summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/dist/languages/el.ts
diff options
context:
space:
mode:
authorGravatar The yuzu Community2022-09-01 03:54:16 +0000
committerGravatar zhaobot2022-09-01 03:54:16 +0000
commit0e275cfe6e1604513adef9e71c0940db5cc0c96b (patch)
treeb66fd2e46e856e525a466298e2e00cee8728866d /dist/languages/el.ts
parentMerge pull request #8752 from vonchenplus/rectangle_texture (diff)
downloadyuzu-0e275cfe6e1604513adef9e71c0940db5cc0c96b.tar.gz
yuzu-0e275cfe6e1604513adef9e71c0940db5cc0c96b.tar.xz
yuzu-0e275cfe6e1604513adef9e71c0940db5cc0c96b.zip
Update translations (2022-09-01)
Diffstat (limited to 'dist/languages/el.ts')
-rw-r--r--dist/languages/el.ts628
1 files changed, 308 insertions, 320 deletions
diff --git a/dist/languages/el.ts b/dist/languages/el.ts
index 890703e7c..6369a8f0e 100644
--- a/dist/languages/el.ts
+++ b/dist/languages/el.ts
@@ -119,48 +119,48 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
119 <translation type="unfinished"/> 119 <translation type="unfinished"/>
120 </message> 120 </message>
121 <message> 121 <message>
122 <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/chat_room.cpp" line="429"/> 122 <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/chat_room.cpp" line="427"/>
123 <source>View Profile</source> 123 <source>View Profile</source>
124 <translation type="unfinished"/> 124 <translation type="unfinished"/>
125 </message> 125 </message>
126 <message> 126 <message>
127 <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/chat_room.cpp" line="442"/> 127 <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/chat_room.cpp" line="440"/>
128 <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/chat_room.cpp" line="452"/> 128 <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/chat_room.cpp" line="450"/>
129 <source>Block Player</source> 129 <source>Block Player</source>
130 <translation type="unfinished"/> 130 <translation type="unfinished"/>
131 </message> 131 </message>
132 <message> 132 <message>
133 <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/chat_room.cpp" line="453"/> 133 <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/chat_room.cpp" line="451"/>
134 <source>When you block a player, you will no longer receive chat messages from them.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Are you sure you would like to block %1?</source> 134 <source>When you block a player, you will no longer receive chat messages from them.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Are you sure you would like to block %1?</source>
135 <translation type="unfinished"/> 135 <translation type="unfinished"/>
136 </message> 136 </message>
137 <message> 137 <message>
138 <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/chat_room.cpp" line="466"/> 138 <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/chat_room.cpp" line="464"/>
139 <source>Kick</source> 139 <source>Kick</source>
140 <translation type="unfinished"/> 140 <translation type="unfinished"/>
141 </message> 141 </message>
142 <message> 142 <message>
143 <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/chat_room.cpp" line="467"/> 143 <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/chat_room.cpp" line="465"/>
144 <source>Ban</source> 144 <source>Ban</source>
145 <translation type="unfinished"/> 145 <translation type="unfinished"/>
146 </message> 146 </message>
147 <message> 147 <message>
148 <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/chat_room.cpp" line="471"/> 148 <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/chat_room.cpp" line="469"/>
149 <source>Kick Player</source> 149 <source>Kick Player</source>
150 <translation type="unfinished"/> 150 <translation type="unfinished"/>
151 </message> 151 </message>
152 <message> 152 <message>
153 <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/chat_room.cpp" line="472"/> 153 <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/chat_room.cpp" line="470"/>
154 <source>Are you sure you would like to &lt;b&gt;kick&lt;/b&gt; %1?</source> 154 <source>Are you sure you would like to &lt;b&gt;kick&lt;/b&gt; %1?</source>
155 <translation type="unfinished"/> 155 <translation type="unfinished"/>
156 </message> 156 </message>
157 <message> 157 <message>
158 <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/chat_room.cpp" line="480"/> 158 <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/chat_room.cpp" line="478"/>
159 <source>Ban Player</source> 159 <source>Ban Player</source>
160 <translation type="unfinished"/> 160 <translation type="unfinished"/>
161 </message> 161 </message>
162 <message> 162 <message>
163 <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/chat_room.cpp" line="481"/> 163 <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/chat_room.cpp" line="479"/>
164 <source>Are you sure you would like to &lt;b&gt;kick and ban&lt;/b&gt; %1? 164 <source>Are you sure you would like to &lt;b&gt;kick and ban&lt;/b&gt; %1?
165 165
166This would ban both their forum username and their IP address.</source> 166This would ban both their forum username and their IP address.</source>
@@ -193,17 +193,17 @@ This would ban both their forum username and their IP address.</source>
193<context> 193<context>
194 <name>ClientRoomWindow</name> 194 <name>ClientRoomWindow</name>
195 <message> 195 <message>
196 <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/client_room.cpp" line="79"/> 196 <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/client_room.cpp" line="78"/>
197 <source>Connected</source> 197 <source>Connected</source>
198 <translation>Συνδεδεμένο</translation> 198 <translation>Συνδεδεμένο</translation>
199 </message> 199 </message>
200 <message> 200 <message>
201 <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/client_room.cpp" line="88"/> 201 <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/client_room.cpp" line="87"/>
202 <source>Disconnected</source> 202 <source>Disconnected</source>
203 <translation type="unfinished"/> 203 <translation type="unfinished"/>
204 </message> 204 </message>
205 <message> 205 <message>
206 <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/client_room.cpp" line="101"/> 206 <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/client_room.cpp" line="100"/>
207 <source>%1 (%2/%3 members) - connected</source> 207 <source>%1 (%2/%3 members) - connected</source>
208 <translation type="unfinished"/> 208 <translation type="unfinished"/>
209 </message> 209 </message>
@@ -410,7 +410,7 @@ This would ban both their forum username and their IP address.</source>
410 <translation>Επαναφορά Προεπιλογών</translation> 410 <translation>Επαναφορά Προεπιλογών</translation>
411 </message> 411 </message>
412 <message> 412 <message>
413 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_camera.cpp" line="117"/> 413 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_camera.cpp" line="135"/>
414 <source>Auto</source> 414 <source>Auto</source>
415 <translation type="unfinished"/> 415 <translation type="unfinished"/>
416 </message> 416 </message>
@@ -1543,8 +1543,8 @@ This would ban both their forum username and their IP address.</source>
1543 </message> 1543 </message>
1544 <message> 1544 <message>
1545 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics_advanced.ui" line="78"/> 1545 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics_advanced.ui" line="78"/>
1546 <source>Use VSync (OpenGL only)</source> 1546 <source>Use VSync</source>
1547 <translation>Χρήση VSync (μόνο OpenGL)</translation> 1547 <translation type="unfinished"/>
1548 </message> 1548 </message>
1549 <message> 1549 <message>
1550 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics_advanced.ui" line="85"/> 1550 <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics_advanced.ui" line="85"/>
@@ -4125,11 +4125,6 @@ Drag points to change position, or double-click table cells to edit values.</sou
4125 <translation type="unfinished"/> 4125 <translation type="unfinished"/>
4126 </message> 4126 </message>
4127 <message> 4127 <message>
4128 <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/direct_connect.ui" line="86"/>
4129 <source>24872</source>
4130 <translation type="unfinished"/>
4131 </message>
4132 <message>
4133 <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/direct_connect.ui" line="100"/> 4128 <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/direct_connect.ui" line="100"/>
4134 <source>Nickname</source> 4129 <source>Nickname</source>
4135 <translation type="unfinished"/> 4130 <translation type="unfinished"/>
@@ -4171,897 +4166,897 @@ Drag points to change position, or double-click table cells to edit values.</sou
4171 <translation>Τηλεμετρία</translation> 4166 <translation>Τηλεμετρία</translation>
4172 </message> 4167 </message>
4173 <message> 4168 <message>
4174 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="369"/> 4169 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="388"/>
4175 <source>Broken Vulkan Installation Detected</source> 4170 <source>Broken Vulkan Installation Detected</source>
4176 <translation type="unfinished"/> 4171 <translation type="unfinished"/>
4177 </message> 4172 </message>
4178 <message> 4173 <message>
4179 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="370"/> 4174 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="389"/>
4180 <source>Vulkan initialization failed during boot.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Click &lt;a href=&apos;https://yuzu-emu.org/wiki/faq/#yuzu-starts-with-the-error-broken-vulkan-installation-detected&apos;&gt;here for instructions to fix the issue&lt;/a&gt;.</source> 4175 <source>Vulkan initialization failed during boot.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Click &lt;a href=&apos;https://yuzu-emu.org/wiki/faq/#yuzu-starts-with-the-error-broken-vulkan-installation-detected&apos;&gt;here for instructions to fix the issue&lt;/a&gt;.</source>
4181 <translation type="unfinished"/> 4176 <translation type="unfinished"/>
4182 </message> 4177 </message>
4183 <message> 4178 <message>
4184 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="700"/> 4179 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="717"/>
4185 <source>Loading Web Applet...</source> 4180 <source>Loading Web Applet...</source>
4186 <translation type="unfinished"/> 4181 <translation type="unfinished"/>
4187 </message> 4182 </message>
4188 <message> 4183 <message>
4189 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="747"/> 4184 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="764"/>
4190 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="750"/> 4185 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="767"/>
4191 <source>Disable Web Applet</source> 4186 <source>Disable Web Applet</source>
4192 <translation type="unfinished"/> 4187 <translation type="unfinished"/>
4193 </message> 4188 </message>
4194 <message> 4189 <message>
4195 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="751"/> 4190 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="768"/>
4196 <source>Disabling the web applet can lead to undefined behavior and should only be used with Super Mario 3D All-Stars. Are you sure you want to disable the web applet? 4191 <source>Disabling the web applet can lead to undefined behavior and should only be used with Super Mario 3D All-Stars. Are you sure you want to disable the web applet?
