14 files changed, 274 insertions, 85 deletions

diff --git a/RELEASE_NOTES.md b/RELEASE_NOTES.md
index 13cdfb0..b4a2a92 100644
--- a/RELEASE_NOTES.md
+++ b/RELEASE_NOTES.md
@@ -1,5 +1,11 @@
 # Release Notes
 
+## UNRELEASED
+
+Added new command-line options for list maintenance.
+
+Mastodon API: added `/api/v1/accounts/.../lists` endpoint (contributed by dandelions).
+
 ## 2.75 "Time Is On My Side"
 
 Added support for scheduled posts (for this to work correctly, users will have to set their time zone, see below).
diff --git a/TODO.md b/TODO.md
index db135d5..70770db 100644
--- a/TODO.md
+++ b/TODO.md
@@ -2,6 +2,8 @@
 
 ## Open
 
+It seems that Microsoft is planning to laminate Basic HTTP Auth, so make a plan, see https://codeberg.org/grunfink/snac2/issues/350
+
 Investigate the problem with boosts inside the same instance (see https://codeberg.org/grunfink/snac2/issues/214).
 
 Editing / Updating a post does not index newly added hashtags.
@@ -369,3 +371,5 @@ Each notification should show a link to the full thread, to see it in context (2
 Add a list of hashtags to drop (2025-03-23T15:45:30+0100).
 
 The actual storage system wastes too much disk space (lots of small files that really consume 4k of storage). Consider alternatives (2025-03-23T15:46:02+0100).
+
+Add command-line tools for creating and manipulating lists (2025-04-18T10:04:41+0200).
diff --git a/data.c b/data.c
index 4a19680..7d33f77 100644
--- a/data.c
+++ b/data.c
@@ -2265,7 +2265,8 @@ xs_val *list_maint(snac *user, const char *list, int op)
                     xs *l2 = xs_split(v2, "/");
 
                     /* return [ list_id, list_title ] */
-                    l = xs_list_append(l, xs_list_append(xs_list_new(), xs_list_get(l2, -1), title));
+                    xs *tmp_list = xs_list_append(xs_list_new(), xs_list_get(l2, -1), title);
+                    l = xs_list_append(l, tmp_list);
                 }
             }
         }
@@ -2340,6 +2341,19 @@ xs_val *list_maint(snac *user, const char *list, int op)
         }
 
         break;
+
+    case 4: /** find list id by name **/
+        if (xs_is_string(list)) {
+            xs *lol = list_maint(user, NULL, 0);
+            const xs_list *li;
+
+            xs_list_foreach(lol, li) {
+                if (strcmp(list, xs_list_get(li, 1)) == 0) {
+                    l = xs_dup(xs_list_get(li, 0));
+                    break;
+                }
+            }
+        }
     }
 
     return l;
@@ -2391,7 +2405,7 @@ xs_val *list_content(snac *user, const char *list, const char *actor_md5, int op
         break;
 
     case 1: /** append actor to list **/
-        if (actor_md5 != NULL) {
+        if (xs_is_string(actor_md5) && xs_is_hex(actor_md5)) {
             if (!index_in_md5(fn, actor_md5))
                 index_add_md5(fn, actor_md5);
         }
@@ -2399,7 +2413,7 @@ xs_val *list_content(snac *user, const char *list, const char *actor_md5, int op
         break;
 
     case 2: /** delete actor from list **/
-        if (actor_md5 != NULL)
+        if (xs_is_string(actor_md5) && xs_is_hex(actor_md5))
             index_del_md5(fn, actor_md5);
 
