave Room</source> |
| 6846 | <translation>&Verlaat Kamer</translation> | 7300 | <translation>&Verlaat Kamer</translation> |
| 6847 | </message> | 7301 | </message> |
| 6848 | <message> | 7302 | <message> |
| 6849 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="306"/> | 7303 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="316"/> |
| 6850 | <source>&Direct Connect to Room</source> | 7304 | <source>&Direct Connect to Room</source> |
| 6851 | <translation>&Directe Verbinding met Kamer</translation> | 7305 | <translation>&Directe Verbinding met Kamer</translation> |
| 6852 | </message> | 7306 | </message> |
| 6853 | <message> | 7307 | <message> |
| 6854 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="314"/> | 7308 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="324"/> |
| 6855 | <source>&Show Current Room</source> | 7309 | <source>&Show Current Room</source> |
| 6856 | <translation>&Toon Huidige Kamer</translation> | 7310 | <translation>&Toon Huidige Kamer</translation> |
| 6857 | </message> | 7311 | </message> |
| 6858 | <message> | 7312 | <message> |
| 6859 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="322"/> | 7313 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="332"/> |
| 6860 | <source>F&ullscreen</source> | 7314 | <source>F&ullscreen</source> |
| 6861 | <translation>Volledig Scherm</translation> | 7315 | <translation>Volledig Scherm</translation> |
| 6862 | </message> | 7316 | </message> |
| 6863 | <message> | 7317 | <message> |
| 6864 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="330"/> | 7318 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="340"/> |
| 6865 | <source>&Restart</source> | 7319 | <source>&Restart</source> |
| 6866 | <translation>&Herstart</translation> | 7320 | <translation>&Herstart</translation> |
| 6867 | </message> | 7321 | </message> |
| 6868 | <message> | 7322 | <message> |
| 6869 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="338"/> | 7323 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="348"/> |
| 6870 | <source>Load/Remove &Amiibo...</source> | 7324 | <source>Load/Remove &Amiibo...</source> |
| 6871 | <translation>Laad/Verwijder &Amiibo...</translation> | 7325 | <translation>Laad/Verwijder &Amiibo...</translation> |
| 6872 | </message> | 7326 | </message> |
| 6873 | <message> | 7327 | <message> |
| 6874 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="346"/> | 7328 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="356"/> |
| 6875 | <source>&Report Compatibility</source> | 7329 | <source>&Report Compatibility</source> |
| 6876 | <translation>&Rapporteer Compatibiliteit</translation> | 7330 | <translation>&Rapporteer Compatibiliteit</translation> |
| 6877 | </message> | 7331 | </message> |
| 6878 | <message> | 7332 | <message> |
| 6879 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="354"/> | 7333 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="364"/> |
| 6880 | <source>Open &Mods Page</source> | 7334 | <source>Open &Mods Page</source> |
| 6881 | <translation>Open &Mod-pagina</translation> | 7335 | <translation>Open &Mod-pagina</translation> |
| 6882 | </message> | 7336 | </message> |
| 6883 | <message> | 7337 | <message> |
| 6884 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="359"/> | 7338 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="369"/> |
| 6885 | <source>Open &Quickstart Guide</source> | 7339 | <source>Open &Quickstart Guide</source> |
| 6886 | <translation>Open &Snelstartgids</translation> | 7340 | <translation>Open &Snelstartgids</translation> |
| 6887 | </message> | 7341 | </message> |
| 6888 | <message> | 7342 | <message> |
| 6889 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="364"/> | 7343 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="374"/> |
| 6890 | <source>&FAQ</source> | 7344 | <source>&FAQ</source> |
| 6891 | <translation>&FAQ</translation> | 7345 | <translation>&FAQ</translation> |
| 6892 | </message> | 7346 | </message> |
| 6893 | <message> | 7347 | <message> |
| 6894 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="369"/> | 7348 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="379"/> |
| 6895 | <source>Open &yuzu Folder</source> | 7349 | <source>Open &yuzu Folder</source> |
| 6896 | <translation>Open &yuzu-map</translation> | 7350 | <translation>Open &yuzu-map</translation> |
| 6897 | </message> | 7351 | </message> |
| 6898 | <message> | 7352 | <message> |
| 6899 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="377"/> | 7353 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="387"/> |
| 6900 | <source>&Capture Screenshot</source> | 7354 | <source>&Capture Screenshot</source> |
| 6901 | <translation>&Leg Schermafbeelding Vast</translation> | 7355 | <translation>&Leg Schermafbeelding Vast</translation> |
| 6902 | </message> | 7356 | </message> |
| 6903 | <message> | 7357 | <message> |
| 6904 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="382"/> | 7358 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="392"/> |
| 6905 | <source>Open &Album</source> | 7359 | <source>Open &Album</source> |
| 6906 | <translation type="unfinished"/> | 7360 | <translation type="unfinished"/> |
| 6907 | </message> | 7361 | </message> |
| 6908 | <message> | 7362 | <message> |
| 6909 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="387"/> | 7363 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="397"/> |
| 6910 | <source>&Set Nickname and Owner</source> | 7364 | <source>&Set Nickname and Owner</source> |
| 6911 | <translation type="unfinished"/> | 7365 | <translation type="unfinished"/> |
| 6912 | </message> | 7366 | </message> |
| 6913 | <message> | 7367 | <message> |