4197(This can be re-enabled in the Debug settings.)</source> 4192(This can be re-enabled in the Debug settings.)</source>
4198 <translation type="unfinished"/> 4193 <translation type="unfinished"/>
4199 </message> 4194 </message>
4200 <message> 4195 <message>
4201 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="858"/> 4196 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="875"/>
4202 <source>The amount of shaders currently being built</source> 4197 <source>The amount of shaders currently being built</source>
4203 <translation type="unfinished"/> 4198 <translation type="unfinished"/>
4204 </message> 4199 </message>
4205 <message> 4200 <message>
4206 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="860"/> 4201 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="877"/>
4207 <source>The current selected resolution scaling multiplier.</source> 4202 <source>The current selected resolution scaling multiplier.</source>
4208 <translation type="unfinished"/> 4203 <translation type="unfinished"/>
4209 </message> 4204 </message>
4210 <message> 4205 <message>
4211 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="863"/> 4206 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="880"/>
4212 <source>Current emulation speed. Values higher or lower than 100% indicate emulation is running faster or slower than a Switch.</source> 4207 <source>Current emulation speed. Values higher or lower than 100% indicate emulation is running faster or slower than a Switch.</source>
4213 <translation type="unfinished"/> 4208 <translation type="unfinished"/>
4214 </message> 4209 </message>
4215 <message> 4210 <message>
4216 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="866"/> 4211 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="883"/>
4217 <source>How many frames per second the game is currently displaying. This will vary from game to game and scene to scene.</source> 4212 <source>How many frames per second the game is currently displaying. This will vary from game to game and scene to scene.</source>
4218 <translation type="unfinished"/> 4213 <translation type="unfinished"/>
4219 </message> 4214 </message>
4220 <message> 4215 <message>
4221 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="870"/> 4216 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="887"/>
4222 <source>Time taken to emulate a Switch frame, not counting framelimiting or v-sync. For full-speed emulation this should be at most 16.67 ms.</source> 4217 <source>Time taken to emulate a Switch frame, not counting framelimiting or v-sync. For full-speed emulation this should be at most 16.67 ms.</source>
4223 <translation type="unfinished"/> 4218 <translation type="unfinished"/>
4224 </message> 4219 </message>
4225 <message> 4220 <message>
4226 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="949"/> 4221 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="966"/>
4227 <source>VULKAN</source> 4222 <source>VULKAN</source>
4228 <translation>VULKAN</translation> 4223 <translation>VULKAN</translation>
4229 </message> 4224 </message>
4230 <message> 4225 <message>
4231 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="949"/> 4226 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="966"/>
4232 <source>OPENGL</source> 4227 <source>OPENGL</source>
4233 <translation>OPENGL</translation> 4228 <translation>OPENGL</translation>
4234 </message> 4229 </message>
4235 <message> 4230 <message>
4236 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1011"/> 4231 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1028"/>
4237 <source>&amp;Clear Recent Files</source> 4232 <source>&amp;Clear Recent Files</source>
4238 <translation type="unfinished"/> 4233 <translation type="unfinished"/>
4239 </message> 4234 </message>
4240 <message> 4235 <message>
4241 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1320"/> 4236 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1335"/>
4242 <source>&amp;Continue</source> 4237 <source>&amp;Continue</source>
4243 <translation>&amp;Συνέχεια</translation> 4238 <translation>&amp;Συνέχεια</translation>
4244 </message> 4239 </message>
4245 <message> 4240 <message>
4246 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1322"/> 4241 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1337"/>
4247 <source>&amp;Pause</source> 4242 <source>&amp;Pause</source>
4248 <translation>&amp;Παύση</translation> 4243 <translation>&amp;Παύση</translation>
4249 </message> 4244 </message>
4250 <message> 4245 <message>
4251 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1400"/> 4246 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1415"/>
4252 <source>yuzu is running a game</source> 4247 <source>yuzu is running a game</source>
4253 <extracomment>TRANSLATORS: This string is shown to the user to explain why yuzu needs to prevent the computer from sleeping</extracomment> 4248 <extracomment>TRANSLATORS: This string is shown to the user to explain why yuzu needs to prevent the computer from sleeping</extracomment>
4254 <translation type="unfinished"/> 4249 <translation type="unfinished"/>
4255 </message> 4250 </message>
4256 <message> 4251 <message>
4257 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1531"/> 4252 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1546"/>
4258 <source>Warning Outdated Game Format</source> 4253 <source>Warning Outdated Game Format</source>
4259 <translation type="unfinished"/> 4254 <translation type="unfinished"/>
4260 </message> 4255 </message>
4261 <message> 4256 <message>
4262 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1532"/> 4257 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1547"/>
4263 <source>You are using the deconstructed ROM directory format for this game, which is an outdated format that has been superseded by others such as NCA, NAX, XCI, or NSP. Deconstructed ROM directories lack icons, metadata, and update support.&lt;br&gt;&lt;br&gt;For an explanation of the various Switch formats yuzu supports, &lt;a href=&apos;https://yuzu-emu.org/wiki/overview-of-switch-game-formats&apos;&gt;check out our wiki&lt;/a&gt;. This message will not be shown again.</source> 4258 <source>You are using the deconstructed ROM directory format for this game, which is an outdated format that has been superseded by others such as NCA, NAX, XCI, or NSP. Deconstructed ROM directories lack icons, metadata, and update support.&lt;br&gt;&lt;br&gt;For an explanation of the various Switch formats yuzu supports, &lt;a href=&apos;https://yuzu-emu.org/wiki/overview-of-switch-game-formats&apos;&gt;check out our wiki&lt;/a&gt;. This message will not be shown again.</source>
4264 <translation type="unfinished"/> 4259 <translation type="unfinished"/>
4265 </message> 4260 </message>
4266 <message> 4261 <message>
4267 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1544"/> 4262 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1559"/>
4268 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1578"/> 4263 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1593"/>
4269 <source>Error while loading ROM!</source> 4264 <source>Error while loading ROM!</source>
4270 <translation type="unfinished"/> 4265 <translation type="unfinished"/>
4271 </message> 4266 </message>
4272 <message> 4267 <message>
4273 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1545"/> 4268 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1560"/>
4274 <source>The ROM format is not supported.</source> 4269 <source>The ROM format is not supported.</source>
4275 <translation type="unfinished"/> 4270 <translation type="unfinished"/>
4276 </message> 4271 </message>
4277 <message> 4272 <message>
4278 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1549"/> 4273 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1564"/>
4279 <source>An error occurred initializing the video core.</source> 4274 <source>An error occurred initializing the video core.</source>
4280 <translation type="unfinished"/> 4275 <translation type="unfinished"/>
4281 </message> 4276 </message>
4282 <message> 4277 <message>
4283 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1550"/> 4278 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1565"/>
4284 <source>yuzu has encountered an error while running the video core. This is usually caused by outdated GPU drivers, including integrated ones. Please see the log for more details. For more information on accessing the log, please see the following page: &lt;a href=&apos;https://yuzu-emu.org/help/reference/log-files/&apos;&gt;How to Upload the Log File&lt;/a&gt;. </source> 4279 <source>yuzu has encountered an error while running the video core. This is usually caused by outdated GPU drivers, including integrated ones. Please see the log for more details. For more information on accessing the log, please see the following page: &lt;a href=&apos;https://yuzu-emu.org/help/reference/log-files/&apos;&gt;How to Upload the Log File&lt;/a&gt;. </source>
4285 <translation type="unfinished"/> 4280 <translation type="unfinished"/>
4286 </message> 4281 </message>
4287 <message> 4282 <message>
4288 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1565"/> 4283 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1580"/>
4289 <source>Error while loading ROM! %1</source> 4284 <source>Error while loading ROM! %1</source>
4290 <comment>%1 signifies a numeric error code.</comment> 4285 <comment>%1 signifies a numeric error code.</comment>
4291 <translation type="unfinished"/> 4286 <translation type="unfinished"/>
4292 </message> 4287 </message>
4293 <message> 4288 <message>
4294 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1568"/> 4289 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1583"/>
4295 <source>%1&lt;br&gt;Please follow &lt;a href=&apos;https://yuzu-emu.org/help/quickstart/&apos;&gt;the yuzu quickstart guide&lt;/a&gt; to redump your files.&lt;br&gt;You can refer to the yuzu wiki&lt;/a&gt; or the yuzu Discord&lt;/a&gt; for help.</source> 4290 <source>%1&lt;br&gt;Please follow &lt;a href=&apos;https://yuzu-emu.org/help/quickstart/&apos;&gt;the yuzu quickstart guide&lt;/a&gt; to redump your files.&lt;br&gt;You can refer to the yuzu wiki&lt;/a&gt; or the yuzu Discord&lt;/a&gt; for help.</source>
4296 <comment>%1 signifies an error string.</comment> 4291 <comment>%1 signifies an error string.</comment>
4297 <translation type="unfinished"/> 4292 <translation type="unfinished"/>
4298 </message> 4293 </message>
4299 <message> 4294 <message>
4300 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1579"/> 4295 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1594"/>
4301 <source>An unknown error occurred. Please see the log for more details.</source> 4296 <source>An unknown error occurred. Please see the log for more details.</source>
4302 <translation type="unfinished"/> 4297 <translation type="unfinished"/>
4303 </message> 4298 </message>
4304 <message> 4299 <message>
4305 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1706"/> 4300 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1725"/>
4306 <source>(64-bit)</source> 4301 <source>(64-bit)</source>
4307 <translation>(64-bit)</translation> 4302 <translation>(64-bit)</translation>
4308 </message> 4303 </message>
4309 <message> 4304 <message>
4310 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1706"/> 4305 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1725"/>
4311 <source>(32-bit)</source> 4306 <source>(32-bit)</source>
4312 <translation>(32-bit)</translation> 4307 <translation>(32-bit)</translation>
4313 </message> 4308 </message>
4314 <message> 4309 <message>
4315 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1707"/> 4310 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1726"/>
4316 <source>%1 %2</source> 4311 <source>%1 %2</source>
4317 <comment>%1 is the title name. %2 indicates if the title is 64-bit or 32-bit</comment> 4312 <comment>%1 is the title name. %2 indicates if the title is 64-bit or 32-bit</comment>
4318 <translation>%1 %2</translation> 4313 <translation>%1 %2</translation>
4319 </message> 4314 </message>
4320 <message> 4315 <message>
4321 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1857"/> 4316 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1876"/>
4322 <source>Save Data</source> 4317 <source>Save Data</source>
4323 <translation>Αποθήκευση δεδομένων</translation> 4318 <translation>Αποθήκευση δεδομένων</translation>
4324 </message> 4319 </message>
4325 <message> 4320 <message>
4326 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1905"/> 4321 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1924"/>
4327 <source>Mod Data</source> 4322 <source>Mod Data</source>
4328 <translation type="unfinished"/> 4323 <translation type="unfinished"/>
4329 </message> 4324 </message>
4330 <message> 4325 <message>
4331 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1917"/> 4326 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1936"/>
4332 <source>Error Opening %1 Folder</source> 4327 <source>Error Opening %1 Folder</source>
4333 <translation type="unfinished"/> 4328 <translation type="unfinished"/>
4334 </message> 4329 </message>
4335 <message> 4330 <message>
4336 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1918"/> 4331 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1937"/>
4337 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2324"/> 4332 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2343"/>
4338 <source>Folder does not exist!</source> 4333 <source>Folder does not exist!</source>
4339 <translation>Ο φάκελος δεν υπάρχει!</translation> 4334 <translation>Ο φάκελος δεν υπάρχει!</translation>
4340 </message> 4335 </message>
4341 <message> 4336 <message>
4342 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1930"/> 4337 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1949"/>
4343 <source>Error Opening Transferable Shader Cache</source> 4338 <source>Error Opening Transferable Shader Cache</source>
4344 <translation type="unfinished"/> 4339 <translation type="unfinished"/>
4345 </message> 4340 </message>
4346 <message> 4341 <message>
4347 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1931"/> 4342 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1950"/>
4348 <source>Failed to create the shader cache directory for this title.</source> 4343 <source>Failed to create the shader cache directory for this title.</source>
4349 <translation type="unfinished"/> 4344 <translation type="unfinished"/>
4350 </message> 4345 </message>
4351 <message> 4346 <message>
4352 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1983"/> 4347 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2002"/>
4353 <source>Contents</source> 4348 <source>Contents</source>
4354 <translation>Περιεχόμενα</translation> 4349 <translation>Περιεχόμενα</translation>
4355 </message> 4350 </message>
4356 <message> 4351 <message>
4357 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1985"/> 4352 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2004"/>
4358 <source>Update</source> 4353 <source>Update</source>
4359 <translation>Ενημέρωση</translation> 4354 <translation>Ενημέρωση</translation>
4360 </message> 4355 </message>
4361 <message> 4356 <message>