         break;
diff --git a/doc/snac.1 b/doc/snac.1
index 2f1ccfe..92e30b7 100644
--- a/doc/snac.1
+++ b/doc/snac.1
@@ -350,6 +350,18 @@ Imports a Mastodon list of accounts to be blocked in CSV format. The
 file must be stored inside the
 .Pa import/
 subdirectory of a user's directory inside the server base directory.
+.It Cm lists Ar basedir Ar uid
+Prints the name of the user created lists.
+.It Cm list_members Ar basedir Ar uid Ar name
+Prints the list of actors in the named list.
+.It Cm create_list Ar basedir Ar uid Ar name
+Creates a new list.
+.It Cm delete_list Ar basedir Ar uid Ar name
+Deletes an existing list.
+.It Cm list_add Ar basedir Ar uid Ar name Ar account
+Adds an account (by its @name@host handle or actor URL) to a list.
+.It Cm list_del Ar basedir Ar uid Ar name Ar actor_url
+Deletes an actor (by its actor URL) from a list.
 .El
 .Ss Migrating an account to/from Mastodon
 See 
diff --git a/html.c b/html.c
index d807f4b..e3a955b 100644
--- a/html.c
+++ b/html.c
@@ -189,7 +189,7 @@ xs_html *html_actor_icon(snac *user, xs_dict *actor, const char *date,
             xs_html_attr("loading", "lazy"),
             xs_html_attr("class",   "snac-avatar"),
             xs_html_attr("src",     avatar),
-            xs_html_attr("alt",     "")),
+            xs_html_attr("alt",     "[?]")),
         xs_html_tag("a",
             xs_html_attr("href",    href),
             xs_html_attr("class",   "p-author h-card snac-author"),
diff --git a/main.c b/main.c
index 3cd4524..a6fb6fd 100644
--- a/main.c
+++ b/main.c
@@ -59,6 +59,12 @@ int usage(void)
     printf("import_csv {basedir} {uid}           Imports data from CSV files\n");
     printf("import_list {basedir} {uid} {file}   Imports a Mastodon CSV list file\n");
     printf("import_block_list {basedir} {uid} {file} Imports a Mastodon CSV block list file\n");
+    printf("lists {basedir} {uid}                Returns the names of the lists created by the user\n");
+    printf("list_members {basedir} {uid} {name}  Returns the list of accounts inside a list\n");
+    printf("create_list {basedir} {uid} {name}   Creates a new list\n");
+    printf("delete_list {basedir} {uid} {name}   Deletes an existing list\n");
+    printf("list_add {basedir} {uid} {name} {acct} Adds an account (@user@host or actor url) to a list\n");
+    printf("list_del {basedir} {uid} {name} {actor} Deletes an actor URL from a list\n");
 
     return 1;
 }
@@ -282,9 +288,114 @@ int main(int argc, char *argv[])
         return migrate_account(&snac);
     }
 
+    if (strcmp(cmd, "lists") == 0) { /** **/
+        xs *lol = list_maint(&snac, NULL, 0);
+        const xs_list *l;
+
+        xs_list_foreach(lol, l) {
+            printf("%s (%s)\n", xs_list_get(l, 1), xs_list_get(l, 0));
+        }
+
+        return 0;
+    }
+
     if ((url = GET_ARGV()) == NULL)
         return usage();
 
