{
	"language": "German",

	"menu.file.stats.title": "Mapping-Statistiken",
	"menu.file.stats.generate": "Diagramm generieren",
	"menu.view.font": "Schriftarten...",
	"menu.help.about.description": "Ein Tool zur Dekompilierung von Java-Code",
	"menu.help.about.version": "Version: %s",

	"popup_menu.editor_tab.close": "Schließen",
	"popup_menu.editor_tab.close_all": "Alle schließen",
	"popup_menu.editor_tab.close_others": "Andere schließen",
	"popup_menu.editor_tab.close_left": "Alle links hiervon schließen",
	"popup_menu.editor_tab.close_right": "Alle rechts hiervon schließen",

	"editor.decompiling": "Dekompiliere...",
	"editor.decompile_error": "Ein Fehler ist während des Dekompilierens aufgetreten.",
	"editor.remap_error": "Ein Fehler ist während des Remappens aufgetreten.",

	"fonts.cat.default": "Standard",
	"fonts.cat.default2": "Standard 2",
	"fonts.cat.small": "Klein",
	"fonts.cat.editor": "Editor",
	"fonts.use_custom": "Benutzerdefinierte Schriftarten verwenden",

	"prompt.ok": "OK",
	"prompt.cancel": "Abbrechen",
	"prompt.retry": "Wiederholen",
	"prompt.save": "Speichern",
	"prompt.open": "Öffnen",

	"validation.message.empty_field": "Dieses Feld muss ausgefüllt werden.",
	"validation.message.not_int": "Wert muss eine ganze Zahl sein.",
	"validation.message.field_out_of_range_int": "Wert muss eine ganze Zahl zwischen %d und %d sein.",
	"validation.message.field_length_out_of_range": "Wert muss kürzer als %d Zeichen sein.",
	"validation.message.nonunique_name_class": "Name „%s“ ist in „%s“ nicht eindeutig.",
	"validation.message.nonunique_name": "Name „%s“ ist nicht eindeutig.",
	"validation.message.illegal_class_name": "„%s“ ist kein gültiger Klassenname.",
	"validation.message.illegal_identifier": "„%s“ ist kein gültiger Name.",
	"validation.message.illegal_identifier.long": "Ungültiges Zeichen „%2$s“ an Position %3$d.",
	"validation.message.illegal_doc_comment_end": "Javadoc-Kommentar darf die Zeichenfolge „*/“ nicht enthalten.",
	"validation.message.reserved_identifier": "„%s“ ist ein reservierter Name."
}