4362 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1987"/> 4357 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2006"/>
4363 <source>DLC</source> 4358 <source>DLC</source>
4364 <translation>DLC</translation> 4359 <translation>DLC</translation>
4365 </message> 4360 </message>
4366 <message> 4361 <message>
4367 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1994"/> 4362 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2013"/>
4368 <source>Remove Entry</source> 4363 <source>Remove Entry</source>
4369 <translation type="unfinished"/> 4364 <translation type="unfinished"/>
4370 </message> 4365 </message>
4371 <message> 4366 <message>
4372 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="1994"/> 4367 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2013"/>
4373 <source>Remove Installed Game %1?</source> 4368 <source>Remove Installed Game %1?</source>
4374 <translation type="unfinished"/> 4369 <translation type="unfinished"/>
4375 </message> 4370 </message>
4376 <message> 4371 <message>
4377 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2024"/> 4372 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2043"/>
4378 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2040"/> 4373 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2059"/>
4379 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2071"/> 4374 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2090"/>
4380 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2132"/> 4375 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2151"/>
4381 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2150"/> 4376 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2169"/>
4382 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2173"/> 4377 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2192"/>
4383 <source>Successfully Removed</source> 4378 <source>Successfully Removed</source>
4384 <translation type="unfinished"/> 4379 <translation type="unfinished"/>
4385 </message> 4380 </message>
4386 <message> 4381 <message>
4387 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2025"/> 4382 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2044"/>
4388 <source>Successfully removed the installed base game.</source> 4383 <source>Successfully removed the installed base game.</source>
4389 <translation type="unfinished"/> 4384 <translation type="unfinished"/>
4390 </message> 4385 </message>
4391 <message> 4386 <message>
4392 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2028"/> 4387 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2047"/>
4393 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2043"/> 4388 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2062"/>
4394 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2066"/> 4389 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2085"/>
4395 <source>Error Removing %1</source> 4390 <source>Error Removing %1</source>
4396 <translation type="unfinished"/> 4391 <translation type="unfinished"/>
4397 </message> 4392 </message>
4398 <message> 4393 <message>
4399 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2029"/> 4394 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2048"/>
4400 <source>The base game is not installed in the NAND and cannot be removed.</source> 4395 <source>The base game is not installed in the NAND and cannot be removed.</source>
4401 <translation type="unfinished"/> 4396 <translation type="unfinished"/>
4402 </message> 4397 </message>
4403 <message> 4398 <message>
4404 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2041"/> 4399 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2060"/>
4405 <source>Successfully removed the installed update.</source> 4400 <source>Successfully removed the installed update.</source>
4406 <translation type="unfinished"/> 4401 <translation type="unfinished"/>
4407 </message> 4402 </message>
4408 <message> 4403 <message>
4409 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2044"/> 4404 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2063"/>
4410 <source>There is no update installed for this title.</source> 4405 <source>There is no update installed for this title.</source>
4411 <translation type="unfinished"/> 4406 <translation type="unfinished"/>
4412 </message> 4407 </message>
4413 <message> 4408 <message>
4414 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2067"/> 4409 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2086"/>
4415 <source>There are no DLC installed for this title.</source> 4410 <source>There are no DLC installed for this title.</source>
4416 <translation type="unfinished"/> 4411 <translation type="unfinished"/>
4417 </message> 4412 </message>
4418 <message> 4413 <message>
4419 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2072"/> 4414 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2091"/>
4420 <source>Successfully removed %1 installed DLC.</source> 4415 <source>Successfully removed %1 installed DLC.</source>
4421 <translation type="unfinished"/> 4416 <translation type="unfinished"/>
4422 </message> 4417 </message>
4423 <message> 4418 <message>
4424 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2080"/> 4419 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2099"/>
4425 <source>Delete OpenGL Transferable Shader Cache?</source> 4420 <source>Delete OpenGL Transferable Shader Cache?</source>
4426 <translation type="unfinished"/> 4421 <translation type="unfinished"/>
4427 </message> 4422 </message>
4428 <message> 4423 <message>
4429 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2082"/> 4424 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2101"/>
4430 <source>Delete Vulkan Transferable Shader Cache?</source> 4425 <source>Delete Vulkan Transferable Shader Cache?</source>
4431 <translation type="unfinished"/> 4426 <translation type="unfinished"/>
4432 </message> 4427 </message>
4433 <message> 4428 <message>
4434 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2084"/> 4429 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2103"/>
4435 <source>Delete All Transferable Shader Caches?</source> 4430 <source>Delete All Transferable Shader Caches?</source>
4436 <translation type="unfinished"/> 4431 <translation type="unfinished"/>
4437 </message> 4432 </message>
4438 <message> 4433 <message>
4439 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2086"/> 4434 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2105"/>
4440 <source>Remove Custom Game Configuration?</source> 4435 <source>Remove Custom Game Configuration?</source>
4441 <translation type="unfinished"/> 4436 <translation type="unfinished"/>
4442 </message> 4437 </message>
4443 <message> 4438 <message>
4444 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2092"/> 4439 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2111"/>
4445 <source>Remove File</source> 4440 <source>Remove File</source>
4446 <translation>Αφαίρεση Αρχείου</translation> 4441 <translation>Αφαίρεση Αρχείου</translation>
4447 </message> 4442 </message>
4448 <message> 4443 <message>
4449 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2127"/> 4444 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2146"/>
4450 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2135"/> 4445 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2154"/>
4451 <source>Error Removing Transferable Shader Cache</source> 4446 <source>Error Removing Transferable Shader Cache</source>
4452 <translation type="unfinished"/> 4447 <translation type="unfinished"/>
4453 </message> 4448 </message>
4454 <message> 4449 <message>
4455 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2128"/> 4450 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2147"/>
4456 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2146"/> 4451 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2165"/>
4457 <source>A shader cache for this title does not exist.</source> 4452 <source>A shader cache for this title does not exist.</source>
4458 <translation type="unfinished"/> 4453 <translation type="unfinished"/>
4459 </message> 4454 </message>
4460 <message> 4455 <message>
4461 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2133"/> 4456 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2152"/>
4462 <source>Successfully removed the transferable shader cache.</source> 4457 <source>Successfully removed the transferable shader cache.</source>
4463 <translation type="unfinished"/> 4458 <translation type="unfinished"/>
4464 </message> 4459 </message>
4465 <message> 4460 <message>
4466 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2136"/> 4461 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2155"/>
4467 <source>Failed to remove the transferable shader cache.</source> 4462 <source>Failed to remove the transferable shader cache.</source>
4468 <translation type="unfinished"/> 4463 <translation type="unfinished"/>
4469 </message> 4464 </message>
4470 <message> 4465 <message>
4471 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2145"/> 4466 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2164"/>
4472 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2153"/> 4467 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2172"/>
4473 <source>Error Removing Transferable Shader Caches</source> 4468 <source>Error Removing Transferable Shader Caches</source>
4474 <translation type="unfinished"/> 4469 <translation type="unfinished"/>
4475 </message> 4470 </message>
4476 <message> 4471 <message>
4477 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2151"/> 4472 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2170"/>
4478 <source>Successfully removed the transferable shader caches.</source> 4473 <source>Successfully removed the transferable shader caches.</source>
4479 <translation type="unfinished"/> 4474 <translation type="unfinished"/>
4480 </message> 4475 </message>
4481 <message> 4476 <message>
4482 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2154"/> 4477 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2173"/>
4483 <source>Failed to remove the transferable shader cache directory.</source> 4478 <source>Failed to remove the transferable shader cache directory.</source>
4484 <translation type="unfinished"/> 4479 <translation type="unfinished"/>
4485 </message> 4480 </message>
4486 <message> 4481 <message>
4487 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2167"/> 4482 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2186"/>
4488 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2176"/> 4483 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2195"/>
4489 <source>Error Removing Custom Configuration</source> 4484 <source>Error Removing Custom Configuration</source>
4490 <translation type="unfinished"/> 4485 <translation type="unfinished"/>
4491 </message> 4486 </message>
4492 <message> 4487 <message>
4493 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2168"/> 4488 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2187"/>
4494 <source>A custom configuration for this title does not exist.</source> 4489 <source>A custom configuration for this title does not exist.</source>
4495 <translation type="unfinished"/> 4490 <translation type="unfinished"/>
4496 </message> 4491 </message>
4497 <message> 4492 <message>
4498 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2174"/> 4493 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2193"/>
4499 <source>Successfully removed the custom game configuration.</source> 4494 <source>Successfully removed the custom game configuration.</source>
4500 <translation type="unfinished"/> 4495 <translation type="unfinished"/>
4501 </message> 4496 </message>
4502 <message> 4497 <message>
4503 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2177"/> 4498 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2196"/>
4504 <source>Failed to remove the custom game configuration.</source> 4499 <source>Failed to remove the custom game configuration.</source>
4505 <translation type="unfinished"/> 4500 <translation type="unfinished"/>
4506 </message> 4501 </message>
4507 <message> 4502 <message>
4508 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2184"/> 4503 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2203"/>
4509 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2263"/> 4504 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2282"/>
4510 <source>RomFS Extraction Failed!</source> 4505 <source>RomFS Extraction Failed!</source>
4511 <translation type="unfinished"/> 4506 <translation type="unfinished"/>
4512 </message> 4507 </message>
4513 <message> 4508 <message>
4514 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2185"/> 4509 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2204"/>
4515 <source>There was an error copying the RomFS files or the user cancelled the operation.</source> 4510 <source>There was an error copying the RomFS files or the user cancelled the operation.</source>
4516 <translation type="unfinished"/> 4511 <translation type="unfinished"/>
4517 </message> 4512 </message>
4518 <message> 4513 <message>
4519 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2243"/> 4514 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2262"/>
4520 <source>Full</source> 4515 <source>Full</source>
4521 <translation type="unfinished"/> 4516 <translation type="unfinished"/>
4522 </message> 4517 </message>
4523 <message> 4518 <message>
4524 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2243"/> 4519 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2262"/>
4525 <source>Skeleton</source> 4520 <source>Skeleton</source>
4526 <translation type="unfinished"/> 4521 <translation type="unfinished"/>
4527 </message> 4522 </message>
4528 <message> 4523 <message>
4529 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2245"/> 4524 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2264"/>
4530 <source>Select RomFS Dump Mode</source> 4525 <source>Select RomFS Dump Mode</source>
4531 <translation type="unfinished"/> 4526 <translation type="unfinished"/>
4532 </message> 4527 </message>
4533 <message> 4528 <message>
4534 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2246"/> 4529 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2265"/>
4535 <source>Please select the how you would like the RomFS dumped.&lt;br&gt;Full will copy all of the files into the new directory while &lt;br&gt;skeleton will only create the directory structure.</source> 4530 <source>Please select the how you would like the RomFS dumped.&lt;br&gt;Full will copy all of the files into the new directory while &lt;br&gt;skeleton will only create the directory structure.</source>
4536 <translation type="unfinished"/> 4531 <translation type="unfinished"/>
4537 </message> 4532 </message>
4538 <message> 4533 <message>
4539 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2264"/> 4534 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2283"/>
4540 <source>There is not enough free space at %1 to extract the RomFS. Please free up space or select a different dump directory at Emulation &gt; Configure &gt; System &gt; Filesystem &gt; Dump Root</source> 4535 <source>There is not enough free space at %1 to extract the RomFS. Please free up space or select a different dump directory at Emulation &gt; Configure &gt; System &gt; Filesystem &gt; Dump Root</source>