+    if (strcmp(cmd, "list_members") == 0) { /** **/
+        xs *lid = list_maint(&snac, url, 4);
+
+        if (lid != NULL) {
+            xs *lcont = list_content(&snac, lid, NULL, 0);
+            const char *md5;
+
+            xs_list_foreach(lcont, md5) {
+                xs *actor = NULL;
+
+                if (valid_status(object_get_by_md5(md5, &actor))) {
+                    printf("%s (%s)\n", xs_dict_get(actor, "id"), xs_dict_get_def(actor, "preferredUsername", ""));
+                }
+            }
+        }
+        else
+            fprintf(stderr, "Cannot find a list named '%s'\n", url);
+
+        return 0;
+    }
+
+    if (strcmp(cmd, "create_list") == 0) { /** **/
+        xs *lid = list_maint(&snac, url, 4);
+
+        if (lid == NULL) {
+            xs *n_lid = list_maint(&snac, url, 1);
+            printf("New list named '%s' created (%s)\n", url, n_lid);
+        }
+        else
+            fprintf(stderr, "A list named '%s' already exist\n", url);
+
+        return 0;
+    }
+
+    if (strcmp(cmd, "delete_list") == 0) { /** **/
+        xs *lid = list_maint(&snac, url, 4);
+
+        if (lid != NULL) {
+            list_maint(&snac, lid, 2);
+            printf("List '%s' (%s) deleted\n", url, lid);
+        }
+        else
+            fprintf(stderr, "Cannot find a list named '%s'\n", url);
+
+        return 0;
+    }
+
+    if (strcmp(cmd, "list_add") == 0) { /** **/
+        const char *account = GET_ARGV();
+
+        if (account != NULL) {
+            xs *lid = list_maint(&snac, url, 4);
+
+            if (lid != NULL) {
+                xs *actor = NULL;
+                xs *uid = NULL;
+
+                if (valid_status(webfinger_request(account, &actor, &uid))) {
+                    xs *md5 = xs_md5_hex(actor, strlen(actor));
+
+                    list_content(&snac, lid, md5, 1);
+                    printf("Actor %s (%s) added to list '%s' (%s)\n", actor, uid, url, lid);
+                }
+                else
+                    fprintf(stderr, "Cannot resolve account '%s'\n", account);
+            }
+            else
+                fprintf(stderr, "Cannot find a list named '%s'\n", url);
+
+        }
+
+        return 0;
+    }
+
+    if (strcmp(cmd, "list_del") == 0) { /** **/
+        const char *account = GET_ARGV();
+
+        if (account != NULL) {
+            xs *lid = list_maint(&snac, url, 4);
+
+            if (lid != NULL) {
+                xs *md5 = xs_md5_hex(account, strlen(account));
+
+                list_content(&snac, lid, md5, 2);
+                printf("Actor %s deleted from list '%s' (%s)\n", account, url, lid);
+            }
+            else
+                fprintf(stderr, "Cannot find a list named '%s'\n", url);
+
+        }
+
+        return 0;
+    }
+
     if (strcmp(cmd, "alias") == 0) { /** **/
         xs *actor = NULL;
         xs *uid = NULL;
diff --git a/mastoapi.c b/mastoapi.c
index d93afc5..705a902 100644
--- a/mastoapi.c
+++ b/mastoapi.c
@@ -1500,6 +1500,44 @@ xs_str *timeline_link_header(const char *endpoint, xs_list *timeline)
 }
 
 
+xs_list *mastoapi_account_lists(snac *user, const char *uid)
+/* returns the list of list an user is in */
+{
+    xs_list *out  = xs_list_new();
+    xs *actor_md5 = NULL;
+    xs *lol       = list_maint(user, NULL, 0);
+
+    if (uid) {
+        if (!xs_is_hex(uid))
+            actor_md5 = xs_md5_hex(uid, strlen(uid));
+        else
+            actor_md5 = xs_dup(uid);
+    }
+
+    const xs_list *li;
+    xs_list_foreach(lol, li) {
+        const char *list_id    = xs_list_get(li, 0);
+        const char *list_title = xs_list_get(li, 1);
+        if (uid) {
+            xs *users = list_content(user, list_id, NULL, 0);
+            if (xs_list_in(users, actor_md5) == -1)
+                continue;
+        }
+
+        xs *d = xs_dict_new();
+
+        d = xs_dict_append(d, "id", list_id);
+        d = xs_dict_append(d, "title", list_title);
+        d = xs_dict_append(d, "replies_policy", "list");
+        d = xs_dict_append(d, "exclusive", xs_stock(XSTYPE_FALSE));
+
+        out = xs_list_append(out, d);
+    }
+
+    return out;
+}
+
+
 int mastoapi_get_handler(const xs_dict *req, const char *q_path,
                          char **body, int *b_size, char **ctype, xs_str **link)
 {
@@ -1723,6 +1761,10 @@ int mastoapi_get_handler(const xs_dict *req, const char *q_path,
                 if (strcmp(opt, "followers") == 0) {
                     out = xs_list_new();
                 }
+                else
+                if (strcmp(opt, "lists") == 0) {
+                    out = mastoapi_account_lists(&snac1, uid);
+                }
 
                 user_free(&snac2);
             }
@@ -1744,6 +1786,10 @@ int mastoapi_get_handler(const xs_dict *req, const char *q_path,
                         /* implement empty response so apps like Tokodon don't show an error */
                         out = xs_list_new();
                     }
+                    else
+                    if (strcmp(opt, "lists") == 0) {
+                        out = mastoapi_account_lists(&snac1, uid);
+                    }
                 }
             }
 