| 6914 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="392"/> | 7368 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="402"/> |
| 6915 | <source>&Delete Game Data</source> | 7369 | <source>&Delete Game Data</source> |
| 6916 | <translation type="unfinished"/> | 7370 | <translation type="unfinished"/> |
| 6917 | </message> | 7371 | </message> |
| 6918 | <message> | 7372 | <message> |
| 6919 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="397"/> | 7373 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="407"/> |
| 6920 | <source>&Restore Amiibo</source> | 7374 | <source>&Restore Amiibo</source> |
| 6921 | <translation type="unfinished"/> | 7375 | <translation type="unfinished"/> |
| 6922 | </message> | 7376 | </message> |
| 6923 | <message> | 7377 | <message> |
| 6924 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="402"/> | 7378 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="412"/> |
| 6925 | <source>&Format Amiibo</source> | 7379 | <source>&Format Amiibo</source> |
| 6926 | <translation type="unfinished"/> | 7380 | <translation type="unfinished"/> |
| 6927 | </message> | 7381 | </message> |
| 6928 | <message> | 7382 | <message> |
| 6929 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="407"/> | 7383 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="417"/> |
| 6930 | <source>Open &Mii Editor</source> | 7384 | <source>Open &Mii Editor</source> |
| 6931 | <translation type="unfinished"/> | 7385 | <translation type="unfinished"/> |
| 6932 | </message> | 7386 | </message> |
| 6933 | <message> | 7387 | <message> |
| 6934 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="412"/> | 7388 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="422"/> |
| 6935 | <source>&Configure TAS...</source> | 7389 | <source>&Configure TAS...</source> |
| 6936 | <translation>&Configureer TAS...</translation> | 7390 | <translation>&Configureer TAS...</translation> |
| 6937 | </message> | 7391 | </message> |
| 6938 | <message> | 7392 | <message> |
| 6939 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="423"/> | 7393 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="433"/> |
| 6940 | <source>Configure C&urrent Game...</source> | 7394 | <source>Configure C&urrent Game...</source> |
| 6941 | <translation>Configureer Huidig Spel...</translation> | 7395 | <translation>Configureer Huidig Spel...</translation> |
| 6942 | </message> | 7396 | </message> |
| 6943 | <message> | 7397 | <message> |
| 6944 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="434"/> | 7398 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="444"/> |
| 6945 | <source>&Start</source> | 7399 | <source>&Start</source> |
| 6946 | <translation>&Start</translation> | 7400 | <translation>&Start</translation> |
| 6947 | </message> | 7401 | </message> |
| 6948 | <message> | 7402 | <message> |
| 6949 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="442"/> | 7403 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="452"/> |
| 6950 | <source>&Reset</source> | 7404 | <source>&Reset</source> |
| 6951 | <translation>&Herstel</translation> | 7405 | <translation>&Herstel</translation> |
| 6952 | </message> | 7406 | </message> |
| 6953 | <message> | 7407 | <message> |
| 6954 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="450"/> | 7408 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="460"/> |
| 6955 | <source>R&ecord</source> | 7409 | <source>R&ecord</source> |
| 6956 | <translation>Opnemen</translation> | 7410 | <translation>Opnemen</translation> |
| 6957 | </message> | 7411 | </message> |
| 6958 | <message> | 7412 | <message> |
| 6959 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="455"/> | 7413 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="465"/> |
| 6960 | <source>Open &Controller Menu</source> | 7414 | <source>Open &Controller Menu</source> |
| 6961 | <translation type="unfinished"/> | 7415 | <translation type="unfinished"/> |
| 6962 | </message> | 7416 | </message> |
| 7417 | <message> | ||
| 7418 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="470"/> | ||
| 7419 | <source>Install Firmware</source> | ||
| 7420 | <translation type="unfinished"/> | ||
| 7421 | </message> | ||
| 7422 | <message> | ||
| 7423 | <location filename="../../src/yuzu/main.ui" line="475"/> | ||
| 7424 | <source>Install Decryption Keys</source> | ||
| 7425 | <translation type="unfinished"/> | ||
| 7426 | </message> | ||
| 6963 | </context> | 7427 | </context> |
| 6964 | <context> | 7428 | <context> |
| 6965 | <name>MicroProfileDialog</name> | 7429 | <name>MicroProfileDialog</name> |
| @@ -7249,12 +7713,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } | |||
| 7249 | <context> | 7713 | <context> |
| 7250 | <name>QObject</name> | 7714 | <name>QObject</name> |
| 7251 | <message> | 7715 | <message> |
| 7252 | <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/lobby_p.h" line="236"/> | 7716 | <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/lobby_p.h" line="260"/> |
| 7253 | <source>%1 is not playing a game</source> | 7717 | <source>%1 is not playing a game</source> |
| 7254 | <translation>%1 speelt geen spel</translation> | 7718 | <translation>%1 speelt geen spel</translation> |
| 7255 | </message> | 7719 | </message> |
| 7256 | <message> | 7720 | <message> |
| 7257 | <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/lobby_p.h" line="238"/> | 7721 | <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/lobby_p.h" line="262"/> |
| 7258 | <source>%1 is playing %2</source> | 7722 | <source>%1 is playing %2</source> |
| 7259 | <translation>%1 speelt %2</translation> | 7723 | <translation>%1 speelt %2</translation> |
| 7260 | </message> | 7724 | </message> |