4541 <translation type="unfinished"/> 4536 <translation type="unfinished"/>
4542 </message> 4537 </message>
4543 <message> 4538 <message>
4544 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2271"/> 4539 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2290"/>
4545 <source>Extracting RomFS...</source> 4540 <source>Extracting RomFS...</source>
4546 <translation type="unfinished"/> 4541 <translation type="unfinished"/>
4547 </message> 4542 </message>
4548 <message> 4543 <message>
4549 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2271"/> 4544 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2290"/>
4550 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2457"/> 4545 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2476"/>
4551 <source>Cancel</source> 4546 <source>Cancel</source>
4552 <translation>Ακύρωση</translation> 4547 <translation>Ακύρωση</translation>
4553 </message> 4548 </message>
4554 <message> 4549 <message>
4555 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2278"/> 4550 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2297"/>
4556 <source>RomFS Extraction Succeeded!</source> 4551 <source>RomFS Extraction Succeeded!</source>
4557 <translation type="unfinished"/> 4552 <translation type="unfinished"/>
4558 </message> 4553 </message>
4559 <message> 4554 <message>
4560 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2279"/> 4555 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2298"/>
4561 <source>The operation completed successfully.</source> 4556 <source>The operation completed successfully.</source>
4562 <translation>Η επέμβαση ολοκληρώθηκε με επιτυχία.</translation> 4557 <translation>Η επέμβαση ολοκληρώθηκε με επιτυχία.</translation>
4563 </message> 4558 </message>
4564 <message> 4559 <message>
4565 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2323"/> 4560 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2342"/>
4566 <source>Error Opening %1</source> 4561 <source>Error Opening %1</source>
4567 <translation type="unfinished"/> 4562 <translation type="unfinished"/>
4568 </message> 4563 </message>
4569 <message> 4564 <message>
4570 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2332"/> 4565 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2351"/>
4571 <source>Select Directory</source> 4566 <source>Select Directory</source>
4572 <translation>Επιλογή καταλόγου</translation> 4567 <translation>Επιλογή καταλόγου</translation>
4573 </message> 4568 </message>
4574 <message> 4569 <message>
4575 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2359"/> 4570 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2378"/>
4576 <source>Properties</source> 4571 <source>Properties</source>
4577 <translation>Ιδιότητες</translation> 4572 <translation>Ιδιότητες</translation>
4578 </message> 4573 </message>
4579 <message> 4574 <message>
4580 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2360"/> 4575 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2379"/>
4581 <source>The game properties could not be loaded.</source> 4576 <source>The game properties could not be loaded.</source>
4582 <translation type="unfinished"/> 4577 <translation type="unfinished"/>
4583 </message> 4578 </message>
4584 <message> 4579 <message>
4585 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2377"/> 4580 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2396"/>
4586 <source>Switch Executable (%1);;All Files (*.*)</source> 4581 <source>Switch Executable (%1);;All Files (*.*)</source>
4587 <comment>%1 is an identifier for the Switch executable file extensions.</comment> 4582 <comment>%1 is an identifier for the Switch executable file extensions.</comment>
4588 <translation type="unfinished"/> 4583 <translation type="unfinished"/>
4589 </message> 4584 </message>
4590 <message> 4585 <message>
4591 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2381"/> 4586 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2400"/>
4592 <source>Load File</source> 4587 <source>Load File</source>
4593 <translation>Φόρτωση αρχείου</translation> 4588 <translation>Φόρτωση αρχείου</translation>
4594 </message> 4589 </message>
4595 <message> 4590 <message>
4596 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2394"/> 4591 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2413"/>
4597 <source>Open Extracted ROM Directory</source> 4592 <source>Open Extracted ROM Directory</source>
4598 <translation type="unfinished"/> 4593 <translation type="unfinished"/>
4599 </message> 4594 </message>
4600 <message> 4595 <message>
4601 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2405"/> 4596 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2424"/>
4602 <source>Invalid Directory Selected</source> 4597 <source>Invalid Directory Selected</source>
4603 <translation type="unfinished"/> 4598 <translation type="unfinished"/>
4604 </message> 4599 </message>
4605 <message> 4600 <message>
4606 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2406"/> 4601 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2425"/>
4607 <source>The directory you have selected does not contain a &apos;main&apos; file.</source> 4602 <source>The directory you have selected does not contain a &apos;main&apos; file.</source>
4608 <translation type="unfinished"/> 4603 <translation type="unfinished"/>
4609 </message> 4604 </message>
4610 <message> 4605 <message>
4611 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2416"/> 4606 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2435"/>
4612 <source>Installable Switch File (*.nca *.nsp *.xci);;Nintendo Content Archive (*.nca);;Nintendo Submission Package (*.nsp);;NX Cartridge Image (*.xci)</source> 4607 <source>Installable Switch File (*.nca *.nsp *.xci);;Nintendo Content Archive (*.nca);;Nintendo Submission Package (*.nsp);;NX Cartridge Image (*.xci)</source>
4613 <translation type="unfinished"/> 4608 <translation type="unfinished"/>
4614 </message> 4609 </message>
4615 <message> 4610 <message>
4616 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2421"/> 4611 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2440"/>
4617 <source>Install Files</source> 4612 <source>Install Files</source>
4618 <translation type="unfinished"/> 4613 <translation type="unfinished"/>
4619 </message> 4614 </message>
4620 <message numerus="yes"> 4615 <message numerus="yes">
4621 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2465"/> 4616 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2484"/>
4622 <source>%n file(s) remaining</source> 4617 <source>%n file(s) remaining</source>
4623 <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation> 4618 <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
4624 </message> 4619 </message>
4625 <message> 4620 <message>
4626 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2467"/> 4621 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2486"/>
4627 <source>Installing file &quot;%1&quot;...</source> 4622 <source>Installing file &quot;%1&quot;...</source>
4628 <translation type="unfinished"/> 4623 <translation type="unfinished"/>
4629 </message> 4624 </message>
4630 <message> 4625 <message>
4631 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2513"/> 4626 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2532"/>
4632 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2527"/> 4627 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2546"/>
4633 <source>Install Results</source> 4628 <source>Install Results</source>
4634 <translation>Αποτελέσματα εγκατάστασης</translation> 4629 <translation>Αποτελέσματα εγκατάστασης</translation>
4635 </message> 4630 </message>
4636 <message> 4631 <message>
4637 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2514"/> 4632 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2533"/>
4638 <source>To avoid possible conflicts, we discourage users from installing base games to the NAND. 4633 <source>To avoid possible conflicts, we discourage users from installing base games to the NAND.
4639Please, only use this feature to install updates and DLC.</source> 4634Please, only use this feature to install updates and DLC.</source>
4640 <translation type="unfinished"/> 4635 <translation type="unfinished"/>
4641 </message> 4636 </message>
4642 <message numerus="yes"> 4637 <message numerus="yes">
4643 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2520"/> 4638 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2539"/>
4644 <source>%n file(s) were newly installed 4639 <source>%n file(s) were newly installed
4645</source> 4640</source>
4646 <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation> 4641 <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
4647 </message> 4642 </message>
4648 <message numerus="yes"> 4643 <message numerus="yes">
4649 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2523"/> 4644 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2542"/>
4650 <source>%n file(s) were overwritten 4645 <source>%n file(s) were overwritten
4651</source> 4646</source>
4652 <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation> 4647 <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
4653 </message> 4648 </message>
4654 <message numerus="yes"> 4649 <message numerus="yes">
4655 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2525"/> 4650 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2544"/>
4656 <source>%n file(s) failed to install 4651 <source>%n file(s) failed to install
4657</source> 4652</source>
4658 <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation> 4653 <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
4659 </message> 4654 </message>
4660 <message> 4655 <message>
4661 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2626"/> 4656 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2645"/>
4662 <source>System Application</source> 4657 <source>System Application</source>
4663 <translation>Εφαρμογή συστήματος</translation> 4658 <translation>Εφαρμογή συστήματος</translation>
4664 </message> 4659 </message>
4665 <message> 4660 <message>
4666 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2627"/> 4661 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2646"/>
4667 <source>System Archive</source> 4662 <source>System Archive</source>
4668 <translation type="unfinished"/> 4663 <translation type="unfinished"/>
4669 </message> 4664 </message>
4670 <message> 4665 <message>
4671 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2628"/> 4666 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2647"/>
4672 <source>System Application Update</source> 4667 <source>System Application Update</source>
4673 <translation type="unfinished"/> 4668 <translation type="unfinished"/>
4674 </message> 4669 </message>
4675 <message> 4670 <message>
4676 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2629"/> 4671 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2648"/>
4677 <source>Firmware Package (Type A)</source> 4672 <source>Firmware Package (Type A)</source>
4678 <translation type="unfinished"/> 4673 <translation type="unfinished"/>
4679 </message> 4674 </message>
4680 <message> 4675 <message>
4681 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2630"/> 4676 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2649"/>
4682 <source>Firmware Package (Type B)</source> 4677 <source>Firmware Package (Type B)</source>
4683 <translation type="unfinished"/> 4678 <translation type="unfinished"/>
4684 </message> 4679 </message>
4685 <message> 4680 <message>
4686 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2631"/> 4681 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2650"/>
4687 <source>Game</source> 4682 <source>Game</source>
4688 <translation>Παιχνίδι</translation> 4683 <translation>Παιχνίδι</translation>
4689 </message> 4684 </message>
4690 <message> 4685 <message>
4691 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2632"/> 4686 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2651"/>
4692 <source>Game Update</source> 4687 <source>Game Update</source>
4693 <translation>Ενημέρωση παιχνιδιού</translation> 4688 <translation>Ενημέρωση παιχνιδιού</translation>
4694 </message> 4689 </message>
4695 <message> 4690 <message>
4696 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2633"/> 4691 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2652"/>
4697 <source>Game DLC</source> 4692 <source>Game DLC</source>
4698 <translation>DLC παιχνιδιού</translation> 4693 <translation>DLC παιχνιδιού</translation>
4699 </message> 4694 </message>
4700 <message> 4695 <message>
4701 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2634"/> 4696 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2653"/>
4702 <source>Delta Title</source> 4697 <source>Delta Title</source>
4703 <translation type="unfinished"/> 4698 <translation type="unfinished"/>
4704 </message> 4699 </message>
4705 <message> 4700 <message>
4706 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2637"/> 4701 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2656"/>
4707 <source>Select NCA Install Type...</source> 4702 <source>Select NCA Install Type...</source>
4708 <translation type="unfinished"/> 4703 <translation type="unfinished"/>
4709 </message> 4704 </message>
4710 <message> 4705 <message>
4711 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2638"/> 4706 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2657"/>
4712 <source>Please select the type of title you would like to install this NCA as: 4707 <source>Please select the type of title you would like to install this NCA as:
4713(In most instances, the default &apos;Game&apos; is fine.)</source> 4708(In most instances, the default &apos;Game&apos; is fine.)</source>
4714 <translation type="unfinished"/> 4709 <translation type="unfinished"/>
4715 </message> 4710 </message>
4716 <message> 4711 <message>
4717 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2644"/> 4712 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2663"/>
4718 <source>Failed to Install</source> 4713 <source>Failed to Install</source>
4719 <translation type="unfinished"/> 4714 <translation type="unfinished"/>
4720 </message> 4715 </message>
4721 <message> 4716 <message>
4722 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2645"/> 4717 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2664"/>
4723 <source>The title type you selected for the NCA is invalid.</source> 4718 <source>The title type you selected for the NCA is invalid.</source>
4724 <translation type="unfinished"/> 4719 <translation type="unfinished"/>
4725 </message> 4720 </message>
4726 <message> 4721 <message>
4727 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2680"/> 4722 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2699"/>
4728 <source>File not found</source> 4723 <source>File not found</source>
4729 <translation>Το αρχείο δεν βρέθηκε</translation> 4724 <translation>Το αρχείο δεν βρέθηκε</translation>
4730 </message> 4725 </message>
4731 <message> 4726 <message>
4732 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2681"/> 4727 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2700"/>
4733 <source>File &quot;%1&quot; not found</source> 4728 <source>File &quot;%1&quot; not found</source>
4734 <translation>Το αρχείο &quot;%1&quot; δεν βρέθηκε</translation> 4729 <translation>Το αρχείο &quot;%1&quot; δεν βρέθηκε</translation>