@@ -1975,21 +2021,7 @@ int mastoapi_get_handler(const xs_dict *req, const char *q_path,
     else
     if (strcmp(cmd, "/v1/lists") == 0) { /** list of lists **/
         if (logged_in) {
-            xs *lol = list_maint(&snac1, NULL, 0);
-            xs *l   = xs_list_new();
-            int c = 0;
-            const xs_list *li;
-
-            while (xs_list_next(lol, &li, &c)) {
-                xs *d = xs_dict_new();
-
-                d = xs_dict_append(d, "id", xs_list_get(li, 0));
-                d = xs_dict_append(d, "title", xs_list_get(li, 1));
-                d = xs_dict_append(d, "replies_policy", "list");
-                d = xs_dict_append(d, "exclusive", xs_stock(XSTYPE_FALSE));
-
-                l = xs_list_append(l, d);
-            }
+            xs *l  = mastoapi_account_lists(&snac1, NULL);
 
             *body  = xs_json_dumps(l, 4);
             *ctype = "application/json";
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 759342b..627c079 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -738,24 +738,24 @@ msgstr "rozepsané"
 
 #: html.c:464
 msgid "Scheduled post..."
-msgstr ""
+msgstr "Naplánovat příspěvek..."
 
 msgid "Post date and time:"
-msgstr ""
+msgstr "Den a čas:"
 
 #: html.c:2927 html.c:3989
 msgid "Scheduled posts"
-msgstr ""
+msgstr "Naplánované příspěvky"
 
 #: html.c:2928
 msgid "scheduled posts"
-msgstr ""
+msgstr "naplánované příspěvky"
 
 #: html.c:458
 #, c-format
 msgid "Post date and time (timezone: %s):"
-msgstr ""
+msgstr "Den a čas (časové pásmo: %s)"
 
 #: html.c:1538
 msgid "Time zone:"
-msgstr ""
+msgstr "Časové pásmo:"
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 875ead5..41870c0 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -708,6 +708,7 @@ msgstr ""
 "Opción 1...\n"
 "Opción 2...\n"
 "Opción 3...\n"
+"..."
 
 #: html.c:1415
 msgid "Bot API key"
diff --git a/po/es_AR.po b/po/es_AR.po
index 06e970f..33d1955 100644
--- a/po/es_AR.po
+++ b/po/es_AR.po
@@ -708,6 +708,7 @@ msgstr ""
 "Opción 1...\n"
 "Opción 2...\n"
 "Opción 3...\n"
+"..."
 
 #: html.c:1415
 msgid "Bot API key"
diff --git a/po/es_UY.po b/po/es_UY.po
index a24d834..4fc28a8 100644
--- a/po/es_UY.po
+++ b/po/es_UY.po
@@ -708,6 +708,7 @@ msgstr ""
 "Opción 1...\n"
 "Opción 2...\n"
 "Opción 3...\n"
+"..."
 
 #: html.c:1415
 msgid "Bot API key"
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index e049ab7..c9727f8 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -42,11 +42,11 @@ msgstr "Fichier :"
 
 #: html.c:521
 msgid "Clear this field to delete the attachment"
-msgstr "Nettoyer ce champs pour supprimer l'attachement"
+msgstr "Nettoyer ce champs pour supprimer la pièce jointe"
 
 #: html.c:530 html.c:555
 msgid "Attachment description"
-msgstr "Description de l'attachement"
+msgstr "Description de la pièce jointe"
 
 #: html.c:566
 msgid "Poll..."
@@ -86,16 +86,16 @@ msgstr "Description du site"
 
 #: html.c:719
 msgid "Admin email"
-msgstr "email de l'admin"
+msgstr "Email de l'admin"
 
 #: html.c:732
 msgid "Admin account"
-msgstr "compte de l'admin"
+msgstr "Compte de l'admin"
 
 #: html.c:800 html.c:1136
 #, c-format
 msgid "%d following, %d followers"
-msgstr "Suit %d, %d suiveurs"
+msgstr "%d abonnements, %d personnes abonnées"
 