4735 </message> 4730 </message>
4736 <message> 4731 <message>
4737 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2751"/> 4732 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2770"/>
4738 <source>OK</source> 4733 <source>OK</source>
4739 <translation>OK</translation> 4734 <translation>OK</translation>
4740 </message> 4735 </message>
4741 <message> 4736 <message>
4742 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2765"/> 4737 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2784"/>
4743 <source>Missing yuzu Account</source> 4738 <source>Missing yuzu Account</source>
4744 <translation type="unfinished"/> 4739 <translation type="unfinished"/>
4745 </message> 4740 </message>
4746 <message> 4741 <message>
4747 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2766"/> 4742 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2785"/>
4748 <source>In order to submit a game compatibility test case, you must link your yuzu account.&lt;br&gt;&lt;br/&gt;To link your yuzu account, go to Emulation &amp;gt; Configuration &amp;gt; Web.</source> 4743 <source>In order to submit a game compatibility test case, you must link your yuzu account.&lt;br&gt;&lt;br/&gt;To link your yuzu account, go to Emulation &amp;gt; Configuration &amp;gt; Web.</source>
4749 <translation type="unfinished"/> 4744 <translation type="unfinished"/>
4750 </message> 4745 </message>
4751 <message> 4746 <message>
4752 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2776"/> 4747 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2795"/>
4753 <source>Error opening URL</source> 4748 <source>Error opening URL</source>
4754 <translation>Σφάλμα κατα το άνοιγμα του URL</translation> 4749 <translation>Σφάλμα κατα το άνοιγμα του URL</translation>
4755 </message> 4750 </message>
4756 <message> 4751 <message>
4757 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2777"/> 4752 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="2796"/>
4758 <source>Unable to open the URL &quot;%1&quot;.</source> 4753 <source>Unable to open the URL &quot;%1&quot;.</source>
4759 <translation>Αδυναμία ανοίγματος του URL &quot;%1&quot;.</translation> 4754 <translation>Αδυναμία ανοίγματος του URL &quot;%1&quot;.</translation>
4760 </message> 4755 </message>
4761 <message> 4756 <message>
4762 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3072"/> 4757 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3091"/>
4763 <source>TAS Recording</source> 4758 <source>TAS Recording</source>
4764 <translation type="unfinished"/> 4759 <translation type="unfinished"/>
4765 </message> 4760 </message>
4766 <message> 4761 <message>
4767 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3073"/> 4762 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3092"/>
4768 <source>Overwrite file of player 1?</source> 4763 <source>Overwrite file of player 1?</source>
4769 <translation type="unfinished"/> 4764 <translation type="unfinished"/>
4770 </message> 4765 </message>
4771 <message> 4766 <message>
4772 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3099"/> 4767 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3118"/>
4773 <source>Invalid config detected</source> 4768 <source>Invalid config detected</source>
4774 <translation type="unfinished"/> 4769 <translation type="unfinished"/>
4775 </message> 4770 </message>
4776 <message> 4771 <message>
4777 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3100"/> 4772 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3119"/>
4778 <source>Handheld controller can&apos;t be used on docked mode. Pro controller will be selected.</source> 4773 <source>Handheld controller can&apos;t be used on docked mode. Pro controller will be selected.</source>
4779 <translation type="unfinished"/> 4774 <translation type="unfinished"/>
4780 </message> 4775 </message>
4781 <message> 4776 <message>
4782 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3193"/> 4777 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3212"/>
4783 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3205"/> 4778 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3224"/>
4784 <source>Error</source> 4779 <source>Error</source>
4785 <translation type="unfinished"/> 4780 <translation type="unfinished"/>
4786 </message> 4781 </message>
4787 <message> 4782 <message>
4788 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3193"/> 4783 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3212"/>
4789 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3205"/> 4784 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3224"/>
4790 <source>The current game is not looking for amiibos</source> 4785 <source>The current game is not looking for amiibos</source>
4791 <translation type="unfinished"/> 4786 <translation type="unfinished"/>
4792 </message> 4787 </message>
4793 <message> 4788 <message>
4794 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3200"/> 4789 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3219"/>
4795 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3234"/> 4790 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3253"/>
4796 <source>Amiibo</source> 4791 <source>Amiibo</source>
4797 <translation>Amiibo</translation> 4792 <translation>Amiibo</translation>
4798 </message> 4793 </message>
4799 <message> 4794 <message>
4800 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3200"/> 4795 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3219"/>
4801 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3234"/> 4796 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3253"/>
4802 <source>The current amiibo has been removed</source> 4797 <source>The current amiibo has been removed</source>
4803 <translation type="unfinished"/> 4798 <translation type="unfinished"/>
4804 </message> 4799 </message>
4805 <message> 4800 <message>
4806 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3211"/> 4801 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3230"/>
4807 <source>Amiibo File (%1);; All Files (*.*)</source> 4802 <source>Amiibo File (%1);; All Files (*.*)</source>
4808 <translation type="unfinished"/> 4803 <translation type="unfinished"/>
4809 </message> 4804 </message>
4810 <message> 4805 <message>
4811 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3212"/> 4806 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3231"/>
4812 <source>Load Amiibo</source> 4807 <source>Load Amiibo</source>
4813 <translation>Φόρτωση Amiibo</translation> 4808 <translation>Φόρτωση Amiibo</translation>
4814 </message> 4809 </message>
4815 <message> 4810 <message>
4816 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3240"/> 4811 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3259"/>
4817 <source>Error opening Amiibo data file</source> 4812 <source>Error opening Amiibo data file</source>
4818 <translation type="unfinished"/> 4813 <translation type="unfinished"/>
4819 </message> 4814 </message>
4820 <message> 4815 <message>
4821 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3241"/> 4816 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3260"/>
4822 <source>Unable to open Amiibo file &quot;%1&quot; for reading.</source> 4817 <source>Unable to open Amiibo file &quot;%1&quot; for reading.</source>
4823 <translation type="unfinished"/> 4818 <translation type="unfinished"/>
4824 </message> 4819 </message>
4825 <message> 4820 <message>
4826 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3249"/> 4821 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3268"/>
4827 <source>Error reading Amiibo data file</source> 4822 <source>Error reading Amiibo data file</source>
4828 <translation type="unfinished"/> 4823 <translation type="unfinished"/>
4829 </message> 4824 </message>
4830 <message> 4825 <message>
4831 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3250"/> 4826 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3269"/>
4832 <source>Unable to fully read Amiibo data. Expected to read %1 bytes, but was only able to read %2 bytes.</source> 4827 <source>Unable to fully read Amiibo data. Expected to read %1 bytes, but was only able to read %2 bytes.</source>
4833 <translation type="unfinished"/> 4828 <translation type="unfinished"/>
4834 </message> 4829 </message>
4835 <message> 4830 <message>
4836 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3258"/> 4831 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3277"/>
4837 <source>Error loading Amiibo data</source> 4832 <source>Error loading Amiibo data</source>
4838 <translation type="unfinished"/> 4833 <translation type="unfinished"/>
4839 </message> 4834 </message>
4840 <message> 4835 <message>
4841 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3259"/> 4836 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3278"/>
4842 <source>Unable to load Amiibo data.</source> 4837 <source>Unable to load Amiibo data.</source>
4843 <translation>Αδυναμία φόρτωσης Amiibo δεδομένων.</translation> 4838 <translation>Αδυναμία φόρτωσης Amiibo δεδομένων.</translation>
4844 </message> 4839 </message>
4845 <message> 4840 <message>
4846 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3308"/> 4841 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3327"/>
4847 <source>Capture Screenshot</source> 4842 <source>Capture Screenshot</source>
4848 <translation type="unfinished"/> 4843 <translation type="unfinished"/>
4849 </message> 4844 </message>
4850 <message> 4845 <message>
4851 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3309"/> 4846 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3328"/>
4852 <source>PNG Image (*.png)</source> 4847 <source>PNG Image (*.png)</source>
4853 <translation>Εικόνα PBG (*.png)</translation> 4848 <translation>Εικόνα PBG (*.png)</translation>
4854 </message> 4849 </message>
4855 <message> 4850 <message>
4856 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3374"/> 4851 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3394"/>
4857 <source>TAS state: Running %1/%2</source> 4852 <source>TAS state: Running %1/%2</source>
4858 <translation type="unfinished"/> 4853 <translation type="unfinished"/>
4859 </message> 4854 </message>
4860 <message> 4855 <message>
4861 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3376"/> 4856 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3396"/>
4862 <source>TAS state: Recording %1</source> 4857 <source>TAS state: Recording %1</source>
4863 <translation type="unfinished"/> 4858 <translation type="unfinished"/>
4864 </message> 4859 </message>
4865 <message> 4860 <message>
4866 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3378"/> 4861 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3398"/>
4867 <source>TAS state: Idle %1/%2</source> 4862 <source>TAS state: Idle %1/%2</source>
4868 <translation type="unfinished"/> 4863 <translation type="unfinished"/>
4869 </message> 4864 </message>
4870 <message> 4865 <message>
4871 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3380"/> 4866 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3400"/>
4872 <source>TAS State: Invalid</source> 4867 <source>TAS State: Invalid</source>
4873 <translation type="unfinished"/> 4868 <translation type="unfinished"/>
4874 </message> 4869 </message>
4875 <message> 4870 <message>
4876 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3394"/> 4871 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3414"/>
4877 <source>&amp;Stop Running</source> 4872 <source>&amp;Stop Running</source>
4878 <translation type="unfinished"/> 4873 <translation type="unfinished"/>
4879 </message> 4874 </message>
4880 <message> 4875 <message>
4881 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3394"/> 4876 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3414"/>
4882 <source>&amp;Start</source> 4877 <source>&amp;Start</source>
4883 <translation>&amp;Έναρξη</translation> 4878 <translation>&amp;Έναρξη</translation>
4884 </message> 4879 </message>
4885 <message> 4880 <message>
4886 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3395"/> 4881 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3415"/>
4887 <source>Stop R&amp;ecording</source> 4882 <source>Stop R&amp;ecording</source>
4888 <translation type="unfinished"/> 4883 <translation type="unfinished"/>
4889 </message> 4884 </message>
4890 <message> 4885 <message>
4891 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3395"/> 4886 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3415"/>
4892 <source>R&amp;ecord</source> 4887 <source>R&amp;ecord</source>
4893 <translation type="unfinished"/> 4888 <translation type="unfinished"/>
4894 </message> 4889 </message>
4895 <message numerus="yes"> 4890 <message numerus="yes">
4896 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3419"/> 4891 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3439"/>
4897 <source>Building: %n shader(s)</source> 4892 <source>Building: %n shader(s)</source>
4898 <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation> 4893 <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
4899 </message> 4894 </message>
4900 <message> 4895 <message>
4901 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3428"/> 4896 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3448"/>
4902 <source>Scale: %1x</source> 4897 <source>Scale: %1x</source>
4903 <comment>%1 is the resolution scaling factor</comment> 4898 <comment>%1 is the resolution scaling factor</comment>
4904 <translation>Κλίμακα: %1x</translation> 4899 <translation>Κλίμακα: %1x</translation>
4905 </message> 4900 </message>
4906 <message> 4901 <message>
4907 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3431"/> 4902 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3451"/>
4908 <source>Speed: %1% / %2%</source> 4903 <source>Speed: %1% / %2%</source>
4909 <translation>Ταχύτητα: %1% / %2%</translation> 4904 <translation>Ταχύτητα: %1% / %2%</translation>
4910 </message> 4905 </message>
4911 <message> 4906 <message>
4912 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3435"/> 4907 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3455"/>
4913 <source>Speed: %1%</source> 4908 <source>Speed: %1%</source>
4914 <translation>Ταχύτητα: %1%</translation> 4909 <translation>Ταχύτητα: %1%</translation>
4915 </message> 4910 </message>
4916 <message> 4911 <message>
4917 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3439"/> 4912 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3459"/>
4918 <source>Game: %1 FPS (Unlocked)</source> 4913 <source>Game: %1 FPS (Unlocked)</source>
4919 <translation type="unfinished"/> 4914 <translation type="unfinished"/>
4920 </message> 4915 </message>
4921 <message> 4916 <message>
4922 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3441"/> 4917 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3461"/>
4923 <source>Game: %1 FPS</source> 4918 <source>Game: %1 FPS</source>
4924 <translation type="unfinished"/> 4919 <translation type="unfinished"/>
4925 </message> 4920 </message>
4926 <message> 4921 <message>
4927 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3443"/> 4922 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3463"/>
4928 <source>Frame: %1 ms</source> 4923 <source>Frame: %1 ms</source>
4929 <translation type="unfinished"/> 4924 <translation type="unfinished"/>