 #: html.c:890
 msgid "RSS"
@@ -127,7 +127,7 @@ msgid ""
 "#tag"
 msgstr ""
 "Chercher les messages par URL ou contenu (expression régulière), comptes "
-"@utilisateur@hôte, ou #tag"
+"@pseudo@hôte, ou #tag"
 
 #: html.c:946
 msgid "Content search"
@@ -159,11 +159,11 @@ msgstr "Suivre"
 
 #: html.c:1189
 msgid "(by URL or user@host)"
-msgstr "(par URL ou utilisateur@hôte)"
+msgstr "(par URL ou pseudo@hôte)"
 
 #: html.c:1204 html.c:1764 html.c:4527
 msgid "Boost"
-msgstr "repartager"
+msgstr "Repartager"
 
 #: html.c:1206 html.c:1223
 msgid "(by URL)"
@@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "Aime"
 
 #: html.c:1347
 msgid "User Settings..."
-msgstr "Réglages utilisateur…"
+msgstr "Paramètre du compte…"
 
 #: html.c:1356
 msgid "Display name:"
@@ -203,7 +203,7 @@ msgstr "Supprimer l'image d'entête actuelle"
 
 #: html.c:1384
 msgid "Bio:"
-msgstr "CV :"
+msgstr "Description :"
 
 #: html.c:1390
 msgid "Write about yourself here..."
@@ -256,7 +256,7 @@ msgstr "Les demande de suivi doivent être approuvées"
 
 #: html.c:1506
 msgid "Publish follower and following metrics"
-msgstr "Publier les suiveurs et les statistiques de suivis"
+msgstr "Publier les statistiques d'abonnements"
 
 #: html.c:1508
 msgid "Current location:"
@@ -280,7 +280,7 @@ msgstr "Répétez le nouveau mot de passe :"
 
 #: html.c:1560
 msgid "Update user info"
-msgstr "Mettre à jour les infos utilisateur"
+msgstr "Mettre à jour les infos du compte"
 
 #: html.c:1571
 msgid "Followed hashtags..."
@@ -324,7 +324,7 @@ msgstr "Épingler ce message en haut de votre chronologie"
 
 #: html.c:1764
 msgid "Announce this post to your followers"
-msgstr "Annoncer ce message à vos suiveurs"
+msgstr "Annoncer ce message aux personnes abonnées"
 
 #: html.c:1769 html.c:4544
 msgid "Unboost"
@@ -356,11 +356,11 @@ msgstr "Ne plus suivre"
 
 #: html.c:1784 html.c:3180
 msgid "Stop following this user's activity"
-msgstr "Arrêter de suivre les activités de cet utilisateur"
+msgstr "Arrêter de suivre les activités de cette personne"
 
 #: html.c:1788 html.c:3194
 msgid "Start following this user's activity"
-msgstr "Commencer à suivre les activité de cet utilisateur"
+msgstr "Commencer à suivre les activité de cette personne"
 
 #: html.c:1794 html.c:4621
 msgid "Unfollow Group"
@@ -380,11 +380,11 @@ msgstr "Commencer à suivre ce groupe ou canal"
 
 #: html.c:1805 html.c:3216 html.c:4552
 msgid "MUTE"
-msgstr "TAIRE"
+msgstr "SOURDINE"
 
 #: html.c:1806
 msgid "Block any activity from this user forever"
-msgstr "Bloquer toute activité de cet utilisateur à jamais"
+msgstr "Bloquer toute activité de cette personne à jamais"
 
 #: html.c:1811 html.c:3198 html.c:4638
 msgid "Delete"
@@ -404,7 +404,7 @@ msgstr "Cacher ce message et ses réponses"
 
 #: html.c:1845
 msgid "Edit..."
-msgstr "Éditer…"
+msgstr "Modifier…"
 
 #: html.c:1865
 msgid "Reply..."
@@ -424,7 +424,7 @@ msgstr "Épinglé"
 
 #: html.c:1996
 msgid "Bookmarked"
-msgstr "Ajouté au signets"
+msgstr "Ajouté aux signets"
 
 #: html.c:2004
 msgid "Poll"
@@ -472,7 +472,7 @@ msgstr "Audio"
 
 #: html.c:2484
 msgid "Attachment"
-msgstr "Attachement"
+msgstr "Pièce jointe"
 
 #: html.c:2498
 msgid "Alt..."
@@ -541,7 +541,7 @@ msgstr "Illimité"
 
 #: html.c:3185
 msgid "Allow announces (boosts) from this user"
-msgstr "Permettre les annonces (repartages) par cet utilisateur"
+msgstr "Permettre les annonces (repartages) par cette personne"
 
 #: html.c:3188 html.c:4570
 msgid "Limit"
@@ -549,11 +549,11 @@ msgstr "Limite"
 
 #: html.c:3189
 msgid "Block announces (boosts) from this user"
-msgstr "Bloquer les annonces (repartages) par cet utilisateur"
+msgstr "Bloquer les annonces (repartages) par cette personne"
 
 #: html.c:3198
 msgid "Delete this user"
-msgstr "Supprimer cet utilisateur"
+msgstr "Supprimer cette personne"
 
 #: html.c:3203 html.c:4688
 msgid "Approve"
@@ -561,7 +561,7 @@ msgstr "Approuver"
 
 #: html.c:3204
 msgid "Approve this follow request"
-msgstr "Approuver cette demande de suivit"
+msgstr "Approuver cette demande de suivi"
 
 #: html.c:3207 html.c:4712
 msgid "Discard"
@@ -577,11 +577,11 @@ msgstr "Ne plus taire"
 
 #: html.c:3213
 msgid "Stop blocking activities from this user"
-msgstr "Arrêter de bloquer les activités de cet utilisateur"
+msgstr "Arrêter de bloquer les activités de cette personne"
 
 #: html.c:3217
 msgid "Block any activity from this user"
-msgstr "Bloque toutes les activités de cet utilisateur"
+msgstr "Bloque toutes les activités de cette personne"
 
 #: html.c:3225
 msgid "Direct Message..."
@@ -589,7 +589,7 @@ msgstr "Message direct…"
 
 #: html.c:3260
 msgid "Pending follow confirmations"
-msgstr "Confirmation de suivit en attente"
+msgstr "Confirmation de suivi en attente"
 
 #: html.c:3264
 msgid "People you follow"
@@ -613,7 +613,7 @@ msgstr "Sondage terminé"
 
 #: html.c:3379
 msgid "Follow Request"
-msgstr "Requête de suivit"
+msgstr "Requête de suivi"
 
 #: html.c:3462
 msgid "Context"
@@ -634,7 +634,7 @@ msgstr "Aucun"
 #: html.c:3769
 #, c-format
 msgid "Search results for account %s"
-msgstr "Résultats de recher pour le compte %s"
+msgstr "Résultats de recherche pour le compte %s"
 
 #: html.c:3776
 #, c-format
@@ -654,7 +654,7 @@ msgstr "Rien n'a été trouvé pour le tag %s"
 #: html.c:3823
 #, c-format
 msgid "Search results for '%s' (may be more)"
-msgstr "Résultats de recherche pour '%s' (il pourrait y en avoir d'avantage)"
+msgstr "Résultats de recherche pour '%s' (il pourrait y en avoir davantage)"
 
 #: html.c:3826
 #, c-format
@@ -664,7 +664,7 @@ msgstr "Résultats de recherche pour '%s'"
 #: html.c:3829
 #, c-format
 msgid "No more matches for '%s'"
-msgstr "Pas d'avantage de résultats pour '%s'"
+msgstr "Pas davantage de résultats pour '%s'"
 
 #: html.c:3831
 #, c-format
@@ -687,7 +687,7 @@ msgstr "Résultats de recherche pour le tag #%s"
 
 #: httpd.c:259
 msgid "Recent posts by users in this instance"
-msgstr "Messages récents des utilisateurs de cette instance"
+msgstr "Messages récents des internautes de cette instance"
 
 #: html.c:1603
 msgid "Blocked hashtags..."
@@ -695,7 +695,7 @@ msgstr "Hashtags bloqués…"
 
 #: html.c:432
 msgid "Optional URL to reply to"
-msgstr ""
+msgstr "URL optionnelle pour répondre à"
 