4930 </message> 4925 </message>
4931 <message> 4926 <message>
4932 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3454"/> 4927 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3474"/>
4933 <source>GPU NORMAL</source> 4928 <source>GPU NORMAL</source>
4934 <translation type="unfinished"/> 4929 <translation type="unfinished"/>
4935 </message> 4930 </message>
4936 <message> 4931 <message>
4937 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3459"/> 4932 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3479"/>
4938 <source>GPU HIGH</source> 4933 <source>GPU HIGH</source>
4939 <translation type="unfinished"/> 4934 <translation type="unfinished"/>
4940 </message> 4935 </message>
4941 <message> 4936 <message>
4942 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3464"/> 4937 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3484"/>
4943 <source>GPU EXTREME</source> 4938 <source>GPU EXTREME</source>
4944 <translation type="unfinished"/> 4939 <translation type="unfinished"/>
4945 </message> 4940 </message>
4946 <message> 4941 <message>
4947 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3469"/> 4942 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3489"/>
4948 <source>GPU ERROR</source> 4943 <source>GPU ERROR</source>
4949 <translation type="unfinished"/> 4944 <translation type="unfinished"/>
4950 </message> 4945 </message>
4951 <message> 4946 <message>
4952 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3478"/> 4947 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3498"/>
4953 <source>DOCKED</source> 4948 <source>DOCKED</source>
4954 <translation type="unfinished"/> 4949 <translation type="unfinished"/>
4955 </message> 4950 </message>
4956 <message> 4951 <message>
4957 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3478"/> 4952 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3498"/>
4958 <source>HANDHELD</source> 4953 <source>HANDHELD</source>
4959 <translation type="unfinished"/> 4954 <translation type="unfinished"/>
4960 </message> 4955 </message>
4961 <message> 4956 <message>
4962 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3485"/> 4957 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3505"/>
4963 <source>NEAREST</source> 4958 <source>NEAREST</source>
4964 <translation type="unfinished"/> 4959 <translation type="unfinished"/>
4965 </message> 4960 </message>
4966 <message> 4961 <message>
4967 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3488"/> 4962 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3508"/>
4968 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3503"/> 4963 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3523"/>
4969 <source>BILINEAR</source> 4964 <source>BILINEAR</source>
4970 <translation type="unfinished"/> 4965 <translation type="unfinished"/>
4971 </message> 4966 </message>
4972 <message> 4967 <message>
4973 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3491"/> 4968 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3511"/>
4974 <source>BICUBIC</source> 4969 <source>BICUBIC</source>
4975 <translation type="unfinished"/> 4970 <translation type="unfinished"/>
4976 </message> 4971 </message>
4977 <message> 4972 <message>
4978 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3494"/> 4973 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3514"/>
4979 <source>GAUSSIAN</source> 4974 <source>GAUSSIAN</source>
4980 <translation type="unfinished"/> 4975 <translation type="unfinished"/>
4981 </message> 4976 </message>
4982 <message> 4977 <message>
4983 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3497"/> 4978 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3517"/>
4984 <source>SCALEFORCE</source> 4979 <source>SCALEFORCE</source>
4985 <translation type="unfinished"/> 4980 <translation type="unfinished"/>
4986 </message> 4981 </message>
4987 <message> 4982 <message>
4988 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3500"/> 4983 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3520"/>
4989 <source>FSR</source> 4984 <source>FSR</source>
4990 <translation>FSR</translation> 4985 <translation>FSR</translation>
4991 </message> 4986 </message>
4992 <message> 4987 <message>
4993 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3512"/> 4988 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3532"/>
4994 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3518"/> 4989 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3538"/>
4995 <source>NO AA</source> 4990 <source>NO AA</source>
4996 <translation type="unfinished"/> 4991 <translation type="unfinished"/>
4997 </message> 4992 </message>
4998 <message> 4993 <message>
4999 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3515"/> 4994 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3535"/>
5000 <source>FXAA</source> 4995 <source>FXAA</source>
5001 <translation>FXAA</translation> 4996 <translation>FXAA</translation>
5002 </message> 4997 </message>
5003 <message> 4998 <message>
5004 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3592"/> 4999 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3612"/>
5005 <source>The game you are trying to load requires additional files from your Switch to be dumped before playing.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;For more information on dumping these files, please see the following wiki page: &lt;a href=&apos;https://yuzu-emu.org/wiki/dumping-system-archives-and-the-shared-fonts-from-a-switch-console/&apos;&gt;Dumping System Archives and the Shared Fonts from a Switch Console&lt;/a&gt;.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Would you like to quit back to the game list? Continuing emulation may result in crashes, corrupted save data, or other bugs.</source> 5000 <source>The game you are trying to load requires additional files from your Switch to be dumped before playing.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;For more information on dumping these files, please see the following wiki page: &lt;a href=&apos;https://yuzu-emu.org/wiki/dumping-system-archives-and-the-shared-fonts-from-a-switch-console/&apos;&gt;Dumping System Archives and the Shared Fonts from a Switch Console&lt;/a&gt;.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Would you like to quit back to the game list? Continuing emulation may result in crashes, corrupted save data, or other bugs.</source>
5006 <translation type="unfinished"/> 5001 <translation type="unfinished"/>
5007 </message> 5002 </message>
5008 <message> 5003 <message>
5009 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3607"/> 5004 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3627"/>
5010 <source>yuzu was unable to locate a Switch system archive. %1</source> 5005 <source>yuzu was unable to locate a Switch system archive. %1</source>
5011 <translation type="unfinished"/> 5006 <translation type="unfinished"/>
5012 </message> 5007 </message>
5013 <message> 5008 <message>
5014 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3609"/> 5009 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3629"/>
5015 <source>yuzu was unable to locate a Switch system archive: %1. %2</source> 5010 <source>yuzu was unable to locate a Switch system archive: %1. %2</source>
5016 <translation type="unfinished"/> 5011 <translation type="unfinished"/>
5017 </message> 5012 </message>
5018 <message> 5013 <message>
5019 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3613"/> 5014 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3633"/>
5020 <source>System Archive Not Found</source> 5015 <source>System Archive Not Found</source>
5021 <translation type="unfinished"/> 5016 <translation type="unfinished"/>
5022 </message> 5017 </message>
5023 <message> 5018 <message>
5024 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3615"/> 5019 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3635"/>
5025 <source>System Archive Missing</source> 5020 <source>System Archive Missing</source>
5026 <translation type="unfinished"/> 5021 <translation type="unfinished"/>
5027 </message> 5022 </message>
5028 <message> 5023 <message>
5029 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3621"/> 5024 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3641"/>
5030 <source>yuzu was unable to locate the Switch shared fonts. %1</source> 5025 <source>yuzu was unable to locate the Switch shared fonts. %1</source>
5031 <translation type="unfinished"/> 5026 <translation type="unfinished"/>
5032 </message> 5027 </message>
5033 <message> 5028 <message>
5034 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3622"/> 5029 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3642"/>
5035 <source>Shared Fonts Not Found</source> 5030 <source>Shared Fonts Not Found</source>
5036 <translation type="unfinished"/> 5031 <translation type="unfinished"/>
5037 </message> 5032 </message>
5038 <message> 5033 <message>
5039 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3624"/> 5034 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3644"/>
5040 <source>Shared Font Missing</source> 5035 <source>Shared Font Missing</source>
5041 <translation type="unfinished"/> 5036 <translation type="unfinished"/>
5042 </message> 5037 </message>
5043 <message> 5038 <message>
5044 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3630"/> 5039 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3650"/>
5045 <source>Fatal Error</source> 5040 <source>Fatal Error</source>
5046 <translation>Σοβαρό Σφάλμα</translation> 5041 <translation>Σοβαρό Σφάλμα</translation>
5047 </message> 5042 </message>
5048 <message> 5043 <message>
5049 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3631"/> 5044 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3651"/>
5050 <source>yuzu has encountered a fatal error, please see the log for more details. For more information on accessing the log, please see the following page: &lt;a href=&apos;https://community.citra-emu.org/t/how-to-upload-the-log-file/296&apos;&gt;How to Upload the Log File&lt;/a&gt;.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Would you like to quit back to the game list? Continuing emulation may result in crashes, corrupted save data, or other bugs.</source> 5045 <source>yuzu has encountered a fatal error, please see the log for more details. For more information on accessing the log, please see the following page: &lt;a href=&apos;https://community.citra-emu.org/t/how-to-upload-the-log-file/296&apos;&gt;How to Upload the Log File&lt;/a&gt;.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Would you like to quit back to the game list? Continuing emulation may result in crashes, corrupted save data, or other bugs.</source>
5051 <translation type="unfinished"/> 5046 <translation type="unfinished"/>
5052 </message> 5047 </message>
5053 <message> 5048 <message>
5054 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3640"/> 5049 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3660"/>
5055 <source>Fatal Error encountered</source> 5050 <source>Fatal Error encountered</source>
5056 <translation>Παρουσιάστηκε Σοβαρό Σφάλμα</translation> 5051 <translation>Παρουσιάστηκε Σοβαρό Σφάλμα</translation>
5057 </message> 5052 </message>
5058 <message> 5053 <message>
5059 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3663"/> 5054 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3683"/>
5060 <source>Confirm Key Rederivation</source> 5055 <source>Confirm Key Rederivation</source>
5061 <translation type="unfinished"/> 5056 <translation type="unfinished"/>
5062 </message> 5057 </message>
5063 <message> 5058 <message>
5064 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3664"/> 5059 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3684"/>
5065 <source>You are about to force rederive all of your keys. 5060 <source>You are about to force rederive all of your keys.
5066If you do not know what this means or what you are doing, 5061If you do not know what this means or what you are doing,
5067this is a potentially destructive action. 5062this is a potentially destructive action.
@@ -5072,76 +5067,76 @@ This will delete your autogenerated key files and re-run the key derivation modu
5072 <translation type="unfinished"/> 5067 <translation type="unfinished"/>
5073 </message> 5068 </message>
5074 <message> 5069 <message>
5075 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3696"/> 5070 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3716"/>
5076 <source>Missing fuses</source> 5071 <source>Missing fuses</source>
5077 <translation type="unfinished"/> 5072 <translation type="unfinished"/>
5078 </message> 5073 </message>
5079 <message> 5074 <message>
5080 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3699"/> 5075 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3719"/>
5081 <source> - Missing BOOT0</source> 5076 <source> - Missing BOOT0</source>
5082 <translation>- Λείπει το BOOT0</translation> 5077 <translation>- Λείπει το BOOT0</translation>
5083 </message> 5078 </message>
5084 <message> 5079 <message>
5085 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3702"/> 5080 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3722"/>
5086 <source> - Missing BCPKG2-1-Normal-Main</source> 5081 <source> - Missing BCPKG2-1-Normal-Main</source>
5087 <translation>- Λείπει το BCPKG2-1-Normal-Main</translation> 5082 <translation>- Λείπει το BCPKG2-1-Normal-Main</translation>
5088 </message> 5083 </message>
5089 <message> 5084 <message>
5090 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3705"/> 5085 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3725"/>
5091 <source> - Missing PRODINFO</source> 5086 <source> - Missing PRODINFO</source>
5092 <translation>- Λείπει το PRODINFO</translation> 5087 <translation>- Λείπει το PRODINFO</translation>
5093 </message> 5088 </message>
5094 <message> 5089 <message>
5095 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3709"/> 5090 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3729"/>
5096 <source>Derivation Components Missing</source> 5091 <source>Derivation Components Missing</source>
5097 <translation type="unfinished"/> 5092 <translation type="unfinished"/>
5098 </message> 5093 </message>
5099 <message> 5094 <message>
5100 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3710"/> 5095 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3730"/>
5101 <source>Encryption keys are missing. &lt;br&gt;Please follow &lt;a href=&apos;https://yuzu-emu.org/help/quickstart/&apos;&gt;the yuzu quickstart guide&lt;/a&gt; to get all your keys, firmware and games.&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;(%1)&lt;/small&gt;</source> 5096 <source>Encryption keys are missing. &lt;br&gt;Please follow &lt;a href=&apos;https://yuzu-emu.org/help/quickstart/&apos;&gt;the yuzu quickstart guide&lt;/a&gt; to get all your keys, firmware and games.&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;(%1)&lt;/small&gt;</source>
5102 <translation type="unfinished"/> 5097 <translation type="unfinished"/>
5103 </message> 5098 </message>
5104 <message> 5099 <message>
5105 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3719"/> 5100 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3739"/>
5106 <source>Deriving keys... 5101 <source>Deriving keys...