 #: html.c:575
 msgid ""
@@ -704,55 +704,59 @@ msgid ""
 "Option 3...\n"
 "..."
 msgstr ""
+"Option 1…\n"
+"Option 2…\n"
+"Option 3…\n"
+"…"
 
 #: html.c:1415
 msgid "Bot API key"
-msgstr ""
+msgstr "Clé API de bot"
 
 #: html.c:1421
 msgid "Chat id"
-msgstr ""
+msgstr "Identifiant du salon"
 
 #: html.c:1429
 msgid "ntfy server - full URL (example: https://ntfy.sh/YourTopic)"
-msgstr ""
+msgstr "serveur ntfy – adresse complète (ex : https://ntfy.sh/VotreSujet)"
 
 #: html.c:1435
 msgid "ntfy token - if needed"
-msgstr ""
+msgstr "jeton ntfy – si nécessaire"
 
 #: html.c:2892
 msgid "pinned"
-msgstr ""
+msgstr "épinglé"
 
 #: html.c:2904
 msgid "bookmarks"
-msgstr ""
+msgstr "signets"
 
 #: html.c:2916
 msgid "drafts"
-msgstr ""
+msgstr "brouillons"
 
 #: html.c:464
 msgid "Scheduled post..."
-msgstr ""
+msgstr "Publication planifiée…"
 
 msgid "Post date and time:"
-msgstr ""
+msgstr "Date et heure de publication :"
 
 #: html.c:2927 html.c:3989
 msgid "Scheduled posts"
-msgstr ""
+msgstr "Publications planifiées"
 
 #: html.c:2928
 msgid "scheduled posts"
-msgstr ""
+msgstr "publications planifiées"
 
 #: html.c:458
 #, c-format
 msgid "Post date and time (timezone: %s):"
-msgstr ""
+msgstr "Date et heure de publication (fuseau horaire : %s) :"
 
 #: html.c:1538
 msgid "Time zone:"
-msgstr ""
+msgstr "Fuseau horaire :"
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index ca48946..555d82d 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -4,10 +4,13 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: snac\n"
-"Last-Translator: Daltux <https://daltux.net>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-04-18\n"
+"Last-Translator: Daltux <@daltux@snac.daltux.net>\n"
 "Language: pt_BR\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"X-Generator: Poedit 3.5\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Poedit 3.6\n"
 
 #: html.c:384
 msgid "Sensitive content: "
@@ -739,24 +742,24 @@ msgstr "rascunhos"
 
 #: html.c:464
 msgid "Scheduled post..."
-msgstr ""
+msgstr "Publicação agendada..."
 
 msgid "Post date and time:"
-msgstr ""
+msgstr "Data e horário da publicação:"
 
 #: html.c:2927 html.c:3989
 msgid "Scheduled posts"
-msgstr ""
+msgstr "Publicações agendadas"
 
 #: html.c:2928
 msgid "scheduled posts"
-msgstr ""
+msgstr "publicações agendadas"
 
 #: html.c:458
 #, c-format
 msgid "Post date and time (timezone: %s):"
-msgstr ""
+msgstr "Data e hora da publicação (fuso horário: %s):"
 
 #: html.c:1538
 msgid "Time zone:"
-msgstr ""
+msgstr "Fuso horário:"
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index df53ebe..4d5d9b4 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -745,24 +745,24 @@ msgstr "черновики"
 
 #: html.c:464
 msgid "Scheduled post..."
-msgstr ""
+msgstr "Запланировать..."
 
 msgid "Post date and time:"
-msgstr ""
+msgstr "Время поста:"
 
 #: html.c:2927 html.c:3989
 msgid "Scheduled posts"
-msgstr ""
+msgstr "Запланированные посты"
 
 #: html.c:2928
 msgid "scheduled posts"
-msgstr ""
+msgstr "запланированные посты"
 
 #: html.c:458
 #, c-format
 msgid "Post date and time (timezone: %s):"
-msgstr ""
+msgstr "Время поста (Часовой пояс: %s):"
 
 #: html.c:1538
 msgid "Time zone:"
-msgstr ""
+msgstr "Часовой пояс:"