5107This may take up to a minute depending 5102This may take up to a minute depending
5108on your system&apos;s performance.</source> 5103on your system&apos;s performance.</source>
5109 <translation type="unfinished"/> 5104 <translation type="unfinished"/>
5110 </message> 5105 </message>
5111 <message> 5106 <message>
5112 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3721"/> 5107 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3741"/>
5113 <source>Deriving Keys</source> 5108 <source>Deriving Keys</source>
5114 <translation type="unfinished"/> 5109 <translation type="unfinished"/>
5115 </message> 5110 </message>
5116 <message> 5111 <message>
5117 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3766"/> 5112 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3786"/>
5118 <source>Select RomFS Dump Target</source> 5113 <source>Select RomFS Dump Target</source>
5119 <translation type="unfinished"/> 5114 <translation type="unfinished"/>
5120 </message> 5115 </message>
5121 <message> 5116 <message>
5122 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3767"/> 5117 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3787"/>
5123 <source>Please select which RomFS you would like to dump.</source> 5118 <source>Please select which RomFS you would like to dump.</source>
5124 <translation type="unfinished"/> 5119 <translation type="unfinished"/>
5125 </message> 5120 </message>
5126 <message> 5121 <message>
5127 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3782"/> 5122 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3802"/>
5128 <source>Are you sure you want to close yuzu?</source> 5123 <source>Are you sure you want to close yuzu?</source>
5129 <translation>Είστε σίγουροι ότι θέλετε να κλείσετε το yuzu;</translation> 5124 <translation>Είστε σίγουροι ότι θέλετε να κλείσετε το yuzu;</translation>
5130 </message> 5125 </message>
5131 <message> 5126 <message>
5132 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3783"/> 5127 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3803"/>
5133 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3880"/> 5128 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3901"/>
5134 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3893"/> 5129 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3914"/>
5135 <source>yuzu</source> 5130 <source>yuzu</source>
5136 <translation>yuzu</translation> 5131 <translation>yuzu</translation>
5137 </message> 5132 </message>
5138 <message> 5133 <message>
5139 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3881"/> 5134 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3902"/>
5140 <source>Are you sure you want to stop the emulation? Any unsaved progress will be lost.</source> 5135 <source>Are you sure you want to stop the emulation? Any unsaved progress will be lost.</source>
5141 <translation type="unfinished"/> 5136 <translation type="unfinished"/>
5142 </message> 5137 </message>
5143 <message> 5138 <message>
5144 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3890"/> 5139 <location filename="../../src/yuzu/main.cpp" line="3911"/>
5145 <source>The currently running application has requested yuzu to not exit. 5140 <source>The currently running application has requested yuzu to not exit.
5146 5141
5147Would you like to bypass this and exit anyway?</source> 5142Would you like to bypass this and exit anyway?</source>
@@ -5151,38 +5146,38 @@ Would you like to bypass this and exit anyway?</source>
5151<context> 5146<context>
5152 <name>GRenderWindow</name> 5147 <name>GRenderWindow</name>
5153 <message> 5148 <message>
5154 <location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="1029"/> 5149 <location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="1047"/>
5155 <source>OpenGL not available!</source> 5150 <source>OpenGL not available!</source>
5156 <translation>Το OpenGL δεν είναι διαθέσιμο!</translation> 5151 <translation>Το OpenGL δεν είναι διαθέσιμο!</translation>
5157 </message> 5152 </message>
5158 <message> 5153 <message>
5159 <location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="1030"/> 5154 <location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="1048"/>
5160 <source>yuzu has not been compiled with OpenGL support.</source> 5155 <source>yuzu has not been compiled with OpenGL support.</source>
5161 <translation type="unfinished"/> 5156 <translation type="unfinished"/>
5162 </message> 5157 </message>
5163 <message> 5158 <message>
5164 <location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="1049"/> 5159 <location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="1067"/>
5165 <location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="1069"/> 5160 <location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="1087"/>
5166 <source>Error while initializing OpenGL!</source> 5161 <source>Error while initializing OpenGL!</source>
5167 <translation>Σφάλμα κατα την αρχικοποίηση του OpenGL!</translation> 5162 <translation>Σφάλμα κατα την αρχικοποίηση του OpenGL!</translation>
5168 </message> 5163 </message>
5169 <message> 5164 <message>
5170 <location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="1050"/> 5165 <location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="1068"/>
5171 <source>Your GPU may not support OpenGL, or you do not have the latest graphics driver.</source> 5166 <source>Your GPU may not support OpenGL, or you do not have the latest graphics driver.</source>
5172 <translation type="unfinished"/> 5167 <translation type="unfinished"/>
5173 </message> 5168 </message>
5174 <message> 5169 <message>
5175 <location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="1059"/> 5170 <location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="1077"/>
5176 <source>Error while initializing OpenGL 4.6!</source> 5171 <source>Error while initializing OpenGL 4.6!</source>
5177 <translation type="unfinished"/> 5172 <translation type="unfinished"/>
5178 </message> 5173 </message>
5179 <message> 5174 <message>
5180 <location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="1060"/> 5175 <location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="1078"/>
5181 <source>Your GPU may not support OpenGL 4.6, or you do not have the latest graphics driver.&lt;br&gt;&lt;br&gt;GL Renderer:&lt;br&gt;%1</source> 5176 <source>Your GPU may not support OpenGL 4.6, or you do not have the latest graphics driver.&lt;br&gt;&lt;br&gt;GL Renderer:&lt;br&gt;%1</source>
5182 <translation type="unfinished"/> 5177 <translation type="unfinished"/>
5183 </message> 5178 </message>
5184 <message> 5179 <message>
5185 <location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="1070"/> 5180 <location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="1088"/>
5186 <source>Your GPU may not support one or more required OpenGL extensions. Please ensure you have the latest graphics driver.&lt;br&gt;&lt;br&gt;GL Renderer:&lt;br&gt;%1&lt;br&gt;&lt;br&gt;Unsupported extensions:&lt;br&gt;%2</source> 5181 <source>Your GPU may not support one or more required OpenGL extensions. Please ensure you have the latest graphics driver.&lt;br&gt;&lt;br&gt;GL Renderer:&lt;br&gt;%1&lt;br&gt;&lt;br&gt;Unsupported extensions:&lt;br&gt;%2</source>
5187 <translation type="unfinished"/> 5182 <translation type="unfinished"/>
5188 </message> 5183 </message>
@@ -5190,156 +5185,156 @@ Would you like to bypass this and exit anyway?</source>
5190<context> 5185<context>
5191 <name>GameList</name> 5186 <name>GameList</name>
5192 <message> 5187 <message>
5193 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="336"/> 5188 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="531"/>
5194 <source>Name</source>
5195 <translation>Όνομα</translation>
5196 </message>
5197 <message>
5198 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="337"/>
5199 <source>Compatibility</source>
5200 <translation>Συμβατότητα</translation>
5201 </message>
5202 <message>
5203 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="339"/>
5204 <source>Add-ons</source>
5205 <translation>Πρόσθετα</translation>
5206 </message>
5207 <message>
5208 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="341"/>
5209 <source>File type</source>
5210 <translation>Τύπος αρχείου</translation>
5211 </message>
5212 <message>
5213 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="342"/>
5214 <source>Size</source>
5215 <translation>Μέγεθος</translation>
5216 </message>
5217 <message>
5218 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="536"/>
5219 <source>Favorite</source> 5189 <source>Favorite</source>
5220 <translation>Αγαπημένο</translation> 5190 <translation>Αγαπημένο</translation>
5221 </message> 5191 </message>
5222 <message> 5192 <message>
5223 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="538"/> 5193 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="533"/>
5224 <source>Start Game</source> 5194 <source>Start Game</source>
5225 <translation>Έναρξη παιχνιδιού</translation> 5195 <translation>Έναρξη παιχνιδιού</translation>
5226 </message> 5196 </message>
5227 <message> 5197 <message>
5228 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="540"/> 5198 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="535"/>
5229 <source>Start Game without Custom Configuration</source> 5199 <source>Start Game without Custom Configuration</source>
5230 <translation type="unfinished"/> 5200 <translation type="unfinished"/>
5231 </message> 5201 </message>
5232 <message> 5202 <message>
5233 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="542"/> 5203 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="537"/>
5234 <source>Open Save Data Location</source> 5204 <source>Open Save Data Location</source>
5235 <translation>Άνοιγμα Τοποθεσίας Αποθήκευσης Δεδομένων</translation> 5205 <translation>Άνοιγμα Τοποθεσίας Αποθήκευσης Δεδομένων</translation>
5236 </message> 5206 </message>
5237 <message> 5207 <message>
5238 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="543"/> 5208 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="538"/>
5239 <source>Open Mod Data Location</source> 5209 <source>Open Mod Data Location</source>
5240 <translation>Άνοιγμα Τοποθεσίας Δεδομένων Mod</translation> 5210 <translation>Άνοιγμα Τοποθεσίας Δεδομένων Mod</translation>
5241 </message> 5211 </message>
5242 <message> 5212 <message>
5243 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="545"/> 5213 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="540"/>
5244 <source>Open Transferable Pipeline Cache</source> 5214 <source>Open Transferable Pipeline Cache</source>
5245 <translation type="unfinished"/> 5215 <translation type="unfinished"/>
5246 </message> 5216 </message>
5247 <message> 5217 <message>
5248 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="547"/> 5218 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="542"/>
5249 <source>Remove</source> 5219 <source>Remove</source>
5250 <translation>Αφαίρεση</translation> 5220 <translation>Αφαίρεση</translation>
5251 </message> 5221 </message>
5252 <message> 5222 <message>
5253 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="548"/> 5223 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="543"/>
5254 <source>Remove Installed Update</source> 5224 <source>Remove Installed Update</source>
5255 <translation>Αφαίρεση Εγκατεστημένης Ενημέρωσης</translation> 5225 <translation>Αφαίρεση Εγκατεστημένης Ενημέρωσης</translation>
5256 </message> 5226 </message>
5257 <message> 5227 <message>
5258 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="549"/> 5228 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="544"/>
5259 <source>Remove All Installed DLC</source> 5229 <source>Remove All Installed DLC</source>
5260 <translation>Αφαίρεση Όλων των Εγκατεστημένων DLC</translation> 5230 <translation>Αφαίρεση Όλων των Εγκατεστημένων DLC</translation>
5261 </message> 5231 </message>
5262 <message> 5232 <message>
5263 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="550"/> 5233 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="545"/>
5264 <source>Remove Custom Configuration</source> 5234 <source>Remove Custom Configuration</source>
5265 <translation type="unfinished"/> 5235 <translation type="unfinished"/>
5266 </message> 5236 </message>
5267 <message> 5237 <message>
5268 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="551"/> 5238 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="546"/>
5269 <source>Remove OpenGL Pipeline Cache</source> 5239 <source>Remove OpenGL Pipeline Cache</source>
5270 <translation type="unfinished"/> 5240 <translation type="unfinished"/>
5271 </message> 5241 </message>
5272 <message> 5242 <message>
5273 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="552"/> 5243 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="547"/>
5274 <source>Remove Vulkan Pipeline Cache</source> 5244 <source>Remove Vulkan Pipeline Cache</source>
5275 <translation type="unfinished"/> 5245 <translation type="unfinished"/>
5276 </message> 5246 </message>
5277 <message> 5247 <message>
5278 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="554"/> 5248 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="549"/>
5279 <source>Remove All Pipeline Caches</source> 5249 <source>Remove All Pipeline Caches</source>
5280 <translation>Καταργήστε Όλη την Κρυφή μνήμη του Pipeline</translation> 5250 <translation>Καταργήστε Όλη την Κρυφή μνήμη του Pipeline</translation>
5281 </message> 5251 </message>
5282 <message> 5252 <message>
5283 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="555"/> 5253 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="550"/>
5284 <source>Remove All Installed Contents</source> 5254 <source>Remove All Installed Contents</source>
5285 <translation>Καταργήστε Όλο το Εγκατεστημένο Περιεχόμενο</translation> 5255 <translation>Καταργήστε Όλο το Εγκατεστημένο Περιεχόμενο</translation>
5286 </message> 5256 </message>
5287 <message> 5257 <message>
5288 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="556"/> 5258 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="551"/>
5289 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="557"/> 5259 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="552"/>
5290 <source>Dump RomFS</source> 5260 <source>Dump RomFS</source>
5291 <translation>Απόθεση του RomFS</translation> 5261 <translation>Απόθεση του RomFS</translation>
5292 </message> 5262 </message>
5293 <message> 5263 <message>
5294 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="558"/> 5264 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="553"/>
5295 <source>Dump RomFS to SDMC</source> 5265 <source>Dump RomFS to SDMC</source>
5296 <translation>Απόθεση του RomFS στο SDMC</translation> 5266 <translation>Απόθεση του RomFS στο SDMC</translation>
5297 </message> 5267 </message>
5298 <message> 5268 <message>
5299 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="559"/> 5269 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="554"/>
5300 <source>Copy Title ID to Clipboard</source> 5270 <source>Copy Title ID to Clipboard</source>
5301 <translation>Αντιγραφή του Title ID στο Πρόχειρο</translation> 5271 <translation>Αντιγραφή του Title ID στο Πρόχειρο</translation>
5302 </message> 5272 </message>
5303 <message> 5273 <message>
5304 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="560"/> 5274 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="555"/>
5305 <source>Navigate to GameDB entry</source> 5275 <source>Navigate to GameDB entry</source>
5306 <translation>Μεταβείτε στην καταχώρηση GameDB</translation> 5276 <translation>Μεταβείτε στην καταχώρηση GameDB</translation>
5307 </message> 5277 </message>
5308 <message> 5278 <message>
5309 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="562"/> 5279 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="557"/>
5310 <source>Properties</source> 5280 <source>Properties</source>
5311 <translation>Ιδιότητες</translation> 5281 <translation>Ιδιότητες</translation>
5312 </message> 5282 </message>
5313 <message> 5283 <message>
5314 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="634"/> 5284 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="629"/>
5315 <source>Scan Subfolders</source> 5285 <source>Scan Subfolders</source>
5316 <translation>Σκανάρισμα Υποφακέλων</translation> 5286 <translation>Σκανάρισμα Υποφακέλων</translation>
5317 </message> 5287 </message>
5318 <message> 5288 <message>
5319 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="635"/> 5289 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="630"/>
5320 <source>Remove Game Directory</source> 5290 <source>Remove Game Directory</source>
5321 <translation>Αφαίρεση Φακέλου Παιχνιδιών</translation> 5291 <translation>Αφαίρεση Φακέλου Παιχνιδιών</translation>
5322 </message> 5292 </message>
5323 <message> 5293 <message>
5324 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="654"/> 5294 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="649"/>
5325 <source>▲ Move Up</source> 5295 <source>▲ Move Up</source>
5326 <translation>▲ Μετακίνηση Επάνω</translation> 5296 <translation>▲ Μετακίνηση Επάνω</translation>
5327 </message> 5297 </message>
5328 <message> 5298 <message>
5329 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="655"/> 5299 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="650"/>
5330 <source>▼ Move Down</source> 5300 <source>▼ Move Down</source>
5331 <translation>▼ Μετακίνηση Κάτω</translation> 5301 <translation>▼ Μετακίνηση Κάτω</translation>
5332 </message> 5302 </message>
5333 <message> 5303 <message>
5334 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="656"/> 5304 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="651"/>
5335 <source>Open Directory Location</source> 5305 <source>Open Directory Location</source>
5336 <translation>Ανοίξτε την Τοποθεσία Καταλόγου</translation> 5306 <translation>Ανοίξτε την Τοποθεσία Καταλόγου</translation>
5337 </message> 5307 </message>
5338 <message> 5308 <message>
5339 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="701"/> 5309 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="696"/>
5340 <source>Clear</source> 5310 <source>Clear</source>
5341 <translation>Καθαρισμός</translation> 5311 <translation>Καθαρισμός</translation>
5342 </message> 5312 </message>
5313 <message>
5314 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="760"/>
5315 <source>Name</source>
5316 <translation>Όνομα</translation>
5317 </message>
5318 <message>
5319 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="761"/>
5320 <source>Compatibility</source>
5321 <translation>Συμβατότητα</translation>
5322 </message>
5323 <message>
5324 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="762"/>
5325 <source>Add-ons</source>
5326 <translation>Πρόσθετα</translation>
5327 </message>
5328 <message>
5329 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="763"/>
5330 <source>File type</source>
5331 <translation>Τύπος αρχείου</translation>
5332 </message>
5333 <message>
5334 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="764"/>
5335 <source>Size</source>
5336 <translation>Μέγεθος</translation>
5337 </message>
5343</context> 5338</context>
5344<context> 5339<context>
5345 <name>GameListItemCompat</name> 5340 <name>GameListItemCompat</name>
@@ -5423,7 +5418,7 @@ Screen.</source>
5423<context> 5418<context>
5424 <name>GameListPlaceholder</name> 5419 <name>GameListPlaceholder</name>
5425 <message> 5420 <message>
5426 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="909"/> 5421 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="933"/>
5427 <source>Double-click to add a new folder to the game list</source> 5422 <source>Double-click to add a new folder to the game list</source>
5428 <translation>Διπλο-κλικ για προσθήκη νεου φακέλου στη λίστα παιχνιδιών</translation> 5423 <translation>Διπλο-κλικ για προσθήκη νεου φακέλου στη λίστα παιχνιδιών</translation>
5429 </message> 5424 </message>
@@ -5436,12 +5431,12 @@ Screen.</source>
5436 <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation> 5431 <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
5437 </message> 5432 </message>
5438 <message> 5433 <message>
5439 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="129"/> 5434 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="776"/>
5440 <source>Filter:</source> 5435 <source>Filter:</source>
5441 <translation>Φίλτρο:</translation> 5436 <translation>Φίλτρο:</translation>
5442 </message> 5437 </message>
5443 <message> 5438 <message>
5444 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="132"/> 5439 <location filename="../../src/yuzu/game_list.cpp" line="777"/>
5445 <source>Enter pattern to filter</source> 5440 <source>Enter pattern to filter</source>
5446 <translation>Εισαγάγετε μοτίβο για φιλτράρισμα</translation> 5441 <translation>Εισαγάγετε μοτίβο για φιλτράρισμα</translation>
5447 </message> 5442 </message>
@@ -6125,42 +6120,42 @@ Debug Message: </source>
6125 <name>MultiplayerState</name> 6120 <name>MultiplayerState</name>
6126 <message> 6121 <message>
6127 <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/state.cpp" line="47"/> 6122 <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/state.cpp" line="47"/>
6128 <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/state.cpp" line="92"/> 6123 <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/state.cpp" line="91"/>
6129 <source>Current connection status</source> 6124 <source>Current connection status</source>
6130 <translation type="unfinished"/> 6125 <translation type="unfinished"/>
6131 </message> 6126 </message>
6132 <message> 6127 <message>
6133 <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/state.cpp" line="48"/> 6128 <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/state.cpp" line="48"/>
6134 <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/state.cpp" line="95"/> 6129 <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/state.cpp" line="94"/>
6135 <source>Not Connected. Click here to find a room!</source> 6130 <source>Not Connected. Click here to find a room!</source>
6136 <translation type="unfinished"/> 6131 <translation type="unfinished"/>
6137 </message> 6132 </message>
6138 <message> 6133 <message>
6139 <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/state.cpp" line="99"/> 6134 <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/state.cpp" line="97"/>
6140 <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/state.cpp" line="125"/> 6135 <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/state.cpp" line="123"/>
6141 <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/state.cpp" line="265"/> 6136 <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/state.cpp" line="260"/>
6142 <source>Connected</source> 6137 <source>Connected</source>
6143 <translation>Συνδεδεμένο</translation> 6138 <translation>Συνδεδεμένο</translation>
6144 </message> 6139 </message>
6145 <message> 6140 <message>
6146 <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/state.cpp" line="101"/> 6141 <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/state.cpp" line="99"/>
6147 <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/state.cpp" line="130"/> 6142 <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/state.cpp" line="128"/>
6148 <source>Not Connected</source> 6143 <source>Not Connected</source>
6149 <translation type="unfinished"/> 6144 <translation type="unfinished"/>
6150 </message> 6145 </message>
6151 <message> 6146 <message>
6152 <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/state.cpp" line="186"/> 6147 <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/state.cpp" line="181"/>
6153 <source>Error</source> 6148 <source>Error</source>
6154 <translation type="unfinished"/> 6149 <translation type="unfinished"/>
6155 </message> 6150 </message>
6156 <message> 6151 <message>
6157 <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/state.cpp" line="187"/> 6152 <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/state.cpp" line="182"/>
6158 <source>Failed to update the room information. Please check your Internet connection and try hosting the room again. 6153 <source>Failed to update the room information. Please check your Internet connection and try hosting the room again.
6159Debug Message: </source> 6154Debug Message: </source>
6160 <translation type="unfinished"/> 6155 <translation type="unfinished"/>
6161 </message> 6156 </message>
6162 <message> 6157 <message>
6163 <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/state.cpp" line="259"/> 6158 <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/state.cpp" line="254"/>
6164 <source>New Messages Received</source> 6159 <source>New Messages Received</source>
6165 <translation type="unfinished"/> 6160 <translation type="unfinished"/>
6166 </message> 6161 </message>
@@ -6249,44 +6244,37 @@ Debug Message: </source>
6249 </message> 6244 </message>
6250 <message> 6245 <message>
6251 <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/message.cpp" line="47"/> 6246 <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/message.cpp" line="47"/>
6252 <source>MAC address is already in use. Please choose another.</source> 6247 <source>IP address is already in use. Please choose another.</source>
6253 <translation type="unfinished"/>
6254 </message>
6255 <message>
6256 <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/message.cpp" line="48"/>
6257 <source>Your Console ID conflicted with someone else's in the room.
6258
6259Please go to Emulation &gt; Configure &gt; System to regenerate your Console ID.</source>
6260 <translation type="unfinished"/> 6248 <translation type="unfinished"/>
6261 </message> 6249 </message>
6262 <message> 6250 <message>
6263 <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/message.cpp" line="52"/> 6251 <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/message.cpp" line="49"/>
6264 <source>You do not have enough permission to perform this action.</source> 6252 <source>You do not have enough permission to perform this action.</source>
6265 <translation type="unfinished"/> 6253 <translation type="unfinished"/>
6266 </message> 6254 </message>
6267 <message> 6255 <message>
6268 <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/message.cpp" line="53"/> 6256 <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/message.cpp" line="50"/>
6269 <source>The user you are trying to kick/ban could not be found. 6257 <source>The user you are trying to kick/ban could not be found.
6270They may have left the room.</source> 6258They may have left the room.</source>
6271 <translation type="unfinished"/> 6259 <translation type="unfinished"/>
6272 </message> 6260 </message>
6273 <message> 6261 <message>
6274 <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/message.cpp" line="68"/> 6262 <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/message.cpp" line="65"/>
6275 <source>Leave Room</source> 6263 <source>Leave Room</source>
6276 <translation type="unfinished"/> 6264 <translation type="unfinished"/>
6277 </message> 6265 </message>
6278 <message> 6266 <message>
6279 <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/message.cpp" line="69"/> 6267 <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/message.cpp" line="66"/>
6280 <source>You are about to close the room. Any network connections will be closed.</source> 6268 <source>You are about to close the room. Any network connections will be closed.</source>
6281 <translation type="unfinished"/> 6269 <translation type="unfinished"/>
6282 </message> 6270 </message>
6283 <message> 6271 <message>
6284 <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/message.cpp" line="74"/> 6272 <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/message.cpp" line="71"/>
6285 <source>Disconnect</source> 6273 <source>Disconnect</source>
6286 <translation type="unfinished"/> 6274 <translation type="unfinished"/>
6287 </message> 6275 </message>
6288 <message> 6276 <message>
6289 <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/message.cpp" line="75"/> 6277 <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/message.cpp" line="72"/>
6290 <source>You are about to leave the room. Any network connections will be closed.</source> 6278 <source>You are about to leave the room. Any network connections will be closed.</source>
6291 <translation type="unfinished"/> 6279 <translation type="unfinished"/>
6292 </message> 6280 </message>
@@ -6294,7 +6282,7 @@ They may have left the room.</source>
6294<context> 6282<context>
6295 <name>NetworkMessage::ErrorManager</name> 6283 <name>NetworkMessage::ErrorManager</name>
6296 <message> 6284 <message>
6297 <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/message.cpp" line="63"/> 6285 <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/message.cpp" line="60"/>
6298 <source>Error</source> 6286 <source>Error</source>
6299 <translation type="unfinished"/> 6287 <translation type="unfinished"/>
6300 </message> 6288 </message>
@@ -6999,7 +6987,7 @@ Please try again or contact the developer of the software.</source>
6999 <translation>Χρήστες</translation> 6987 <translation>Χρήστες</translation>
7000 </message> 6988 </message>
7001 <message> 6989 <message>
7002 <location filename="../../src/yuzu/applets/qt_profile_select.cpp" line="122"/> 6990 <location filename="../../src/yuzu/applets/qt_profile_select.cpp" line="123"/>
7003 <source>Profile Selector</source> 6991 <source>Profile Selector</source>
7004 <translation type="unfinished"/> 6992 <translation type="unfinished"/>
7005 </message> 6993 </message>
HIC SVNT DRACONES